"פֿעטער דזשאַן" אין טיילאַנד
אפשר האסטו א פעטער יאן וואס האט זיך אמאל באגעגנט וואַקאַציע in טיילאַנד איז געווען, אָבער דאָס איז נישט וואָס די געשיכטע איז וועגן. דער פעטער יאן עקזיסטירט אפילו נישט באמת, דערפאר קען ער אויך נישט טיילאנד, ווייל ס'איז א ליבלינג נאמען פאר די פאונטשאפ, מער שיין און אפיציעל געזאגט, דער באנק פון הלווען.
דאָס איז געווען – ווײַל איך מיין אַז עס עקזיסטירט נאָך נישט – אַ מערסטנס שטאָטישע אינסטיטוציע, וואו מען האָט געקענט באָרגן געלט מיט “באַוועגלעכע פאַרמאָג”, ווי (גאָלד) צירונג, רינגען, ביכער, קיך כלים און אַזעלכע זאַכן ווי אַ בטחון. פֿאַרשטייט זיך, אַז מען האָט קיין מאָל נישט באַקומען דעם אמתן ווערט ווי אַ הלוואה, ווײַל אויב מע האָט נישט אָפּגעצאָלט די הלוואה - מיט אינטערעס - האָט דער לאָמבאָקער געמוזט פֿאַרקױפֿן די זײַטלעך. פאַרשטייט זיך, האָט מען נישט געוואָלט, אַז די שכונת און די משפּחה זאָלן וויסן אַז זיי זענען אין דער פינצטער און באָרגן געלט, אַזוי אויב מען האָט עס בכלל דערמאָנט, האָט מען געווענליך גערעדט וועגן “פעטער יאן”.
לאָמבאַרד
אין טיילאַנד, די לאָמבאַרד (ענגליש: פּאַwnshop, טייַלענדיש: rong kana) איז נאָך פּראָסט. דאָ אין פּאַטטייַאַ איך וויסן וועגן 10, אַזוי עס מוזן זיין הונדערטער איבער די מדינה. מאל א קליין קראָם, אָבער איך אויך זען גרויס קראָם וואָס האָבן געוויזן טעלעוויזיע, קאָמפּיוטערס, טויגיקייט עקוויפּמענט, אאז"ו ו פֿאַר פאַרקויף און דעמאָלט פאָרשלאָגן אַ גרויס סעלעקציע פון רינגס, קאַמייע, מאָביל פאָנעס, גאָלד און פיל מער פֿאַר פאַרקויף. ניט אַלעמען איז ביכולת צו צוריקצאָלן די געלט באַראָוד און נאָך אַ זיכער צייַט די קאַלאַטעראַל איז פארקויפט.
איך האב אליין געמוזט האנדלען. בעשאַס אונדזער ערשטער צייַט פון באַקאַנטער, איך מאל געגעבן מיין טייַלענדיש פרוי עטלעכע געלט און זי געגאנגען מיט מיר האָטעל עס איז געווען אַ ביסל מער, אָבער עס איז נישט טאַקע פיל. איך האָב זי קוים געקענט און גאָרנישט געוואוסט וועגן איר "פינאַנציעלע סיטואַציע". נו, דאָס לעצטע איז נישט גוט, לייענען מיין דערציילונג "א מיידל פון איסן" פון נאוועמבער 6, 2010 ווידער, איר וויסן וואָס איך מיינען.
