לייענער סאַבמישאַן: צו די נעטהערלאַנדס פֿאַר אַ וואַקסאַניישאַן און צוריק צו טיילאַנד אין אַן אַסק
(oaasisamuel / Shutterstock.com)
קען איך באַקענען זיך, מיין נאָמען איז Remco, איך לינקס דער נעטהערלאַנדס אין 2004 מיט דעם געדאַנק פון קיינמאָל צוריקקומען. אין 2009 איך געקויפט מיין אייגן אָרט אין טיילאַנד און אַרבעט ווערלדווייד פֿאַר אַן אינטערנאַציאָנאַלער דרילינג קאָנטראַקטאָרס פֿירמע באזירט אין האָוסטאָן.
אין סעפטעמבער 2019 איך געהאט כירורגיע אויף מיין אַאָרטאַ אין טיילאַנד און דאַן קאָראָנאַ סטאַרטעד, אַזוי איך בין נישט געפארן אָדער געארבעט זינט דעמאָלט. די צייט פון אַרבעט קומען ווידער אין סאַודי אַראַביאַ, אָבער צו זיין אַדמיטאַד איר דאַרפֿן אַ פול וואַקסאַניישאַן פון Pfizer, Moderna, AstraZeneca אָדער Jansen. אנדערע וואַקסאַניישאַנז זענען נישט אנגענומען דאָרט.
ווי איר וויסן, בלויז די אַסטראַזענעקאַ וואָלט זיין אַן אָפּציע אין טיילאַנד, אָבער עס איז נאָך 3 חדשים צווישן די 2 ינדזשעקשאַנז, וואָס גענומען צו לאַנג פֿאַר מיר. אויף דער עצה פון Mathieu (יאָ, אַז איינער) איך געהאט מיין שוועסטער אין די נעטהערלאַנדס פרעגן וועגן באַקומען אַ Jansen שאָס אין די נעטהערלאַנדס. איינמאל אויפ'ן טעלעפאן מיט'ן ג-ג"ד האט מען תיכף געמאכט א באשטעלונג.
אין יולי איך געגאנגען צו די נעטהערלאַנדס און דאָס איז ווי געוויינטלעך, אָבער צו צוריקקומען צו טיילאַנד דאַרף אַ פּלאַץ פון פּייפּערווערק און אַ פּלאַץ צו צולייגן. אַזוי איינער פון די טינגז איז בוקינג אַן ASQ (אָלטערנאַטיוו שטאַט קאַראַנטין) האָטעל. דאָ איך געקומען אַריבער 3z Pool Villa און האטעל לעבן פּאַטטייַאַ. דאָס איז אַ ריזאָרט אין Ban Huai Yai. דאָ איר וועט בלייַבן אין אַ "מיני" ווילאַ מיט דרויסנדיק פּלאַץ אַרייַנגערעכנט דיין אייגענע שווימערייַ בעקן. עס אויך האט אַ ראַכוועסדיק קלאָזעט מיט דזשאַקוזי. אַלע פאַנטאַסטיש!
די לעבעדיק פּלאַץ באשטייט פון אַ בעט (פאַרשיידענע ברירות), זיצן געגנט מיט טעלעוויזיע, קליין פרידזשידער, קעסל אַרייַנגערעכנט קאַווע און טיי, מייקראַווייוו און זיכער. זינט די צימער איז נישט קלינד בעשאַס דיין קאַראַנטין בלייַבן, עס איז צוגעשטעלט מיט עקסטרע בעט לתונט און טאַולז, טאַולז פֿאַר דרינענדיק און דרויסנדיק נוצן. כ׳האב געבעטן א בעזעם (דער באקאנטער טײערישער ״מכשפה׳ם בעזעם) און מ׳האט אים באלד געבראכט. אַלע שטעקן זענען זייער פרייַנדלעך און נוציק. נאָך 1 וואָך מיין וואַסער געלאפן אויס און עס איז ריפילד מיד. עס וועט זיין וועגן 20 לאגלען גרייט פֿאַר איר ביי אָנקומען. די בעקן איז קלינד יעדער 4-5 טעג. ווען דאס איז פלאנירט וועט מען אייך רופן און מען דארף בלייבן אינעווייניג מיט די פארמאכטע טירן ביי די ארבעט פאר יעדן זיכערקייט.
