װי דער זײגער טיקעט אין שטוב

ווי דער זייגער טיקט אין שטוב…. עס קלינגט נישט ווי עפּעס. איך שאַצן אַז דער זייגער אין אונדזער צימער איז בערך 55 יאָר אַלט. ביז מײַן מאַמע איז נפטר געוואָרן אין 2006, טיקעט עס שוין 40 יאָר אינעם בעקלאַן אין האַג.

נאָך דעם, עס איז געווען טיקטאַק פֿאַר וועגן אַ יאָר מיט מיין יאַנגגאַסט ברודער אין די עלאַנדפּלאַין. ווען ער איז אויך געשטאָרבן, האָט עס זיך געענדיקט מיט מיעק און מיר אין דער באָקסטלסע קנויסטענדאָמע (איך פֿאַרפעל נישט קיין געלעגנהייט צו דערמאָנען דעם שענסטע גאַסן נאָמען אין האָלאַנד). דערנאָך עס איז צופֿרידן געצויגן צו טאַפּן די Touwbaan אין Maashees, נאָך וואָס עס איז אריבערגעפארן צו טיילאַנד אין די עלטער פון 50. און דאָרטן האָט עס זיך אָפּגעשטעלט. נישט װײַל מיר האָבן פֿאַרגעסן דאָס אױסצוװינדלען, װײַל מיר האָבן דאָס ציכטיק געטאָן. מיר כאָשעד אַז די היץ און הויך הומידיטי זענען צו פיל, רובֿ זאכן האָבן אַ קירצער לעבן שפּאַן אין טיילאַנד, טייל רעכט צו נידעריקער קוואַליטעט און מאַנגל פון וישאַלט, אָבער דער הויפּט רעכט צו דער קלימאַט.

אונדזע ר חשד ה אי ז באשטעטיק ט געװאר ן װע ן דע ר זײגער , אי ן אײ ן צײ ט נא ך ד י הײס ע צײט , או ן פארשטײ ט זי ך אי ן מיט ן נאכט , הא ט זי ך געקלאפ ט 8 אזײגער . פו ן דעמאל ט הא ט ע ס װידע ר געארבע ט א װײל , אבע ר לעצט ן זומער , הא ט ע ס װידע ר אויפגעהערט . פאריגע וואך האט עס געהאט א קורצע אויפלעבונג, אבער יעצט איז עס אריבער און עס איז נאכאמאל געשטאנען. מיר האָבן דאָס נישט אַזוי פיל. די זייגער איז אַזוי פּאַזראָניש דעקערייטאַד אַז איר קענען נישט זאָגן וואָס מאָל עס איז. און מיר האָבן עס אויך נישט ליב; עס איז דאָרט ווייַל עס איז אַ משפּחה ירושה. מיר טראַכטן וועגן געבן עס אַ פּלאַץ אין אַ מין פון טאָטעם פּאָול מיט זכרונות וואָס זאָל אויפשטיין אויף דער ערד.

אַפֿילו אָן אַ טיקענדיקן זייגער, פֿילן מיר זיך דאָ גאָר אין שטוב. און עס זענען קעסיידער מאל ווען דאָס געפיל איז ריינפאָרסט ווידער. אמאל האבן זיי גארנישט צו טאן מיט ווי מענטשן דא פירן זיך צו אונז. די וואָך, פֿאַר בייַשפּיל, איך סייקאַלד צו די שטאָט פון האַנג טשאַט צו קויפן פרוכט און געזען ווי אַ נייַ הויפּט צאַפּן פֿאַר די וואַסער צושטעלן איז אינסטאַלירן אין אַ דאָרף. עס איז דעמאָלט אויבן דער ערד, אָן לאַקאַבאַל פענסינג אַרום אים. דאָס איז פּשוט מעגלעך דאָ, ווייַל קיין איינער אַרויספאָדערן צו דרייען די צאַפּן "פֿאַר שפּאַס" אָדער צו שטופּן די זאַך פון באָרדאַם. אַלע הויפּט טאַפּס פון הייזער, און אַלע וואַסער און עלעקטרע מעטער זענען אויך נאָר אַרויס. פייַן און גרינג פֿאַר די מעטער לייענער; ער קען אויך רעקאָרדירן דעם שטיין ווען איר זענט נישט אין שטוב.

