הואַ הין איז אויך שווער שלאָגן דורך אַ מאַנגל פון טוריס
נאַרעסדאַמרי ראָוד איז געווען די מערסט פאַרנומען שאַפּינג גאַס אין ונטערשטאָט Hua Hin. עס איצט גיט די אויסזען פון שוואַך מיינטיינד ציין. מער ווי העלפט פון די שאַפּס און רעסטראַנץ האָבן פארמאכט זייער טירן. א "צו ר רענט" שילד באַצירט איצט די ליידיק קראָם פֿענצטער און לאָדן.
מיט אַ יאָר צוריק, דאָס אָרט איז געווען טומלט מיט פרעמדע, זוכן פֿאַר אַ ביליק זעקל אָדער אַ געשמאַק מאָלצייַט. דאָ און דאָרט אַ רעסטאָראַן איז נאָך אָפן, מיט עטלעכע עמפּלוייז באָרד אויף דער טעראַסע. עס שיסט אויס די אַטמאָספער פון אַ טויט הויז. די הויך רענץ זענען שטענדיק באַצאָלט פון די קראַודז פון טוריס וואָס זענען געקומען אַהער צו ווייקן די אַטמאָספער פון עכט הואַ הין. דאָס איז ניט מער. אַן אייגנטימער פון אינדיאַנישער קליידער־סטאָרן זאָגט, אַז ער קען האַלטן נאָך אַ יאָר, ווײַל ער פֿירט זײַן געשעפט אין זײַן אייגענעם בנין. נאָך וואָס עס איז אויך דער סוף פון פיר פֿאַר אים. עס איז קיין ויסקוק פון פֿאַרבעסערונג.
סאָי בינתבֿה, די גאַס מיט די באַרס, איז נישט אַ סך בעסער. פאָרעיגנערס קענען זיין גערעכנט אויף די פינגער פון איין האַנט און די טייַלענדיש טוריס וואָס קומען אין די אָפּרוטעג זענען נישט אינטערעסירט אין טרינקען און ווייַבלעך שיינקייט. זיי בעסער צו באַריכט צו די מאַרקעט ווילידזש אָדער בלופּאָרט שאַפּינג סענטערס אויף שבת, כאָטש די פרייַ אָרט ראַטעס זענען סלאָולי אָבער שורלי רייזינג דאָרט אויך.
מיר אַלע וויסן די טרויעריק בילדער פון Koh Samui און Phuket, אָבער די טינגז זענען נישט פיל בעסער אין Hua Hin. עס איז אַ ענין פון ניצל, נישט פון לעבן.
קוק נישט צו לאנג דערויף, עס וועט דיר טרויעריג מאכן.
בערטי
אַרויס די טוריסט געביטן פון Phuket, Huahin, Pattaya, Chiangma, Koh Samui עטק, עס איז נישט פאַרמישפּעטן און ומעט אומעטום.
מיט מיין צושטייַער וועגן Nongkhai, דאָס קען אויך זיין Loei, Phitsanoluk עטק.
ספּעציעל, Nongkhai איז זייער פאַרנומען ראָודז זענען וויידאַנד אין די שטאָט פון Nongkhai ווייַל פון די קראַודז.
טעלעפאָן און עלעקטרע קייבאַלז גיין ונטערערד.
די האָספּיטאַליטי אינדוסטריע איז פאַרנומען ווי אלץ און איך רעד וועגן טויזנטער פון מענטשן וואָס גיין אויס אין די אָוונט.
איך האָבן 2 זין וואָס ביידע שפּילן מוזיק פּראַפעשאַנאַלי אין אַ מוזיק באַנד אין פאַרשידענע ערטער אין נאָנגכאַי.
ווו מיין קינדער דורכפירן 3 שעה פּער טאָג און דזשענערייט אַ האַכנאָסע פון 30.000 באַט פּער חודש.
אויב איר נאָר ווילן צו פּאָסטן די נעגאַטיוו, גוט, אָבער דיין קרעדיביליטי וועט גיין אַראָפּ ווייַל פון דעם.
פּס מיר וועלן באַלד אַרומפאָרן ווידער דורך Petchabun צו באַנגקאָק דורך Pratchuap Kirikan צו Koh Pangan
און צוריק דורך Ayuttaya און Loei.
