'פראָנט טיר צאָרעס און טייַלענדיש מאַקאַראָנען'
א ווינטיק און קאלטער אָוונט אין מאַרץ.
איך גיי יעצט אנהייבן די הייסע מאלצייט, נאך א לאנגן און גלייך קאלטן ארבעטסטאג, ווען דער טיר קלינגט. איך זיפץ. שטענדיק בשעת עסן. ווי אויב זיי זאָרגן. וואָס איז מיסטאָמע אמת.
פרוי אוי עפנט די פראָנט טיר און גלייך זעגל צוריק אין די לעבעדיק צימער.
און זאגט: 'פֿאַר דיר'.
איך האב נישט ערווארטעט עפעס אנדערש. ווייַל עס איז שטענדיק פֿאַר מיר. אויב עס איז נישט דער שכן וואס מאכט מיין ביפסטייק האַרט ווייל ער וויל באָרגן עטליכע מכשירים, איז דער דהל דרייווער וואס וויל אונז איבערגעבן א פעקל פאר יענעם זעלבן שכן. און ווער לאזט עס דעמאלט קאלט צי מיינע קארטאפל וועלן אויך קאלט ווערן.
פרוי אוי האט אויסגעפונען די סטאנדארט פראזע 'דו רעדסט מיט מיין מאן' פאר קאלערס און דאס איז דער סוף פון די זאך פאר איר.
אפילו אויב מאקסימא האט זיך באוויזן ביי דער טיר, וואלט זי נאך אזוי גערעדט צו איר. אָבער מאַקסימאַ קומט נישט צו מיין טיר, און דאָס איז אַ שאָד. ווייַל זי איז איינער פון די ווייניק וואָס קען באַלאַגאַן אַרויף מיין טעלער פון סאַוערקראַוט און ווורשט.
אויב עס איז נישט פֿאַר מיר, איך וועל וויסן אַז מיד. ווייל דעמאלט שפאצירט דער זאל אין פרייליכע טאיענדישע קלאפענישן און גלייך נאכדעם קומט אריין א דריידל איינער פון אוי'ס פריינט. צי לאָודיד מיט טופּפּערוואַרע קאַנטיינערז, פול פון רייַז, וועדזשטאַבאַלז און סמאָולדערינג הינדל.
דאָס מאָל איז דאָס אַ דאַרער יונגערמאַן מיט אַ ווילדע גריווע פֿון גערײַזטע האָר, וואָס פֿאַרנעמט מײַן טיר. טיפּ פון אַרבעט תּלמיד, מיט אַ פאָקוס אויף גרינג שמועסן און קאַנוואַסינג. גרויס אותיות UNICEF אויף זיין שניי-ווייַס מאַנטל גלייך אָנווייַזן וואָס עס איז אַלע וועגן דעם מאָל.
די געגרייַזלט האָר איז טאַקע אַ רידינג פונט. ער הייבט זיך גלייך אן און פרעגט אויב איך ווייס אז עס זענען פאראן ארום פינף מיליאן פליטים, און אז זיי ביי Unicef וועלן עפעס טון דערוועגן. איך האלט פאר מיר דעם פאקט אז איך הער שוין יארן איבער פליטים און לעב נישט אונטער א שטיין. ווייל ס'איז קלאר א רעכערטישע מעשה וואס ווערט דא דערלאנגט, און איז נישט בדעה צו באקומען א רעאקציע.
אַחוץ פֿאַר אַ פינאַנציעל איינער.
בשעת דער יונגערמאַן באַוואָרנט מיר מיט זײַן מבול מיט ווערטער, שטיי איך אין מײַן דין העמד, פאַרפרוירן אין מיין אייגענעם טיר. פרעגענדיג זיך צוויי זאכן אין דער זעלבער צייט: וואו איז מיין בייטל, און וויפיל גיי איך געבן דעם דאזיקן לייַדנשאפטלעכן קנעכט פון דעם ענין, כדי די טיר זאל ווידער פארמאכן?
דערנאָך, אַ נייַע באַקאַנטער מיט מיין טעלער טייַלענדיש מאַקאַראָנען קענען אָנהייבן. (דער חילוק מיט רעגולער מאַקאַראָנען איז אַז מיין טייַלענדיש קאָכן צוגעגעבן אַ פאַרבינדן פון וועסווויוס. יקסטינגגווישינג איז נייטיק צו פאַרמייַדן פיזיש טשיינאַ סינדראָום.)
