לייענער סאַבמישאַן: איך האָבן פילע פֿראגן נאָך דעם טויט פון מיין טייַלענדיש פרוי
מיט עטלעכע וואָכן צוריק האָב איך געשריבן אַ שטיק וועגן דער צרעת פון מיין ווייב און מיר. נאָך אַ קורץ קראַנקייַט, מיין פרוי איז געשטארבן אויף 1 סעפטעמבער 9. נישט פון צרעת נאר פון א באקטארישע אינפעקציע אין בלוט.
די געזעגענונג איז פארגעקומען. אויסער דער עמאָציאָנעלער זייט, וואָס איך וויל נעמען אַ סך צייט, דאַרף איך אויך אויסאָרדענען און אַריינשטעלן אַ ריי זאכן.
איך וואָלט ווי צו פאָרלייגן אַ נומער פון טעמעס צו (יקספּיריאַנסט) עקספּערץ פֿאַר עצה און אינפֿאָרמאַציע איידער איך גיין צו טייַלענדיש אויטאריטעטן מיט משפּחה. איך האב נישט גראדע געגוגלט צו געפינען תשובות וואס געבן מיר האלבע אמת'ן.
איך האָפֿן פֿאַר positive, קאַנסטראַקטיוו ענטפֿערס. אויב מעגלעך, ביטע אַרייַן בליצפּאָסט אַדרעס: [אימעיל באשיצט] אַנדערש איך מוזן זוכן דעם וועבזייטל יעדער טאָג, אין די העקטיק צייט, פֿאַר אַלעווייַ פולשטענדיק ענטפֿערס. דאָך איר קענט אויך נוצן דעם וועבזייטל צו העלפֿן אנדערע.
עס קען נישט זיין אַ זייער סטראַקטשערד שטיק אין די שווער צייט. איר וועט מיסטאָמע ווילן צו טיילן עס אין פאַרשידענע טעמעס. וויזע איז די מערסט וויכטיק זאַך פֿאַר איצט. דאנק איר אין שטייַגן.
1. וויזאַ
זען דאָ: www.thailandblog.nl/visumquestion/thailand-visaquestion-nr-145-20
2. די הויז
ווייַל איך קיינמאָל דערוואַרט אַז דאָס וועט פּאַסירן אַזוי געשווינד און אַזוי יונג, מיר האָבן גאָרנישט צוגעשטעלט. די הויז איז געווען געבויט וועגן 7 יאָר צוריק פֿאַר אונדזער טייַלענדיש לעגאַל חתונה וועגן 5 יאָר צוריק. פינאַנסירט דורך מיר, אָבער עס וועט זיין קיין ווייַטער זאָגן פון וואָס. די ערד, אויף וואָס עס איז געבויט, געהערט צו איר מוטער, די הויז איז אין מיין פרוי 'ס נאָמען. מייַן פרוי האט אַ 21 יאָר אַלט זון וואָס וואוינט אין שטוב. אי ך הא ב אי ם ניש ט אנערקענ ט אדע ר אזוי . צוזאמע ן מי ט מײ ן פרו י הא ב אי ך א 5 ־יעריקע ר טאכטער . וואָס זענען די אָפּציעס איצט:
- קען איך באַקומען די הויז אין מיין אייגן נאָמען? זאָל מען מאַכן אַ מין קאָנטראַקט מיט איר מוטער, די בעל־הבית פֿון דער ערד?
- קענען די הויז זיין רעגיסטרירט אין די נאָמען פון מיין טאָכטער וואָס איז אַ מיינער?
- זאָל עס זיין אין נאָמען פון דעם זון מיט אַ קאָנטראַקט אַז איך קענען פאָרזעצן צו לעבן דאָרט?
- קיין אנדערע אָפּציעס?
- רעפערענצן צו אנדערע קוואלן פון אינפֿאָרמאַציע אָדער חכמים?
3 Auto
עס איז פאקטיש נאָר אַ קליין זאַך, אָבער דאָס איז אַ גוטע זאַך. דער אויטאָ איז אויך רעגיסטרירט אויף מיין ווייב'ס נאמען. איך טראַכטן איך לייענען אַז עס איז מעגלעך צו באַקומען דעם אין דיין אייגן נאָמען. ווי זאָל דאָס זיין געטאן? איך האָבן אַ טייַלענדיש דרייווער דערלויבעניש. איז די פאַרזיכערונג פֿאַר די מאַשין אָדער אין די נאָמען פון די באַזיצער אָדער עפּעס ענלעך? דער נאָמען פון דעם וועט אויך זיין טשיינדזשד.
