צווייפל און פּאַראַלעלעס

דורך John D. Kruse
אַרייַנגעשיקט אין זייַל, לעבעדיק אין טיילאַנד
טאַגס:
קסנומקס נאוועמבער קסנומקס

נאָך אַן אַרטיקל מיט די טעמע זנות נאָך לייענען דעם אויף טיילאַנדבלאָג, איך אנגעהויבן צו ווונדער צי דאָס איז די מערסט מערקווירדיק זאַך וואָס די אַרויס וועלט, און ספּעציעל משפּחה מיטגלידער און אַקוויינטאַנסיז אין די נידעריק לענדער, נאָרמאַלי טראַכטן זיי וויסן וועגן אים.

סעקס איז טאַקע אומעטום! נאָר קוק אין די גוואַלדיק פאָרשלאָג אויף די אינטערנעט; זייטלעך וואָס זענען ינקריסינגלי בלאַקט דורך די טייַלענדיש דזשונטאַ! דאָס איז וואָס אַקערז מיר; די צביעות, ווילן זיך פארשטעלן אנדערש. אַז זייען צווייפל.

פאר זונטיק אינדערפרי, דעם 1טן נאוועמבער, האבן מיר געפלאנט צו קוקן אויף א מגרש, פאר וועלכן מיר זענען שוין מיט צוויי יאר צוריק געפארן פון סאטאהיפ קיין קראם. אבער איצט מיר לעבן לאָוקאַלי, אַזוי די בייק איז גענוג ווי ווייַט ווי איך בין זארגן! קנופעלעף גייט אויף פיר רעדער ווייל מען דארף קויפן טרינק וואסער. איך סאַגדזשעסטיד אַז זיך צו באַקומען באַפרייַען פון דעם געפיל. איך בין אויך נייגעריג וואס זי האלט דערפון, נאכדעם וואס איך האב אנטדעקט שבת אז די מגרשים זענען אויפגעהויבן געווארן און אז עלעקטריציטעט איז טאקע איינגעשטעלט געווארן אויפן לאנד וועג.

כאָטש אַ ביסל הונדערט מעטער פון די הויפּט וועג אין דער ריכטונג פון די Sunthorn Phu דענקמאָל, עס איז אַ שיין אָרט מיט אַ אַנאַבסטראַקטיד מיינונג פון די וואָטערי געגנט און די היללס לעבן Klaeng. מיר רופן דעם רירעוודיק נומער אויף די געל פאָן, און צו אונדזער יבערראַשן, דער באַזיצער איז נאָך אויס ווי דער יונג דייַטש מענטש פון פּאַטיאַ. דער פרייז איז איצט שטארק געשטיגן. איר ווונדער; פארוואס קוקן ווידער? דאָס איז אַ לאַנג געשיכטע !!

צו מיין גרויל, איך זען אַז די מסכים צייט צו אָנקומען צו די מאַסאַזש סאַלאָן איז שוין יקסידיד, אַזוי מיר שלאָגן די פּעדאַלז. איך האָב געמאַכט אַ אַפּוינטמאַנט פֿאַר דעם שבת נאָכמיטאָג. אײדער איך בין געקומען צו דער טיר איז זי שוין אין דרױסן. א שיינע, שלאנקע פרוי מיט די שטריכן פון א יינגל, אבער איך בין נישט זיכער געווען. אויך געזען א מאן ארבעטן אינעווייניק, וואס האט מיר פארזיכערט. גאָרנישט קעגן אַ טראַנסגענדער מענטש, אָבער איך וואָלט נישט טאַקע וויסן ווי צו ביכייוו.

