טייַלענדיש אַבלאַגיישאַנז

דורך די ינקוויסיטאָר
אַרייַנגעשיקט אין לעבעדיק אין טיילאַנד
טאַגס: , ,
קסנומקס יולי קסנומקס

אַ ויסגעדינט אָדער נישט, אַ מענטש האט אַבלאַגיישאַנז, אַפֿילו אין די לאַנד פון סמיילז. אָבער היי, וואָס איז אַ ביסל פון אַדמיניסטראַציע ווען איר האָבן אַ פּלאַץ פון צייט. אָבער, די זאכן קענען מאל גיין דיפערענטלי ווי געוואלט.

פֿאַר בייַשפּיל, דער ינקוויסיטאָר דארף צו באַנייַען זיין דרייווער לייסאַנסיז, מאַשין און מאָטאָציקל. יעדער פינף יאָר, אַזוי איר האָט שוין לאַנג זינט פארגעסן די באדינגונגען איר האָבן צו טרעפן און איר זענט אָפט צעמישט, אונדזער אייגן 'פאַראַנג' שולד ווייַל עס זענען אַ פּלאַץ פון קאַפע מעשיות פלאָוטינג אַרום די אינטערנעט.

דער ינקוויסיטאָר ערשטער סטאַרץ פּלאַנירונג: אַ דרייווער דערלויבעניש יקספּייערז אויף דיין דיין געבורסטאָג. דאָס איז דער סוף פון יולי פֿאַר אים, און אט און אט, צומ גליק ער איז אויף צייַט ווייַל עס זענען עטלעכע יום טוּב. מלך ס דיין געבורסטאָג און אַ גרויס בודאַ טאָג, אַלע ציבור באַדינונגס זענען אין אַ סטאַנדסטיל. דערפאר האט ער געשטעלט א דאטום גענוג פרי כדי צו באקומען אלעס אין ארדענונג, אין באטראכט אז מ'קען נאר באנייען כאטש דרייסיג טעג איידער עס לויפט אויס און אז טייל פון די פארלאנגטע פארמען זאלן נאר אפאר טעג אלט אדער זיי וועלן מער נישט אנגענומען ווערן.

איר האָבן צו זאַמלען אַ נומער פון פארמען, טיילאַנד ליב ביוראַקראַסי. אָבער וואָס? דער אינקוויזיטאר קען נישט געפינען קיין איין שיינע רשימה אויפן אינטערנעט, אבער מען מוז זאגן, ער איז נישט קיין געדולדיקער מענטש. אבער סייַ ווי סייַ איז פארלאנגט דערווייַז פון וווינאָרט, וואָס מוזן זיין באקומען אין די יממיגראַטיאָן אָפיס. Sakon Nakhon אין דעם פאַל, אַ ניינציק קילאָמעטער פאָר. פאספארט פאָטאָס אויך, פארשטייט זיך, נאכן וואוינען דא דרייצן יאר דארף ערגעץ זיין א בארג פון בילדער פון די אינקוויזיטאר, אבער זיי האבן נישט קיין רחמנות, מען דארף נייע. אַז ס גרינג: עס זענען פילע פאָטאָ שאַפּס אין דער שטאָט.
דעמאָלט עס איז צווייפל. מעדיציניש באַווייַזן אָדער נישט? די אַרטיקלען זענען קאַנפיוזינג, איינער זאגט יאָ, די אנדערע זאגט ניין. דער ינקוויסיטאָר ווייסט טיילאַנד, און ווייסט אַז היגע דיפעראַנסיז זענען לייכט מעגלעך. און דער פאַקט אַז מענטשן אָנהייבן ביסלעכווייַז צו ווערן שטרענגער מאכט אים כאָשעד אַז עס קען זיין מאַנדאַטאָרי. אַזוי דער ינקוויסיטאָר באַשלאָסן צו זיין אויף דער זיכער זייַט, ער אויך גייט פֿאַר דעם שטיק פון פּאַפּיר.

א דאקטאר מוז ארויסגעבן א מעדיצינישע צערטיפיקאט און דאס איז עטוואס אנדערש דא אין די טיפע קאנטרי ווי אין א גרויסער שטאט. דער שפּיטאָל אין שטאָט קען זיין מעגלעך, אָבער ער ווייסט אַז דאָס וועט נעמען די ינקוויסיטאָר דריי צו פיר שעה. קיין ענין וואָס מאָל פון טאָג איר גיין דאָרט, עס זענען טאָנס פון מענטשן פֿאַר באַראַטונג. ער האט אמאל דארט גערעכנט די זיצן פון לאנגווייליגקייט, ווען ער איז געווען א דרייווער פאר א דארף. הונדערט און עלף שטולן. און זיי זענען אַלע פול אַלע די צייַט, עס זענען יוזשאַוואַלי פילע מענטשן נאָך לינינג צו די וואַנט. פאציענטן-צו-זיין באגלייט דורך זייער משפּחה סופּפּאָרטערס, אָבער נאָך, בייַ מינדסטער פופציק מענטשן וואָס דאַרפֿן דעם דאָקטער. דערנאָך זוכן אַן אנדער ברירה. די געליבטער איז פריינט מיט אַ דאָקטער וואָס מאַנידזשיז אַ קליין ערשטער הילף פּאָסטן אין אַ ארומיקע דאָרף. קענען איר רופן אים טי ראַק?

