וואַן די, וואַן מייַ די (טייל 22)

'Wan di, wan mai di' מיטל גוטע צייט, שלעכט צייט. די פּאָסטינג איז די 22 אין אַ סעריע אויף וואָכעדיק געשעענישן. 

ענדליך איז געקומען די צייט. אין די נעטהערלאַנדס מיר רופן אַז דער טאָג פון דיין לעבן. דער טאָג איר אַפישאַלי באַקומען באהעפט. און כאָטש דאָס איז געווען מיין צווייט מאָל אין מיין לעבן, עס איז נאָך זייער אַנדערש פון די ערשטער מאָל.

אויך צום ערשטן מאָל האָב איך געקוקט אויף דער חתונה ווי אַ קאָנטראַקט צווישן צוויי מענטשן פֿאַר דער געזעלשאַפֿט צו שטיצן איינער דעם אַנדערן, צו זאָרגן פֿאַר איינער דעם אַנדערן און פֿאַר די קינדער וואָס וועלן געבוירן ווערן פֿון דער חתונה.

עס איז קיינמאָל געווען אַ קאָנטראַקט פֿאַר מיר צו באַשטעטיקן מיין ליבע פֿאַר אַ פרוי און עס איז נישט איצט. ווען איך גאַט חתונה געהאט אין 1989, עס איז געווען אַ פּאַרטיי ינוואַלווד. איצט עס איז געווען נאָר אַ זייער פאָרמאַל געשעפט וואָס קיין איינער אַחוץ מיין פרוי און איך געוואוסט עפּעס וועגן.

זעעוואָלדע

מיר האָבן שוין באַשלאָסן אַז מיר וועלן חתונה האָבן מיט עטלעכע חדשים צוריק. אי ך בי ן שוי ן געגאנגע ן אי ן דע ר אמבאסאדע , פרעג ן װעלכ ע דאקומענט ן אי ך װע ל דארפ ן װײזן , כד י צ ו קריג ן פו ן ז ײ א דעקלאראציע , א ז אי ך בי ן אײניקלע ך או ן א פרײע ר מאן , ארײנצוגײ ן א חתונה .

איך האב געהאט א סטעיטמענט פונעם באפעלקערונגס-רעגיסטר פון דער מוניציפאליטעט וואו איך האב חתונה געהאט אז מיין גט איז דארט געווען רעגיסטרירט. אָבער, די דערקלערונג איז געווען דייטיד 2007 און איך האָבן צו האָבן אַ דערקלערונג וואָס איז געווען ניט עלטער ווי 6 חדשים. ווען איך בין געקומען אַהיים, האָב איך זיך איינגעשריבן אויף דער וועבזייטל פון דער מיוניסאַפּאַלאַטי פון Zeewolde צו זען ווי געשווינד איך קען באַקומען אַ פריש דערקלערונג.

איך נאכגעגאנגען די מעניו און געפֿונען די קשיא צו אַרייַן מיין DIGID קאָד. נו, איך'ווע קיינמאָל געהערט פון דעם פריער. דערנאָך איך געשיקט אַ בליצפּאָסט (מיט אַ סקאַנד אַלט גט ויסזאָגונג אין די אַטאַטשמאַנט) מיט מיין בקשה. איך אויך צוגעזאגט אַז איך קען געשווינד אַריבערפירן די סומע רעכט פֿאַר די דערקלערונג ווייַל איך נאָך האָבן אַ באַנק אקאונט אין די נעטהערלאַנדס.

איך האט אַ בליצפּאָסט צוריק דער ווייַטער מאָרגן. דער באאמטער וואס פארפירט דעם באפעלקערונג רעגיסטר אין דער מוניציפאליטעט האט ערקלערט אז איך האב נישט קיין DIGID קאוד ווייל איך וואוין שוין יארן אין אויסלאנד און איך בין דערעגיסטרירט געווארן. זי האט צוגעזאגט צו מאכען די סטעיטמענט, עס אימעיל צו מיר דעם זעלבן טאג און אויך פאסטן די סטעיטמענט.