גרעעטינגס פעטרוס פון שיין נאָנגכאַי
פּס איך אויך געלעבט אויף Phuket Pattaya, Chonburi
איך שיקן דעם בריוו צו איר ווייַל עס איז אָפט אַ פּלאַץ פון אומוויסנדיקייט און אַנטרוטהס דערציילט דורך רובֿ יונגערמאַן קאַנטראַנז וואָס לעבן אין מאָאָבאַן און פֿאַרשטיין קליין אָדער גאָרנישט וועגן טיילאַנד און טייַלענדיש קולטור.
צום סוף, פארוואס טאָן איר טראַכטן דעם סיטואַציע איז מיינטיינד.
צוליב דעם וואס די עליטע פון די אסק האטעל גרופע האט קיינמאל נישט געהאט אזא גוט יאר און זיי ווילן דאס אויפהאלטן אזוי לאנג ווי מעגליך.
יאָ, אָבער 50% איז נאָך נישט צו שלעכט פֿאַר מיר. די עסנוואַרג און באַר לעבן איז אויך מאָווינג צו סאָי 88 און ספּעציעל סאָי 94. סאָי 80 אויך 50%, אָבער דאָס וועט קומען ווידער אין אַ ביסל חדשים. בינטהאַבאַט און אַרום עס וועט נעמען אַ ביסל מער.
פוד קאָרץ אויך זייער שטיל, אַחוץ פֿאַר Baan Khun Por, וואָס איז פּאַקט, ספּעציעל אויף וויקענדז.
פּערסנאַלי איך טראַכטן עס איז ווונדערלעך שטיל, אָבער פון קורס זייער אַנויינג פֿאַר די פילע אָונערז.
2021 וועט זיין אַ טשאַלאַנדזשינג יאָר ...
זייער נעבעך, איך געגאנגען דאָרט 3 מאל אַ יאָר צו Hua Hin און Pak Nam Pran, מיין באַליבסטע אָרט..
עס מיינט אַז מענטשן האָבן פאַרגעניגן אין רעדן זיך און אנדערע אין די גרוב. נאָר אַ גיין אַרום, און דעמאָלט פון די מאַשין (!) דרייען עטלעכע בילדער פון ליידיק בנינים. און זאָגן ווי שלעכט עס אַלע איז.
יאָ, מיר וועלן פאַרפירן די סעזאָן דעם יאָר. קיין הויך צייַט. און דאָס איז טאַקע דראַמאַטיק פֿאַר די אָפּערייטערז אָפענגיק אויף טוריזם.
אָבער דער אַלט צענטער פון הואַ הין איז ליידיק פֿאַר עטלעכע יאָרן. רובֿ אַקטיוויטעטן מאַך צו די געגנט אַרום סאָי 88 און 94. Baan Khun Por איז נאָך זייער פאַרנומען. כאָטש עס קען שטענדיק זיין בעסער דאָרט.
Hua Hin האט באשטימט נישט פארוואנדלען אין אַ גייַסט שטאָט. עס ס נאָך פילע געשעעניש. טאַמאַרינד מאַרקעט איז אַלטמאָדיש היימיש. לעצטע אָפּרוטעג איז געווען בייק וואָך. און לעצטנס אין בלופּאָרט אַ קלאַסיש מאַשין ווייַזן. ניו רעסטראַנץ זענען עפן כּמעט פאַסטער ווי די עלטערע פאַרשווינדן. און אויף דעם ברעג עס איז פייַן און שטיל, אָבער נאָך היימיש.
Hua Hin איז נאָך אַ גרויס אָרט צו באַזוכן. כאָטש איר קען האָבן צו קוקן פֿאַר די 'האַוואַל און האַוועניש' אַ ביסל ווייַטער דרום. אבער דאָס איז אויך גאָרנישט נייַ.
רבהה, אלס תושב הוה הין, האב איך אוודאי נישט קיין נחת פון רעדן קיינעם אראפ. איר זענט ריכטיק אַז איך גענומען די בילדער פון די מאַשין. Naredamri איז שמאָל און איר קענען נישט פּאַרק דאָרט. אָבער, דאָס טוט נישט דיטראַקט פון די טרויעריק דערזען פון אַזוי פיל פרייַ אָרט. בלויז אין דעם אָרט איר קענען זען ווי קאָוויד -19 רייזינג כאַוואַק. און די צוקונפֿט פון סאָי 94? איך העלפן איר האָפֿן.