ניין, ער קען נישט און זאָל נישט. צי איר האָבן צו גיין צו די שפּיטאָל? פאַרשילטן. פּלוצעם געדענקט דער אינקוויזיטאָר אַן עפּעס גרעסערע קליניק, אַ טיפּישע דערשיינונג אין דער געגנט דאָ. זיי קענען דאָרט אַ סך מער טאָן ווי אין אַזאַ קליינעם מעדיצינישן פּאָסט, דער אינקוויזיטאָר איז דאָרטן אַמאָל געווען, ווען ער האָט געכאַפּט אַ ערנסטע קאַלט אין אַ קאַלטן צווייטן וואָכן אין ווינטער. אבער פון קורס עס זענען שטענדיק אַ פּלאַץ פון מענטשן דאָרט אויך.
אבער זע, די געטער זענען מיט די ינקוויסיטאָר. ער גייט עס פאר נאך א שאפינג רונדע פארן קראם, ער האט שוין צווייפל געטראכט צי איך זאל צי נישט - און באמערקט אז זיי עפנט זיך נאר. שאַטערס אַרויף, קיין איינער איז אין ריי. און יאָ, זיי קענען צושטעלן די באַווייַזן דאָ! דערצו, צוליב זיין פאָוביאַ פון דאקטוירים, דער ינקוויסיטאָר האָפענונג אַז ער וועט באַקומען עס גלייך, פּונקט אַזוי. אבער ניין, ער מוז דרינגלעך גיין צום דאקטאר.

פרייַנדלעך מענטש, ווי פיל ענגליש ווי די ינקוויסיטאָר קענען רעדן טייַלענדיש, אַזוי דאָס איז קיין פּראָבלעם. א וועש רשימה פון פֿראגן, צי די ינקוויסיטאָר איז אויף מעדאַקיישאַן? ניין. ער פילט זיך א מאל שװאך און מיד? ניין. מוסקל ווייטיק אָדער אנדערע? ניין. קיינמאָל האָבן אַ קאָפּווייטיק? ניין.
און דעמאָלט, אַההה, גשמיות דורכקוק. מעסטן בלוט דרוק. נו נו, דער אינקוויזיטאר דרייט זיך טיילמאל צו איינשטעקן זיין אָרעם אין איינעם פון יענע מאשינען ווען ער ענדיגט זיך אין לאקאלן שפיטאל אלס דרייווער. און די בלוט דרוק איז קעסיידער אַ ביסל צו הויך. אבער זע, "פּערפעקט האר!". אָף.
האַמער צאַפּן אויף די קני פֿאַר ריפלעקסאַז. גוט, אַרבעט גוט, די ינקוויסיטאָר לאַפס פון די אַנוואָנטיד מווומאַנץ. דערנאָך הערן צו די האַרץ און לונגען. אוי. דער ינקוויסיטאָר איז אַ רויך. אבער אויך דא נישט קיין פראבלעם, און נאך א האלבע שעה האט דער אינקוויזיטאר זיינע מעדיצינישע סערטיפיקאטן, וויל ער צוויי ווייל ער וויל נישט נעמען די ריזיקירן אז מען וועט נישט אננעמען קיין קאפיעס. אויסערדעם, איר קענען נישט פאַרגינענ זיך צו באַצאָלן אַ הונדערט באַט יעדער.

דער ווייַטער טאָג ער גייט אויס, דער ערשטער צו נעמען פּאַס פאָטאָס. וואָס פֿאַר די ערשטער מאָל טאָן ניט קאַנדזשער אַרויף אַ מין פון מאַפיאַ פיגור. און אַ גליק, װאָס זי טראַכט מיט איר מיט, װײַל זי דאַרף אױך באַנײַען איר מאָטאָציקל־ליסענס ― אָן די אַלע פּאַפּירן, אַ גליק. קאפיעס פון דיין פאספארט! יאָ, זיי קענען אויך טאָן דאָס דאָ. גלייך, אָבער גענוג ווייַל אין אַ חודש און אַ האַלב, דער ינקוויסיטאָר מוזן באַנייַען זיין יערלעך וויזע. די רעכענונג איז אַ ביסל העכער - צוויי הונדערט און זיבעציק באַט.
גלייך פאָרזעצן צו יממיגראַטיאָן אין סאַקאָן נאַכאָן, אַ ניינציק קילאָמעטער פאָר. איך האב זיך אביסל באזארגט ווייל עס איז געווען א שטורעם ווארענונג און ס'האט שוין טעג שטארק גערעגנט. א שווערע , טונקעלע ר פארוואלקענ ע הימל , אבע ר ע ס טרעט ן ניש ט , ניש ט קײ ן רעגן . אָבער איר זען אַז צו פיל וואַסער איז ניט מער דארף צו פאַרשאַפן פלאַדינג; ריווערס, פּאָנדס און רייַז פעלדער זענען פלאַדאַד.

די סאַקאָן יממיגראַטיאָן אָפיס האט געביטן. ניטאָ די קאַנוויוואַלאַטי, די משפּחה. ביוראַקראַסי דורך און דורך, דער יידל קנעכט איז דער באַלעבאָס און איר וועט וואַרטן. נאָר זיי פארגעסן צו לייגן עטלעכע סאָרט פון סיריאַל נומער סיסטעם און עס נאָר קומט און גייט. מיט אַנויינג ליידיז וואָס פאָן איבער איר. נאך א האלבע שעה איז דער טור פון די אינקוויזיטאר. "סערטיפיקאַט פון וווינאָרט ביטע". הא? דער מענטש אויף פליכט פאלט משמעות פון הימל. עמעצער אַנדערש רופט אין, דער ינקוויסיטאָר מוזן גיין צו די מער פאַרבאָרגן אָפאַסיז הינטער סקרינז. װא ם א רײזנדיקע ר קלײנע ר אפיציר , מי ט קורצע ר האר , א אנצונ ג פו ל מי ט דעקעראציע ם אויפ ן ברוסט , הער ט זי ך מי ט זי ף זי ך צ ו דע ם אינקװיזיטאר ס אויפזעער . ער קוקט אפילו נישט אויפן אינקוויזיטאר און שאקלט נישט מיטן קאפ. דער באַגלייטער בעט די ינקוויסיטאָר צו גיין צוריק און וואַרטן. נאך פופצן מינוט קומט ער צוריק מיט די מעסעדזש אז דער בחור וואס קען מאכן די סערטיפיקאטן איז נישט דארט. ליגן אין קאַלאַסין. אַז ס אַ הונדערט און פופציק קילאָמעטערס אַוועק ... וואַרטן וועגן צוויי שעה. נו, דער אינקוויזיטאר'ס שטימונג פאלט תיכף אראפ, אבער אוועקגיין איז נישט קיין אפציע, דאס הייסט אומזיסט פארן הונדערט און אכציג קילאָמעטער.