עס איז פאראן א טיש ביי דיין "פראנט טיר" וואו מען לייגט דאס עסן, ביי אנקומען קלאפן זיי און אויב עס רעגנט האלטן זיי קלאפן ביז דו רעאגירט אז מען קען עס תיכף כאפן אן עס ווערט ווייקינג נאַס. מאל זיי אפילו אַרויספאָדערן צו נעמען עס אַלע די וועג צו דיין סליידינג טירן! אויב איר האָט זיכער פּרעפֿערענצן וועגן עסנוואַרג, איר קענען אָנווייַזן דעם אין שטייַגן, פֿאַר מיר עס איז געווען "מאַי ליבלינג". פֿאַר די מנוחה, די עסנוואַרג איז גאַנץ וועריד, מערב און טייַלענדיש און טאָמער ניט שטענדיק וואָס איר ווילט, אָבער זיכער נישט שלעכט! יעדער טאָג אַ מייַכל פון פּייסטריז און / אָדער פרוכט. אויף זונטיק עס איז קאָקטייל טאָג, פון לויף אַלקאָהאָל-פֿרייַ. אויב איר ווילט עפּעס אַנדערש, עס איז אויך אַ מעניו אין די צימער פֿאַר צימער דינסט, אָבער פון קורס איר האָבן צו באַצאָלן עקסטרע פֿאַר דעם. די מעניו ברירות זענען דער הויפּט פאַראַנג, אַזאַ ווי פּיצאַ, האַמבורגערס, ספּאַגעטי, סאַלאַט, עטק.
איר וועט באַקומען די קאָוויד -19 טעסץ אויף דער ערשטער טאָג נאָך אָנקומען, די 5 טאָג און די 10 טאָג. די ניאַניע איז שטענדיק פאָרשטעלן, אַזוי אויב איר האָט קיין טענות אָדער פֿראגן, איר קענען שטענדיק באַריכט זיי. דער מעדיציניש טייל איז באהאנדלט דאָ דורך באַנגקאָק האָספּיטאַל פּאַטטייַאַ. איר וועט אויך באַקומען איין דרוק פּראָבע, וואָס ינוואַלווז ענטפֿערן אַ נומער פון פֿראגן אויף אַ געשיקט פאָרעם. אין אַזאַ אָרט, דאָס איז אַ ביסל פון אַ ומנייטיק לוקסוס אין מיין מיינונג, אָבער דאָס קען זיין אַ פּערזענלעך ענין.
באַאַמטער ASQ כּללים טאָן ניט לאָזן אַרויס דיליוועריז, אָבער די פרייַנדלעך שטעקן האט קיין פּראָבלעם סטאָפּפּינג ביי 7-Eleven אויף בעטן און ברענגען איר עפּעס. אונדזער גוטער פרײַנד פרעד האָט מיר אויך איבערגעלאָזט עטלעכע געשמאַקע פֿאַרבײַסן בעת זײַן רייַזע דאָ, אָבער די ביר איז אָפּגעזאָגט געוואָרן. דאַנקען ווידער Fred! איר קענט דאָך אויך ברענגען דיין אייגענע סאַפּלייז אין שטייַגן. פֿאַר בייַשפּיל, איך האָבן אַלט קעז, סטעגעמאַן סערוועלאַטע, ונאָקס ווורשט און ווענגער אין מיין פרידזשידער.
ווייל אַ ביסל פון אַ פּלאַן פֿאַר זיך איז באשטימט רעקאַמענדיד צו פאַרברענגען די צייט ווי בעסטער ווי מעגלעך אָן קיין פאָרעם פון דרוק, די שווימערייַ בעקן און דזשאַקוזי אַוואַדע העלפן מיט דעם. אַלע אין אַלע, איך קען רעקאָמענדירן דעם אָרט. עס קען קאָסטן אַ ביסל מער, אָבער די דרויסנדיק אַקאַמאַדיישאַן און שווימערייַ בעקן זענען באשטימט ווערט עס. איך געהאט אַ ווונדערלעך 2 וואָכן און רעקאָמענדירן עס צו אַלעמען. און דאַן די קאָס, ביליק אָדער טייַער, איר קענען באַשליסן פֿאַר זיך, 58.000 באַט אַלע-אין. קוק אַרום פֿאַר זיך www.3zpoolvillas.com/.
פֿאַר די וואס זענען טראַוואַלינג און וועט נוצן דעם, איך ווינטשן איר אַ זיכער נסיעה און אַ גוט בלייַבן דאָ.
דערלאנגט דורך Remco
פּס איך אויך האָבן צו געבן 3 ז פּול ווילאַ און האטעל אַ גרויס קאָמפּלימענט וועגן די פּאַפּיר שטרוי זיי צושטעלן אַנשטאָט פון פּלאַסטיק, טשאַפּעאַו !!
