לייענער סאַבמישאַן: וואָס ריכטונג וועט טוריזם נעמען אין טיילאַנד?
וואָס ריכטונג וועט נעמען טוריזם אין טיילאַנד? אין טיילאַנד הערשט נאָך דער פחד. אבער אין עטלעכע פונט זיי וועלן אויך האָבן צו מאַכן די באַשטימען דאָרט. דא און דארט ווערן ארויסגעלאזט פראבע-באלאנען, אבער מען רעדט נישט ווייניג פון אן אמת'ן פלאן פאר דער צוקונפט.
אויך אין אייראפע זענען פאראן נאך צופיל אומזיכערקייטן און רעגירונגען שטרעמען זיך צו עפענען די גרענעצן און ראטעווען די טוריזם אינדוסטרי, וואס איז אין אונטערגיין. אין טיילאַנד, די רעגירונג איז נאָך טריינג צו האַלטן יעדער גראַם פון די ווירוס מיט מיליטעריש פּינטלעכקייַט און צו יזאָלירן די מדינה. אָבער ווי לאַנג קענען זיי האַלטן דאָס? ווען די רייכע העכערע קלאס הייבט אן זיך באקלאגן איבער ווייניגער איינקונפטן, גלייב איך אז זיי וועלן שנעל אפרוען א צאל מיטלען.
עס איז געמיינט אַז זיי וועלן אָנהייבן לאָזן די כינעזיש און דרום קאָרעאַנס צוריק אין יולי אָדער אויגוסט. סײַדן אַ צווייטע כוואַליע ברעכט דאָרטן אויס. כינעזיש גרופע רייזע ברענגט גלייך געלט פאר די הויפט קארפאראציעס און די קעניג כוחות פון דער וועלט. זיי האָבן אויך שוין מודיע צו מוטיקן דינער טוריזם. אָבער מיט וואָס געלט? אַ רייזע וואַוטשער פֿאַר אַלעמען? זיי קענען נאָך נישט געבן אַ לייַטיש רייַז וואַוטשער צו זייער באַפעלקערונג. גרויס קאָרפּעריישאַנז וועלן איצט אויך זען זייער געלעגנהייט צו העכערן קוואַליטעט טוריזם. די טוריס וואָס בלייַבן אין די 5 שטערן האָטעלס און קראָם אין די קינג פּאָווערס.
אָבער איך טאָן ניט טראַכטן אַז די ביליאַנערז (עס איז געווען עטלעכע פון זיי וואָס לאָנטשט די פּראַפּאָוזאַלז) פאַרשטיין גענוג אַז די גאנצע עקאנאמיע איז ינטערוואָוווד. מאסן טוריזם באוועגט אויך א גאנצע מעקאַניזאַם פון מאסן קאַנסאַמשאַן און מיליאנען טאייז, וועלכע ברענגען צוריק די געלט פארדינט אין דער עקאנאמיע. שאפן וווילטאָג איז נישט עפּעס וואָס איר טאָן אַליין מיט אַן עליטיסט גרופּע וואָס דזשענערייץ אַ פּלאַץ פון געלט, אָבער וועמענס פּראַפיץ זענען נישט דאַווקע פּאַמפּט צוריק אין די היגע עקאנאמיע. קוק אין פילע גרויס קאָמפּאַניעס אין בעלגיע. די פּראַפיץ פאַרשווינדן מאַסיוו אין אויסלאנד אָדער זענען פארבראכט אין לוקסוס גן עדן. ווען איר האָט אַ בליענדיק לאַכאָדימ האַנדל אָדער מיקראָ-עקאָנאָמיע, די געלט וועט זיין ריפּיטיד פיל מער לאָוקאַלי און איר וועט מאַכן וווילטאָג פֿאַר אַ ברייט אָפּטיילונג פון דער באַפעלקערונג.