נאך א האלבע שעה קומט איינער צו כאפן דעם אינקוויזיטאר און ער נעמט אים צוריק צו יענעם אנוינדער אפיציר. ווער וויל זיין פאספארט און הייבט אן אויספילן דעם פארעם... עס קען נישט זיין אמת, איז עס? C##tzak. עס ווערט ערגער. מיט פינף מינוט שפעטער גיט ער די פארמען, יא, נאך צוויי, איז דען נישט די ריזיקירן פון קאפיעס? און בעט אַ טויזנט באַט.
דער ינקוויסיטאָר איז פֿאַרבונדן מיט אַזוי פיל חוצפה און רשעות. זיין מאַרך איז ארבעטן מיט בליץ גיכקייַט, וואָס צו טאָן וועגן אים? נו, מע קאָן אין דעם מאָמענט עפֿענען די אויערן, נאָר מע דאַרף אײַך נאָכאַמאָל און װידער געהאָלפֿן װערן. די איינציגסטע זאך וואס דער אינקוויזיטאר קען זאגן איז . דער קליינער אפיציר, קוים זעקס פוס הויך, נעמט דעם אינקוויזיטארס פאספארט פון טיש און לייגט עס אויס פון דער דערגרייכונג. זאגט גאָרנישט, נאָר אַ פאַלש שמייכל. גוט, דער ינקוויסיטאָר איז אַ קאָרופּציע פון ​​​​קאָרופּציע דאָ. נאָר באַצאָלן.
די ערשטע פֿופֿצן מינוט פֿון דער צוריק־נסיעה איז אין אַ מינערווערטיק שליסל, אַפֿילו מײַן מאַן האַלט, אַז עס איז סקאַנדאַליעז.

פינף און זעכציק קילאָמעטערס ווייַטער מיר האַלטן אין פּאַנקאָן ווו זיי אַרויסגעבן דרייווינג לייסאַנסיז. און האריי! אַלץ גייט דאָ וואַנדערפאַלי גלאַט. מע לאָזט אונדז גלײַך אַרײַן, דורכפירן די פּראָבען און זען טעלעוויזיע, וואָרענונגען און עקסידענטן, פֿאַר אַ שעה און אַ האַלב. צוריק צו דער טאָמבאַנק אויף דער ערד שטאָק ווו זיי נעמען בילדער ווידער, וואַרטן אַ מאָמענט און די נייַ דרייווינג לייסאַנסיז זענען ונדזערער. און פֿאַרגעסט נישט דעם פּרייז: דרײַ הונדערט און פֿינף באַט פֿאַר אַ מאָטאָציקל דערלויבעניש, פֿינף הונדערט פֿינף און פֿופֿציק פֿאַר אַ מאַשין.
דאָס מאכט אונדז ביידע ווידער פריילעך, אַ עסן סטאָפּ אַ לאַ ישאַן ווו די געליבטער לאַכט פון די אויגן פון די ינקוויסיטאָר וואָס איצט דאַרף עסן זייער געווירציק זאכן און קערט זיך כאָופּלאַסלי פון די קלאָזעט - דאָ עס איז אפילו צו פּרימיטיוו פֿאַר אים פֿאַר אַ גרויס אָנזאָג .

צוריק היים, מיר האַלטן די קראָם פֿאַרמאַכט, זי זאגט זיס צו איר יאַנגגאַסט שוועסטער וואָס וואוינט אין באַנגקאָק און אַרבעט אין די ... אַנטי-קאָרופּציע אָפפיסע.
זי מעלדעט וואָס געטראפן צו אונדז אין ימאַגריישאַן. נו, דער ינקוויסיטאָר זאָל האָבן געווען סמאַרטער. פשוט, ווען געפרעגט וועגן אַ טויזנט באַט, האָבן צו זאָגן אַז ער האט איין דאַרפֿן. זיי האָבן צו טאָן דאָס, זיי זענען מחויב צו טאָן אַזוי. אויב אנדערע מענטשן האָבן צו פאַרבינדן, עס איז אַ טאַרעראַם אָן מאכן ראַש אָדער פאַרלירן פּנים. צי האָט דער משמרת אָפיציר אַ ברירה: אָדער ער שרייבט זיי אויס מיט טויזנט באַט און דאַן איז ער געשלאָפֿן. ווייַל איר קענען גיין ווייַטער מיט דעם. אָדער, ער מודה און אָפּצאָל די נאָרמאַל סומע, הונדערט און פופציק באַט יעדער. איר קענט אויך גיין ווייטער אויב זיי וועלן נישט ארויסגעבן א אינוואויז, ווייל זיי מוזן שטענדיק האבן א דופּליקאַט אין זייערע אקאונטס - געדענקט, מ'דארף אליין אלעמאל אונטערשרייבן א רעכענונג.
אָה יאָ, און איר קענען סו אַ ימאַגריישאַן אָפפיסע אויב זיי טאָן ניט האָבן אַ גאַנץ פּרייַז רשימה. אָבער דער ינקוויסיטאָר טוט נישט אָנהייבן דאָרט, כאָטש עס איז בלויז אַ לימיטעד רשימה אין סאַקאָן.
אה יא, און א מזל אז ער האט נישט געארבעט מיט קאפיעס. זיי מוזן טאַקע האָבן די אָריגינאַלס, סיי די באַווייַזן פון וווינאָרט און סיי די מעדיציניש באַווייַזן.

נו, לאמיר עס שנעל אויסגלייכן? העלא, עס נעמט עטלעכע מי און כאַסאַל. אָבער אַלץ איז גוט וואָס ענדס גוט. סייַ ווי סייַ פֿאַר די ווייַטער פינף יאר.