העלא,
אויב איר זענט נאָך אַפישאַלי טוישעוו אין די נעטהערלאַנדס, איר קענען באַקומען אַ וואַקסאַניישאַן. אַנדערש, איר וועט האָבן צו פאַרלאָזנ זיך די מדינה ווו איר אַפישאַלי לעבן און זענען רעגיסטרירט. מיר וויסן דעם ווייַל אונדזער משפּחה האט האָלענדיש נאַציאָנאַליטעט אָבער ניט מער לעבן דאָ און באקומען די וואַקסאַניישאַן ווו זיי לעבן.
וואָלט גיין פֿאַר Pzfizer אָדער Moderna העכסטן שוץ הצלחה.
אויב איר לייענען קערפאַלי, איר וועט זען אַז Remco האט באקומען אַ וואַקסאַניישאַן אין די נעטהערלאַנדס, און דעריבער דאַרף נישט פאַרלאָזנ זיך טיילאַנד.
כּמעט אַלעמען אין די נעטהערלאַנדס קענען באַקומען אַ ינדזשעקשאַן. האָלענדיש מענטשן וואָס אָפפיסיאַללי לעבן אין די נעטהערלאַנדס, האָלענדיש מענטשן וואס לעבן אין אויסלאנד, אַלעמען מיט אַ BSN, אַרייַנגערעכנט מענטשן אָן אַ BSN (אונטער צושטאַנד). אפילו אַ טייַלענדיש וואָס איז דאָ פֿאַר אַ ביסל חדשים קענען באַקומען אַ שאָס.
((די טייַלענדיש וואָס זענען אויף יום טוּב פֿאַר אַ ביסל חדשים קענען באַקומען מער אינפֿאָרמאַציע אין טייַלענדיש וועגן באַקומען אַ ינדזשעקשאַן אין די נעטהערלאַנדס אין די טייַלענדיש אַמבאַסאַדע אין די האַגוע))
זען:
https://www.rijksoverheid.nl/onderwerpen/coronavirus-vaccinatie/vraag-en-antwoord/tijdelijk-in-nederland-coronavaccinatie-in-nederland
ציטירן:
" וואַקצין פֿאַר מענטשן טעמפּערעראַלי אין די נעטהערלאַנדס מיט אַ פּאַס און בירגער סערוויס נומער (BSN)
האָלענדיש מענטשן לעבעדיק אין אויסלאנד קענען זיין וואַקסאַנייטיד נאָך ערייווינג אין די נעטהערלאַנדס. מיט דיין BSN איר קענען מאַכן אַ אַפּוינטמאַנט פֿאַר וואַקסאַניישאַן אין די נעטהערלאַנדס דורך טעלעפאָן פֿון אויסלאנד. דאָס קען מען טאָן דורך דעם טעלעפאָן נומער (...) דאָס איז די נאַשאַנאַל וואַקסינאַטיאָן אַפּוינטמאַנט נומער פון די GGD.
(...)
וואַקסאַניישאַן פֿאַר מענטשן אין די נעטהערלאַנדס פֿאַר מער ווי 1 חודש אָן אַ האָלענדיש פּאַס אָדער אָן BSN
פאַרשרייַבן אין די נעטהערלאַנדס אַזוי אַז איר האָבן אַ BSN נומער און קענען באַקומען אַ וואַקסאַניישאַן באַווייַזן. איז דאָס ניט מעגלעך און איר זענט אין די נעטהערלאַנדס פֿאַר מער ווי 1 חודש? און איר זענט 18 יאר אָדער עלטער? דערנאָך איר קענען מאַכן אַ אַפּוינטמאַנט פֿאַר וואַקסאַניישאַן אין די נעטהערלאַנדס דורך טעלעפאָן. רופן די נאַשאַנאַל וואַקסאַניישאַן אַפּוינטמאַנט נומער פון די GGD דורך ….
רעגיסטרירן צו באַקומען BSN
צי איר ניט האָבן אַ בירגער סערוויס נומער (BSN) און איר בלייבן אין די נעטהערלאַנדס פֿאַר ווייניקער ווי 4 חדשים? דערנאָך איר קענען פאַרשרייַבן אין די ניט-רעזידענט פאַרשרייבונג (RNI). דאָ איר קענען דעריבער פאַרענדיקן אַ דעקלאַראַציע פון צושטימען, מיט וואָס די רעגירונג קענען דערגרייכן איר דורך אַ בליצפּאָסט אַדרעס צו מיטטיילן איר וועגן קאָראָנאַ און די אָפּציעס צו מאַכן אַ אַפּוינטמאַנט פֿאַר אַ וואַקסאַניישאַן. "
ווען איר פאַרשרייַבן אין די RNI איר וועט באַקומען אַ BSN.
