א שטוב פאר איר משפחה

פילע 'פאַראַנג' מיט אַ טייַלענדיש שוטעף באַקלאָגנ זיך זייער שטארק וועגן אים און דאָס איז די סיבה פון פילע "מעראַטאַל" קוואָראַלז: זאָרגן פֿאַר איר משפּחה. פאר איר איז דאס די נארמאלסטע זאך אויף דער וועלט אז ער נעמט איבער דעם בייטל צו העלפן פאמיליע מיטגלידער אויס נויט. די משפחה ערווארט אויך פון איר די דאזיקע שטיצע.

ער, געוואוינט צו קרובים, וואס האלטן זיך פאר זיך, איז דערשראקן פון די בעטל-געשיכטעס וועגן טויטע וואסער-באפלאסן, צעבראכענע וואסער-רערן, ליקע דעכער, קראנקע עלטערן און אויטאמאבילן וואס דארפן פארריכטן. און באַקלאָגט זיך וועגן זיין נויט וועגן דנאָ געלט פּיץ בייַ די טרינקען טיש אָדער אויף אינטערנעט גרופּעס. עס איז אָפט קיין דוחק פון ציניש ריאַקשאַנז.

צייכענונג פון מיין אייגענע יקספּיריאַנסיז, איך קוק דעם אַנדערש. אויב די גליק פון דיין ליב געהאט איינער איז אויך ווערט עפּעס צו איר, אויב איר באַצאָלן ופמערקזאַמקייַט צו די (וועלפער) דיפעראַנסיז צווישן דיין אייגן לאַנד און טיילאַנד, זייַענדיק ינוואַלווד אין די וווילזייַן פון די משפּחה קענען זיין אַ זייער ריוואָרדינג און בילדונגקרייז דערפאַרונג.

רעקי ווודאַן קאַנקאַקשאַנז

איך געדענק נאָך ווי שאַקט איך בין געווען ווען איך בין אַרײַן אין מיין פּאַרטנערס עלטערן היים צום ערשטן מאָל אין 2003. איר געבורט דאָרף אין דער איזאַן פּראָווינץ פון רועי עט איז אַ זאַמלונג פון צעלאָזן ווודאַן בנינים. איר מוטערס שטוב – אין וואָס האָט דעמאלט אויך געוואוינט מיין שותף’ס צוויי ברידער און זון – איז געווען איינער פון די ווייניק מיט שטיינערנע ווענט. אבער דארט האט זיך גלייך געענדיגט די 'לוקסוס'.

די 'הויז' אויף אַ שטיק לאַנד פון בעערעך 600 מ² האט אַ דאַך פון קאָראַגייטאַד אייַזן אויף די פיר ווענט מיט אַ מין פון באַשיצן לעבן עס, אויך געמאכט פון פאַרזשאַווערט קאָראַגייטאַד מעטאַל. די קראַקס צווישן די דאַך און ווענט געפֿינט פֿרייַ לייפס צו ינוויידינג פליעס און אנדערע ווערמין. הינטערן הויז איז פאראן א שטאל, דער נאכט־שעצט פאר די קי. ארום דעם אלעם איז פאראן א פאלשע ערד, אומגלײכט, מיט עטליכע גראזן און גראז דא און דארט. אין די רעגנדיק צייַט אַ גרויסער בלאָטע קאַלוזשע. בײ ם שטאל ן אי ז געװע ן א הײ ם או ן פארשטײ ט זיך , א ס ך קו ן מיסט , װא ס הא ט מע ן פשו ט ניש ט אפגערײניקט . אין פראָנט פון די הויז עס איז געווען אַ ברונעם, פון וואָס גרויס סעראַמיק פּאַץ פון אַרויף צו 1000 ליטער זענען אָנגעפילט (מיט האַנט, דאָס איז).