36 רעספּאָנסעס צו "טייַלענדיש אַבלאַגיישאַנז"

  1. הענק ניזינק זאגט זיך

    איך לייענען דיין שטיק ווידער און ווידער מיט גרויס פאַרגעניגן, האַלטן שרייבן

  2. גער קאָראַט זאגט זיך

    אין Nakhon Ratchasima, אַ וווינאָרט סערטיפיקאַט קאָס 500 באַט יעדער, און איז געווען פֿאַר יאָרן. איך טראַכטן דער באַאַמטער קאַלקיאַלייטיד די ריכטיק קורס פֿאַר 2 ברעקלעך.

    • דער אינקוויזיטאר זאגט זיך

      פיר יאר צוריק איך אויך דארף עס צו קויפן אַ נייַ מאַשין.
      Sakon Nakhon אויך. הונדערט און פופציק באַט יעדער.

      • קאָרנעלס זאגט זיך

        300 באַט אין טשיאַנג ראַי און בלויז איין אָריגינעל דארף פֿאַר צוויי דרייווינג לייסאַנסיז.

    • ליבראהוקעט זאגט זיך

      וווינאָרט באַווייַזן איז אין פּרינציפּ אַ פריי דינסט, אָבער….

  3. HarryN זאגט זיך

    פאספארט פאָטאָס ?? איך האב געמיינט אז דו דארפסט עס שוין נישט. א פאָטאָ איז גענומען אין די אָפיס ווו זיי אַרויסגעבן שאָפער ס לייסאַנסיז און איז געדרוקט אויף די דרייווער דערלויבעניש (קרעדיט קאַרטל פֿאָרמאַט). איר טאָן ניט דאַרפֿן זיי פֿאַר די אנדערע דאָקומענטן, אָבער איר קען נאָך דאַרפֿן זיי פֿאַר די סערט. אָדער וווינאָרט..

    אינקוויזיטאר האסטו נאך נישט איינגעגעבן פאר א געל בוך?

    • דער אינקוויזיטאר זאגט זיך

      פּאַס פאָטאָס פֿאַר דערווייַז פון וווינאָרט.
      און נײן, דאָס געלע בוך װיל איך נישט. צו פיל כאַסאַל.

      • גערטג זאגט זיך

        טאַקע אַ כאַסאַל, נאָר אַמאָל. אויב איר האָט דעם געל ביכל, איר קענען אויך באַקומען אַ ראָזעווע שייַן קאָרט. דעמאָלט איר קיינמאָל האָבן צו גיין צו ימאַגריישאַן פֿאַר אַ באַווייַזן ווידער. אָדער וווינאָרט.

        סאַוועס באַטס און צייַט.

        • אַנטוואַן זאגט זיך

          איך וווין אין אַראַניאַפּראַטהעט און האָב דאָס געלע הויז ביכל, טאַקע נאָך אַ סך צרות, אָבער עס האָט מיר ביז איצט גאָרנישט אַרויסגעגעבן. רינוינג דיין דרייווער דערלויבעניש אין SaKaeo, געשיקט צוריק ווייַל זיי נאָך פארלאנגט די באַווייַזן פון וווינאָרט. קויפט א קאר און פארשרייב עס אויף מיין נאמען, ניין הער, דאס געלע בוך איז נישט גוט, ביטע באקומט א וואוינונגס-סערטיפיקאט. עס קענען זיין געזאמלט פֿון ימאַגריישאַן אין Aranyaprathet פֿאַר 500 באַט אָן קאַבאָלע.

      • קאָרנעלס זאגט זיך

        ניט קיין פּאַס פאָטאָס פארלאנגט פֿאַר די 'סערטיפיקאַט פון וווינאָרט' אין טשיאַנג ראַי. איך געוויינט די אַפּלאַקיישאַן פאָרעם פֿאַר דעם באַווייַזן וואָס קענען זיין געפֿונען אויף דער אינטערנעץ און עס טוט נישט זאָגן עפּעס וועגן פאָטאָס.

    • גאָר זאגט זיך

      און אַפֿילו אויב איר האָט אַז געל בוך, זיי וועלן נישט אָננעמען עס פֿאַר אַ דרייווינג דערלויבעניש. אין מינדסטער נישט דאָ אין באַנגלאַמונג. נאָר אַ סערט. אָדער וווינאָרט פון ימאַגריישאַן.

  4. פרידן זאגט זיך

    אין באַנגלאַמונג (טשאָנבורי - פּאַטטייַאַ) איר קענען באַנייַען דיין פינף-יאָר דרייווינג דערלויבעניש פון 90 טעג איידער די עקספּיירי טאָג און אַרויף צו 1 יאָר דערנאָך.

    • דער אינקוויזיטאר זאגט זיך

      ווי איך שוין געשריבן - פילע היגע דיפעראַנסיז.
      האב א חבר וואס וואוינט דארט און ער האט געזאגט אז ער דארף אויך נישט קיין מעדיצינישע סערטיפיקאט.