4. לערנען די שפּראַך געשווינד
איך קען אַ ביסל טייַלענדיש מיט וואָס איך קען באַקומען אין די קראָם אָדער פֿאַר אַ זייער קורץ שמועסן. אַחוץ דעם האָב איך אַלץ געטאָן מיט מײַן װײַב. מיט Google זעץ איך קענען איצט פירן עס גאַנץ גוט מיט די משפּחה. אָבער צו טאַקע קענען לעבן (אויב איך באַשלאָסן דאָ צו בלייבן) אין אַ קליין דאָרף, דאַרף איך קענען בעסער רעדן די שפּראַך און אויך לייענען און שרייבן. איך האָב פריער אָנגעהויבן מיט אַ בוך און קאָמפּאַקטדיסק, אָבער איך נאָך האָבן צו בעל דעם ווייַטער. נישטא קײן שפראך־שול דערנעבן. איינער האט עצות?
5. די עמאָציאָנעל זייַט
מיין פרוי איז נפטר געווארן אין עלטער פון 41 יאר נאך א קורצער קראנקהייט. צוזאַמען מיר האָבן אַ 5-יאָר-אַלט טאָכטער. מיר וואוינען אין א קליין דארף און אנטקעגן דער פאמיליע (מאמע און מיין ווייב'ס שוועסטער) אין דער צייט קריג איך גוטע הילף. איך ווייס נישט יעצט וואס איך וויל טון ווייטער. בלייבן אין טיילאַנד אָדער צוריקקומען צו די נעטהערלאַנדס? איך ווילן צו נעמען מיין צייט צו מאַכן דעם באַשלוס, טאָמער זעקס חדשים.
אונדזער טאָכטער איז נאָך יונג, 5 יאר אַלט. כאָטש עס וועט זיין אַ שווער צייַט, זי קען זיין ביכולת צו אַדאַפּט זיך געשווינד אין די נעטהערלאַנדס. זי איז איצט גוט באהאנדלט דורך מיין שוועסטער און מיין פרוי 'ס פריינט. איך וויל איר באַקענען מיט מער פון דער וועלט ווי נאָר דעם דאָרף און באַקומען אַ גוטע בילדונג. איך דארף קענען זיך ווייטער אינטעגרירן (לערן די שפראך בעסער) אין א קליין דארף וואו עס רעדט זיך קוים קיין ענגליש אדער אקטיוויטעטן. אויך צו העלפן מיין טאָכטער מיט לעקציעס, למשל.
איך בין געזעסן ביי איר בעדסייד 24/7 אין אַ טייַלענדיש שפּיטאָל בעשאַס מיין פרוי 'ס קראַנקייַט. איך האָבן טייַלענדיש פאַרזיכערונג זיך, אָבער קיין פולשטענדיק עקספּאַט פאַרזיכערונג פֿאַר פּריוואַט האָספּיטאַלס. איך מוז זיך קענען פארלאזן אויף עמיצער, ער זאל קעיר פון מיר.
טאָמער עס זענען לייענער וואָס האָבן יקספּיריאַנסט אָדער וויסן אַ ענלעך סיטואַציע? וואָס האָט איר טאָן דעמאָלט און וואָס איז דיין מאָוטאַוויישאַן צו טאָן דאָס?
דערלאנגט דורך Jan Si Thep
קאָנדאָלענסעס מיט דעם אָנווער.
טייערער יאן,
ס'איז א שאד איך קען דיר נישט ווייטער העלפן, אבער דיין מעשה דא האט מיך אריבערגעצויגן צו טרערן.
עס באַווײַזט ווידעראמאל ווי שוואַכער דאָס לעבן איז.
איך ווינטשן איר אַ פּלאַץ פון שטאַרקייַט און איך האָפֿן אַז איר וועט מאַכן די רעכט ברירות פֿאַר זיך און פֿאַר איר
אײַער טאָכטער, װאָס דאַרף זיך איצט טאָן אָן איר מאַמע...
מזל טוב יאן!!!
מזל טוב יאן
און אונדזער קאָנדאָלענסעס אויף די אָנווער פון דיין פרוי
זאל גאָט בענטשן איר און דיין משפּחה
קאָנדאָלענסעס מיט דעם אָנווער
איך ווינטשן איר אויך שטאַרקייט פֿאַר דער צוקונפֿט פון מיר.
יאַן טכילעס געפֿינט מיין קאָנדאָלענסעס פֿאַר די אומגעריכט אָנווער פון דיין פרוי. איר זענט לינקס מיט פילע גילטיק פראגעס. ערשטער, איך וואָלט ווי צו אַדרעס דיין קשיא וועגן די טייַלענדיש שפּראַך.
