פון גאַנצע צו וויסט (2)
דער טוק־טוק האָט מיך ווײַטער אינטריגרירט. איך האב נישט געקאנט זיך דערמיט אנברענגען, ס'איז צו קיוט דערפאר. און אַחוץ דעם, באַקלאָגן זיך און קרעכצן וועט גאָרנישט לייזן. אזוי ווי מיט אזויפיל זאכן: עס רעדט זיך אן אומענדליך, 'קיינער קען גארנישט טון', עס ווערט פון שלעכט צו ערגער.
ניט אַז איך פּעלץ גערופן צו רייַבן די אַרבל און רייניקן אנדערע מענטשן 'ס באַלאַגאַן - איך האָבן גענוג פון זיך - אָבער באַגרענעצן אַקטיוויטעטן צו נאָר זאָגן 'אוי געזונט' און 'וויי' איז געווען אויך עפּעס איך געהאסט.
איך קען מיסטאָמע קוקן צי אַז האָטעל נאָך עקזיסטירט בכלל. א שנעל זוכן אויף גוגל און כאָטש אַ נומער פון זייטלעך נאָך דערמאָנען Soi Buakhao ווי אַ אָרט, עס איז באַלד געווארן קלאָר אַז זיי אריבערגעפארן אין אַ גאָר רענאַווייטיד בנין אין Soi Yamoto אין 2014. דעמאל ט װאלט ן ד י טוק־טוק ע אוי ך ארײנגעװארפ ן אי ן קאמף .
מייַן שטיק צעבראכן ווען איך באזוכט די פּלאַץ פון די בלו האַווען ביטש גאַסט הויז - ווי עס איז אַפישאַלי גערופן - זיך: אַ פּלאַץ אין דייַטש און די פירמע איז אָונד דורך די דייַטש סטעפאַן און זיין פרוי פאַ! אַזוי אַז דער פאַרשילטן טוק-טוק איז נישט איבערגעלאָזט צו זיין גורל דורך אַן אַנגעבילדעטער, ומוויסנדיק, אומפאַרשטענדלעך און ניט-ווילד טייַלענדיש, אָבער דורך איינער פון אונדזער מזרח שכנים, וואָס האָבן אַ האַרט שעם ווען עס קומט צו סאַוברקעיט... אפילו וויסט אין טיילאַנד איז נישט וואָס עס מיינט!
איך לייענען ווידער מיין אייגענע געשיכטע. עס איז געווען אַזוי פּשוט ווי איינער און איינער איז גלייַך צו צוויי, און דעמאָלט איר ניטאָ נאָך וועג אַוועק. מיין לעצטער זאץ, אין וועלכן איך האב טאקע פאראויס אפגעגעבן די מוט איבערצוצייגן דעם בעל-תוק-תוק אז זיין רעקלאמאציע-אביעקט האט א שלעכטע ווירקונג, קען אויך זיין אן אומרעכט אפשאצונג פון דער ווירקלעכקייט, און יעצט בין איך נאך אנשטאט פארנומען מיט אקטיוויטעטן. פו ן זיצ ן צורי ק אי ן אגיטאציע , אי ז אוי ך געװע ן מעגליך .
די בליצפּאָסט אַדרעס איז געשווינד געפֿונען און איך געפרוווט צו שיקן אַ אָנזאָג:
=====
טייערע מאדאם/הער,
ווען איך בין אויף יום טוּב אין פּאַטטייַאַ, איך קעסיידער טרינקען אַ ביר אין Wonderful 2 Bar, Soi 13.
פון דאָרט האָב איך אַ קוק געטאָן אויף דיין טוק-טוק וואָס איז ליגן ביי צווייטע וועג. מיסטאָמע עס איז דאָרט פֿאַר פּערמאָושאַנאַל סיבות.
אָבער, דער טוק-טוק קוקט ווי אַ מיסט דאַמפּ. דאָס וועט באשטימט נישט צוציען מענטשן צו דיין האָטעל. עס סאַגדזשעסץ אַז דיין רומז וועט זיין ווי גראָב און שלעכט סערוויסט ווי די טוק-טוק.
איך וואָלט איר דרינגלעך רעקאָמענדירן צו ריין און דינען דעם טוק-טוק ווי באַלד ווי מעגלעך, אָדער צו באַזייַטיקן עס, איידער עס גייט וויראַל אויף די געזעלשאַפטלעך מידיאַ.
פאָטאָ אַטאַטשט.
מין גרוס,
פֿראַנסאַמסטערדאַם
=====
ווייניקער ווי צוויי שעה שפּעטער איך באקומען אַ בליצפּאָסט פון סטעפאַן, אין וואָס ער דאַנקען מיר פֿאַר די שפּיץ און מודיע אַז ער וועט אַראָפּנעמען די פאָרמיטל אין אַ ביסל טעג און טאָמער פאַרקויפן עס.
עס איז נאָך נישט געקומען צו דעם פונט, אָבער עס איז האָפענונג און איך וועל האַלטן אַן אויג אויף עס.
וואַו, יונג פראַנס אמסטערדאם וואָס איז ימערדזשינג ווי אַן ינווייראַנמענאַל אַקטיוויסט אין פּאַטטייַאַ. עס קען נישט ווערן מער משוגע ...
שלום פראַנס,
זייער שיינע מעשה, און איך האף אז איר וועט קענען צוריקשטעלן אדער אראפנעמען דעם טוק טוק, דאן וועסטו עפעס דערגרייכט, און ווער ווייסט, א קליינעם ערשטן שריט אויפן וועג צו א קלינער טיילאנד.
שלום עליכם,
באַגאַזלענען
גיי פראנצויזיש!
דער שטיק זיך נאָך קוקט גלייַך, כאָטש עס האט ליידיק טירעס.
עס וועט זיין מער צו אים. איך טראַכטן עס וואָלט זיין שפּאַס צו טאָן אַזאַ אַ דרעמל מיט אַ הייבושע בלאָק!
אַז ס אומגעריכט, די מאַטבייע האט צוויי זייטן, אַזוי איר זען ווידער, טיילאַנד, אָדער זאָל איך זאָגן דייַטשלאַנד, אין אָפּטימאַ פאָרמאַ. גרויס איניציאטיוו, מיר וועלן מיסטאָמע הערן מער וועגן אים, האַלטן עס אַרויף.
ניקאָב
פראַנס וועט באַלד ווערן דער עמעס בירגער - מייַסטער פון פּאַטטייַאַ. איך האב שטענדיק געהאט דעם רושם אז ער איז געווען איינער פון די נאכט בירגערמייסטער, אבער יעצט נוצט ער ווייטער מיט זיין אימעיל צו טוישן זאכן וואס זענען זייער באמערקט אין טאג. פּאַטטייַאַ איז נאָך נישט ריין, אָבער יעדער קליין ערשטער שריט איז אַ אָנהייב. איך בין נייַגעריק וועגן פראַנס 'ווייַטער קאַמף. און ניין, איך בין נישט סארקאסטיש, אבער איך האף אז דורך אלערליי קליינע טריט וועט מען עווענטועל דערגרייכט ווערן עפעס גרויס. די ערשטע אַקטיוויס אין דער העלפאַנד געשעעניש און טיגער שטעמפּל געשיכטע אויך האָבן קיין געלעגנהייַט, אָבער איצט מיר זען די טינגז טשאַנגינג.