ענגליש שפּראַך נייַעס קוואלן אין טיילאַנד
saruntorn chotchitima / Shutterstock.com
אויב איר ווילן צו בלייבן ינפאָרמד וועגן די נייַעס און הינטערגרונט פון די נייַעס אין טיילאַנד, עס זענען עטלעכע נייַעס קוואלן בנימצא. אויב איר האָט שוין אין טיילאַנד פריער אָדער איר אפילו בלייַבן דאָ פֿאַר אַ לאַנג צייַט, איר וויסן די פּאַסאַבילאַטיז און איר מיסטאָמע שוין האָבן אַ באַליבסטע נייַעס מקור. דער אַרטיקל איז דער הויפּט בדעה פֿאַר נוקאַמערז, טוריס און מענטשן וואָס זענען אַנדערש אינטערעסירט אין טיילאַנד.
די טייַגער וועבזייטל לעצטנס ארויס אַ Top 10 רשימה פון ענגליש-שפּראַך נייַעס קוואלן אין טיילאַנד. די צען דערמאנטע נייעס קוואלן טוען גוט, יעדער אויף זיין אייגענעם אופן. אַלע פּרוּווט צו געפֿינען זייער וועג דורך די מייז פון מאָדערן מידיאַ, עטלעכע טאָן דאָס בעסער ווי אנדערע, בשעת זיי אַרויסגעבן נייַעס אויף אַ טעגלעך יקער. שאפן און אנהאלטן א נייעס מקור אין טיילאנד איז א שווערע אויפגאבע צוליב רעגירונג רעגולאציעס און מען קען נאר באוואונדערן די דאזיקע טעגליכע זשורנאליסטישע דערגרייכונג. די 10 נייַעס קוואלן דערמאנט זענען:
- Bangkok Post
טראַדיציאָנעלע נייַעס, נאָך איבערגעגעבן ווי אַ טעגלעך צייטונג, אָבער מיט אַ ברייט און גרונטיק וועבזייטל. עס איז געווען אַרום זינט 1946 און האט געזען אַ קו אָדער דרייַ זינט דעמאָלט. ווען עס קומט צו אַריבערפירן צו דיגיטאַל מעדיע, באַנגקאָק פּאָסט איז טאן בעסער ווי רובֿ. באַנגקאָק פּאָסט בכלל נעמט אַ נייטראַל פּאָליטיש שטעלונג, מיט עטלעכע אויסנעמען.
- די לאַנד
איז די אנדערע הויפּט טעגלעך צייטונג מיט אַ ענלעך ברייט און גרונטיק וועבזייטל. עס איז יינגער ווי די באַנגקאָק פּאָסט, ווייַל עס איז געגרינדעט אין 1971. די פאָלק האט טייל מאָל גענומען אַ מער פּאַרטיזאַנער ליניע, און געווארן באַרימט פֿאַר זייַן לייט שטימען קעגן פרעמיער טהאַקסין שינאַוואַטראַ. אָבער, די פארקויפונג פון די טעגלעך צייטונג איז ערנסט דיקליינינג, וואָס איז וואָס די פירמע איז לעצטנס איבערגענומען דורך Sontiyan Chuenruetainaidhama, גרינדער פון די קאָנסערוואַטיווע מעדיע T News און INN News. אין דעם בינע, עס זעט אויס צו זיין קיין השפּעה אויף די לייט 'ס לייט סטאַנס.
- דער טײגער
אומגעשטערט דורך קיין באַשיידנקייט, דער טייַגער אויך שטעלן זיך אין די Top 10. אַפּערייטינג בלויז ווי אַ נאציאנאלע וועבזייטל זינט אפריל 2018, די טייַגער איז די פאַסטאַסט גראָוינג ענגליש-שפּראַך אָנליין נייַעס און אינפֿאָרמאַציע פּלאַץ אין די מלכות (לויט די 'סטאַטיסטיקס' '). "מיר זענען נייַ אין דער וועלט און וועט האָבן צו טאָן אַלץ מיר קענען צו באַווייַזן זיך" די טייַגער מאַנידזשיז די נייַעס און טשוזיז טעמעס וואָס די מאַניאַפאַקטשערערז טראַכטן זענען טשיקאַווע, וויכטיק אָדער נייַעס, אין ענגליש און טייַלענדיש.