  5. פּאָץ זאגט זיך

    איך האב באנייט מיין מאָופעד דערלויבעניש מיט אַ חודש צוריק און עס איז געווען אָן קיין פראבלעמען. צו ימאַגריישאַן מיט אַ קאָפּיע פון ​​​​פּאַס, קאָפּיע פון ​​מינהגים שטעמפּל און אַ קאָפּיע פון ​​וויזע און 2 פּאַס פאָטאָס. אין אַ האַלב שעה איך געהאט די באַווייַזן פון וווינאָרט.
    דערנאָך צו Naklua פֿאַר אַ געזונט באַווייַזן. בלוט דרוק געמאסטן (גוט) און דאָקטער פרעגט: ווי פילסט איר. ענטפער; פייַן
    געזונט דעקלאַראַציע אין 5 מינוט (קאָס 100 באַט)
    אַוועק צום ביוראָ פֿאַר רינואַל: קאפיעס פון פאספארט אאז"ו ו, אָבער די קאָפּיע פון ​​די אַלט דרייווער דערלויבעניש איז געווען אויף האַלב אַ 4 און דאָס איז נישט גוט. מ׳האט מיר געגעבן א פאפיר, װאו כ׳האב געמוזט שרײבן מײן טעלעפאן נומער און עס אונטערשרייבן.
    גענומען טעסץ און וואָטשט אַ פֿילם, באַצאָלט 305 באַט און יאָ... נייַ דרייווינג דערלויבעניש. איך טשעק מיין געבורט טאָג (איך איז געווען געזאָגט צו טאָן אַז) און זיכער גענוג ... איך איז פּלוצלינג 40 יאר יינגער. פאַלש לבנה און יאָר פון געבורט. פעלן בייז ווייַל איך האט געחתמעט די פאָרעם מיט מיין געבורט טאָג אויף עס. איך האָב איר דערקלערט אַז איך קען נישט לייענען טייַלענדיש, אַזוי איך האט נישט וויסן עס האט מיין געבורט טאָג אויף עס. סייַ ווי סייַ, עס איז נאָך מיין שולד און איך האָבן צו באַצאָלן 55 באַט צו דרוקן אַ נייַ דרייווער דערלויבעניש. עס האָט געדויערט 6 שעה אין גאַנץ, אָבער איך האָבן מיין נייַע דרייווינג דערלויבעניש פֿאַר 6 יאָר!!!

    • פּאָץ זאגט זיך

      דערצו: געזונט דעקלאַראַציע איז נישט געבעטן

  6. סטיווען זאגט זיך

    אויב איר באַנייַען אַ דרייווינג דערלויבעניש נאָך די עקספּיירי טאָג, איר וועט באַקומען עס ביז דיין ערשטער דיין געבורסטאָג + 5 יאָר, אַזוי איר קענען באַקומען כּמעט 6 יאָר.

  7. ל.נידעריק גרייס זאגט זיך

    דרייווינג מיט אן אויסגעגאנגען דרייווער לייסענס, ווי קורץ, זעט מיר נישט אויס קיין חכמה.
    דאָס איז רעכט צו אַ מעגלעך צונויפשטויס.

  8. טשיאַנג מאַי זאגט זיך

    מאָדעראַטאָר: איר קענען E- בריוו לייענער פֿראגן צו דער רעדאַקטאָר.

  9. האַנסמאַן זאגט זיך

    איך לייענען שטענדיק דיין אַרטיקלען מיט פאַרגעניגן און אַ שמייכל ... דאַנקען דיר אַזוי פיל.

  10. יונדאַי זאגט זיך

    די גאַנצע געשיכטע פֿון דער אינקוויזיטאָר איז כּמעט אַ דופּליקאַט פֿון דעם, וואָס איך האָב נעכטן איבערגעלעבט אין חַם. איך בין אויך צוערשט געגאנגען צום דאקטאר אין הוה הין, וואס האט מיר געגעבן א געזונט-סערטיפיקאט און דערפאר באצאלט 300 באדן. אויף אָפּשפּיגלונג, איך האט ניט האָבן צו פאָרלייגן אָדער אַרויסגעבן דעם דערקלערונג, מאָדנע אָבער אמת.
    די סטעיטמענטס באקומען ביי אימיגראציע זענען ארויסגעגעבן געווארן אין דופּליקאַטן, אריינגערעכנט פאספארט בילדער, נאכדעם האב איך געהערט אז איך דארף נאך זען אן "אינסטרוקציע ווידעא". ווייל מיר זענען אינאיינעם פרי געפארן קיין חיים, האבן מיר זיך געקענט מעלדן צו די קאונטער 8.30 אזייגער, דערפאר האבן מיין בחור און זיין כאַווערטע געמוזט וואַרטן ביז איך מוז דורכגיין די נידריגסטע ליאַלקע שעשוע, אין רעטראַספּעקט, דער ווידעא איז געווען אין טייַלענדיש מיט אַ פילע טייַלענדיש געשריבן דערקלערונג, אַזוי פֿאַר מיר עס איז געווען אַ לאַנג וואַרטן און גאַנץ מיסאַנדערסטאַנדינג פון וואָס איז געווען דיסקאַסט. ווייל מען האט פריער געזאגט אז מיר דארפן ווארטן ביז 9.00 אזייגער, האט זיך ארויסגעשטעלט אז מען דארף דאס אפלייגן אויף 10.00 אזייגער. ווען כמעט 10.30 אינדערפרי איז נישט געווען קיין פּרווון אנצוהייבן דעם ווידעא, האב איך זיי געזאגט אין א קלארן האלענדישן וואס איך האלט דערפון, דאס האט זיך ארויסגעברענגט א גאנץ רושם און דער באס איז געקומען און האט געזאגט אז אויב איך וועל זיך נישט אויפפירן איך איז געגאנגען צו באַקומען מיין צייטונגען צוריק און האט צו צולייגן פֿאַר מיין דרייווינג לייסאַנסיז אנדערש, אַזוי איך איז געווען צוריק אין מיין שטייַג ווי אַ הונט. נאך 1,5 שעה האבן מיר געלאזט פארלאזן דעם צימער, און איך האב ערשט געמיינט אז עס וועט קומען א המשך אויף ענגליש, אבער גארנישט אזוי, איז מיר געזעסן 1,5 שעה פארן יאן מיטן קורצן פאַמיליע. די מענטשן, וואָס זענען אָנגעקומען מער ווי אַ שעה שפּעט, זענען פּשוט געגאַנגען מיטן שטראָם צוליב די באַטס וואָס זיי האָבן איבערגעגעבן דעם "אינסטרוקטאָר". דערנאָך נאכגעגאנגען די געזונט-באקאנט רעאַקציע פּראָבע, צו זען צי איר געווען קאָליר בלינד אָדער האט זייער שלעכט ריע אָדער נישט. מיין פריינד קען גארנישט זען מיט איין אויג, אבער ער האט דאך באקומען די נויטיגע הסכמה נאכן באצאלן 500 באדן. ביי די לעצטע פאָרמאַלאַטיז און צו נעמען פאָטאָס פֿאַר די דרייווינג דערלויבעניש, איך געהאט צו נעמען אַוועק די ברילן און מיין וויזשוואַלי ימפּערד פרייַנד איז ערלויבט צו האַלטן זיין ברילן. סייַ ווי סייַ, עס איז געווען קלאָר ווי אַנאָרגאַניזירט דער פּראָצעס איז געווען, ווי אַזוי פילע זאכן אין טיילאַנד, פֿאַר די צייט איך האָבן מיין דרייווינג דערלויבעניש ווידער פֿאַר 5 יאר, ביז דעמאָלט אַלץ וועט האָבן געביטן ווידער, איך בין דערשראָקן!

