א נייַ איזאַן לעבן (1)

פּיאַק, אין די מיטן דרײַסיק יאָר, האָט זיך נאָך עטלעכע שוועריקייטן צוגעפּאַסט צום חתונה־לעבן. פֿריִער אַ ליבערטין, אין די שפּיץ דרײַ פֿון די דאָרף שיכּורים, האָט ער קוים געאַרבעט און געלעבט פֿון זײַן סטאַטוס ווי דער איינציקער זכר אייניקל אין אַ משפּחה פֿון פֿיר קינדער. די מאמע האט באצאלט זיינע רעכענונגען וואס ער איז געלעגן, פרובירט אים כסדר איבערצייגן צו ארבעטן דורך קויפן אלערליי געצייג, אפטמאל טייער ווי וועלדינג עקוויפּמענט און אנדערע מאשינען, אבער גארנישט האט געהאלפן.

דער אינקוויזיטאר האט דאס שנעל פארשטאנען און האט נישט געקענט רעספּעקטירן פיאק, אדרבא, ס'איז אפט געווארן א קאמף ווען ער איז געקומען אויסנוצן זיין עלטסטע שוועסטער - די אינקוויזיטארס געליבטע.

פיא ק הא ט זי ך געװאג ט קומע ן אפלײג ן א מאלצייט , נאכ ן געטרונקען , ע ר הא ט זי ך געבע ט געלטע ר או ן אנדער ע שטותים . עס האָט נישט געדויערט לאַנג ביז עס איז געווען אַ ריזיק קאַנפראַנטיישאַן אין וואָס עטלעכע גשמיות גוואַלד איז געווען אַנאַוווידאַבאַל, אָבער דער קליין מענטש, כאָטש אין דער פרי פון זיין לעבן, איז געשווינד דערשלאָגן - עס געטראפן אין די ינקוויסיטאָר ס גאָרטן און עס זענען קיין אנדערע ווילידזשערז אין עס. די קוואַרטאַל. טענהנדיק מיט ליבשאַפֿט, פֿאַרשטייט זיך, אין יענע טעג איז דער אינקוויזיטאָר נאָך געווען פֿאַרנומען מיט פּרוּוון זיך צו עמפּאַטיזירן מיט איסאַן משפּחה נאָרמעס. אַ גליק, אַז די געליבטע און דער אינקוויזיטאָר זענען שוין געווען זיכער אויף אַ צוקונפט מיט אַ צוזאַמענפֿאָר, מע האָט גערעדט, מע האָט געשאַפֿן אַ פּאָר "פֿאָראַנג־כללים" צוזאַמען מיט אַ צאָל "מנהגי ישען" וואָס האָבן באַשטימט די גרענעצן צום באַפרידיקן פֿון ביידע. פּיאַק איז געבליבן בײַם לאַו קאַאָ, אָבער איצט האָט פֿאַרשטאַנען, אַז דאָס אינקוויזיטאָרישע הויז קאָן דאָס נישט פֿאַרשטײן, לאָזט זיך עס אונטערשטיצן. און דאָס מאַטשאָ אָפּפירונג האָט נישט געפֿירט מער ווי אַ ווייטיקדיק גאָמבע און אַ געשוואָלן קין.

די ענדערונג איז געקומען נאָך צוויי יאָר, טייל רעכט צו אַ גאַנץ קאָנטראָווערסיאַל ינטערווענטיאָן דורך די ינקוויסיטאָר. דאָס איז אַמאָל דיסקרייבד אין דעטאַל אין אַן אַלט בלאָג, אָבער עס קומט אַראָפּ צו די פאַקט אַז די ינקוויסיטאָר געהיים געגעבן אים פריי לאַו כאַו פֿאַר אַ וואָך. לאגלען. און אפילו מער לאגלען. ביז פיאק האט באקומען דעליריעם, געזען רוחות און געשטאנען בײנאכט און קײנעם נישט געשריגן. ער האט אַדמיטאַד צו גאַנץ גשמיות אַקאַמאַדיישאַן: אין אַ טעמפּל ווו ער האט אַ נדר מיט אַ מאָנק צו פאַרנוצן אַלקאָהאָל פֿאַר צוויי יאר. און אט און אט האט עס געארבעט - דער רעספעקט פאר זיין אמונה און א ביסל פחד פאר גייסטער האבן אים פשוט מער נישט געוואגט צו טרינקען.