דער יונג מענטש מאַנידזשיז צו דיסטראַקט מיין ופמערקזאַמקייַט פון דעם אַרויסגעבן דורך געשווינד פּראָדוצירן אַ רייניקונג שטאָף. וואָס טורנס אויס צו זיין אַ שטיק פון Unicef פאַרדעקן, וואָס איז קאָלנער אויף פּלאַץ. דער טוך דערמאנט מיר פון די בלאַנגקאַץ וואָס איך איז געווען געגעבן בעשאַס מיליטעריש דינסט. דאָס הייסט, זייער דין און פון אַ קאָליר וואָס איר וואָלט קיינמאָל האָבן אויסדערוויילט זיך. עפּעס וואָס איז ערגעץ צווישן מזרח דייַטש גרוי און שעלד פּויער סעפּיאַ.
עס װײַזט זיך אױס, אַז איך קאָן פֿאַר אַ קלײנעם געלט אַװעקגעבן אַזאַ שטיק װאַרעמקײט און באַשיצונג. דערװײַל געדענק איך, װוּ מײַן געלט־זאַק געפינט זיך און איך װעל געבן אַ נדבֿה, באַפֿרײַט, װען דער בחור מאַכט זײַן ערשטן דרשה־טעות פֿון דער טיר פֿון דער טיר.
ווײַל עס וואָלט געווען טאַקע טרויעריק, לויט דער פּליטים־קינדער־אַדוואָקאַט, ווען מען וואָלט אָנגעקומען צו אַ פֿאַרשטאָרבענעם משפּחה און נאָר איין קינד קען זיך פֿריילעך מאַכן מיט אַזאַ פֿײַן, וואַרעמער קאָלדרע. אַז איז וואָס Unicef באַשלאָסן צו געבן זיי אין פּערז.
דאָס אויך ינקריסיז די צושטייַער גלייך מיט כּמעט 100%. גוט געטאן. אבער עס רײםט מיך אז מ׳שטופט מיך אזוי צום קרבן בלאק.
די גאַנדזבומפּ אויף מיין אָרעם פאַרמינערן אויך נישט.
דערנאָך גייט דער צווייטער טעות. אויב נאָר איך וואָלט געבן דערלויבעניש צו עפענען מיין באַנק חשבון דעם חודש פֿאַר אַ קליין פרילינג פּרונינג. און לעבן די פאַרדעקן איצט אַ טאַבלעט, אויף וואָס איך איז געריכט צו געבן מיין צושטימען פֿאַר די טראַנסאַקטיאָן.
סוף געניטונג.
ווייל וויפיל מאל בין איך אזוי אריין אין צדקה-מוראס, ווי נאר איך האב באמערקט אז ס'איז נישט סתם מנדב איינמאל? אבע ר מע ן הא ט פרײלע ך געזאמל ט יעד ן חודש , ד י זעלב ע סומע , או ן װײטע ר געזאמלט . און אַז סטאָפּפּינג האט באטייטיק מער מי ווי געבן דערלויבעניש צו ינטוזיאַסטיק געגרייַזלט כערד מענטשן מיט אַ יפּאַד אין דער טיר.
די קאַונטעראַטאַק איז לאָנטשט מיד. זיי זענען מער נישט ערלויבט צו אָננעמען געלט, און זענען אויך שטרענג מאָניטאָרעד דורך פאַרשידן אויטאריטעטן וואָס מאָניטאָר צי דאָוניישאַנז זענען כאַנדאַלד ריכטיק. דער פאַקט אַז די זעלבע אינסטיטוציעס זענען ינ ערגעצ ניט צו געפֿינען ווי באַלד ווי איך צייכן מיין כסימע און אַז איך בין פֿאַרבונדן צו Unicef פֿאַר צוויי מאָל אַן אייביקייט פּלוס אַ פינאַנציעל עיבור יאָר, משמעות נאָר געטראפן צו מיר ווי אַ מעגלעכקייט.
אבער איך מיין אז ער קען צוריק קומען ווי נאר ער האט מיט זיך א זאמל-קעסטל, אדער הייבט אן ארבעטן פאר'ן הארץ פאונדאציע. איך בין נאָך נישט געקומען צו מיר צו טיר מיט אַ טאַבלעט אָדער אַ לאַנג-וויינטיד געשיכטע, און זיי שטענדיק גיין אַוועק מיט אַ האַנדפול פון עוראָס אין די ויטאָבוס. אפֿשר אַ געדאַנק פֿאַר Unicef?