נאָך בייינג אַ קילאָ פון מאַנגאָאָוז פֿאַר אַ ייראָ, איך האט צו קוקן אנדערש פֿאַר bananas, ווייַל מיין באַליבסטע פרוכט דאַמע איז לויפן אויס פון זיי. איך האב מיך אפגעשטעלט ביי א טיש וואס האט געהאט די גרעסטע bananas וואס איך האב אמאל געזען. א גרויסער קאַם, מיט וועגן 8 bananas אויף עס, קאָס 1 ייראָ. דער מענטש האָט געפרעגט פון וואַנען איך קום און אין מיין בעסטער טייַלענדיש איך געמאכט עס קלאָר אַז איך געקומען פון די נעטהערלאַנדס אָבער איצט געלעבט אין נאָנג נוי. א פארפלייצונג פון טאיישע ווערטער האט יעצט ארויסגעטראגן פון דעם מענטש. דאָס אַלץ איז געווען צו שנעל, אַז איך זאָל עס ריכטיק פֿאַרשטיין, אָבער איך האָב צווישן אַנדערע געכאַפּט "באַן דין" און "סוייַמאַאַק". ער האָט, משמעות, געוואוסט וועגן אונדזער ליים הויז (באַן דין), געדאַנק עס איז זייער שיין (סוייַ מאַאַק) און געווען זייער יקסייטאַד אַז ער איצט האט אַ טוישעוו פון די בוכטע דין פֿאַר זיך. איך זאָל נעמען די באַנאַנע פֿאַר פֿרייַ, ער געדאַנק. איך האב געמיינט אז איך קען דערפאר באצאלן; 1 ייראָ איז נישט פיל פֿאַר מיר און אַ היפּש סומע פֿאַר אים. מיר האָבן ענדלעך מסכים געווען ווען איך האָב געזאָגט, אַז ער זאָל קויפן אַ אייזקרעם פאַר זיינע קינדער. דער אַרגומענט יוזשאַוואַלי אַרבעט גוט דאָ. ער געגאנגען מיט מיין שאַפּינג זעקל צו אַ קעסטל הינטער אים, שטעלן די bananas אין עס און דעמאָלט שטעלן די זעקל אויף מיין בייק. ווען איך בין אהיים געקומען איז געווען אין מיין זעקל א ריזיגע קאם מיט 15 bananas. װאָלט ער נאָך געגעבן אַ העלפֿט דערפֿון אומזיסט? איצט מיר האָבן צו עסן אונדזער וועג דורך די באַנאַנע באַרג.

אויפן וועג צוריק בין איך אויך געווען אינגאנצן צופרידן מיט דער סייקלינג פרוי מיט א גאנצע לאסט פאגאטן אויפן רוקן פון איר בייק. אגב, Vrouwtje איז נישט מענט צו זיין דעראָגאַטאָרי: טייַלענדיש מענטשן, ספּעציעל די עלטערע, זענען אָפט זייער קליין. דער דימינוטיוו דעריבער טאַקע רעפערס צו די קורץ לענג. ווי רובֿ טייַלענדיש, זי סייקאַלד מיט גענוג גיכקייַט צו ויסמיידן פאַלינג. ווען איך געזען איר אין פראָנט פון מיר איך קען לייכט האַלטן און כאַפּן מיין טעלעפאָן צו פילם. פונק ט אײדע ר אי ך הא ב אי ר געװאל ט פארבײגײ ן הא ט ז י זי ך מי ט זי ך מי ט א מאל , זי ך אפגעקערט , הא ב אי ך געמוז ט א שמעק ן אוי ף ד י בראקעס . א ברייטע געלעכטער, האט זי זיך אנטשולדיקט און געזאגט און געווארפן וועגן אלץ וואס איך האב נישט פארשטאנען. אָבער דאָס האָט ניט קיין ענין; די כוונה איז געווען קלאָר.