זי שטײט אינדרויסן און װאטערט די בלומען. ― איך האָב געמײנט, אַז איר האָט מיך פֿאַרגעסן! ― זאָגט זי, לאַכנדיק. מאַכט איר קלאָר, אַז מיר האָבן געזוכט אַ 'לוק דין'. ― איר װילט נישט קײן אויל? ניין, נאָר טייַלענדיש! אינעווייניק זע איך צוויי מענטשן ליגן הינטער די קערטאַנז, אַזוי זיי זענען שוין געניסן אַ קרימי באַהאַנדלונג. א דאמע ווארט אויף אן עמער שטול. אַלע דריי זענען פון שוועדיש נאַציאָנאַליטעט.

עס זענען אַ פּלאַץ פון קאַמפּייטריאַץ סטייינג אין דעם טייל פון טיילאַנד. נאָך עטלעכע צעמישונג וועגן ווו צו טוישן קליידער, איך ליגן פלאַך אויף מיין מאָגן. "קען איר זיך ביטע ווענדן?" איך לאז מיך וואשן די פיס, און ווען זי (איך בין נאך נישט זיכער) הייבט אן קידלען די מוסקלען אינעווייניג פונעם לינקן פוס, שפירט איך א שרעקליכע ווייטאג. האב איך געהאט א צופאל? ניין, אָבער איך האָב געפילט אַז עס קומט אַ ביסל די לעצטע צוויי טעג. — די װײב קיק דיך? שיין גוט!!

מיט מיינע ציין האב איך זי געלאזט גיין און פרובירן זיך אפרוען. פֿון הינטער דעם פֿאָרהאַנג לעבן מיר, זאָגט אַ קול... „העלא..., דו ביסט נעכטן געװען אין מײַן סאָנאַ! א האַנט שטופּט דאָס שטאָף באַזונדער. אה העלא האָגען! ניין פרייטאג בין איך געווען מיט דיר! ער איז דאָ גאָר אַליין, האָט געדונגען אַ גרויס הויז און געבויט אַ פּאַרע סאָנאַ מיט אַ קליין קיל-בעקן. עס דאַרף זיין ריפּערד, ווייַל איך כּמעט פארברענט די פּיאַטע פון ​​מיין רעכט פֿיס רעכט צו ליקינג, זייער הייס וואַסער.

דערנאָך קומען די פּאַראַלאַלז. עס זענען אויך סאָנאַז אין די נעטהערלאַנדס און בעלגיע, אָבער אין גרויס נומערן; נאָר דאָרטן גייען מיר נאַקעט באַט און אָפט געמישט. מאַסאַזש קיין פּראָבלעם, אָבער פון קורס פיל מער טייַער, יוזשאַוואַלי מיט אַ ספּאָרטינג סלאַנט אָדער אויף דער עצה פון אַ דאָקטער. ונטער, אַ האַנטעך וועט טאָן. דאָ איר האָבן צו טראָגן אַ העמד און הויזן, און דעמאָלט זיי געבן איר אַ פריילעך מאַסאַזש. אַחוץ פֿאַרשטייט זיך די אויל־אַדיקטס, וועלכע ווערן געשילדערט נאָר אין פאַל. ס'איז אַ געהיים גיכעניש, ווען דער טיפֿער זיפֿץ פֿון דעם מאַן לעבן מיר ווײַזט אָן, אַז ער האָט שווער.

רויט פֿענצטער מיט אונדז זאָגן איר וואָס איר קענען טאָן דאָרט. דאָ עס איז מיט קאַראַאָקע, אָדער שווער ליידיז אויף אַ באַר בענקל, וואָס ווילן צו טיילן אַ פּלאַץ נאָך טייַער טרינקען. אויב איר טוישן דיין מיינונג, זיי וועלן ווערן סאַמיק!