- טייַלענדיש
די גרעסטע און מערסט פאָלקס נייַעס וועבזייטל אין טיילאַנד (אין ענגליש). דער טייַגער סאַלעקץ די נייַעס, אָבער ThaiVisa לייגט אַלץ אויף זיין פראָנט בלאַט. אויב עס באוועגט אָדער ברידז, געפֿינען די געשיכטע אויף ThaiVisa. עס איז גרויס, דרייסט און אַן אויגפול פון נייַעס. עס איז אויך באַרימט, אָדער פאַרנאַנט, פֿאַר זיין זייער פאָלקס גרופּעס ווו קלאַוויאַטור וואָריערז פאַרשפּרייטן זייער מיינונגען און חכמה אויף אַלץ, אָפט אין זייער אַוועק-דעם-מאַנזשעט וועגן. עס איז דער גרעסטער ענגליש-שפּראַך נייַעס וועבזייטל אין טיילאַנד און איז געווען אַרום פֿאַר צען יאָר.
- כאַאָסאָד ענגליש
פריש, סעלעקטיוו, געזונט געשריבן און אַ רייזינג שטערן אין טייַלענדיש זשורנאליסטיק. אַן אָפשאָר פון זיין פיל גרעסערע טייַלענדיש שוועסטער. צום ענין, אָריגינעלע דערציילונגען מיט אַ מאָדערנעם זשורנאַליסטישן אָנצינדן. זיי טענד צו קלייַבן זייער מעשיות און צושטעלן ויסגעצייכנט ינסייץ ווען זיי טאָן דאָס. אָריגינעל און פארדינט צו לייענען טעגלעך.
- קאָקאָסנוס באַנגקאָק
רובֿ וועלן שטימען אַז ווען קאָקאָנוץ סטאַרטעד, עס איז געווען דער בעסטער און טשיקיאַסט נייַעס בלאָג פון זיין צייט. באַנגקאָק ס בלאָג, וואָס אַקשלי קאָווערס סאָוטהעאַסט אזיע, איז געווען אַ טעגלעך לאָגין פֿאַר רובֿ לענד עקספּאַץ. אין די לעצטע צייטן האבן זיי מודיע געווען די מוטיקע 'פאיוואל' אפציע (מען דארף באצאלן פאר א גוטן זשורנאליסטיק). קאָקאָסנוס האט פאַרלאָרן עטלעכע פון זייַן מאַכט ווייַל פון דעם, אָבער עס איז נאָך אַ געזונט און פאַרלאָזלעך טעגלעך לייענען דערפאַרונג.
- טיילאַנד נייַעס
ווי אַ שענדלעך אַגגרעגאַטאָר, זיי נאָכמאַכן און פּאַפּ כעדליינז און עטלעכע פּאַראַגראַפס מיט אַ לינק צו דער אָריגינעל געשיכטע. דער פּלאַץ איז נאָך אין זיין קינדשאַפט, אָבער איז דיזיינד צו ריי הויך אין Google. צו ויסמיידן קאַפּירייט ישוז, די מעשיות יוזשאַוואַלי אַנטהאַלטן אַ קוק-גלייך פאָטאָ, אַנשטאָט פון די פאַקטיש פאָטאָ פון דער געשיכטע. אַנשטאָט ביישטייערן צו דער וועלט פון טייַלענדיש זשורנאליסטיק, די פּלאַץ איז נאָר אַ פּעראַסייט וואָס ניצט אנדערע מענטשן ס נייַעס.
- טייַלענדיש PBS וועלט
א רעגירונג נייעס אגענטור, אבער האט באוויזן איר זעלבסטשטענדיקייט אין די לעצטע יארן. ווי אַ וועבזייטל עס בלייבט האַרט, פאַרלאָזלעך און סאַפּרייזינגלי (ספּעציעל מיט די מיליטעריש רעגירונג) אַנבייאַסט. אויך טענדז צו אַרויסגעבן מעשיות וואָס אנדערע נייַעס מעדיע טאָן ניט.
Phuket און Pattaya זענען דערמאנט ווי נומערן 9 און 10, אָבער איך טאָן ניט טראַכטן די מידיאַ פון די ערטער געהערן צו די שפּיץ 10 פון טיילאַנד. די אויסגאבעס / וועבסיטעס זענען זייער לאָוקאַלי פאָוקיסט, נישט קראַנט (טאָמער מיט די ויסנעם פון PattayaOne), אָבער זענען וויכטיק פֿאַר היגע הינטערגרונט נייַעס, געשעעניש מודעות און אַלגעמיין אינפֿאָרמאַציע. די קאַטעגאָריע אויך כולל מעדיע אין אנדערע גרעסערע ערטער, אַזאַ ווי Hua Hin, Chiang Mai, Chiang Rai, Korat, Khon Kaen און עפשער אנדערש. א פולשטענדיק איבערבליק פון די טייַלענדיש מעדיע קענען זיין געפֿונען אין www.abyznewslinks.com/tail.htm
מקור: לאַרגעלי געניצט פֿון דעם אַרטיקל: thethaiger.com/news/
איך פאַרפירן פּראַטשאַטהאַי! אַז אין מיין אויגן איז מער וויכטיק ווי די פּאַטטייַאַ / פוקעט מידיאַ. כאטש איך מוז זאגן, אז לעצטע יאר זענען ווייניגער אפט ארויסגעגעבן געווארן נייע שטיקלעך, ביז פארגאנגענעם יאר איז דא טעגליך געווען פריש לייענ-מאטעריע, יעצט איז עס מער וואכנשריפט. צו שלעכט ווייַל די ברעקלעך אויף עס אָפט האָבן טיף. דו טוסט מיר מיט דעם א גרעסערע טובה ווי די רכילות און רעדנער זייטלעך וואס באמבארדירן יעדן ווינט מיט נייעס.