לאָמבאַרד
איך גערופן איר פון די נעטהערלאַנדס יעדער טאָג, יוזשאַוואַלי אין דער מאָרגן אויף מיין וועג צו אַרבעט פון די מאַשין (נאָך סטאַק אין אַ פאַרקער אַרייַנשטופּן אויף די A9). איין מאָל איך גערופן איר נאָר איידער איך געגאנגען צו גיין צוריק צו טיילאַנד, אָבער איך גאַט קיין ענטפער. איך געפרואווט אַ ביסל מער מאָל אַז טאָג און דעמאָלט ווידער דער ווייַטער טאָג, אָבער וויי, קיין קשר. כ׳האב מיך געזארגט, װעט זי מער נישט װעלן רעדן מיט מיר, װעט זי נאך ארבעטן אין יענעם באר, כ׳האב אפילו נישט געװאוםט װאו זי װאוינט. נו, גלייך נאָך אָנקומען אין די אָוונט מיר געגאנגען צו די באַר און צומ גליק, זי איז נאָר ארבעטן דאָרט. איך האָב געפֿרעגט וועגן דעם טעלעפֿאָן, אָבער נישט באַקומען קיין קלאָרן ענטפֿער, ווידער, ווײַל איר ענגליש איז נישט פּונקט גוט געווען. דעם אנדערן טאג האט זי מיר געפרעגט, צי איך וויל גיין מיט איר אין א קראם, וואו זי האט געמוזט אויפנעמען "עפּעס" און דאס האט זיך ארויסגעוויזן ווי א פאבליק. זי האט נישט געהאט קײן געלט און מען האט נאך געמוזט באצאלן די רענט פארן קלענערן צימער, דעריבער האט זי געבארגט איר ביליג טעלעפאן און א קמיע פון דער פאמיליע, כדי דורכצוקומען די טעג ביז מײן אנקום. דאָס געלט וואָס איך האָב געליינט, האָט מען מיר דערלויבט צוריקצאָלן, דאָס איז געווען דאָס ערשטע מאָל וואָס זי האָט ביי מיר געבעטן געלט.
גאָלד סטאָרז
עס איז אן אנדער אָפּציע אין טיילאַנד צו באָרגן געלט פֿאַר אַ קורץ צייט. איך האט צו האַנדלען מיט וואָס אַ ביסל יאָרן שפּעטער. מײַן װײַב האָט געװאָלט אָנהײבן אַ קראָם און דאָס איז מיר גאָר ניט געפֿעלן. זי האט נישט געדארפט ארבעטן, זי האט נאר געװאלט האבן װאס צו טאן. איך האָב זיך ווײַטער אַנטקעגן דעם געדאַנק, מיר האָבן געהאַט אַ סך וויכוחים דערוועגן, אָבער זי איז געווען עקשנות(?) און אויסגעהאַלטן און געזאָגט, אַז אויב איך וועל איר נישט העלפֿן מיט געלט, וועט זי געפֿינען אַן אַנדער וועג צו באַקומען געלט. און זיכער, זי האָט געפֿונען אַ פֿײַן אָרט פֿאַר יענעם קראָם און ווען איך בין אַהין געקומען צום ערשטן מאָל, איז אויך געווען אַ גרויסער צווייטער פרידזשידער מיט ביר, ווייכע געטראַנק א.א.וו.
די קראָם איז געווארן אַ הצלחה, באַלד זי האט אַ גרויס נומער פון רעגולער קאַסטאַמערז און פארקויפונג איז געווען און גייט נאָך גוט. איך האָב זיך אָנגעהויבן צוגעוווינט צו דעם געדאַנק און ביסלעכווײַז האָב איך זיך באַנומען מיט דעם געדאַנק. ווען איך האָב איר געפרעגט ווי אויף דער ערד זי האָט באַקומען דאָס געלט, האָט זיך אַרויסגעוויזן, אַז זי האָט פאַרזיכערט דאָס גאַנצע גאָלד, וואָס איך האָב איר דאָס מערסטע געגעבן, אין איינע פון די פילע גאָלד-קראָמען אין דער געגנט. מיט עטלעכע זיס ווערטער (און אַ ביסל מער) זי געראטן צו באַקומען מיר צו קומען אַרויף מיט די געלט אַזוי אַז זי קען "אָפּקויפן" די גאָלד.