אויף דיין בייק אין די 'אַרויס געגנט' איר זען די מערסט אַנלייקלי לעבעדיק סיטואַטיאָנס, וואָס זענען שווער צו דערקלערן צו מענטשן אין אייראָפּע. דער גרויסער אונטערשייד איז אין דער גראד פון אָרעמקייט און די צוגעבונדענע גלייַכגילטיגקייט צו דעם שמוץ וואס מען זאמלט ארום זיך. די חשד פֿאַר אַ קלאָר מאַנגל פון רעספּעקט פֿאַר די סוויווע און נאַטור פאלט אויף מענטשן וואס ווילן צו מאַכן גרויס געלט אין אַלע קאָס און וואָס פאַלן אָדער לאָזן זייער וויסט ווו עס פּאַסן זיי. פֿון וואַנען ווייס איך דאָס? די פֿאַראַנטוואָרטלעכקייט טאָן ביסל מער ווי ליידיק די בלוי באַראַלז יעדער וואָך. עס זענען קיין אָדער ניט גענוגיק פאַסילאַטיז פֿאַר דיספּאָוזינג פון קאַנסטראַקשאַן ברעקל. ניטאָ איז ניטאָ, אויף די ראָודסייד אָדער אַ דיטש!

דערנאָך קומען ווידער די ספקות, וואָס צו מאַכן פון די פאַקט אַז אַרבעט לוין בלייבן ביי 300 באַט פּער טאָג פֿאַר דער צייט, די פּרייסאַז זענען רייזינג, AIS און True לעוועל די רייץ פֿאַר זייער באַדינונגס צו די פאַרדינסט פון די מיטל קלאַס און העכער , או ן א ז ד י שפײז ן אי ן ד י פיש־רעסטאראנט ן פו ן לאם ם מאע פים , זײנע ן אװדא י ניש ט פא ר ד י נידריגע ר קלאסן . איך אליין האב באשלאסן נישט צו מאכן א געוואוינהייט דערפון, אויך ווייל דאס וואס מען לייגט צו איז נישט שטענדיק גלייך געשמאק. א טוריסט באמערקט נישט שנעל, אז ער האט פארלוירן מער געלט ווי מיט פינף יאר צוריק, און אין אונז דערקענען זיי אלעמאל דעם פאלאנג, וואס האט ביי זיין זייט א זייער איבערצייגטטע טאיישע דאַמע. זי דאַרף אָבער נישט באַצאָלן דערפֿאַר? געווענליך טראגן זיי מיט זיך די הויזן און די בייטל.

עס זענען אפילו מער ספקות וועגן צי איר ווילן אָדער קענען בלייַבן אין דעם גאַניידן. א זייער באקאנטער טעלעוויזיע פרעזענטאר אין האלאנד, וועמען איך האב אמאל גערעכנט צווישן מיינע נאענטסטע פריינט, האט מיר מיט צוויי יאר צוריק געשריבן: "אפילו אויב דו מיינסט אז דו האסט געפונען גן עדן..." האט ער רעפערירט צו באנאירע.. זיין דיסאַפּויניד. אומעטום איז דא עפעס!"

ער האָט טאַקע געזאָגט, איר וועט מער ניט געפֿינען גן עדן אויף דער ערד! און מיט וואָס איז געשעעניש אין אייראָפּע רעכט איצט, אפֿשר מיר זאָל נאָר בלייַבן דאָ. אין מינדסטער אויב מיר באַקומען די געלעגנהייט!


וואָלט איר ווי צו לייענען מער פון John D. Kruse? דערנאָך סדר זיין לעצט בוך: 'ניט יאָ, איז ניין', וואָס איז בנימצא ווי אַ פּדף: www.boekenbestellen.nl/PDF/niet-ja-is-nee/15318 אָדער ווי פּייפּערבאַק: www.boekenbestellen.nl/boek/niet-ja-is-nee/9789492182425