טייערע נאמען,
איך מוז שטימען מיט האנסס מיינונג. עס טוט וויי די אויגן צו גיין אויף נאַרעסדאַמרי. אַחוץ עטלעכע רעסטראַנץ (רעדן וועגן פרייטאג אָוונט), אַלץ איז פֿאַרמאַכט. אין מינדסטער טאָן ניט זען קיין נייַ רעסטראַנץ דאָרט. דו זאלסט נישט טראַכטן ווער עס יז האט געזאגט אַז Hua Hin איז אַ גייַסט שטאָט אָבער דער צענטער איז ווייַט פון לעבעדיק (און דאָס איז אַן אַנדערסטייטמאַנט). BluPort האט אויך גאָר פֿאַרמאַכט די שפּיץ צוויי פלאָרז ווי איר וועט וויסן. טאַקע / צומ גליק Hua Hin איז מער ווי נאָר די געגנט אַרום Naresdamri.
און יא, עס האט אויך זיין כיין אז אויף מארעסדאמרי לויפט מען נישט פון די פיס מיט אויטאס אדער סקוטער און מען קומט צו דיר נישט מיט די ווערטער: היי באס, שיינע פאסט.. 😉
די בילדער זענען טאַקע אַ סעודה פֿאַר די אויגן.
און פֿאַר אונדז זיי זענען טרויעריק בילדער, אָבער שטעלן זיך אין דעם אָרט פון די מענטשן וואָס האָבן געהאלטן זייער קראָם אָפן פֿאַר קאָראָנאַ און ערנד זייער לעבן, ווי מוזן זיי פילן. !!!
לאָמיר זיך באַלד צוריקקערן און אינוועסטירן דאָס געלט וואָס מיר האָבן דאָס יאָר געראטעוועט אין דעם שיין לאַנד, ניט מער כאַגאַלינג צו באַקומען אַ ביסל אַראָפּרעכענען פון 20 באַט.
זיי קענען רעכענען אויף מיר ווי באַלד ווי די כּללים זענען מענטשלעך און גרינג צו ינסטרומענט.
Jozef
איך וועל צוריקקומען צו הואַ הין אין מיטן אפריל, איך וווין דאָרט זינט 2014.
מיין פלי צוריק צו באַנגקאָק אין מאַרץ איז געווען 2 !!!! קאַנסאַלד טעג איידער אָפּפאָר און האָבן שוין טראַוואַלינג דורך אייראָפּע אַ ביסל זינט דעמאָלט.
ווען די קאַראַנטין אין ASQ איז רידוסט פון 15 צו 10 טעג, דאָס איז מעגלעך. דערנאָך, Hua Hin וועט האָבן אן אנדער טוישעוו זינט אפריל.
די קראַנט קאַראַנטין איז פאָרמאַלי 14 טעג און די מעגלעכקייט פון דיסקאַסט איז 10 טעג. איך קען נישט ימאַדזשאַן אַז אויב די קאַראַנטין איז 4 טעג קירצער איר פּלוצלינג ווילן צו קומען. דער חילוק איז נאָך נישט אַזוי גרויס.
איז עס שוין נישט געווען א פארקלענערטע זאך מיט זוכן און נישט קויפן טוריסטן. אין Phuket, יאָ.
עס איז אויך מער אָרעמקייַט אין די מער דאָרפיש געביטן ווו ווייניק טוריס קומען. מיין זון וויל פארקויפן א שטיק רייסלאנד פון 6 ריי. עס טוט נישט אַרבעטן. איך דראָווע צוזאמען אַ וועג פאַרגאַנגענהייַט עס און געזען אַ צייכן יעדער 20 מעטער. דאָס איז נישט דער פאַל מיט אַ יאָר צוריק.
@טינאָ,
איך האָב מורא אַז איר האָט רעכט, אָבער איז דער קוינע אַ פרילאָאַדער?
איך פארשטיי נישט די שאלה.