צרה
איך האב געטראכט פון די צוויי אינצידענטן ווען איך האב געלייענט וועגן אלע אומגליקלעך ארום יענע פארפלייצונגען. פילע פאַמיליעס האָבן פאַרלאָרן אַלץ, קיין אַרבעט און זענען דעריבער קוים קענען צו באַצאָלן טעגלעך קאָס. דער “פעטער יוחנן” אין יענע געגנטן וועט טאָן גוט געשעפט, ווייַל עס איז שטענדיק עפּעס פון ווערט וואָס קענען זיין אַנטלייַען. ד י מענטש ן דארפ ן פארזארג ן פא ר זײע ר טאג־טעגלעכ ע היטונג , דעריבע ר זאג ן ז ײ צײטװײלי ק פאמילי ע צירונג , רינגע , זײגערס , אאז״װ , א באנ ק װע ט ז ײ ניש ט לײענען , א ז געל ט או ן א ״לאנשרק ״ אי ז פי ל צו ט טײער .
עס וועט נעמען פילע יאָרן איידער אַנעקדאָטעס ווערן דערציילט אין טיילאַנד וועגן "פעטער דזשאַן" ווי מיר קענען עס פון די אַרבעט-קלאַס נייבערכודז פון אמסטערדאם.
- איבערגעזעצט אַרטיקל -
פיע: 'פעטער יאן' עקזיסטירט נאך, אמווייניגסטנס אין אמסטערדאם, זען סטאדסבאנק וואן לענינג. וועבסייט: http://www.sbl.nl
@ניקאָ: איר זענט רעכט. די מעשה האב איך ספאנטאן פארשריבן און נישט געזוכט צי דער פעטער יאן עקזיסטירט נאך.
עס איז טאַקע אן אנדער באַנק פון לאָון אין אמסטערדאם און אויך איינער אין די האַג. ביידע מוניציפאליטעט אינסטיטוציעס אַרבעטן אויף אַ ניט-נוץ יקער.
וואָס איז פיל מער געוויינטלעך זענען פּריוואַט פּיאָן שאַפּס, וואָס אַרבעט אויף די זעלבע פּרינציפּ, אָבער ווו די (אינטערעס) קאָס זענען פון קורס היפּש העכער. איר זאָל אַקשלי פאַרגלייַכן פּריוואַט מענטשן מיט פּאָונשאַפּס אין טיילאַנד, ווייַל זיי זענען אויך געשעפט.
וואָס איז ריכטיק און עס איז וויידלי געניצט. מייַן טייַלענדיש כאַווערטע אויך געוואוסט וואָס צו טאָן מיט אים. אבער איך האב דערפון א קורצע ארבעט. די באפוילן אינטערעס איז יגזאָרביטאַנט.
פּונקט ווי די פינאַנסינג קאָמפּאַניעס דאָ אין טיילאַנד. ווי לאַנג ווי איר זאָגן אַז איר וועט באַצאָלן צוריק "פון דיין געצאָלט" (עס איז קיינמאָל אָפּגעשטעלט ווי פיל דאָס איז) איר קענען באַקומען אַלץ פינאַנסט. אין אַן אינטערעס קורס פון> 20%! יענע פירמעס פארניכטן מענטשן, ווייל אזעלכע פראצענט ראטעס זענען כמעט אוממעגליך צו פארדינען, ספעציעל אויב די טעלעוויזיע און די פרידזשידער און די געזונט סיסטעם ... אאז"ו ו זענען אויך פינאַנסט. איך וויסן מענטשן וואס פאַרדינען ווי פיל ווי זייער פינאַנסינג קאָס! נו, קיין ווונדער אַז די טייז לויפן אַוועק פון זייער פראבלעמען.
הויך צייט פֿאַר אַ מין פון BKR (קרעדיט רעגיסטראַציע אַגענטור) און אַזוי שוץ פון מענטשן קעגן זיך און די NIMs עטק פון טיילאַנד.
זיי האָבן דאָ אַ מין פון קרעדיט קאַרטל. עס איז גערופן NCB נאַשאַנאַל קרעדיט ביוראָו. אויב איר זענט רעגיסטרירט דאָרט איר קענען נישט נעמען פינאַנסינג. נאָך צאָלונג איר וועט בלייַבן רעגיסטרירט פֿאַר נאָך 3 יאָר
פייַן אַרטיקל ... אַזוי פייַן אַז איך סאַגדזשעסטיד עס צו מיין פרוי / כאַווערטע.
מיר קענען יעדער אנדערע פֿאַר 6 יאר און באַזוכן יעדער אנדערער קעסיידער.