אָבער מאַסן טוריזם ברענגט אויך מיט זיך עטלעכע דיסאַדוואַנטידזשיז מיט וואָס זיכער עליטע טייַלענדיש האָבן אַ שווער צייט. קראַנק-מאַניערד אָדער לעפּיש פאָראַנערז מיט קליין וויסן אָדער רעספּעקט פֿאַר טייַלענדיש טראדיציעס און קולטור. האָרני מענטשן וואס שייַערן די באַרס קוקן פֿאַר ווייַבלעך פאַרווייַלונג. (א שיינע זייַט טאָן איז אַז די טייַלענדיש זענען נישט דערשראָקן צו האָבן אַ קאַנקיאַביין אָדער באַזוכן אַ זונה). ענג טוריסט האָצפּאָץ. אָדער אפילו נאָר דער געדאַנק פון האָבן צו טיילן דעם שיין לאַנד מיט אנדערע. אבער ווי מענטשן אָפט זאָגן. איר קענען נישט מאַכן אַ פייַנקוכן אָן ברייקינג עגגס. נאָר פרעגן די רעזידאַנץ פון ברוזש. איר וועט זען זיי פאָרן דורך דיין טיר יעדער טאָג, די האָרדעס פון טוריס, קאַרידזשיז און פערד דרעק. פארוואס נישט העכערן קוואַליטעט טוריזם דאָרט אויך? אַ כינעזער פּאָר וואָס קומט באַנײַען זייערע חתונה־נדרים אויף איינע פֿון די ראָמאַנטישע בריקן אויפֿן ריען. אַרייַנגערעכנט אַ בלייַבן אין אַ 5 שטערן האָטעל. ברענגט אריין די זעלבע סומע געלט ווי 20 פשוטע טוריסטן, אבער העלפט פון די לאקאלע ביזנעסער קען פארמאכן זייערע טירן אין א יאר. איר האָט געמאכט עטלעכע רייַך אָבער פילע אָרעם.
וואָס ריכטונג וועט טיילאַנד נעמען? מיט א באפעלקערונג וואס קען קוים ברומען און ליידט אונטער די עמערדזשענסי שטאַט. לאָמיר האָפן אַז די קאָראָנאַ מורא האט נישט אַפעקטאַד סייכל צו פיל און אַז אין טיילאַנד, טאָמער מיט אַ ביסל שיפץ אין טראָפּ, נאָרמאַליז וועט הערשן ווידער דאָרט אויך.
דערלאנגט דורך פעטרוס
אָדער איר פרעגן די קשיא: אין וואָס ריכטונג וועט טוריזם אין טיילאַנד מאַך, אָדער איר ווונדער אין וואָס מאָס איר לאָזן האָרני מענטשן צו גיינ אַף פֿאַר (יונג) פרויען אין טיילאַנד? פֿאַרבינדונג די צווייטע קשיא צו ווי טוריזם אין טיילאַנד וועט אַנטוויקלען פּאָסט-קאָראָנאַ איז נישט זינען, ווייַל עס איז אַ ענין פון פּאָליטיק.
אַזוי דער ערשטער קשיא בלייבט: איך נאָר קאַנסאַלטאַד קאַווע גראָונדס און פאָרויסזאָגן אַז ווייַטער יאָר אַלץ וועט זיין ווי געוויינטלעך. דאָס יאָר איז נאָך אַ ביסל דיסאַפּויניד, אָבער אין די סוף אַלץ וועט זיין פייַן. גוט געטאן?
וואָס איך לייענען און מיין מערקונג איז אַז וואָמען מאַכן וועגן 40% פון וויזאַטערז צו טיילאַנד. איך קוק אויף די כינעזישע וויזיטערז, איך בין געשלאגן דורך די מאל גרויס פּראָפּאָרציע פון פרויען, מער ווי מענטשן, ספּעציעל אין די גרופּע טאָורס וואָס איך טרעפן. פּונקט אַזוי, איך בכלל זען מער אַסיאַן פרויען און ווייניקערע מענטשן. דערצו, ווען איך קוק אויף ערפּליינז איך זען אַ פּלאַץ פון פרויען. אַזוי אַלע אין אַלע, איך אָפּשאַצן אַז וואָמען אַקאַונץ פֿאַר אַרום 40% פון פרעמד וויזיטערז צו טיילאַנד. טאָמער בלויז האַלב פון די מענטשן זענען אינטערעסירט אין טייַלענדיש פרויען, די אנדערע זענען אָפט שוין אין אַ שייכות אָדער טראַוואַלינג מיט אַ שוטעף אָדער זענען צו אַלט אָדער האָבן קיין אינטערעס אין גייעג פֿאַר פרויען. אין קורץ, טוריזם אין טיילאַנד איז עפּעס מער ווי מענטשן וואָס יאָגן פרויען. א זייַט טאָן, ווייַל איך בין נישט געווען אין פּאַטטייַאַ פֿאַר 20 יאָר, אָבער איך גיין צו די אנדערע דעסטאַניישאַנז. און טראַכטן אַז אויב איר זענט עמעצער וואס וואוינט אין פּאַטטייַאַ אָדער נאָר גייט דאָרט, דיין מיינונג איז איין-סיידאַדלי פאַרקרימט.
