אַ פריי שבת נאַכט אין טשיאַנג מאַי
קודם־כּל, לאָזן מיר זיך באַקענען, איך בין פֿלעמיש און חתונה געהאַט מיט אַ טײַלענדישער שוטעף פֿון טשיאַנג ראַי.
האָבן געלעבט אין טשיאַנג מאַי פֿאַר עטלעכע יאָרן אין אַ מאַלטיקאַלטשעראַל "מו באַאַן" מיט נאַשנאַלז פון די נעטהערלאַנדס, קאַנאַדע, דייַטשלאַנד, ענגלאַנד און די יו. זאל ס זאָגן אַ פאַרהעלטעניש פון 65/35 פּראָצענט Thai/פאַראַנג.
לעצטע שבת, מאי 15, מיין פרוי, וואָס ליב דעם שפּיל, ספּעציעל די ענגליש פּרעמיער ליגע, געגאנגען צו היטן טייַלענדיש פוטבאָל אין די "700 יאָר יאָרטאָג סטאַדיום" געבויט פֿאַר די 1995 ים גאַמעס אין טשיאַנג מאַי. דאָס איז לאָוקייטאַד אין Mae Rim, נאָענט צו טשיאַנג מאַי אוניווערסיטעט (CMU)
די פאַרמעסט איז געווען אין דעם קאָנטעקסט פון די "AIS רעגיאָנאַל ליגע", ד"ה די בעלגיאַן 2 אָפּטייל.
װע ן מי ר זײנע ן אהי ן אנגעקומע ן אי ן פריע ר אװנט , אי ז שוי ן דע ר פארקיי ט געװע ן גוט . געקויפט אַ בילעט פֿאַר 30 באַט, באַקומען אַ טיגער שטעמפּל אויף דיין האַנט און אריין די סטאַדיאָן. די טײזלעך האבן געהאט פול מיט פלאסטיק זעקלעך מיט ביר און איך מיין אז אסאך פון זיי זענען יענעם אָוונט געקומען אַהיים “מאַעוו”.
איינמאָל איך בין אַרײַן אין די שטאַנדן, איז שוין געגאַנגען אַ מין פֿאָלקס־פֿעסטיוואַל מיט פּויקן, הערנער וכדומה, אַזוי צו זאָגן, גערויש פֿאַר טויזנטער מענטשן. קיין ענגשאַפט באַריערז און בלויז דריי פּאָליצייַ אָפיציר געזען. בעשאַס די וואַרעם-אַרויף, די פּלייַערס זענען שוין ינקעראַדזשד ווי אויב עס זענען "די גלייַכן פון זייער לעבן".
דער גלייַכן איז געווען פון אַ דורכשניטלעך מדרגה, אויך רעכט צו דער היץ, אָבער איז געווען אָנגענעם צו נאָכפאָלגן.
נו, פֿאַר די פאַנס Chiang Mai FC ווס Phitsanuloke FC: 4-0
די ניקקנאַמע פון די היגע מאַנשאַפֿט איז די טיגערס און עטלעכע אפילו דערד צו אָנטאָן זיך ווי אַ טיגער אין דעם טעמפּעראַטור.
פֿאַר די אינטערעסירט, דאָס איז די וועבזייטל:
- www.ChiangMaifc.net
די שוועבעלעך זענען מאל געשפילט אין די "700 יאָר" סטאַדיאָן און אנדערע מאָל אין די אַלט נאַשאַנאַל סטאַדיום לעבן טשאַנג פואַק גייט (פּראַטו טשאַנג פואַק).
פֿאַר פוטבאָל פאַנס וואָס ווילן צו שמעקן די היגע רייעך, דאָס איז אַ פּאַסיק געלעגנהייט.
באגעגנט ווריענדעלידזשקע גראָעט,
Chris & Thanaporn Vercammen
פּס זען איר ווייַטער מאָל ...
אָאָאָאָה אַז ס וואָס די מענטשן זאָל האָבן וויסן דאָ אין די מאָו באַאַן
Baan som wang / Mae Rim, אַלע פוטבאָל פאַנס, און זענען גלוד צו די BVN טעלעוויזיע אויב עס איז אפילו אַ בליק פון עפּעס מיט ...... אַ גרין פעלד האַהאַ
פר.גר. Ria Wuite
נאָך Chiangmai FC געווארן טשאַמפּיאָנס אין די AIS רעגיאָנאַל ליגע, די שפּיל-אָפס האָבן איצט סטאַרטעד פֿאַר די וואָס לעסאָף מאַך צו די אַנערערי דיוויזשאַן.
לעצטע שבת, נאָך אַטשיווינג אַ היים ציען אין די עפן גלייַכן (2-2), מיר וואַן 2-0 אין שטוב קעגן Rangsit University FC.