איר געוויינטלעך ווילן צו לערנען צו רעדן, לייענען און שרייַבן די טייַלענדיש שפּראַך צו זיין שטארקער אין די טייַלענדיש געזעלשאַפט. דאָס איז נישט אַ קורץ-טערמין אַרויסגעבן, איר וועט באַלד זיין אַ יאָר אָדער אַזוי ווייַטער נאָך שעה פון לערנען.
איך פּערסנאַלי געלערנט די טייַלענדיש שפּראַך אין Udonthani צו עלטערע עקספּאַץ פון פאַרשידן נאַשאַנאַליטיז, אַזוי אין ענגליש צו טייַיל, דאָס איז געווען נידעריק-יקערדיק, אַזוי פֿאַר וואָכעדיק רייד. אַז ס דער אָנהייב און נאָר מאַך אויף פֿאַר אַ ביסל וניץ פון צייַט איידער איר קענען האָבן אַ שמועס אין וואָכעדיק זאכן און ענינים. איך האב גענומען אַ קורס דאָ 3 מאל אין פאַרשידענע שולן און קען נישט טאַקע זיין ינטוזיאַסטיק וועגן דעם, טייַלענדיש מענטשן זענען אויפגעשטאנען אין אַ אַנדערש בילדונגקרייז סיסטעם און וואָס שטימען נישט מיט אונדזער עקספּעקטיישאַנז.
דיין אנדערע פֿראגן זענען פאָוקיסט אויף סאציאל סעקוריטי אין טיילאַנד. וויזע, הויז, מאַשין. איר זענט אויך קאַנסידערינג אַ מעגלעך צוריקקומען צו די נעטהערלאַנדס. וויזע איז אַ געלט אַרויסגעבן, אויב איר האָבן גענוג האַכנאָסע, עס זאָל נישט זיין אַ פּראָבלעם צו פאָרזעצן אַ ריטייערמאַנט וויזע פֿאַר איין מענטשן. הויז און מאַשין אָפענגען אויף די גודוויל פון די משפּחה, דיין רעכט זענען מינימאַל.
די שליסל קשיא איז פון קורס, וואָס טאָן איר ווילן מיט דיין פינף-יאָר-אַלט טאָכטער? וואָס מין פון צוקונפֿט טאָן איר ווילן צו געבן עס?
די נעטהערלאַנדס אָדער טיילאַנד און וואָס זענען דיין לעגאַל רעכט וועגן דעם קינד. איך טראַכטן דאָס איז מער וויכטיק ווי וויזאַז, מאַשין און הויז. צום סוף, שטאַרקייט און חכמה פֿאַר דעם לעבן צוקונפֿט. ([אימעיל באשיצט])
אלעס גוטס
איך לייענען דיין געשיכטע מיט טרערן אין מיין אויגן. איך וואלט ליב צו העלפן אבער איך ווייס נישט וויאזוי. מייַן קאָנדאָלענסעס און ווינטשן איר שטאַרקייט אין מאכן דיין שווער דיסיזשאַנז. אפֿשר עס איז צו פיל צו פרעגן און איר טאָן ניט וועלן עס: וואָלט איר ווי צו פּאָסטן אַ נאָכפאָלגן וועגן ווי עס גייט פֿאַר איר און די דיסיזשאַנז איר מאַכן פֿאַר זיך, דיין טאָכטער און די משפּחה? אסאך כח און חכמה פאר יעצט און אין דער צוקונפט.
טייערער יאן סי טעפ,
דיין געשיכטע האט מיר גערירט און איך ווינטשן איר פיל שטאַרקייַט און גאָט 'ס ברכה אין האַנדלינג מיט דעם אָנווער. איך האָפֿן אַז איר געפֿינען / באַקומען אינפֿאָרמאַציע פֿאַר זיך, ווי געזונט ווי דיין טאָכטער, וואָס קענען ענטפֿערן אַלע די פֿראגן און מער.
א סך כח פאר דיר און אייער טאכטער מיט דעם גרויסן פארלוסט.