אַזוי עס איז קעגנצייַטיק צוטרוי ... וואָס איז פון קורס וויכטיק ווען ארבעטן מיט געלט. באשטימט געגאנגען צו אַרבעטן אויף עס ... פייַן אַרטיקל ... פייַן געדאַנק ... פֿאַר טיילאַנד בייַ מינדסטער.
וואָס איר שרייַבן איז טייל אמת פֿאַר קליין אַמאַונץ פון געלט 3 יאר און גרויס אַמאַונץ 10 יאר. נאָך דעם, זאַמלונג איז ניט מער מעגלעך. אבער דער חוב בלייבט.
מע קאָן אײַך שױן נישט אַרן. אבער אויב עס איז אַ משפט, זאַמלונגען קענען זיין געמאכט פֿאַר אַרויף צו 20 יאר.
ס'איז געשען א דין...איך האב נאך נישט באקומען די דאקומענטן... אז די רעקורס זאל אויסגיין נאך 1 1/2 יאר. ם נײגעריק
ווען איך האב געהאט א סארט צערעמאניע אין מיין טעיראק'ס דארף (דער באקאנטער אלטער חכם טוען א תפלה בשעת דיין שותף, דו און אנדערע וויכטיגע מיטגלידער האלטען א שטריק צוגעבונדן צו א קרבן קורב) האבן מיר אויך באקומען געלט פון די געסט.
דאָס געלט, וואָס מיר האָבן באַקומען, האָב איך שוין אַרײַנגעלייגט אין מיין בייטל, נאָר איך האָב געמוזט אַרויסנעמען די ביללס ווידער. איך איז לעגאַמרע נישט ערלויבט צו פאַרברענגען אַז ווייַל דאָס איז אַ ספּעציעל טאַלאַנט, אַזוי די געלט געגאנגען צו די נעטהערלאַנדס ווו די באַט איז געווען געגעבן אַ פייַן פּלאַץ אין די אַרויסווייַזן קאַבינעט. אונדזערע ערשטע גאָלדענע רינגען װאָלט זי בעסער נישט פֿאַרקױפֿט, נאָר אױב ס'איז טאַקע נויטיק, לאָזט זי דאָס. גוט, דעמאָלט מיר וועלן נאָר האַלטן אַלץ. אַזוי אַז עמאָציאָנעל קשר (אָדער פעלן דערפון) מוזן אויך זיין אַ ענין פון פּערזענלעכקייט (און דור ??).
מער אויף דער טעמע: מיין כאַווערטע וויל אויך נישט באָרגן געלט, ווייניגסטנס נישט פון מוסדות (טייל מאָל פון פריינט, אָבער מער אָפט פון איר). זי האט דאס אמאל געטון, זי האט געזאגט אז מען זאל קויפן א נייעם טעלעפאן און זי האט שטענדיג באקומען טעלעפאן צי זי וויל בארגן געלט וכו' זי ווייסט אויך מעשיות פון עטליכע באקאנטע וועגן גרויסע פראבלעמען צוליב צופיל באָרגן אדער צו צאלן אסאך. צאלן, אז זי וויל טאקע נישט אננעמען חובות. פינאנציעל דארף איך זיך נישט באזארגען איבער אלע סארט אומפארשטענדליכע הלוואות. איך בין נאָר גערעדט וועגן פּערזענלעכקייט, עס זענען פילע מענטשן אין די נעטהערלאַנדס וואָס קויפן אַ מאַשין אָדער עפּעס אַנדערש טייַער אויף ינסטאָלמאַנץ ...
פּאַוינג פאַרמאָג און באַראָוינג געלט איז אַ הויפּט פּראָבלעם אין טיילאַנד און וועט נאָר ווערן גרעסער.
אין כּמעט יעדער קראָם, סכוירע זענען געפֿינט אויף ינסטאָלמאַנט יקער; אפילו סטאָרז ווי לאָטוס און ביגק אָנטייל נעמען אין דעם. דאָס מאכט פּערטשאַסינג סכוירע גרינג און ינקעראַדזשינג, ספּעציעל זינט קיין קאָנטראָל איבער האַכנאָסע איז אָפט איבערגעהיפּערט. עס איז טאַקע די NCB, זאָגן די טייַלענדיש BKR, אָבער עס איז ראַרעלי קאַנסאַלטאַד פֿאַר "קליין" פּערטשאַסאַז.