וואָס איך מיינען איז אַז אין די פּאַרענטאַל דאָרף עס איז אָפט אַ פאַרלאַנג צו פאַרקויפן לאַנד און אין עטלעכע פונט עס קען נאָר זיין אַז מיין שוטעף טוט עס ווייַל די נויט איז הויך. ס'איז א פראגע און פארלאנגען זאך, אבער ווי זעהט מען אויף מענטשן וואס קענען אזוי "ביליג" קומען צו לאנד? זענען זיי פרילאָאַדערס אויף די קאָסט פון עמעצער אַנדערש וואָס דאַרף געלט?
װיפֿל בעט ער פֿאַר יענעם לאַנד? מיט אַלץ אין טיילאַנד, לעכערלעך פּרייסאַז זענען געבעטן. רייַז לאַנד וואָס איז געווען סאָלד פֿאַר 15 20.000 יאר צוריק, איז איצט געבעטן פֿאַר 200.000. 60.000 איז ווערט עס. אזוי ווערט גארנישט פארקויפט.
די 6 ריי שטיק פון רייַז לאַנד וואָס מיין זון וויל צו פאַרקויפן איז געקויפט 20 יאָר צוריק פֿאַר 350 באַט. ער האט געװאלט פארקויפן פאר 000 באדן. ער האט אראפגעלאזט דעם פרעג פרייז צו 1.200.000 אסאך מענטשן ווילן דאס, אבער קיינער האט נישט די געלט.
אַז איז 25000 עוראָס הכרמל. אויב דאָס טראגט 2500 קג פון רייַז פּער יאָר, אויב אַלץ גייט גוט. מאל ווי פילע באַט פּער קילאָ? מינימום קאָס? 400.000 איז ווערט עס, אפֿשר עמעצער וועט געבן 750.000 אויב איר האָט מאַזלדיק. טייַלענדיש ווי צו רעכענען זיך רייַך. בייינג איז גרינג אָבער איר קענען נישט באַקומען באַפרייַען פון עס. דו ווייסט. גרוס
ליב אַלע, נעמען מוט.
מיר וועלן אָנהייבן די וואַקסאַניישאַן אין 3 וואָכן און גלויבן מיר אַלע די אַלט געטרייַ וויזאַטערז פון Hua Hin זענען לאָעט צו קומען ווידער.
מיר נעמען אן אז די טאיישע רעגירונג וועט אריינלאזן די טוריסטן צוריק מיט א וואקסינאציאציע סערטיפיקאט און מיר צוזאגן אז מיר וועלן אויסגעבן אביסל עקסטרע צו העלפן דעם מיטל קלאס צוריק אויפ'ן וועג.
װײ ל מי ר האב ן ניש ט געלאז ט קומען , האב ן מי ר געקענ ט שפאר ן א ן עקסטרע ם יאר .
מיר צוזאָג אַז מיר וועלן זיין צוריק אויף דעצעמבער 1 ווען מיר זענען באַגריסן און ווינטשן אַלעמען גליקלעך און געזונט האָלידייַס אין טיילאַנד און אין די נעטהערלאַנדס.
און פֿאַר Martijn אין Say Cheese, הענגען אין דאָרט און זען איר באַלד.
בלויז צו די טוריסט ערטער, אָבער אַלץ אַנדערש איז נאָרמאַל.
וואָלט כּמעט זאָגן זיי קענען טאָן אָן טוריס.
80% פון די ארבעטן אין די טוריזם סעקטאָר זענען ניט-טייַלענדיש, רובֿ קומען פון לאַאָס אָדער אן אנדער לאַנד.
רובֿ טייַלענדיש האָבן שוין געפונען אנדערע אַרבעט, אָבער באַצאָלט ווייניקער.
קענען נישט פּאָסטן בילדער, אָבער רובֿ טייַלענדיש ערטער זענען פייַן און פאַרנומען.
איך וואוין אין Hua Hin און קען נאָר באַשטעטיקן וואָס איז געשריבן אין דעם אַרטיקל.