נאָך וואָס איך באַקומען אַ הינקען האַנט און ער גייט איין טיר ווייַטער.
מייַן מאַקאַראָנען איז איצט געגאנגען פון גאָפּל-געגרייַזלט הייס צו אַנבעראַבלי לוקוואָרם, און איז רופט אויס פֿאַר אַ פאָר אין די מייקראַווייוו. בשעת איך פינגגער דעם עסנוואַרג פּראַסעסער צו באַקומען הייס עסנוואַרג ווידער, פרוי אָי פרעגט נייַגעריק ווי פיל איך דאָונייטיד דאָס מאָל.
זי ווייסט נישט בעסער ווי איך גיב יעדן שיינעם משוגענעם, בלאַקמיילער אָדער שווינדלער מיט אַ פּעדלינג דערלויבעניש.
לעצטנס צו אַ שיין פּויליש פרוי וואָס פּעדאַלד וואַפאַלז. די דאַמע איז געווען זייער צופֿרידן מיט די פיר עוראָס איך באַצאָלט. נאכדעם האב איך שפעטער געקראגן דעם ווינט פון מיין מאן, ווייל זיי האבן אוועקגעגעבן די זעלבע וואפלען בחינם ביי לידל ביי קויפן א צווייטע אייזקרעם, אזוי צו זאגן.
זי איז דאָס מאָל סאַפּרייזד פון מיין פעסטקייַט. איך אליין פילן ווי אַ ביסל פון אַ האָלענדיש יונגאַטש וואָס גיט נישט טשילינג סיריאַן קינדער אַ וואַרעם רייניקונג שטאָף. א קורמדגעאָן וואָס וועט באַלד אָפּרוען אין פראָנט פון די וויידסקרעען טעלעוויזיע מיט זיין וואַרעם טרינקען.
אבער אוי װײס אויך װי אזוי שנעל פטור װערן פון דעם געפיל. מיט׳ן זאגן אז איך גיב שוין גענוג פאר פרעמדע צדקה.
ווי איר עלטערע טײַלענדיש מאַמע, וואָס וואוינט שוין יאָרן אומזיסט אין אונדזער הויז אין די קאַנטריסייד, און קיינמאל נישט אומזיסט קלאפט ווען דער פרידזשידער באַשלאָסן צו ווערן אַ הייס שאַפע, אָדער אַ רענידזשאַד געטער פליט בעשאַס די מאַנסון.
איך עסט דעריבער די גיהנום מאַקאַראָנען מיט אַ ביסל ווייניקער שולד.
און אויב איך באַקומען טרערן אין די אויגן אַ ביסל שפּעטער, עס האט גאָרנישט צו טאָן מיט יוניסעף.
טייַער,
ווידער שיין געשריבן און זייער דערקענען פֿאַר פילע.
איך טאָן די פאַרקערט ביי די טיר פון דזשעהאָוואַה.
דעמאלט וועל איך אריבערשיקן מיין ווייב.
יענע שמועסן אין האַלב ענגליש ינטערטוויינד מיט טייַלענדיש און עטלעכע ווערטער פון האָלענדיש דויערן נישט לאַנג.
דיין הויז נומער וועט דעמאָלט זיין אנגעוויזן און זיי וועלן נישט קומען צו דיין טיר אין די קומענדיק יאָרן.
הא הא הא שיינע מעשה! גוט געשריבן ! ווי פֿאַר כון מו, זינט איך האָבן קיין פרוי, איך שיקן מיין הינט נאָך די דזשעהאָוואַה ס! העלפט אויך.
וואָס אַ גרויס געשיכטע ווידער, ליווען! און דיין שרייבן סטיל איז אויך עפּעס צו הנאה!
גוט אַפּעטיט,
שטענדיק גוט. איך
דאַנקען פֿאַר דעם זיס דערציילונג.
איך ינדזשויד עס און איך נאָך לאַפינג 🙂
איר רעדן צו מיין מאַן איז שטענדיק געניצט ווי אַ גוט אַנטשולדיקן דאָ, האַהאַהאַ. איך האב הנאה פון לייענען. אויך גוט געשריבן. א דאנק.
ווונדערלעך לייענען, דאַנקען דיר
וואָס אַ פאַרגעניגן צו לייענען און שיין געשריבן, אַזוי אַז זאָל זיין יקנאַלידזשד.
זייער דערקענען, זעלבע ספקות און איבערלעבונגען,,, און טאַקע אויך טרערן.
דאַנקען פֿאַר ייַנטיילונג די געשיכטע.