דע ר לעצטע ר טײ ל צ ו אונדזע ר הוי ז הא ט געפיר ט דור ך ד י רײז־פעלדער , װ ו ד י ארבעט ן אי ז געװע ן אי ן פול ן אנג . “היי העלא” האָט מען מיך גערופן פון אַלע זייטן. פֿאַר רובֿ, דאָס איז דער בלויז ענגליש זיי וויסן. פרײַנדלעך סמיילינג פנימער אומעטום. איר קענען נישט העלפן אָבער פילן אין שטוב דאָ, רעכט?

ווארענונג: די פאלגענדע פּאַראַגראַפס קען זיין דיסטורבינג

אָוקיי, מאל, זייער טייל מאָל עס זענען סיטואַטיאָנס אין וואָס געפיל אין שטוב איז בעקיצער סאַפּרעסט. דאָס האָט מיר געטראָפן מיט עטלעכע וואָכן צוריק, ווען איך האָב געוואָלט זיך אָפּקיילן אין דעם קאַלטן וואַנע, דעם גרויסן וואַנע מיט קאַלטן וואַסער אין גאָרטן. איך האָב זיך קאַמפערטאַבלי געזעצט מיט אַן E- בוך און אַ גלאז פון פרוכט זאַפט ווען איך געווארן אַווער פון אַ ניט צו אָנגענעם שמעקן. עס איז שוין טונקל, אַזוי איך געוויינט מיין טעלעפאָן ס ליכט צו זען אויב עס קען זיין אַ טויט קריטער ערגעץ לעבן די וואַנע. כ׳האב גארנישט געקאנט געפינען און כ׳האב װידער געװאוםט אװעקזעצן, װען איך האב מיטאמאל דערזען די אורזאך פון דעם ריח: א טויטע ראט שװעבט אין װאםער. קיינמאל פריער בין איך אזוי שנעל ארויסגעשפרונגען פון וואנע און נאך קיינמאל נישט געווען אין דער שפּריץ אזוי לאנג דערנאָכדעם. צומ גליק עס איז איצט די קילער צייט, ווייַל איך נאָך האָבן נישט פיל דרינגלעך צו גיין צוריק אין די וואַנע.

היינט איז געווען נאך אזא מאמענט. כאָטש מיר יוזשאַוואַלי נאָר זיצן און אָפּרוען אין די נאָכמיטאָג, מיר שטענדיק האָבן אַ קאַווע ברעכן. מיר יוזשאַוואַלי מאַכן אַ געשמאַק מאָטשאַ זיך פון קאַווע, קאַקאַאָ און קאָקאָסנוס מילך. ווען איך איז געווען כּמעט פאַרטיק מיין קאַווע איך באמערקט אַ גרויס שטיק אין די דנאָ פון מיין באַפאַלן. אין ערשטער איך געדאַנק אַז די קאַווע-קאַקאַאָ געמיש איז נישט גערודער רעכט. אויב נאָר דאָס וואָלט געווען דער פאַל. עס האָט זיך אַרויסגעוויזן, אַז אַ קליין מיעסעסע שפּיצל איז אַרײַנגעשפּרונגען אין מײַן גלעזל און עס האָט נישט איבערגעלעבט דעם רעגנדל פֿון קאָכנדיק וואַסער. די מנוחה האָב איך איבערגעלאָזט און געהאַלטן דעם בלאָק, כּדי צו ווײַזן דעם דאָקטער, צי עס האָט מיך קראַנק. צומ גליק, דאָס איז נישט געשען.

בוילד קאַווע פּאַד

פארשטײט זיך, אז די װערטערלעך גײען דא אהין און צוריק. פֿאַר לאָנטש דעם נאָכמיטאָג מיר העאַטעד פּאַד טייַלענדיש אין אונדזער זונ ויוון. מיקע האָט מורא, אַז אַ שוועמל װעט זיך איצט אױסברעכן. איך זוך עמעצער מיט אַ סענסאָ, אַזוי אַז די קאַווע פּאַד קען נאָך באַקומען אַ גוט דעסטיניישאַן.

און דער זייגער... וואָס נאָך טוט נישט לייגן אַרויף.