Jan Si Thep, מיין זון (טייַלענדיש / בעלגיאַן) זיין מוטער איז געשטאָרבן דעם 21 סטן יולי 2020 אין Hua Hin (48 יאָר אַלט). מיין זון איז רעכט צו כּמעט אַלץ וואָס זי האט, אַרייַנגערעכנט די הויז. עס איז גאַנץ אַ כאַסאַל צו באַקומען אַלץ געטאן אויף אַ לעגאַל יקער. ער איז געגאנגען צו אן אדוואקאט אין הוה הין, אן אויסטראליער, און אין בערך 10 וואכן איז אלעס געווען ליגאַלי אין ארדענונג. אויב איר טאָן דאָס דורך דער באַאַמטער טייַלענדיש מאַרשרוט, עס וועט נעמען עטלעכע חדשים מער, און עס איז בעסטער אַז איר רעדן טייַלענדיש שפּראַך. אויב איר האָט אַן אַדוואָקאַט לעבעדיק ערגעץ אין דיין געגנט, ביטע קאָנטאַקט אונדז, פּרעפעראַבלי אַ פרעמדער. איר וועט באַקומען באַפרייַען פון עס פאַסטער דורך די טייַלענדיש וועג. אויב איר טאָן דאָס אויף די טייַלענדיש וועג, זען אַז די משפּחה וועט נישט האָבן צו פירן אַלץ מיט זיי. גוט גליק אין די נישט אַזוי גוט טעג.
Jan Si Thep, איך טאַקע מיינען אַז איר וואָלט באַקומען באַפרייַען פון עס פאַסטער מיט אַ אַדוואָקאַט ווי דורך די טייַלענדיש מאַרשרוט.
זאָל זייַנ מיט מאַזל
איך ווינטשן איר און דיין טאָכטער אַ גוטן גליק
אנטשולדיגט פֿאַר דיין אָנווער ... גוט גליק Jan ❤
מזל טוב יאן!
דיין געשיכטע האָט מיר אויך טיף גערירט. מייַן קאָנדאָלענסעס און שטאַרקייט צו איר און דיין טאָכטער און די משפּחה. איך האף פון האַרצן אַז אַלץ וועט זיין גוט פֿאַר איר באַלד.
מיין אָנטייל. ווינטשן איר, קינד און משפּחה שטאַרקייט.
ערשטנס, מיינע קאָנדאָלענסעס, איך האָף, אַז איר וועט באַקומען ענטפֿערס און גליק פֿאַר דיין טאָכטער און דיין סטעפּסאָן.
איך קען נאָר העלפֿן איר לערנען טייַלענדיש, איך טאָן דאָס דורך Thaipod101, נאָר Google עס, זיך-לערנען מיט שטיצן און נישט טייַער פּער חודש אָדער פערטל.
נעמען די צאָלונג ווערסיע און איך באַצאָלן פּונקט אונטער 100 עוראָס פּער פערטל.
גוט גליק מיט אַלץ.
גרעעטינגס ראבערט
שלום יאן,
ערשטער, מיין קאָנדאָלענסעס פֿאַר דעם אָנווער.
איך ווייס נישט צי איך קען דיר העלפן, אבער איך וואוין אויך אין פיטשאבון, 8 יאר אלט, צווישן דעם לאטוס און דעם מאקראָ, און וואוין מיט א טאיינער פון 24 יאָר.
אין מינדסטער איר האָבן עמעצער צו רעדן האָלענדיש מיט און 2 מענטשן קענען וויסן מער ווי 1.
מיין אימעיל אדרעס איז [אימעיל באשיצט]
גוט גליק מיט אַלץ.
טײַערע יאַן, קאָנדאָלענסעס פֿאַר די אָנווער פון דיין ליב געהאט איינער און פֿאַר די קינדער די אָנווער פון זייער מוטער. ליידער קען איך אייך נישט העלפן מיט אייערע פראגעס, מיין ליבע איז אויך פּלוצלינג געשטאָרבן און פיל צו יונג (מיר זענען ביידע געווען בלויז אין די דרייסיקער יאָרן), אָבער דאָס איז געווען דאָ אין האלאנד. זי האט קיין באַטייַטיק אַסעץ אין טיילאַנד. אַזוי קיין דערפאַרונג דאָרט מיט די פּאַפּיר מיל.
האָפענונג די ענטפֿערס קומען 'נאַטירלעך', פֿאַר די ערשטע חדשים איר וועט מיסטאָמע לעבן פון טאָג צו טאָג. פּרוּווט צו געפֿינען עטלעכע דיסטראַקשאַן אין אַרבעט, כאַביז אָדער מיט אנדערע, אָבער אויך וואַרפן אַלץ אַראָפּ אויב איר האָבן צו וויינען. קיינער וועט דיר נישט באַשולדיקן דערפֿאַר. וואָס ברירות איר מאַכן פֿאַר איר און דיין טאָכטער, צווינגען גאָרנישט, נאָר מיט דיין האַרץ און מיינונג איר קענען טאַקע באַשליסן וואָס איז מיסטאָמע די רעכט זאַך. אַלעווייַ איר וועט וויסן אין אַ ביסל חדשים צי דיין צוקונפֿט ליגט אין טיילאַנד אָדער די נעטהערלאַנדס. ווידער, גוט גליק!