פיאק איז געװארן פלײסיקער, ער האט איבערגענומען די פאמיליע רײז־פעלדער, װײל מ׳האט זײ אויסגעדינט. ער האָט גענומען קלײנע פּראָיעקטן, ווי צו וואַקסן גרינסן, און האָט אַנטדעקט, אַז ער האָט הנאה פֿון פּראָדוצירן האָלצקוילן – ער קען אַרומוואַנדערן אין די וועלדער זוכן האָלץ און גלייך קלייַבן אַנדערע זאַכן ווי שוועמלעך און באַמבו שאָס. און ער האט געװאלט א װײב. גאַנץ אַ כאַסאַל, אפילו דיסקרייבד אין פרייַערדיק בלאָגס. און אזוי האט ער חתונה געהאט מיט טאיי, א יונגע איסאן, וועמענס פאמיליע האט נישט געקענט מאכן צו הויכע פאדערונגען אין טערמינען פון סינאד, ווייל זי איז געווען גרושה און האט שוין געהאט א זון, פּיפּי.

לעצטע יאָר די נייַעס געקומען: טאַי איז שוואַנגער. א נײע ר אימפע ט פאר ן געליבטע ס חשק ה צ ו האב ן קינדער , מו ז דע ר אינקוויזיטא ר װידע ר אויפהויב ן אל ע זעגל ן זי ך אפצוהיטן . טאאי איז נאך אפאר מאנאטן געווען אקטיוו נארמאל, זי האט געהאלפן מיט די רייס, זי האט אויסגעוואקסן גרינס צום פארקויפן און אליין פארמאכט, זי האט אפילו געמאכט פלענער אויפצושטעלן א הון-שטאל. אָבער מאָדנע, פון איר פינפט חודש פון שוואַנגערשאַפט זי סטאַפּס אַלץ. דאָס איז אין קאַנטראַסט צו די מינהגים דאָ: פרויען פאָרזעצן צו אַרבעטן ביז דעם אַכט חודש. איר געשיכטע איז נישט גוט פֿאַר די קליין איינער ווייַל אַלעמען קענען זען אַז זי איז אין שפּיץ צושטאַנד. זי טוט לעגאַמרע גאָרנישט מער ווי פויל אַרום. קום זיצן אין די קראָם אַ גאַנצן טאָג אָדער ליגן אַראָפּ אין די נירביי סאַלאַ, וואָס איצט אויך האט אַ כאַמאַק. איזאַן מענטשן לאָזן אַלעמען אין יז מיט וואָס זיי טאָן אָדער באַשליסן, אָבער יווענטשאַוואַלי אפילו Piak ווערט אַ ביסל בייז וועגן דעם פוילקייט. װײ ל טײ א קא ן גײ ן אי ן שטאט , אוי ף איר , באזוכ ן פרײנט , גײ ט ז י יעד ן טא ג אויפ ן מארק , װײ ל דא ס הא ט ז י ליב .
נעמען עס זיס, זי האט אנגענומען עטלעכע פאַראַנג נאַטור. קאן טײ נישט לײכט נעמען די קי אין א גראזישן געגנט און זײ װידער אויפנעמען? און כאַרוואַסטינג וועדזשטאַבאַלז אַזאַ ווי בינז, דאָס איז קיין פּראָבלעם, איז עס? ברענגען און נעמען פּיפּי פון שולע מיט די מאָפעד, וואָס איז די פונט?
טאַאַי ריאַלייזיז אַז זי דאַרף צו זיין אַ ביסל מער אַקטיוו, אָבער דאָס געדויערט נישט לאַנג.

אַמאָל פּיפּי איז היים פון שולע, זי טראפנס אים אַוועק בייַ זיין געליבטער. דאָס קליינע אינגל איז אלט פֿיר יאָר און גאַנץ אַקטיוו, אָבער דאָס איז נאָך עפּעס מאָדנע, טראַכט דער אינקוויזיטאָר. ספּעציעל ווען דער קינדער - גאָרטן איז פֿאַרמאַכט פֿאַר צוויי חדשים פֿאַר די יום טוּב, די ינקוויסיטאָר גלויבט אַז אויב איר האָט קינדער, איר זאָל נעמען קעיר פון זיי אַליין. איבערנעמען די זאָרג פֿאַר אַ שעה אָדער צוויי איז נישט אַ פּראָבלעם, אָבער אַלע טאָג, יעדער טאָג...? עס אפילו גייט אַזוי ווייַט אַז PiPi האט צו גיין מיט אונדז וואוהין מיר גיין. שאַפּינג, אַ יאַזדע, פּיפּי צוזאמען. ווען מיר זיצן אויף אונדזער טעראַסע אין שטוב אין די אָוונט, עס איז פּיפּי אַסקינג פֿאַר ופמערקזאַמקייַט.