    • Rob V. זאגט זיך

      וואס האסטו געזאגט? "אנטשולדיגט האר / מאַדאַם, מיר וואַרטן פֿאַר די ווידעא זינט 9 אַזייגער. קענסט מיר זאגן ווען עס הייבט זיך אן?" . אָדער פּרוּווט אַ ענלעך זאַץ אין ענגליש אָדער טייַלענדיש קאַמביינד מיט אַ שמייכל. דעמאָלט איר האָבן צו טרעפן אַ זייער כידעשדיק באַאַמטער צו זיין געשיקט אין דיין שטייַג ווי אַ הונט.

      • גער קאָראַט זאגט זיך

        ומזין, פון קורס, אויב איר לעבן אין טיילאַנד איר אַדאַפּט זיך און נאָכגיין די וועג וואָס די טייַס אויך נעמען. מען פרעגט נישט אין וועלכע צייט עס הייבט זיך אן אדער פארוואס עס הייבט זיך אן שפעטער, נאר מען ווארט געדולדיק. ווי אָפט עס איז, איך טאָן ניט פֿאַרשטיין וואָס פילע ריטייריז מאַכן אַ פונט פון ווארטן אַ ביסל שעה. אז מען האט א פארנומענע ארבעט און אסאך נויטיגע חובות אנדערש וואו מען דארף דרינגלעך גיין? אַזוי ניין! דו זאלסט נישט זאָרג וועגן עפּעס, נעמען דיין טעלעפאָן און שפּיל עטלעכע שפּילערייַ אָדער לייענען אויף די אינטערנעט. אויב איר, ווי אַן עלטערע מענטש, זענט נאָך זארגן וועגן צו פאַרברענגען עטלעכע שעה צו טאָן עפּעס, ספּעציעל אין טיילאַנד, ווו טייַלענדיש מענטשן טאָן ניט אָפן באַקלאָגנ זיך, יאָ, איר האָט אַ פּראָבלעם.

        • Rob V. זאגט זיך

          די טייַלענדיש וועג? איין טייַלענדיש אָדער האָלענדיש מענטש וועט וואַרטן געדולדיק ביז קלאָוזינג, אנדערן איז אויף הייס קוילן נאָך 15 מינוט און נומער 3 איז ערגעץ אין צווישן. קוילעלדיק, איך טראַכטן פּונקטואַליטי אין טיילאַנד איז אַ ביסל ווייניקער (אָבער אויך אין טיילאַנד איר האָבן צו זיין אויף צייט פֿאַר אַרבעט, למשל), אָבער צו פאַרטראָגן אַלץ איז טאַקע די אנדערע עקסטרעם. איך זעה אויך נישט אז די טאייז טוען דאס יעצט. נאָך ווארטן פֿאַר עטלעכע מאָל צו באַשטעטיקן, בענימעס פרעגן וואָס מאָל עפּעס סטאַרץ אָדער ענדס איז טאַקע נישט אַ-טייַלענדיש.

          און ווער זאגט אז זיי זענען אלע געווען עלטערע מענטשן אין יענעם שטייַג? עס קען אויך זיין מענטשן וואס האָבן בלויז די מאָרגן אַוועק פון אַרבעט אָדער אנדערע אַבלאַגיישאַנז שפּעטער אין דעם טאָג. איך שטימען מיט איר אַז עטלעכע עלטערע מענטשן האָבן אַ באַנעמעניש מיט צייט, אין די נעטהערלאַנדס און טיילאַנד זיי קענען לערנען צו ציילן צו 10 און ווייַזן געדולד. אָבער ווי אַ מין פּשוטע נשמה, גייט אַלץ צו ווײַט פֿאַר מיר.

          דערמאָנט מיר דעם שפּיץ פון אַ קאָמענטאַר אין 2016, וואָס האָט געשריבן אַז אויב איר זענט ינוואַלווד אין אַ מאַשין צופאַל, "מאַכן זיכער אַז איר קוק אַ ביסל נאַריש און ווייַזן אַז איר זענט אַ פרעמדער און טאָן ניט פֿאַרשטיין וואָס איז געשעעניש." 555

          די נעטהערלאַנדס און טיילאַנד זענען נישט צוויי גאָר פאַרשידענע וועלטן, די אַקסענץ זענען אַ ביסל אַנדערש, אָבער איר קענען שטעקן צו דיין יקערדיק פּרינסאַפּאַלז ווי לאַנג ווי איר בלייבן יידל. ווייזן רעספּעקט (און פארשטאנד) און אַ שמייכל מאל טאָן וואונדער און אַזוי איר טאָן ניט סוף אַרויף ווי אַ פּשוט שפּיל-טהינג אָדער זאַמבי-ווי פיגור. דאָך איר זאָל נישט מאַכן אַ פּלאַץ פון שאָוי טאַרעראַם, נישט אין טיילאַנד אָדער די נעטהערלאַנדס.

    • פּיטער זאגט זיך

      שיינע מעשה, איך בין אויך אפהענגיק פון Chaam צוליב מיין דרייווערס לייסענס און איך האב געהאט פונקטליך די זעלבע איבערלעבונג מיט'ן דארפן היטן דעם פילם. אי ך הא ב אוי ך געמאכ ט מי ט דע ם באס , א קלײנע ם מאן .
      ווען מיר זענען אַוועק, ער דערציילט מיין טייַלענדיש כאַווערטע אַז ער וועט זען מיר ווידער אין 5 יאר, מיט אַ ציניש שמייכל.
      אבער פֿאַר ווייַטער מאָל, איר קענען אויך גיין צו די קלאָזעט (לייענען מאַשין) בעשאַס די פֿילם און אָפּרוען דאָרט.
      איך האב.