נאָר געקומען צוריק פון אַ יאַזדע צו הואַ הין פֿאַר צוויי וואָכן. אין סוי 88, וואו איך בין שטענדיק ווען איך בין אין הוה הין, האט אלעס אויסגעזען ווי געווענליך. װאם װײט די פרעמדע, װי געװײנלעך אין יענעם סוי 88 נאר די פארפעסטיקטע ׳מעבל׳. איך בין געווען באגלייט דורך אַ האָלענדיש פרייַנד וואָס איז געקומען צו די ערשטער מאָל אין הואַ הין. װא ס הא ט אי ם געטראפ ן ד י אומפרײנטלעכ ע או ן פארזויערטע ר פנימע ר פו ן ד י פאראנגס . רובֿ אפילו געפֿינען עס גאָר ומנייטיק צו ענטפֿערן אַ פּשוט נאַקן פון די קאָפּ ווען גיין דורך.
וואָס פילע אויך פאַרלירן דערזען איז דער פאַקט אַז Hua Hin איז דער הויפּט באזוכט דורך טייַלענדיש מענטשן אויף וויקענדז און דאָס איז נישט פארענדערט זינט Corona אנגעקומען. נעמען בילדער אין די שטאָט צענטער בעשאַס די אָפּרוטעג און איר וועט באַקומען אַ אַנדערש בילד. פּראָסט סנאַפּשאַץ אָפט געבן אַ פאַרקרימט בילד. מיר האבן א שפאציר דורכן סוי 80 און יא, כמעט אלעס איז דארט געווען פארמאכט... עס איז געווען מיטאג, איך קען נישט זאגן וויאזוי עס איז אין נאכט ווייל דאס איז א 'באר גאס' און עס איז דארט ביז שפעט נאָכמיטאָג, שטענדיק זייער שטיל...
פּערסנאַלי איך טראַכטן דעם "שווער" שלאָגן איז יגזאַדזשערייטיד. אויב די שטאָט איז טאַקע אַזוי שווער שלאָגן, ווי איז עס מעגלעך אַז אַזוי פיל אַרבעט איז נישט בלויז פאָרזעצן, אָבער אפילו יקספּאַנדיד? אין די לעצטע עטלעכע חדשים אַזוי פילע ראָודז זענען ברייט, ימפּרוווד, מער ווי אין די לעצטע 8 יאר וואָס איך האָבן געלעבט דאָ. ניט נאָר אַ ביסל פון אַספאָלט, אָבער פאַקטיש אַרבעט, מיט חדשים פון אַרבעט אויף די וועג. קוק נאָר אויף די פּעטטשקאַסעם צווישן Hua Hin און Pranburi. די גאַס אין קאַאָ קאַלאָק אין פּאַק נאַם פּראַן.
קוק אין די בריקן וואָס זענען געבויט איבער די הויך גיכקייַט באַן.
אין פאק נאם פראן ריפערבישט מען האטעלן און איך זע צוויי קאמפלעקסעס וואס זענען געווען ליידיג, אומפארענדיקט שוין צוויי יאר, וואס ווערן יעצט ווייטער געבויט.
איך אַוואַדע גלויבן אַז די וואס אָפענגען אויף פרעמד טוריס האָבן שוין אַפעקטאַד דורך די אָנווער פון טוריזם. אָבער עפּעס אַנדערש נעמט אָרט אומעטום און עס איז אַ יבעררוק פון פאָראַנערז צו די היגע באַפעלקערונג, וואָס איצט פאַרברענגען מער אין טיילאַנד.
גיין צו Hua Hin אָדער Pak Nam Pran אויף אַ אָפּרוטעג, איר וועט זען אַז עס איז פול פון טוריס פון די גרויס שטעט.
און װאָס האָט לונג אַדי געזאָגט װעגן די פֿאַרצערטענע פּנימער פֿון די פֿאַראַנגען אין הוה הין? זיי האָבן שוין פאַרזיכערט ווען איך געקומען צו הואַ הין פֿאַר די ערשטער מאָל נאָך 9 יאָר 12 יאָר צוריק ...
2004 פוקעט צונאַמי געזען. שעדיקן איז געווען דזשייגאַנטיק אָבער אַ יאָר שפּעטער כּמעט גאָרנישט צו זען. עטלעכע יאָר שפּעטער, האַלב פון טיילאַנד איז געווען אונטער וואַסער. איז אויך ריין אַרויף ווידער. קומענדיגע יאהר וועסטו זעהן אז אלעס לויפט ווידער ווי גארנישט וואלט געווען.