עס איז אפילו גרינגער ביי מאַשין דילערז (נישט סאָרט דילערז), ווו איר קענען קויפן אַ מאַשין אָן קיין האַכנאָסע פּרובירן, נאָך אַלע זיי האָבן גוט קאַלאַטעראַל. פילע פון די לאָונז זענען צוגעשטעלט דורך קליין פינאַנסינג קאָמפּאַניעס, אָבער אויך דורך, למשל, די Thanachart באַנק, אָדער די Thai DSB באַנק; א גאר גרויסע אינסטיטוציע, אבער אויך דא ווערט נישט אונטערזוכט קיין איינקונפט אדער דורכגעפירט א קרעדיט טשעק. סעלינג איז די מערסט וויכטיק זאַך! קאַלעקטינג געלט אין די ערשטער ביסל חדשים איז שוין אַ נוץ. אויב צאָלונג איז נישט געמאכט, די מאַשין וועט זיין ריפּאָססעד און שטעלן פֿאַר פאַרקויף פֿאַר דער זעלביקער סומע.
אָבער, אַמאָל איר קויפן עפּעס אויף קרעדיט, פּראָבלעמס געשווינד אָנהייבן; מענטשן קענען נישט פאַרגינענ זיך די כוידעשלעך קאָס און געשווינד פאַלן אין די הענט פון געזונט-באקאנט געלט לאָנדערערז. עס זענען אויך גראַדזשאַוויישאַנז דאָ. איר האָבן די קליין פינאַנסינג קאָמפּאַניעס און כּמעט אַלע פון זיי אָפּצאָל 1,25% פּער חודש, אַזוי 15% פּער יאָר. אויב איר האָבן קומען אין דיסקרעדיטירן דאָרט, עס זענען שטענדיק די ומלעגאַל קאָמפּאַניעס און זיי באַשולדיקן פּערסענטידזשיז פון 10 - 15% פּער חודש, אַזוי 100 צו 180% פּער יאָר אָדער מאל מער. די ריפּיימאַנט איז געזאמלט טעגלעך דורך די מענטשן אויף די מאָטאָרסיקלעס וואָס איר זען דרייווינג אַרום אומעטום אין טיילאַנד: 2 מענטשן טראָגן מערסטנס שוואַרץ דזשאַקיץ, שוואַרץ גלאַווז און אַ ינטימידייטינג פול-פּנים העלם. ד י דאזיק ע מענע ר באקומע ן א פראצענ ט פו ן דע ר געזאמלטע ר סומע , או ן דעריבע ר קווענקלע ן זי ך ניש ט צ ו האנדלע ן אוי ף א זײע ר אנטשרעקנדיקע ר שטייגער , אדע ר טײ ל אפיל ו אפיל ו סטראשע ן מי ט פיזיש ע גװאלד . אַמאָל איר ענדיקן זיך אין דעם לעצטע קרייַז, עס איז קיין וועג צוריק און די סיטואַציע בלויז ווערט מער פאַרפאַלן מיט צייט. פילע מענטשן וואס האָבן ענדיקט זיך דאָ; אָפט מענטשן וואָס האָבן שוין קליין אָדער גאָרנישט; יווענטשאַוואַלי לויפן אַוועק פון זייער קרעדיטאָרס.