היי הענדריק,
איר האָט אַ פונט וועגן דיין באַמערקונג. אָבער עס איז אויך נישט מיין כוונה צו געבן פֿירלייגן אָדער פרעגן פֿראגן וועגן די רעגירונג 'ס פּאָליטיק אין די פּאָסט-קאָראָנאַ טקופע און נישט צו ווייַזן די פינגער צו קיין גרופּע פון טוריס. איך האב נאר פרובירט צו אנווייזן וואס עס גייט פאר צווישן א (קליינער) טייל פון דער טאיענדישער באפעלקערונג און וויאזוי זיי פרובירן אויסצונוצן דעם קריזיס צו אויסדריקן זייערע אידייען. די פראגע וואס איך פרעג זיך איז אין וועלכע מאָס די גרופע וועט העלפן באשטימען די פאליסי און פאר וועמען דאס וואלט געווען די מערסטע חסרון.
אָבער ווי איר, בין איך גאַנץ אָפּטימיסטיש און איך האָפֿן אויך אַז אין איין אָדער צוויי יאָר אַלץ וועט צוריקקומען צו נאָרמאַל און אַז עס וועט בלייַבן אַ פּלאַץ פֿאַר יעדער טוריסט אין דעם שיין לאַנד.
די ריטשאַסט טייַלענדיש, באַזיצער פון CP (7-עלף, אמת) וויל די רעגירונג צו ינוועסטירן 3 טריליאַן THB אין די טוריזם אינדוסטריע. ער וויל אַז די רייכע פאַראַנג זאָל קומען צו טיילאַנד, 1 מיליאָן רייכע פאַראַנג איז גלייך צו 5 מיליאָן "פּראָסט" פאַראַנג. טיילאַנד האט די בעסטער 5-שטערן ריזאָרץ, האָטעלס און די בעסטער האָספּיטאַלס און דאקטוירים אין דער וועלט. עס מוזן זיין גענומען קאַמף צו לאָזן די רייַך פאַראַנג צו קומען צו טיילאַנד און טיילאַנד וועט ווידער זיין די טוריסט אַטראַקשאַן פון אזיע.
איך טראַכטן אַז דער מענטש טראַכט זייער פיל וועגן זיין שרינגקינג אימפעריע און נישט וועגן די טייַלענדיש וואָס דאַרף בלייַבנ לעבן אויף 400 THB (מינימום לוין), אויב ער אָדער זי נאָך האָבן אַ אַרבעט.
לויט דעם מענטש, די קינדער זאָל נישט גיין צו שולע פֿאַר לאַנג, אָבער אַרבעט ווייַל פיר איז דער בעסטער לערנען דערפאַרונג.
איך בין נישט קיין עקאנאמיסט און איך לייען די טאיישע צייטונגען, למשל Thai Examiner, דעמאלט מיין איך אז איך בין משוגע ווען איך ליינען די סטעיטמענטס פון די טיפן מענטשן, אפילו נידריגע לוין, ווייל זיי האבן נישט באקומען קיין חינוך אין שולע, נאר מער נוץ פֿאַר אים און זיין פרענדז????
צו טרויעריק פֿאַר ווערטער.
איך יאַק
טייערער גער קאראט,
גאָר שטימען אַז טוריזם אין טיילאַנד איז ניט בלויז לימיטעד צו מענטשן קוקן פֿאַר אַ פרוי. דאָס וואָלט טאַקע געווען גאַנץ קורץ-דערזען. עס איז געווען בלויז איינער פון די ביישפילן אין דעם טעקסט, אָבער טאָמער איינער וואָס גלייך כאַפּאַנז די אויג און פאַרשטיייק ריאַקשאַנז. דער פאַקט אַז דאָס קען פּאַסירן אין אַ ביסל לאָוקיישאַנז, ווי איר רעכט פונט אויס, איז פאקטיש פון קליין שייכות. די רויטע שורה אין דעם פּאָזיציע איז ווי טוריזם, אין אַלע זייַן אַספּעקץ, אין טיילאַנד איז וויוד דורך די אָביעקטיוו פון אַן עליט וואָס איצט באַטראַכטן זיך די סייוויערז פון די פאָלק און וואָס אויך באַקומען די אויער פון זיכער מענטשן פון די רעגירונג. און אויבן אַלע וואָס די עקאָנאָמיש קאַנסאַקווענסאַז קען זיין, ספּעציעל פֿאַר די היגע עקאנאמיע און פּראָסט טייַלענדיש.