צייט צו ינערווין ווידער. אַז ס 'גייט גלאַט, טאַאַי איז אַ ביסל שרעקעוודיק מיט די ינקוויסיטאָר, זי איז אַ טיפּיש יסאַן פרוי מיט יירעס - האַקאָוועד פֿאַר מענטשן וואס זענען העכער אין סטאַטוס - און דאָס איז אויך די ינקוויסיטאָר אין איר אויגן. נאָך, דער ינקוויסיטאָר בלייבט זארגן. ווייל ער איז זיכער אז איינמאל דער נייער אפשטאם וועט קומען, וועט מען אים אויך אפלאזן מיט זיין באליבטע אין טאג. אונטערן פארשטעלונג פון 'איך מוז עפעס טון - וועסטו זיך דערפון נעמען?' און דערנאך וועט ער דארפן באצאלן פארן פירן די קראם און דאס וויל ער נישט, א שעה און דאן איז אקעי, אבער נישט א גאנץ טאג. נו, זאָרג וועגן שפּעטער.

און דעמאָלט די צייט איז געקומען. שווער דאַרף געבן געבורט, די ליבע קען נישט אַנטהאַלטן איר אָנטרייַבן צו צושטעלן הילף און דער ינקוויסיטאָר איז ינוואַלווד. איזאַן באדינגונגען: נעמען צו די שפּיטאָל אין די נירביי שטאָט. איז שווער אָן אַ פּאַס. אָלע, גיי באַקומען עס, נאָך אַ שנעל פאָר ווייַל אָן אַ פּאַס טאָן זיי גאָרנישט דאָרט, קאַנטראַקשאַנז אָדער נישט. עס זענען אויך פילע קאַנוויניאַנסיז אין די מאַשין. מע דאַרף דאָך אַלײן ברענגען אַלצדינג: טאַולז, װעש סאַפּלייז, עסן, טרינקען. נו, דאָס שפּיטאָל קאָסט זיי גאָרנישט, און ווייניק אין דער געגנט געבורט אין שטוב. און דאַן מוזן מיר וואַרטן, מיין טייערע וויל נישט גיין אהיים, זי וויל בלייבן. גוט ליב, אָבער איך בין נישט געגאנגען צו עפענען די קראָם. דער אינקוויזיטאר גייט ווידער אוועק, זיצט זיך נאר אין שפיטאל און ווערט לאנגווייליג ביז... דאס קען נעמען שעהן.
אַרום אַכצן אַזייגער קומט אַ אָנזאָג: עס איז אַ זון. צוויי קילאָ, זעקס הונדערט גראַמז, נייַן און פערציק סענטימעטער אין גרייס. און אן אנדער יאַזדע: געגאנגען צו קלייַבן עס.

דעם אנדערן טאג וועקט זיך דער אינקוויזיטאר גאנץ שפעט, עס איז כמעט אכט אזייגער. און זעט, אַז די קראָם איז פֿאַרמאַכט. געליבטע קומט גײן פון פיאקס הויז, זי װיל צוריק אין שפיטאל. אוי וויי. — דעם גאנצן טאג? "יא טע ראַק, דאָס איז ווי מיר טאָן דאָס דאָ." ― װוּ איז דאַן טאַײס משפּחה, און װאָס איז פּיאַק אין שטוב? "אַה, זיי האָבן צו אַרבעטן, רעכט?" "און דו"?
דאָס לעצטע איז צו לאַדזשיקאַל, די ליבע שלאָגט זיך. א פאָר אין שטילקייַט און בלויז צו אָוונט קומט דער טעלעפאָן, פריילעך און געזונט, "קענען איר קומען און נעמען מיר?" די געליבטע דערצײלט אַ סך, זי איז פֿול מיט דער קינד. איר װילט טאַקע נישט... דערצו איז זי אױך זיס אין בעט. אוי טײערער, ​​איך װעל מארגן אינדערפרי מוזן ערשט אנקוקן די קאמיקס אין איר בעט־טיש, טראכט דער אינקװיזיטאר אײדער ער לאזט זיך אװעק.