א ס ך קלײנהאלטע ר פויערי ם פארליר ן אוי ך זײע ר לאנ ד או ן דעריבע ר פרנםה . זיי אָפט היפּאָטעק זייער לאַנד צו די קאָאָפּ זיי זענען אַפיליייטאַד מיט און אַזוי אויך מיד היפּאָטעק זייער שניט. איינמאל א יאר זאמלט די קאאפ געלט און געווענליך גייט די פארדינסט פון די שניט גלייך אריין אין די כאפ'ס אָראַנזשעריי. צו באַקומען אויס פון דעם משמעות פאַרפאַלן סיטואַציע פון עטלעכע יאָרן, מענטשן אָפט קומען צוריק מיט שאָטנדיק, אָפט ומלעגאַל פינאַנסינג קאָמפּאַניעס. צוליב די פארגרעסערטע/שטייענדיקע ערד-פרייזן קען מען דארטן באָרגן מער געלט צו באצאלן די קאאפ און נאך האבן עטליכע קעשענע געלטער פאר זיך. דער אַוועקלייגן איז דאָך די ערד. מענטשן אָפט באַקומען 50% פון די פאַקטיש ווערט און דעמאָלט אַ פּראָצענט איז אָפט וויטכעלד ווי אַ מין פון אַוועקלייגן פֿאַר די ריפּיימאַנט. דאָס אָפט רעזולטאַט אין מער ווי 40% פון די פאַקטיש ווערט. די קאָמפּאַניעס אָפט באַשולדיקן צווישן 2 און 3% פּער חודש און דעמאָלט אַ סומע פֿאַר ריפּיימאַנט. אָפט קומט אויס אַז די קעשענע געלט פאַרשווינדן געשווינד אין די קעשענעס פון די פינאַנסינג פירמע און איר זענען דאַן איבערגעגעבן צו די געטער. רעזולטאַט: לאַנד געהערט צו די פינאַנסינג פירמע און קענען זיין ליסט אַניואַלי דורך די פריערדיקע באַזיצער.
וועגן דעם שווארצע קרייז ווערט ווייניג געטון ווייל אסאך (לאקאלע) פאליטיקער און הויכראנגיקע באאמטע האבן דא אויך זייער חלק פון געלט און פארברייטערן אזוי ווייטער זייער עשירות.
איין נקודה;
א מאַשין איז אויך לייכט סאָלד אויף קרעדיט, ווייַל דאָס איז 'גוט קאַלאַטעראַל'? און וואָס אויב די זאַך געץ 'אין די קראַקס'?
ניט אַ אַנריליסטיק מיינונג מיט די פאַרקער אין טיילאַנד.
אָבער מען דאַרף טאַקע נעמען קאַמף, ווײַל דאָס באָרגן־געשעפט גייט אַרויס פון האַנט.
און איך נאָר טראַכטן אַז אמעריקאנער שיין פיל טרייווד אויף קרעדיט.
עפּעס מאָדנע, ווייַל אַ טייַלענדיש האט צו מאַכן אַלץ נייַ! צו האבן??
פֿאַר בייַשפּיל, אַ טעלעפאָן ... אָבער מיט אַלע די טרימינגס?
וואָס איז קיינמאָל געניצט ווייַל זיי טאָן ניט נוצן די אינטערנעט?
דאָס איז צו שטופּן עמעצער די אויגן, ווי קוק בייַ מיר??
די זעלבע מיט פיירווערקס?
מענטשן מיט קליין געלט מאַכן די מערסט געלט.
און זענען לאָונז אַרויף צו זייער אויערן?
ניין ווילעמס, באַקכוס איז נישט מיין פאַקטיש נאָמען. אבער וואָס איז אין אַ נאָמען?
איך לעבן אין יסאַן זיך און קעסיידער זען די צאָרעס איך באַשרייַבן אַרום מיר. מאל אין און אין טרויעריק קאַסעס. קינדער וואָס קענען נישט גיין אין שולע ווייַל עס איז קיין געלט; געלט גײט צו די וױסורערס. מענטשן וואָס נאָר גיין אין באַהאַלטן צו אַנטלויפן די ושורערז.
די מענטשן וואָס דאָס כאַפּאַנז צו האָבן בכלל נישט געלערנט פיל און אַריטמעטיק איז זיכער אַ גרויס פּראָבלעם אין טיילאַנד. מענטשן אָפט טאָן ניט פֿאַרשטיין די קאַנסאַקווענסאַז פון זייער אַקשאַנז. 3 באַט אינטערעס (= 3%) פּער חודש מיינט קליין, אָבער איר באַצאָלן צוריק די באַראָוד קאַפּיטאַל אין די פאָרעם פון אינטערעס אין ווייניקער ווי 3 יאָר, ווי געזונט ווי די אַנטלייַען זיך, דאָך.