https://prachatai.com/english
איך לייענען דער הויפּט די נאַציאָן און כאַאָסאָד. איך מאל היטן די Prachatai, Bangkok Post און PBS. איך שטענדיק באַזוכן Thaivisa, אָבער בלויז דעם פאָרום וועגן וויזע פֿראגן, איך קוים לייענען די נייַעס דאָרט. דאָס איז לאַרגעלי וואָס די נאַציאָן אויך האט (טהאַוויסאַ איז געקויפט אויס דורך די נאַציאָן) און אַ הויך פּראָצענט פון עקספּאַץ און ריטייריז מיט אַ גרויס מויל וואָס באַפאַלן יעדער אנדערער.
קאָקאָסנוס איז געווען רעפרעשינג ביז וועגן 2 יאָר צוריק, אָבער אין די לעצטע יאָר איך נאָר געקוקט דאָרט אַ ביסל מאל. זינט זיי זענען הינטער אַ פּייַוואַל עס איז זייער שווער. איך טאָן ניט לייענען Thaiger, טיילאַנד נייַעס און די Phuket-Pattaya מעדיע. מ'קען דאס נישט משפטן.
די פּראָבלעם מיט אַלע ענגליש-שפּראַך צייטונגען איז אַז זיי זענען קוים בנימצא אַרויס באַנגקאָק און אנדערע הויפּט שטעט. איך לייענען די דיגיטאַל ווערסיע פון באַנגקאָק פּאָסט. אַזוי עס איז אַנדערש פון די וועבזייטל דערמאנט אין דעם אַרטיקל. איר האָבן צו באַצאָלן פֿאַר די דיגיטאַל ווערסיע פון די באַנגקאָק פּאָסטן.
איך וואָלט נישט רופן Thai PBS אַ רעגירונג נייַעס אַגענט, עס איז אַ עפנטלעך נייַעס מעדיע. מיר אויך טאָן ניט רופן די NOS אָדער BBS שטאַט מעדיע (סייַדן מאַקינג אָדער איר האָבן זיכער פּאָליטיש מיינונגען).
"TPBS האלט די סטאַטוס פון שטאַט אַגענטור מיט לעגאַל פּערזענלעכקייט, אָבער איז נישט אַ רעגירונג אַגענטור אָדער שטאַט פאַרנעמונג"
עס איז אַ גרויס נייַעס מקור, ווען איך בין אין טיילאַנד און קער אויף די טעלעוויזיע (ראַרעלי) עס איז פאקטיש בלויז ThaiPBS. אָבער, די רעגירונג פון די טאָג איז נישט שטענדיק צופרידן מיט זיי. די יעצטיגע דזשונטא, למשל, האלט אז PBS גיט צו ווייניג אכטונג אויף די נייעס וואס די גענעראלן האבן ליב צו ווארפן אויף די לופט און אז PBS פארבראכט צו פיל צייט צו שילדערן פראבלעמען ווי ארעמקייט. אויב די רעגירונג איז נישט זייער צופרידן מיט אַ דאָרן אין זיין זייַט, איז מיין מיינונג טאַקע אַ גוטע זאַך.
"אין זיין קורץ געשיכטע, טייַלענדיש PBS איז פּערסיסטענט אַטאַקירט דורך די רעגירונג פון דעם טאָג. "
https://en.m.wikipedia.org/wiki/Thai_Public_Broadcasting_Service
וועגן דעם פאָלק איז כדאי צו באמערקן אַז זיי האָבן אַ שטאַרק מיטאַרבעט, וואָס מיטל אַז איר וועט טרעפן נאַציאָן אַרטיקלען אָבער נישט אַרטיקלען פון זייער הויפּט קאָנקורענט די באַנגקאָק פּאָסט. אָבער ווייַל די נאַציאָן אַרטיקלען אין טייַוויסאַ זענען יוזשאַוואַלי רעגולער נייַעס, איך טאָן ניט טראַכטן עס איז פיל וויכטיק. נייַעס וועט אָפט זיין געשריבן אין אַ ענלעך וועג.