  11. יאָך זאגט זיך

    איר קענט באַנייַען דיין דרייווינג דערלויבעניש נאָך דיין דיין געבורסטאָג און איר וועט באַקומען דיין נייַע דרייווינג דערלויבעניש פֿאַר 6 יאָר.
    איר האָט געלעבט אין טהאַלאַנד אַזוי פילע יאָרן, וואָס טאָן איר נאָך נישט האָבן אַ געל ביכל (טאַביען-באַאַן) פֿאַר פאַלאַנג.
    דעמאָלט איר קיינמאָל האָבן צו גיין צו יממיגראַטיאָן ווידער און איר קענען אויך בעטן אַ ID קאָרט פון דער זעלביקער אָפּטיילונג. זיי טראַכטן דאָס איז גוט ווען אַפּלייינג פֿאַר אַ נייַ דרייווער דערלויבעניש.
    טאָן דאָס ווייַטער מאָל און איר וועט קיינמאָל האָבן קיין פראבלעמען. איך בין דאָ אין טיילאַנד פֿאַר 25 יאָר און האָבן קיינמאָל געהאט קיין פראבלעמען.

    • טהעאָס זאגט זיך

      איך האב אויך נישט קיין געלע בוקי און איך זע נישט די מעלה אין דעם. איך וואוין דא שוין מער ווי 40 יאר און איך האב קיינמאל נישט געהאט קיין פראבלעמען מיט גארנישט, אן איינע פון ​​די געלע שטותים.

  12. פאַלאַנגטאָן זאגט זיך

    צופאַל, די וואָך איך זיך געווענדט פֿאַר וויזאַ, שייַעך-פּאָזיציע און צייטונגען פֿאַר מאָטאָציקל און מאַשין דרייווינג לייסאַנסיז אין דער זעלביקער אָפיס. צו באַצאָלן פֿאַר דערווייַז פון וווינאָרט פֿאַר דרייווינג דערלויבעניש, 500 באַט פּער פאָרעם איז באפוילן. מי ר האב ן געבעט ן באװײז ן פו ן באצאלונג , או ן מי ר האב ן שטענדי ק אפגעזאגט .
    פארוואס זיי געשיקט איר צו Pang Khon פֿאַר די דרייווינג דערלויבעניש איז ווייַטער פון מיר, איר קען אויך טאָן דאָס אין סאַקאָן. אדער נישט? מ׳האט מיך נישט געבעטן קײן דאקטאר־סערטיפיקאט פאר מײן דרייווער־לײצעס. דער בלויז פּראָבע איך געהאט צו נעמען איז געווען 'רויט, גרין אָדער בורשטין ליכט'. די טאָרמאָז פּרובירן פֿאַר גיכקייַט ענטפער איז נישט אַרייַנגערעכנט דעם מאָל, ווייַל ...
    דערנאָך האָב איך געמוזט זען אַ פֿילם וועגן דעם פאַרקער נאָך 45 מינוט, אָבער נאָך 10 מינוט האָט אַלעמען געשפילט אויף זייער סמאַרטפאָנעס אָדער סליפּינג ...

  13. בעסטער מארטין זאגט זיך

    אין סאַ קאַאָ, רויט, געל, גרין פּרובירן. געזונט באַווייַזן (דאָקטאָר). וואַך אַ פאַרקער פֿילם (האַהאַ). קאָפּיע פון ​​מיין דרך טויער.
    פאָטאָס זענען גענומען דורך זיי. איך איז געווען אַרויס ווידער נאָך 2 שעה מיט מיין דרייווינג דערלויבעניש ארויס.

  14. וואַלטער זאגט זיך

    זיפץ, אַזוי רעקאַגנייזאַבאַל. איך האב נאך קיינמאל נישט געזען קיין מאסיקל, איך האב כמעט מורא פאר די גרויסע זאכן, אבער עס איז נויטיג פאר מיין האנדא קליק... קריגן א דרייווערס לייסענס, באנייען אלע דאקומענטן, זייער גרינג צו קריגן. אַמאָל איך האָבן אַ טייַלענדיש מאַשין דרייווער דערלויבעניש, מיין פרוי ווינקס, מאַי לוום מאָטאָציקל ... אָה, איר קענען פאָר .. יאָ ווילי, רעכט זייַט פון די וועג, איך וויץ. .

  15. וואַלטער זאגט זיך

    אָ, געבן געלט אָן אַ קבלה (באַן) איז נאָך אַ גוטער, ווען איך האָב חתונה געהאַט אין באַנגקאָק, ליידיז האָבן געטענהט אַז מע דאַרף האָבן עדות, געלט האָט מען אַרומגעשטופט... שרייַבטיש ווייטער... האָבן די ליידיז געבעטן געלט, איך האב געזאגט, מענטש איז אויפגעשטאנען... און געקומען צוריק מיט די רויב... ניט דאַרפֿן האר, טאָן ניט טאָן אַז אָוקיי…. האַהאַהאַ אָדער טייַלענדיש נוסח 555 ליידיז זענען ווייניקער כיינעוודיק.