ווייל איך האב געוואוינט אין אויסלאנד, האב איך גארניט געדארפט צאלן צו מאכן דעם סטעיטמענט. טראַכטן וועגן וואָס. איך האָב די סקאַנד ויסזאָגונג אין מיין E- בריוו קעסטל אַז אָוונט און דער אָריגינעל אין די בריווקאַסטן אַ וואָך שפּעטער. סופּער שנעל דינסט און פריי!

חתונה טאג

מיר האָבן געמאכט אַ אַפּוינטמאַנט אין שטייַגן מיט די איבערזעצונג אַגענטור מיט קאָפּיע קראָם מיט עקספּאַט הילף דינסט אַנטקעגן די האָלענדיש אַמבאַסאַדע. זיי וואָלט צולייגן אַלע די פּייפּערווערק צו אַפישאַלי באַקומען באהעפט אונטער טייַלענדיש געזעץ.

ניט ווארטן אין אַלע מינים פון אָפיס, קיין פּאַטענטשאַלי שווער פראגעס וועגן פאָטאָס פון דער משפּחה, ווו מיר געלעבט צוזאַמען און די ווי. אַזוי קיין כאַסאַל, אָבער דאָך עס איז אַ סומע אין באַט אין צוריקקומען. איך קען דאָס אָננעמען, זאָגט מען, אַז ווים סאָנעוועלד.

אין דעם טאָג אין קשיא מיר גענומען אַ טאַקסי צו דער אַמבאַסאַדע פרי צו קריגן די געבעטן באָכער סערטיפיקאַט. מיר זענען אנגעקומען צום געביידע 08.15:4 אינדערפרי און מען האט צוגעשטעלט נומער 9.00. עס איז געווען אונדזער קער בייַ 7:XNUMX. דערווייַל, בלאָג שרייַבער פאולוס האט אויך גענומען אַ אַוועקזעצן אין די ווארטן צימער פון דער אַמבאַסאַדע. מאַכט זיכער אַז איר ייַלן, פאולוס געזאגט איידער מיר געגאנגען דורך די גלאז טיר ווייַל איך האָבן נומער XNUMX.

דער קורצער אינטערוויו מיטן אמבאסאדע באאמטער איז באשטאנען פון איבערגעבן אלע דאקומענטן און באצאלן די סכום וואס איז שולדיק. איר קענען וואַרטן אַרויס פֿאַר די דערקלערונג, וואָס וועט זיין גרייט אין וועגן אַ שעה, די דאַמע געזאגט.

טייַלענדיש סיקוואַל

זי האט נישט געזאגט צו פיל. נאָך אַ שעה זיצן ביי די שרייַבטיש אַריבער די גאַס און געטרונקען קאַווע, איך געגאנגען צוריק צו דער אַמבאַסאַדע און זיכער גענוג, די דערקלערונג איז געווען גרייט. אריבערגעגאנגען די גאַס ווידער אַזוי אַז דער אָנגעשטעלטער בייַ די שרייַבטיש קען אַרבעטן אויף איבערזעצן די סטייטמאַנץ און טייפּינג מיין נאָמען אין טייַלענדיש אותיות. צומ גליק איך האט געבראכט אַ געשעפט קאָרט מיט מיין נאָמען אין טייַלענדיש. זי האט זיך טאקע נישט געדארפט מאכען.

נאך א האלבע שעה איז אלעס געענדיגט געווארן און עס איז אנגעקומען א טעקסי וואס וועט אונז ברענגען צום דיסטריקט אפיס וואו די חתונה וועט פארקומען, אין א איין-סטאָפּ סערוויס פאָרמולע. אויך דאָ איז דאָס אַרייננעמען אַ חתונה געווען אַ שטיקל שטיקל, אָבער אין באַט האָט עס געקאָסט אַ ביסל מער. אלערליי פאפירן האט מען געמוזט אונטערשרייבן אויף די פאר און צוריק, די אקט איז איינגעפאקט געווארן אין א שיינע שאכטל און 11.00 אזייגער זענען מיר ווידער געווען אינדרויסן אין דער זון.

און דעמאָלט צוריק היים דורך טאַקסי. 11.30 צופרי, פאר מיטאג, זענען מיר צוריק אהיים, חתונה געהאט אין 4 שעה... איז דאס אויך אַמייזינג טיילאַנד?

קריס דע בור