א שיין קיצער פון די ענגליש-שפּראַך פּרעסע אין טיילאַנד מיט וואָס איך לאַרגעלי שטימען. טייַלענדיש PBS איז פרייַ, האט אַן אייגענע מקור פון פאַנדינג און טוט נישט גאַנצע אָדער זייף אָפּעראַס. זייער רעפרעשינג. עס איז אַ פּלאַץ, אַ פּלאַץ פון צענזור, ספּעציעל זיך-צענזור, אַזוי איר טאָן ניט מיד גלויבן אַלע די מעשיות.
כאַאָסאָד איז ויסגעצייכנט. זיי אויך אַרויספאָדערן מער. נאָר לייענען אַן אַרטיקל וועגן (די ווייניק) פרויען אין פּאָליטיק.
http://www.khaosodenglish.com/featured/2018/11/08/boys-only-club-halls-of-power-barred-to-thai-women/?fbclid=IwAR1HWc_-fDlXmtHytumr2W5v_eWG2ZnCp_EtDEVY5nlkd4GKeib6RuzHYY0
ספּעציעל די קאַרטאָאָנס אין די נאַציאָן (סטעפּף ס מיינונג) און די אָפּטיילונג "האָבן דיין זאָגן", אין וואָס עקספּאַץ און פּעסיאָנאַדס
מעסטן זיך..., איך געפֿינען עס זייער אַמיוזינג!
דערצו, דער ענגליש טעקסט אין די נאַציאָן איז מער אָנגענעם צו לייענען פֿאַר מיר ווי אַ "ניט געבוירן לייענער / רעדנער".
קאַרל.
Google אַלערץ איז אַ פריי דינסט פון Google און איר קענען אַבאָנירן צו די טעגלעך בליצפּאָסט מיט אַ קורץ באַשרייַבונג און אַ לינק צו די אינטערנאַציאָנאַלע פּרעס. דאָס איז פּער מדינה, אַזוי איר קענען אַרייַננעמען די ארומיקע לענדער פון טיילאַנד אויב איר ווילט. עס איז אין ענגליש און אנדערע שפּראַכן פון דיין ברירה, אָבער די ענגליש ווערסיע איז די מערסט פולשטענדיק.
ThaiEnquirer און Thisrupt זענען איצט צוגעגעבן (זינט די אָנהייב פון 2020). דער ערשטער איז מער פון די הינטערגרונט אַרטיקלען און די לעצטע איז מער פון די ווידעא ריפּאָרץ.
- https://www.thaienquirer.com/
- https://thisrupt.co/
טאַקע און די Isaan רעקאָרד איז אויך ווערט אַ קוק!
http://isaanrecord.com/
די באַנגקאָק פּאָסט איז גאַנץ דיסאַפּויניד פֿאַר מיר, גאַנץ רעזערווירט אין זייער ריפּאָרטינג, דערשראָקן פון באַליידיקן ווער עס יז. זיי ווערן אפט משוגע מיט ציפערן און אין פאליטישע נייעס, צווישן אנדערע, לאזן זיי ארויס אסאך אינפארמאציע. מין פון נישטיק. בלויז אויף דער מיינונג בלאט פון יענע צייטונג איז עס טייל מאָל ינפאָרמאַטיוו און מיט אַ ביסל מער געווירץ. אפילו די קאָנסערוואַטיווע די נאַציאָן האט מער פּיזאַזז. בפֿרט, איך שטעקן צו Khaosod, Prachatai און דאַן טייַלענדיש PBS, Thisrupt, Thai Enquirer און דערנאָך די Isaan רעקאָרד, קאָקאָנוץ איז געווען נאָך פריש און נייַ מיט עטלעכע יאָר צוריק, אָבער איך פאַרפאַלן אַ פּלאַץ פון וואָס פֿאַר מיר, איך ראַרעלי טשעק זיי ענימאָר.
אויב איר נאָר ווילן צו נאָכפאָלגן 1 נייַעס מקור, איך וואָלט רעקאָמענדירן Khaosod אָדער Prachatai. אָבער צו רעדוצירן טונעל זעאונג, מער ווי 1 אָדער 2 נייַעס קוואלן איז קלוג. E
א יאַזדע צו טייַלענדיש-שפּראַך וועבסיטעס - נוצן Google Translate אָדער די אָטאַמאַטיק איבערזעצונג פונקציע אין דיין בלעטערער - קענען אויך זיין נוציק. באַטראַכטן, פֿאַר בייַשפּיל, אַ Matichon אָדער Khaosod Thai.