מיט ליזי צו די לאַנד פון אַמאָל
האַנס באָס (67) איז געגאנגען אויף רייַזע מיט זיין טאָכטער ליזזי (כּמעט 6) דורך די נעטהערלאַנדס, זיין לאַנד פון אַמאָל. די נסיעה איז זיכער געווען ווערט, כאָטש די קעלט האָט טייל מאָל אַ שפּאַנונג געטאָן.
אין סטשיפהאָל מיר האָבן צו וואַרטן גאַנץ עטלעכע מאָל פֿאַר די וועבשיפל וואָס נעמט אונדז צו די מאַשין פּראָקאַט פירמע דאָללאַר. "איך וויל נישט וואוינען אין דעם לאנד," איז די ערשטע זאַך וואָס ליזזי זאָגט בשעתן שאָקלען. דאָס איז פאַרשטיייק, ווייַל די טעמפּעראַטור איז נאָך נישט דערגרייכן 12 דיגריז, פיל ווייניקער ווי די 35 פּלוס מיר לינקס הינטער אין באַנגקאָק. צומ גליק עס ווערט וואָרמער די פאלגענדע טעג, אָבער די סאַקס בלייַבן אויף אַלע וואָך.
אין Suvarnabhumi עס איז געווען אַ רעגע שלאָגן. אײדע ר מי ר קענע ן זי ך צושטעל ן אי ן א ר ײ בײ ם אימיגראציע , װער ן מי ר געבעט ן צ ו קומען . משמעות די קאָמבינאַציע פון עלטערע דזשענטלמען און יונג מיידל וועקט חשד. אַ באַאַמטער הינטער אַ שרייַבטיש פרעגט ליזי עטלעכע פראגעס אין טייַלענדיש, איך מוזן ווייַזן דעם בריוו אין וואָס די מוטער גיט דערלויבעניש פֿאַר אַ פרעמד יאַזדע און מיר קענען דעריבער פאָרזעצן.
די פלי מיט EVA Air צו אמסטערדאם איז געווען סמודלי, כאָטש מיר אוועקגעגאנגען אַ שעה שפּעט. דאס איז צוליב א זכר פאסאזשירן וואס איז משמעות נישט געזונט, אבער וויל נישט פארלאזן דעם עראפלאן. איך און ליזי זיצן אויף אַ 'צוויי זיצפּלאַץ' בעשאַס דעם טאָג פלי צו אמסטערדאם, אַנכינדערד דורך אנדערע פּאַסאַנדזשערז.
פון דעם מאָמענט איך דראָווע אַנטו די וועג אין Hoofddorp מיט מיין רירעוודיק קאָמאַר ביס (Toyota Aygo), איך איז געווען דערשטוינט דורך די מייז פון גיכקייַט לימאַץ. איר קענען פאָר 06.00 קילאָמעטערס צווישן אמסטערדאם און אוטרכט פֿון 19.00:100 צו 23:6. איך פארט אהין אלס א נארישער 'פרעמדער' אום 100 אזייגער נאכמיטאג און איך וואונדער זיך ווי שנעל איך קען גיין אויף דעם 120-שטעג(?) וועג מיט כמעט קיין טראפיק קיין אוטרכט. פֿאַר די רעשט פון דער יאַזדע איך דעספּעראַטלי פּרובירן צו נאַוויגירן צווישן 130, XNUMX און XNUMX קילאָמעטערס. עס איז קיין וועג צו אָפּשאַצן דעם, טראָץ די הונדערטער פון וועג פּאָרטאַלס וואָס זענען ארויס אין די לעצטע יאָרן. ווען די וועג נעראָוז איר פּלוצלינג ערלויבט צו פאָר פאַסטער, בשעת ברייט כייווייז דאַרפן ווייניקער גיכקייַט. און איך וויל נישט קריגן קיין בילעט אין קיין שום אומשטענדן. אין קיין פאַל, עס איז פאַרנומען אויף רובֿ כייווייז.
די טאכטער פעמקע װאוינט אין אוטרכט בײם זילבערן שאץ, א שײנע װאםער־שטאף אויף דער מזרח זײט. פון דאָרט מיר קענען נעמען די שיפל צו די קאַנאַלז פון Utrecht. די גראַנדאָטער מאַדעליף איז בלויז פינף חדשים יינגער ווי ליזזי און איז לאָעט בייַ די געדאַנק פון איר אָנקומען. צוויי טעג שפּעטער די ליבע האט קולד אַוועק און די ליידיז פלעקל אויס זייער געגנט. עס איז בלויז צו די סוף פון די נסיעה אַז עס איז עטלעכע ריפּראַטשמאַנט ווידער.