John D. Kruse: דער טיטל שטאַמט פון חי און ספּעציעל מאַי חי, און איך האָב עס געשריבן אין גאנצן אין טיילאַנד. עטלעכע קאפיטלען האָבן האָוסינג און דאָס לעבן דאָ ווי אַ טעמע, סײַ אין אַלגעמיין, סײַ אונדזער ספּעציפֿישן לעבעדיקן מצבֿ אין דעם מאָמענט. עס איז אַ פּלאַץ פון דרימינג און דערציילן, אָבער אויך גראַמבלינג. כּמעט הונדערט בלעטער זענען געווידמעט אַ בעלעטריסטיק געשיכטע. אויך מיין טריפּס דעם יאָר צו ספּאַין (נאָך אַ רעזידאַנסי), און
האָלאַנד האָבן שוין דיסקרייבד. אויך אין פארבינדונג מיט א נייעם ליד פרייהייט, פון וועלכן עס ווערט אויך ארויסגעגעבן א ווערסיע אויף האלענדיש 'Vrijheid' אויף יטונעס, אונטער John Deeh. א בינע נאמען וואס איך טראג מיט מיר שוין 52 יאר.

מיר אריבערגעפארן פון Sattahip צו Kram, (Rayong), 23 קילאמעטער פון Laem Mae Phim ברעג וועגן דריי חדשים צוריק.

4 רעספּאָנסעס צו "צאָפן און פּאַראַלעלז"

  1. roopsongholland זאגט זיך

    גוטע מעשה און א גוטן רושם פון דער געגנט ארום קראם און לאם מיי פים.
    פאַרבאָרגן גן עדן און זייער שטיל פון מאנטיק צו פרייטאג.
    איך בין שוין יאָרן קומען דאָרט אויף יום טוּב מיט מיין טייַלענדיש געליבטער און בויען אַ הויז אין קלען.
    וועט באשטימט צוריקציענ זיך ווייַטער יאָר און קוק פאָרויס צו לעבן אין דעם אָרט אין Rayong.
    אויך נישט זיכער: וועל איך זיך באזעצן, וועט עס בלייבן שפאס, וועל איך עס קענען פארגינען.
    אבער דער ווילן צו טאָן עס סייַ ווי סייַ דאַמאַנייץ.
    אין טערמינען פון עסנוואַרג, אויך פּרובירן וואַסאַ (2) צוזאמען די וועג פון קראַם צו די בריק פּראַסעע.

  2. טהעאָ האַין זאגט זיך

    איך בין זיכער אז ס'איז נאר איך, אבער די מעשה פארשטיי איך בכלל נישט. געשלעכט, בייינג לאַנד, דעמאָלט פּלוצלינג סאָנאַ,
    דעמאָלט געשלעכט ווידער, דעמאָלט סייקלינג און די סוויווע, דאַן וועריז וועגן רייזינג און לעוועלינג פּרייסיז און באַדינונגען (???) און לעסאָף ניט מער גן עדן ... אַה? איך לייענען עס צוויי מאָל אָבער עס איז נישט געווען זופּ ... צו סוף אפילו אין אַ מעסי וועג!

  3. John D Kruse זאגט זיך

    יאָ,

    אַזוי גייט דאָס לעבן!
    אזוי טוט מען דאס, און דאס מיינט מען, און אזוי שטימען
    די יקסייטינג ..., אָדער נאָר די באַרועכץ און וואָכעדיק פאַקט.
    עס מוזן זיין פאַרשיידנקייַט!

    גרוס,

    יוחנן

    • קאָרנעלס זאגט זיך

      יאָ, עס זאָל זיין פאַרשיידנקייַט, אָבער אַ געשיכטע אין וואָס איר שפּרינגען פון איין טעמע צו אנדערן איז נישט אַ גוט לייענען.


לאָזן אַ באַמערקונג

Thailandblog.nl ניצט קיכלעך

אונדזער וועבזייטל אַרבעט בעסטער דאַנק צו קיכלעך. דעם וועג מיר קענען געדענקען דיין סעטטינגס, מאַכן איר אַ פערזענלעכע פאָרשלאָג און איר העלפֿן אונדז פֿאַרבעסערן די קוואַליטעט פון די וועבזייטל. לייענען מער

יאָ, איך ווילן אַ גוט וועבזייטל