אן אנדער פּראָבלעם דאָ אין דער געגנט איז די יגזאָרביטאַנטלי געוואקסן לאַנד פּרייסיז דאָ אין דער געגנט. עטלעכע פּלאַץ פון לאַנד איז געווען סעלינג פֿאַר 50.000 באַט פּער ראַי עטלעכע יאָר צוריק און זענען איצט געגאנגען פֿאַר 500.000 באַט +! פאַרמערס האָבן איצט אָפט מאָרגידזשד זייער לאַנד צו די קאָאָפּ פֿאַר 30 אָדער 40.000 באַט פּער ראַי. אויב איר ווילן צו באָרגן מער, איר מוזן ערשטער באַצאָלן אַוועק די חוב. אַנטלייַען שאַרקס נוצן דעם און פאָרשלאָגן אַמאַונץ פון, למשל, 150.000 באַט פּער ראַי. א פויער מיט, למשל, 8 ראי האלט זיך תיכף פאר רייך; 8 X 150.000 איז נאָך 1.200.000 באַט. דער וסרער אויסלייזן די קאאפ; אין דעם בייַשפּיל, זאָגן 8 X 40.000 באַט, און שטעלן די טשאַנאָט אין די קעשענע. דער פּויער באקומט די רעשט מינוס 20% ווי אַ אַוועקלייגן פֿאַר די ריפּיימאַנט, ד"ה 640.000 באַט. עס איז געזאגט אַז זי וועט באַקומען די אַוועקלייגן פון 240.000 באַט אויב די גאנצע אַנטלייַען איז ריפּייד. אָבער, עס אָפט קומט נישט צו אַז. די לאָונז אָפט האָבן אַ טערמין פון 4 יאָר מיט 3% אינטערעס פּער חודש; דער פּויער דאַרף דעריבער באַצאָלן 36.000 באַט אין אינטערעס און 25.000 באַט אין ריפּיימאַנט יעדער חודש, אַ גאַנץ פון 61.000 באַט! די 640.000 באַט וואָס זיי האָבן באקומען, איז יוזשאַוואַלי קאַנסומד נאָך 10 חדשים און די לאַנד קערט זיך צוריק צו די ושורער. קאַנטיניויישאַן: פּויער קענען דינגען "זיין" לאַנד פֿאַר 5.000 באַט פּער חודש.
איר זאָל גיין צו די לאַנד אָפיס (טייַלענדיש לאַנד רעגיסטרי), עס זענען אַ פּלאַץ פון שאָטנדיק אותיות ווי דעם גיין אַרום. ז ײ קלײב ן גלײ ך ארוי ס ד י פויערי ם או ן װער ן אפטמא ל געהאלפ ן פו ן באאמטע ר ב ײ ד י ערד־אמט . מענטשן אָפט נעמען די טשאַנאָט צו די לאַנד אָפיס פֿאַר אַ וואַליויישאַן באַריכט. א וואַלואַטיאָן באַריכט איז אָפט דארף צו קענען צו צוזאָג אָדער פאַרקויפן לאַנד. דער באַאַמטער הינטער די טאָמבאַנק ינפאָרמז די אַנטלייַען שאַרקס אַרויס אַז עמעצער איז געקומען ווידער פֿאַר אַ וואַליויישאַן באַריכט. אַמאָל אַרויס, דער פּויער איז קעגן דורך די פויל פיגיערז מיט פייַן ווערטער און הבטחות. מען האָט צוגעזאָגט אַ סך און מען קען (כּמעט) שטענדיק באַקומען געלט אין דעם זעלבן טאָג, ווי לאַנג מען צייגט. איר דעמאָלט האָבן צו זיין שטאַרק אין דיין שיכלעך / סליפּערז נישט צו טוישן טאַק, און דאָס איז שווער אויב איר דאַרפֿן געלט און קענען ניט ציילן!