אָבער, אַ BSN איז ניט נייטיק, איר טאָן ניט אפילו האָבן צו צולייגן עס דורך די טייַלענדיש אַמבאַסאַדע.
מיר זענען ביכולת צו לייכט פּלאַן די אַפּוינטמאַנץ דורך טעלעפאָן (0800 7070).
מיר האָבן נאָר געדאַרפט נאָמען, געבורטסטאָג, דזשענדער און אַ טעלעפאָן נומער פֿאַר באַשטעטיקונג.
זייַט טאָן איז די פאלגענדע. איר קענט נאָר רופן אַ 0800 נומער פֿון נעטהערלאַנדס. אַזוי אויב איר ווילן צו טאָן דאָס, עס איז בעסטער צו פרעגן עמעצער אין די נעטהערלאַנדס צו טאָן דאָס.
דאָס איז רעכט PeterV,
אָבער איר דאַרפֿן אַ BSN צו באַקומען דערווייַז פון די וואַקסאַניישאַן.
דאס איז נישט ריכטיג... מען באקומט די זעלבע דרוק ווי איינער מיט BSN. די געל ינט וואַקסאַניישאַן ביכל איז אויך פשוט געענדיקט. דער בלויז חילוק איז אַז איר קענען נישט נוצן די אַפּ אָן digitD.
שלום קריסטינאַ,
פארוואס שרייבט איר טינגז וועגן וואַקסאַניישאַן וואָס זענען נישט אמת, ד"ה וועגן זיין דערעגיסטרירט אין די נעטהערלאַנדס און דעמאָלט נישט קענען צו באַקומען אַ וואַקסאַניישאַן אין די נעטהערלאַנדס בשעת איר בלייבן אין די נעטהערלאַנדס?
צי ניט זאָגן ומזין, מיין משפּחה האט האָלענדיש נאַציאָנאַליטעט אָבער קען נישט באַקומען די וואַקסאַניישאַן אין די נעטהערלאַנדס. אין די מדינה ווו זיי אַפישאַלי לעבן. איך פארבראכט טעג אויף די טעלעפאָן און email.
קריסטינאַ, איך בין אַוועק פון ('ניט-רעזידענט') NL פֿאַר איבער פערציק יאָר און האט קיין BSN און קיין DigiD ביז לעצטע חודש. ין דריי טעג פון אָנקומען איך געהאט: BSN, DigiD און מיין Janssen וואַקסאַניישאַן. אַזוי דיין געשיכטע איז פאַלש. איר קענען לייכט פּלאַן אַלץ אין שטייַגן אָנליין.
קיין ומזין איז געזאגט: עס איז גאָרנישט ווייניקער ווי אַ פאַקט אַז אפילו ווי אַ האָלענדיש בירגער נישט געגרינדעט / רעגיסטרירט אין די נעטהערלאַנדס, איר קענען נאָך באַקומען דיין וואַקסאַניישאַן (s).
קריסטינאַ, איר שפּריצן גאָר ומזין וואָס פאַרפירן מענטשן. אַן אַנטי-קאָוויד 19 וואַקסאַניישאַן אין די נעטהערלאַנדס איז נישט אָפענגען אויף צי איר זענט רעגיסטרירט ווי אַ טוישעוו אָדער נישט.
ליב קריסטינאַ,
דיין גאנצע געשיכטע איז פאַלש
איך בין געפלויגן קיין האלאנד דעם 26 סטן אפריל און באקומען מיין ערשטע פזפיזער דעם 6טן מאי און באקומען מיין צווייטע פזפיזער דעם 23 טן יוני.
עס איז מודיע אויף אפריל 25 אַז יעדער האָלענדיש מענטש ערגעץ אין דער וועלט קענען באַקומען אַ וואַקסאַניישאַן אין די נעטהערלאַנדס.
https://www.thailandblog.nl/nieuws-nederland-belgie/stichting-goed-covid-vaccinatie-tijdens-tijdelijk-verblijf-in-nederland/
דאנק איר Remco פֿאַר דיין ינפאָרמאַטיוו סאַבמישאַן.
קריסטין,
איך בין דאָ נישט געזעסן און גערעדט שטותים. ווער עס יז מיט אַ BSN (ד"ה NL פּאַספּאָרט) קענען באַקומען אַ שאָס אין די נעטהערלאַנדס, ראַגאַרדלאַס פון ווו איר לעבן און ראַגאַרדלאַס פון דיין עלטער.