  16. janbeute זאגט זיך

    די לעצטע מאָל איך באנייט אָדער עקסטענדעד ביידע מיין דרייווינג לייסאַנסיז איז געווען מיט אַ יאָר און אַ האַלב צוריק.
    דאָס אין די טייַלענדיש RDW אין די קליינשטעטלדיק הויפּטשטאָט לאַמפּהון.
    מעדיציניש דורכקוק איז ניט נייטיק, נאָר דער ערשטער מאָל.
    פּאַס מיט די גילטיק ריטייערמאַנט פאַרלענגערונג שטעמפּל און פאָטאָקאָפּי.
    דאָס געלע הויז ביכל מיט פאָטאָקאָפּי
    איך איז געווען אפילו 2 חדשים שפּעט ווייַל איך געהאט אַן אָפּעראַציע אַרום די רעכט דאַטע, זאָגן דיין דיין געבורסטאָג.
    נאָר נעמען די פּראָבע און היטן דעם פילם.
    א פאָטאָ איז דאַן גענומען וואָס איז אָפּטיש געניצט אין דיין נייַ דרייווער דערלויבעניש, וואָס ריזעמבאַלז אַ קרעדיט קאַרטל. און פון קורס באַצאָלן די אָנווענדלעך פיז.
    אַלץ האָט געדויערט ווייניקער ווי אַ האַלבן טאָג.
    און וואָס אַ לייזונג אַ געל בוך איז.
    קיין פּראָבלעם אויב איר קויפן אַ מאַשין אָדער מאָאָפּעד אָדער גרויס בייק און קענען פאַרשרייַבן עס אין דיין נאָמען אָן קיין פּראָבלעם.
    די מאַשין און בייק הענדלער האָבן די רעגיסטראַציע אין זייער נאָמען, ציכטיק עריינדזשד נאָך פאָרלייגן די קאָפּיעס, פון קורס.
    און אויב איר אויך באַצאָלן האַכנאָסע שטייַער אין טיילאַנד, איר קענען בעטן אַ פריי רעזידאַנסי דעקלאַראַציע דורך די רעגיאָנאַל שטייער אָפיס.

    יאן בױטע.

  17. בעננאָ זאגט זיך

    גוטע מעשה. איך זען אַ פּלאַץ פון היגע דיפעראַנסיז אין די רעספּאָנסעס. אין סאַמוי שטייט אויף דער שילד אין ביוראָ אַז מען קען נישט באַנײַען דעם דרייווערס לייסענס ביז דער אַלטער איז אויסגעגאנגען. פונדעסטוועגן, זענען אַפּלאַקיישאַנז געמאכט איידער אַז צייַט און זענען אויך אנגענומען. טאַקע יאָ.

  18. וואַלטער זאגט זיך

    איך באקומען מיין טייַלענדיש דרייווער דערלויבעניש אויף יולי 11, 2017 און עס איז גילטיק ביז יולי 11, 2019. מיין געבורט חודש איז דעצעמבער. טוט די 5-יאָר דרייווינג דערלויבעניש ויסגיין אויף דיין דיין געבורסטאָג?

    איך האָב ערשט געוואלט אָנווענדן מיין טייַלענדיש דרייווער דערלויבעניש אין קאָראַט, וואָס אַ כאַסאַל און אַזאַ ומפרייַנדלעך באַהאַנדלונג, און נאָך געשיקט אַוועק פֿאַר די 3 מאָל פֿאַר אַ איבערזעצונג פון די האָלענדיש דרייווער דערלויבעניש און דערנאָך אויך דורך די אַמבאַסאַדע, ביידע באדערפענישן זענען לעכערלעך, איך געפארן צו באַנגקאָק צו פּרובירן עס דאָרט. מיין פרוי האט אַ כאַווערטע אין באַנגקאָק און איר מאַן ………….? איר האט אפשר געסט, ער האט געארבעט אינעם טראנספארט מיניסטעריום, ער האט גענומען מיין האלענדישן דרייווער לייסענס און איז צוריקגעקומען 5 מינוט שפעטער און מיר גענומען צו א קאלעגע, וואס האט געמאכט א פאספארט בילד פון מיר און אביסל שפעטער האב איך באקומען מיין דרייווערס לייסענס. אַלע געזעצט!

    • דער אינקוויזיטאר זאגט זיך

      מיסטאָמע דיין ערשטער דרייווינג דערלויבעניש וואָס איר האָט דאָ. דערנאָך עס וועט זיין גילטיק פֿאַר 1 יאָר, נישט 5.
      נו, דאָס איז מיין חשד.

      • סטיווען זאגט זיך

        דער ערשטער דרייווער דערלויבעניש איז גילטיק פֿאַר 2 יאָר.

    • גער קאָראַט זאגט זיך

      יא, אויב איר ברענגט נישט מיט זיך אַן אינטערנאציאנאלע דרייווער לייסענס, איז לאַדזשיקאַל אַז זיי וועלן בעטן אַן ענגליש-שפּראַך און אַ באַאַמטער דאָקומענט דורך די אַמבאַסאַדע. איר האָט דאָס אַליין געקענט טראַכטן איידער איר זענט געגאַנגען צו דער סטאַנציע. איך בין געווען אין דער אַגענטור אין קאָראַט אַ נומער פון מאל, אַליין און אָן הילף. באקומען פריינדלעכע הילף אומעטום און איך קען אפילו פערזענליך א צאל מענטשן וואס ארבעטן דארט. איר אויך טרעפן יעדער אנדערע אנדערש, אַזוי עס איז שטענדיק positive.
      און ביסט איר אָוקיי מיט עריינדזשינג דיין שאָפער ס דערלויבעניש פּריוואַט? איך בין טשיקאַווע וואָס איר טראַכטן וועגן אנדערע טעמעס אַזאַ ווי קאָרופּציע און, פֿאַר בייַשפּיל, מענטשן וואָס זענען נישט קוואַלאַפייד צו פאָר און אויך קויפן אַ דרייווינג דערלויבעניש און דאַן אָנטייל נעמען אין טייַלענדיש פאַרקער.


לאָזן אַ באַמערקונג

Thailandblog.nl ניצט קיכלעך

אונדזער וועבזייטל אַרבעט בעסטער דאַנק צו קיכלעך. דעם וועג מיר קענען געדענקען דיין סעטטינגס, מאַכן איר אַ פערזענלעכע פאָרשלאָג און איר העלפֿן אונדז פֿאַרבעסערן די קוואַליטעט פון די וועבזייטל. לייענען מער

יאָ, איך ווילן אַ גוט וועבזייטל