דער ווייַטער היים שפּיל איז קעגן Buriram FC אויף 7 נאוועמבער אין די 700 יאָר יאָרטאָג סטאַדיום, סטאַרטינג בייַ 18:00 PM אין Mae Rim
Buriram FC איז מיסטאָמע דער ביגאַסט קאָנקורענט און אַרום 10000 ספּעקטייטערז זענען געריכט פֿאַר די שפּיל און אַ פאַר-פאַרקויף איז איצט סטאַרטעד אין ראָבינסאָן ערפּאָרט פּלאַזאַ.
די טירן וואָלט זיין געעפנט עקסטרע פרי פֿאַר דעם גלייַכן.
אַלע אינפֿאָרמאַציע אויף זייער וועבזייטל (אין טייַלענדיש) קענען שטענדיק זיין איבערגעזעצט מיט Google Translate.
אַלעמען אויף פּאָסטן!
היי היי
איך טראַכטן איר האָבן עטלעכע גרויס מעשיות. איך אָנקומען אין באַנגקאָק 11-12 און איך אויך ווילן צו גיין צו טשיאַנג מאַי.
צי איר וויסן ווי צו בייַטן עוראָס פֿאַר באַטס?
וואָס זאָל זען אין טשיאַן מאַי? גר אן
מאָדעראַטאָר: דערמאָנען אַן E- בריוו אַדרעס איז נישט ערלויבט.
טייערע אן,
איר קענען וועקסל געלט ביי SuperrichChiangmai לאָוקייטאַד אויף Loy Kroh Rd און אין רובֿ באַנקס אין די דעפּאַרטמענט סטאָרעס און די שטאָט.
די קשיא איז וואָס איר זאָל באשטימט באַזוכן? אפֿשר לייענען דעם בלאָג און איך טאָן ניט וויסן וואָס דיין פּרייאָראַטיז זענען.
Doi Suthep און Wat Phra Sing ווי הויפּט טעמפלען.
מיי רים מיט די אָרכידייע פאַרמס און טיגער קינגדאָם!
אַ העלפאַנד פאָר און עפשער לאַמפּהון און לאַמפּאַנג איז נאָר אַ געדאַנק.
ווינטשן איר אַלע הצלחה בעשאַס דיין יאַזדע
Thanaporn & Chris
עס דעפּענדס אויף ווען איר זענט אין טשיאַנגמאַי, אָבער די ניו יאר ס יוו סעלאַבריישאַנז זענען גרויס אין דעם צענטער, טויזנטער פון הייס לופט באַלונז וואָס זענען באפרייט געבן עס אַ פעריטייל אַטמאָספער און אַ גרויס פיירווערקס אַרויסווייַזן בייַ האַלבנאַכט, טאַקע ווערט עס.
האָטעלס האָבן פריי ביכלעך מיט אַלע די סייץ, אָבער זיי קענען אויך זיין געפֿונען אין די טיילאַנד בלאָג און אויף דער אינטערנעץ.
די סופּערריטש באַנק גיט די העכסטן קורס און איז ליגן אין דעם צענטער דייאַגאַנאַלי אַנטקעגן די ראַמינג לאַדזש האטעל.
אויף די וועג צו די מאַעסאַ עלעפאַנט לאַגער עס זענען פאַרשידן אַטראַקשאַנז / סייץ אַרייַנגערעכנט די אָרכידייע פאַרם, אָבער אויך די מאַלפּע שולע, שלאַנג פאַרם, אאז"ו ו (ניט אַלע פון זיי זענען גלייַך ריין / כייַע פרייַנדלעך); אַ יאַזדע אויף אַ באַמבו פּליט איז אויך זייער פייַן
עטלעכע הייס ספּרינגס נירביי, וואָטערפאָלז, קאַוועס, אאז"ו ו, די געהילץ דאָרף פון Ban Tawai איז אויך שפּאַס צו באַזוכן אָבער, ווי קריס שוין שרייבט, עס דעפּענדס אַ ביסל אויף דיין אינטערעס; Doi Suthep איז אַ מוזן.
פלי פון די גיבבאָן און ראַפטינג זענען אַקטיוו אָפּציעס צו טאָן.
דאָך דער נאַכט מאַרק, אָבער רובֿ פון וואָס איר טרעפן דאָ איר וועט האָבן שוין געזען אין BKK, כאָטש טשיאַנגמאַי איז טשיפּער.
איך טראַכטן אַ גרויס אָרט צו עסן (בלויז טייַלענדיש עסנוואַרג) איז די ווייסע הויז אין די אָפּרוטעג; איר וועט נישט טרעפן פילע פאָראַנערז דאָ, אַמאָל די טייַס האָבן אַ טרינקען עס שטענדיק ווערט אַ גרויס פּאַרטיי. דער ריווערסייד רעסטאָראַן איז אויך רעקאַמענדיד און זיי אויך האָבן אייראפעישער עסנוואַרג דאָ.
איר קענען האָבן אַ גרויס צייט אין טשיאַנגמאַי אַן, איך קומען דאָ פֿאַר מער ווי 20 יאָר און איצט לעבן דאָרט; איך ווער קיינמאָל באָרד דאָ.
האָבן שפּאַס אין 'מיין' שטאָט ;-)