איר קענט טאַקע אויך באַקומען אַ שאָס אין דער מדינה ווו איר לעבן, אָבער איר זענט זיכער נישט אָפענגיק אויף דעם.
אגב, איך האב אויך נישט געדארפט קיין DigiD, נאר BSN איז גענוג.
העלא @רעמקאָ,
דאנק איר פֿאַר דיין באַריכט.
איך וויל באלד צוריק גיין. איך בין דערשראָקן פון די פּייפּערווערק פֿאַר די יאַזדע צו טיילאַנד.
אויב איר וואָלט טאָן דאָס ווידער איצט, איר וואָלט האָבן אַ ברירה צווישן די ASQ אין Pattaya אָדער אַ SHA + האָטעל אין Phuket.
וואָס וואָלט איר נעמען און וואָס?
עדי
איך וואָלט גיין פֿאַר די זעלבע ווידער, איך ינדזשויד עס זייער פיל און פשוט ווייַל עס איז נאָענט צו שטוב.
ווער עס יז וואס ריפּאָרץ צו די GGD מיט אַ פּאַס קענען דערווייַל באַקומען אַ שאָס אין די נעטהערלאַנדס. ניט קיין BSN פארלאנגט ענימאָר.
מיין טייַלענדיש פרייַנד איז געווען פּריקט צוויי מאָל מיט Pfizer אויף איר פּאַס מיט אַ טוריסט וויזע.
היימלאָז מענטשן זענען אויך פּשוט ינדזשעקטיד.
גרויס פֿאַר דעם פּרייַז, איר קענען פאַרברענגען 14 טעג דאָרט פֿאַר שפּאַס.
אָנהייב דעצעמבער בין איך געווען אין באַנגקאָק מיט אַ קליינטשיק באַלקאָן און אַ ניכטער
לעבעדיק צימער און שלאָפצימער פֿאַר וואַנע 60.000
דאָס איז נישט שלעכט רעמקאָ.
דאַנקען פֿאַר דיין דערציילונג.
איך האב תיכף געזוכט אויפן סייט אבער נישט געפונען קיין פרייזן דארט.
צי איר וויסן אויב די סומע איר דערמאָנען איז פֿאַר די ווילאַ?
אַזוי אויך פֿאַר 2 מענטשן?
איך קוק פאָרויס צו באַקומען דיין ענטפער.
דאנק איר אין שטייַגן און ליב גרוס
ציטסקע
https://www.3zpoolvillas.com/packages
דאַנקען רעמקאָ,
איך ווילן צו גיין צוריק באַלד און איך בין אויך דערשראָקן פון די פּייפּערווערק פֿאַר די יאַזדע צו טיילאַנד.
וועט באשטימט טשעק אויס די Resort.
אנגעקומען אין AMS פון BKK לעצטע חודש.
שריט 1.
איך האב נישט קיין BSN אדער DigiD. איך האָב געמאכט אַ אַפּוינטמאַנט אָנליין פֿון טיילאַנד אין שטייַגן פֿאַר די BSN אַפּלאַקיישאַן. שטיקל קוכן. 20 מינוט בייַ די היגע טאָמבאַנק מיט דיין פּאַס, און עס איז געטאן. (אין מיין פאַל אין אַן אָפיס אין אמסטערדאם-זיידאָסט)
שריט 2.
דעמאָלט געמאכט אַ אַפּוינטמאַנט פֿאַר וואַקסאַניישאַן: די איין-אַוועק Janssen שאָס. אויך אַלע צוגעגרייט אָנליין. עס איז געווען מיין קער דער טאָג נאָך איך באקומען מיין BSN. פארלירן צוויי שעה פון דיין טאָג ווייַל עס איז אַ פּאַמעלעך פּראָצעסיע שאַפונג צו די נורסעס. (אין מיין פאַל אויף די Johan Cruyff קוואַדראַט לעבן די אַרענאַ)
שריט 3.
דערנאָך געווענדט צו DigiD ווייַל אויב איר ווילן צו אַרומפאָרן אין אייראָפּע, איר מוזן שטעלן דיין דערווייַז פון וואַקסאַניישאַן אויף די DigiD אַפּ דורך Qcode. (אין מיין פאַל בייַ די טאָמבאַנק אין סטשיפהאָל)
48 שעה נאָך אָנקומען עס איז 'געוואשן און שייווד'. אַלע סערוויסעס פריי ווי איך געדענק.
איך האָפֿן דאָס העלפּס.