עס איז סטרייקינג אין Utrecht אַז עלטערן אָן אַ 'קאַרגאָ בייק' קוים ציילן. קינדער, פּעץ און גראָסעריעס אַלע גיין אין די (אָפט ווודאַן) קעסטל אין די פראָנט פון אַ וועלאָסיפּעד וואָס קען לייכט קומען פון די לעצטע וועלט מלחמה.
אין די האַג, אויף אַ שטיין קאַלט און ווינטיק טאָג, מיר באַזוכן דעם ים אַקוואַריום אויף די סטשעווענינגען בולעוואַרד און די קאַרעל אַפּעל ויסשטעלונג אין די האַגוע שטאָטיש מוזיי. Lizzy מאכט פראַנטיק פרווון צו נאָכמאַכן אַפּעל אין אַ געמעל פּאַרטיי אין דעם מוזיי.
א קינד 'ס האַנט איז געשווינד אָנגעפילט, ווייַל ליזזי אויס צו האָבן אַ ייבערהאַנט פֿאַר אַלע די שפּילפּלאַץ מיר טרעפן. אין הוה הין דאַרף מען עס זוכן מיט אַ לאַנטערן. א באזוך אין דער אפטעלינג איז פאר איר דערווייל נישט נויטיק (צום גליק).
װע ן מי ר פארלאז ן סכיפהאל , קוק ן ד י מיליטע ר פאליצ ײ גוט ן אוי ף אונדז . נאָך אַ ביסל פראגעס מיר זענען ערלויבט צו פאָרזעצן אָן קיין פראבלעמען. אויס און אין טיילאַנד מיט אַ טייַלענדיש פּאַס פֿאַר ליזזי; אין און אויס פון די נעטהערלאַנדס מיט אַ האָלענדיש קאָפּיע. דער צוריקקער פלי איז כּמעט לאַגזשעריאַס: אַ צוויי סיטער פֿאַר ליזזי און דריי מיטל סיץ פֿאַר זיך בעשאַס די נאַכט פלי. מיר קענען אויך דורכגיין ימאַגריישאַן אין Suvarnabhumi אָן ווארטן און אָן קיין פראבלעמען.
איז די יאַזדע צו די נעטהערלאַנדס ווערט עס מיט אַזאַ אַ יונג מיידל? דער ענטפער איז: לעגאַמרע! ליזי האט געמאכט דעם רייזע פון איר יונגן לעבן און האט געקענט טרעפן אן אנדערע קולטור, אנדערש עסן (עכטע סטראָבעריז / ספּאַרזשע / הערינג) און פילע משפּחה מיטגלידער, פריינט און באַקאַנטע. ליזזי האט אלעמען ליב געהאט. איצט, זי בעסער טיילאַנד, פּונקט ווי איר פאטער. זי האפט אז זי וועט לערנען אין האלאנד אין עטלעכע יאר. אין קיין פאַל, זי געלערנט אַ ביסל ווערטער (ביטע, דאַנקען דיר, רוק, לאַסט בייק) פון דער יאַזדע. אַחוץ אַ סקוטער און שפּאַס סקאַטינג ...
וואָס אַ פייַן positive געשיכטע! איך טרעפן אַ ענלעך סיטואַציע ווייַטער יאָר, כאָטש אַ ביסל יאָרן יינגער. וואָס איך בין טשיקאַווע: וואָס איז דער אָפּרוף פון מענטשן אויף די גאַס ווען זיי זען איר מיט דיין טאָכטער?
איך קען זיך פארשטעלן אז מען נעמט דיך פאר א זיידן.
וואָס איך געלערנט דערפון איז אַז אַ ביסל פון גוט וועטער איז וויכטיק צו קווייט דיין ליבע פֿאַר די נעטהערלאַנדס!
עלטער איז שטאַט פון גייַסט ..
ווונדערלעך געשיכטע.
Friendelijke groet,
שיין געשיכטע, וואָס איך לייענען אין טיילאַנד, מיט אַ סיקוואַל אין די נעטהערלאַנדס.
צופרידן אַז איר האָט אַ גוטע צייט דאָ אין האָלאַנד.
ווען איך לייענען דיין ערשטער געשיכטע, איך געהאט מיין צווייפל ביז איך גערעדט צו דעם זיסוואַרג פון דיין טאָכטער בעשאַס די עמבאַרקאַטיאָן נאָך אונדזער פלי מיט ייוואַ צו אמסטערדאם.