דער דריטער טאָג, דער זעלביקער סצענאַר, אָבער דער ינקוויסיטאָר מאכט ניט מער באַמערקונגען. און װערט דערשראקן, װען ער דאַרף אָפּנעמען זײַן געליבטער מיטאָג. פאַרשילטן, איצט ער איז פּונקט פּלאַננעד צו נעמען אַ ביר אין קאַם טאַ קלאַ און שפּילן עטלעכע בעקן אין די אַוסטראַליאַן באַר. סײַ־ווי, אַלץ איז צוריק צו נאָרמאַל, טראַכט דער אינקוויזיטאָר און זעצט זיך מיט דער געליבטער, וואָס האָט געעפֿנט די קראָם. ווייניק מענטשן, די ריינז פאַלן סאָף. דערנאָך די געוויינטלעך גאַנג פון געשעפט, פאַרמאַכן די קראָם פרי, קאָרמען די הינט, עסן צוזאַמען אויף דער טעראַסע. אַרום נײַן אַזייגער נעמען מיר זיך אַ שפּריץ און גײען זיך שלאָפֿן, װוּנדערלעכע, װונדערלעכע לײענען מיט דעם ראַשנדיקן רעגן אין הינטערגרונט.
פונקט פאר צוואנציג אזייגער א טעלעפאן רוף: טאי און די בעיבי קענען פארלאזן דעם שפיטאל... גאַדסאַמזשעע. מארגן אינדערפרי יא? ניין, איצט, זי וויל צו גיין היים.

פפף, צוריק אין שמוציגע קליידער, הינט אין זייער שטייַג, מאַשין אַרויס, הינט אויס פון זייער שטייַג און נאָר שרייַען. פאַרשילטן שפּיטאָל. וואָס אַ כאַסאַל מיט דעם בעיבי.

זאָל דער אינקוויזיטאָר אויך אַרײַן, ווערן די פּערזענלעכע זאַכן אומגעקערט און אַן עקסטרע מענטש שמייכלט זיס. מי ט א טונקעלע ר פנים , שטעל ט דע ר אינקוויזיטא ר ארוי ס זײ ן ציגארע ט או ן טרעט ן אי ן שפיטאל , מי ט געהאקטע ע פלײצעס , ארוי ף ד י טרעפ ן צ ו דע ר מאמענ ־ טאריטעט .

טאאי שטײט שוין דארט מיט א שטראלנדיקן שמייכל, דאס קינד אין די הענט.

אַזאַ קליין, זאָרגלאָז זיס זאַך. מע ן הא ט גלײ ך פארקויפ ט דע ם אינקװיזיטאר . אזוי שיין.

טאַי אפילו גיט אים די בעיבי, די ינקוויסיטאָר ווי אַ אָפענטיק נאַר טריינג צו טאָן עס רעכט ווייַל עס איז געווען פיל צו לאַנג. צומ גליק, די געליבטער נעמט די ניי-געבוירן אַראָפּ די טרעפּ ווייַל ניין, דאָס וועט נישט אַרבעטן פֿאַר די ינקוויסיטאָר וואָס וויל נישט קיין צופאַל.
ער האט נאך קיינמאל נישט געטריבן אזוי לאנגזאם און פארזיכטיג. עס איז אַ נייַ לעבן אין די מאַשין און ער פילז פֿאַראַנטוואָרטלעכקייט, עס רעגן און די ישאַן מענטשן פאָר ווי אויב עס איז געווען אַ ראַסע שפּור. ער האָט ניט קיין אינטערעס צו בלייבן אין פּיאַק און טאַאיס הויז נאָך אַ פּאָר שעה, און לאָזט זיך אַראָפּ לעבן דער בייבי, וואָס ליגט אויף אַ קליין קאָלדרע אויף דער פּאָדלאָגע, מיט אַ גלאָק מיט אַ בלויער קאָמאַר נעץ. ער קוקט און קוקט, לאַכט, ווען די אָ־אַזוי־קליינע פֿיסלעך אָנהייבן אַרײַן אין פּעקל, וואָס איז, צום גליק, נישט צו ענג.

צוריק אין בעט, גאר שפעט פאר אונדז, מעלדעט זי זיס, אז מארגן װעט זײן א סך צו טאן אין דער פיאק־הויז.
קיין אַבדזשעקשאַן, נאָר וועקן מיר!