דורך די טייפּס פון מאַפיאַ פּראַקטיסיז, אַ פּלאַץ פון לאַנד איז טראַנספערד צו מענטשן וואָס נוצן די נויט פון עמעצער אַנדערש און באַרייַכערן זיך פיל אויף דעם וועג. צום באַדויערן, ביסל איז געטאן וועגן די טייפּס פון פּראַקטיסיז, טייל ווייַל הינטער די סינז פילע ינפלוענטשאַל פיגיערז ציען די סטרינגס.
די טרויעריק זאַך איז אַז דווקא די מענטשן וואָס האָבן שוין קליין אָדער גאָרנישט ווערן די וויקטימס פון דעם טיפּ פון פיר. טרויעריק!
ווילעמס, הילף פינאַנסיאַללי מאכט קיין זינען, ווייַל דאָס איז קעריינג וואַסער צו די ים. מיר האָבן געהאָלפֿן אין דער פאַרגאַנגענהייט דורך צוריקצאָלן קליין לאָונז פון אַנטלייַען שאַרקס, אָבער ווי באַלד ווי עפּעס אין די הויז אָדער די מאָופעד ברעכן אַראָפּ, די דזשענטאַלמען זענען גלייך ביי דיין טיר מיט אַ "פּאַסיק" לייזונג. עס מיינט צו זיין געגרינדעט אין טיילאַנד!
א הינדו־מאן פארט דורכאויס אונדזער דארף אויף א מאפעד, וואס האט ממש אלעס צו פארקויפן; קליידער, סעלפאָונז, ראַדיאָס, טעלעוויזיע און וואָס ער האט נישט, קען מען פרעגן. א חבר אונז האט געקויפט ביי אים א מאביל. ביי לאָטוס קאָס די זאַך 1.500 באַט, ביי אים צאָלט זי 3.500 באַט; פון קורס אויף ינסטאָלמאַנט יקער. זי באַצאָלט 50 באַט יעדער טאָג. זי ווייסט נישט וואָס זי לעסאָף באַצאָלט פֿאַר איר טעלעפאָן. זי נאָר ווייסט אַז זי מוזן באַצאָלן 50 באַט פּער טאָג. ווען מיר פרעגן איר וואָס זי טוט דאָס, דער ענטפער איז פּשוט: זי האט נישט 1.500 באַט צו קויפן די זאַך פון לאָטוס. אין פאַקט, זי ווייסט נישט וואָס אַזאַ אַזאַ קאָס אין אַ נאָרמאַל קראָם, ווייַל זי זעלטן אָדער קיינמאָל גייט דאָרט. קלוגע מענטשן נוצן דעם אומוויסנדיקייט קלוג. אָדער איז עס נאַרישקייַט?
די נומער פון פּיאָן שאַפּס אין די פיליפינען איז צען מאל די פון טיילאַנד. יעדער שאַפּינג גאַס האט בייַ מינדסטער איין פּיאָן קראָם. פּאָונשאָפּס אין די פיליפינען אַרבעטן אין די געזעץ מיט אַ גלייַך פאָרשלאָג פון געלט קעגן די ווערט פון די קאַלאַטעראַל און טאָן ניט אַרבעטן מיט אַ מידאַלמאַן. געשעפטן ווי L'Huiller האָבן אַ גוט נאָמען און שעם.
די ארץ פון די פרייע מענטש ... עס וועט זיין אַ גרויס פֿאַרבעסערונג אויב דער חינוך טאָמיד ריטשאַז אַ גוט מדרגה ווייַל די פּראָבלעם בלאָוז ווייַל פון אַ מאַנגל פון וויסן און ינסייט.
אַז בלויז סוץ פילע מענטשן (וואָס האַלטן אַ העכער שטעלע). איך רוף עס די עקספּלויטיישאַן פון "דער פּראָסט מענטש" (אָבער עס אויך קאַנסערנז פּראָסט פרויען).
מען האלט אז די מענטשן זענען נאריש און איך זעה אז די מעשיות דערשיינען אויף דעם פלאץ אין 20 יאר. איך מיין אז דאס איז זייער שלעכט.