א דקוו (דאָס קען זיין עפּעס) איך געדאַנק צו זיך. זייער פייַן!!
יא, אפיציעל האבן מיר דא אסאך פרייהייט, אבער עס איז אינגאנצען באגרעניצט פון אויבן מיט אלערליי מצוות ואיסורים.
דאָס איז מיר שטענדיק שווער ווען איך בין צוריק דאָ אין די נעטהערלאַנדס.
אין דעם רעספּעקט, טיילאַנד איז מער פרייהייט / גליק (מיט אנדערע ריסטריקשאַנז אויף פרייהייט)
גוט גליק און אַ גרויס אַרומנעמען פֿאַר ליזזי.
סטעווען
שיין באריכט האנס,
בערטי
אין דיין פריערדיקן ריפּאָרץ איר קען לייענען אַז איר פארבראכט אַ פּלאַץ פון צייט און זאָרג אויף די פּייפּערווערק. אַזוי דאָס איז נישט פֿאַר גאָרנישט. איך האָב זיך דערמאָנט אין טינאָס געשיכטע פֿון דער לעצטער וואָך, ווען איך האָב געלייענט דיין שטיק. די נעטהערלאַנדס איז אַ געלעגנהייט פֿאַר גוט בילדונג צו האָבן אַ גוט געלעגנהייט פֿאַר דער צוקונפֿט. זענט איר אויך געגאנגען צו לערנען האָלענדיש צו דיין טאָכטער אָדער וועט איר האַלטן זיך צו טייַלענדיש און ענגליש? און אַ האַלב-פול פלאַך איז ווונדערלעך צו אָנקומען אַ ביסל רילאַקסט נאָך אַזאַ אַ לאַנג דירעקט פלי. דיין פּראָבלעם אויף די A2 איז ארבעטן אויף. איך האב ערגעץ געלייענט אז עס גייט ארויף.
דער באַריכט קען זיין אַ ביסל פון אַ אויסשטרעקן, אָבער איך האָבן קיין פּראָבלעם צו פֿאַרשטיין אַז Lizzy געפֿונען די נעטהערלאַנדס אַ אַרויסרופן. מוז זיין געווען אַ ווונדערלעך נסיעה פֿאַר איר, פאטער און טאָכטער.
@דזשאַספּער. דער איינציקער מענטש וואָס האָט געמאכט אַ באַמערקונג וועגן דעם עלטער חילוק מיט מיין טאָכטער ליזי בעשאַס אונדזער יאַזדע איז געווען דער שאָפער פון די וועבשיפל וואָס האָט אונדז פון סטשיפהאָל צו די מאַשין פּראָקאַט. ער האט תיכף אנגענומען אז איך בין ליזי'ס זיידע, אבער מיין טאכטער האט דאס גלייך פאררעקט. קיינער אנדערש אין האלאנד האט גארנישט געזאגט, ווארשיינליך ווייל אלע האבן אנגענומען אז איך בין דער זיידע.
מיינע אייניקלעך האבן מיך גערופן 'זיידע האנס'. עס איז געווען מאָדנע אַז ליזזי גענומען איבער ...
@Jack G. Lizzy וויל צו לערנען מער און מער האָלענדיש ווערטער. דאָס איז נישט אַ פּראָבלעם, אָבער איך וואָלט בעסער איר רעדן גוט ענגליש ווי צעבראכן האָלענדיש.
איך גיין צו די נעטהערלאַנדס יעדער יאָר מיט מיין זון. ווען מען האט געזאגט 'וואס פאר א שיין אייניקל האסטו!' דאן האב איך געזאגט 'ער איז נישט מיין אייניקל נאר מיין אייניקל'ס פעטער!' לאזנדי ק ד י מענטשן .
אַ שאָד אַז איר האָט נישט געלערנט דיין טאָכטער האָלענדיש: עס איז שטענדיק בעסער צו רעדן דיין מוטער לשון מיט דיין קינד ווי אַ פרעמד שפּראַך. איך האב שטענדיק גערעדט האָלענדיש מיט מיין זון און געלערנט אים האָלענדיש אין ערשטיק שולע. ער איז איצט אין אַן אינטערנאַציאָנאַלע שולע פֿאַר פינף יאר. ער איז גלאַט אין פיר שפּראַכן: טייַלענדיש, האָלענדיש, ענגליש און די נאָרדערן דיאַלעקט, און נאָכגיין זיין מוטער 'ס דיאַלעקט: Thai Lue.