דאס איז נישט געווען פיל בעסער אינעווייניק. דאס הויז איז באשטאנען פון דריי טיילן. קודם א וואוינ/שלאָפצימער, מיט מעבל א שאַפע, א טעלעוויזיע און א מאטראס אויף וועלכן די מאמע און אייניקל זענען געשלאפן ביינאכט אונטער א מאסקיטאנעץ. דערנאָך אַ שלאָף-פּלאַץ פֿאַר די צוויי זין: עטלעכע מאַטראַסיז מיט עטלעכע גריסי בעבעכעס צו דינען ווי פאַרדעקן. דע ר לעצטע ר טײ ל הא ט געגעב ן פלא ץ פא ר א קיך , או ן א קלאָזעט . נו, א בית הכסא, איינע פון ​​די הענגען זאכן מיט א לאך אין דער ערד, מיט א טאן וואסער דערביי צו שפאצירן. עס איז געווען אַ שפּריץ, אָבער קיין הייס וואַסער.

מעסי און זייער אַלט

אַלץ איז געווען מעסי, אָפט גראָב און אַלט, זייער אַלט קען מען זאָגן. אָבער, עס איז אַ דערקלערונג פֿאַר דעם. ערשטער פון אַלע, עס איז לעגאַמרע קיין געלט פֿאַר וישאַלט אָדער ימפּרווומאַנץ. עס איז קליין, זייער קליין געלט צו לעבן. דער צווייטער אַספּעקט איז אַז איר קוק אויף אַזאַ אַ וועג פון לעבן מיט האָלענדיש אויגן. די רעאַליזיישאַן אַז וישאַלט און היגיענע קענען מאַכן די לעבעדיק סוויווע פיל מער אָנגענעם איז פשוט נישט פאָרשטעלן אָדער בייַ מינדסטער נישט דעוועלאָפּעד.

איך טראַכטן די לעצטע איז דער פאַל, ווייַל ווען איך גערעדט וועגן אים מיט מיין שוטעף פּאָאָפּעע און זי דעמאָלט מיט איר מוטער, וויל פֿאַר פֿאַרבעסערונג מיד אויפגעשטאנען. א וואַסער פּאָמפּע בייַ די געזונט, די קלאָזעט קען אויך זיין געביטן און ... די הויז קען אויך נוצן אַ לעקן פון פאַרב.

די רענאַוויישאַן

אזוי האט עס אנגעהויבן. די עלעקטריק געטריבן פּאָמפּע מיט עטלעכע פּייפּינג איז אינסטאַלירן. ווי לענג פון עלעקטריקאַל דראָט פון פאַרשידענע דיאַמעטערס זענען טייד צוזאַמען צו אַרבעטן די פּאָמפּע איז ווייַטער פון פאַנטאַזיע. עס איז נאָר געפערלעך און איך האט אַז געביטן. די קלאָזעט איז גאָר רענאַווייטיד. עס איז געביטן פון אַ גרוי באַטאָנען צימער אין אַ טיילז קלאָזעט / שפּריץ צימער. א נארמאלע זיצונג טוילעט, אבער נישט קיין פלאש (זיי האבן דעמאלט געמיינט אז עס איז צו טייער), נאר דאס פאס מיט וואסער דערנעבן צו שפאצירן די קלאָזעט נאכדעם וואס עס איז געשען. עס איז אויך געווען אַ שפּריץ מיט הייס וואַסער צושטעלן. אוי ך הא ט מע ן געקויפ ט פארב , פא ר דע ר דרויסנדיקע ר הויז , או ן פא ר דע ר װאוינונג .

די צווייטע בינע איז געווען צו וואַנט די פּלאַץ. די ערד אין די ווענט האט געמוזט גלייכן, מען האט געמוזט אראפנעמען דעם שטיבל און מען האט געמוזט איבערמאכן דעם דאך. צוערשט האט מען צעבראכן דעם דאך און דערנאך האט מען געמוזט גלייכן די ערד. עטליכע בחורים פונעם דארף האבן זיך ארומגערינגלט און מיט התלהבות (?) האבן זיי אנגעהויבן צו טשעפען די שטיין-הארטע ערד מיט א הויפן און זיי געשלאגן מיט שלעפ, אבער עס האט נישט געמאכט קיין שום חילוק. אי ך הא ב געפרעגט , א ז אי ן דארף , אי ז פארא ן א בולדאזער , װעלכע ר װע ט אי ן צװ ײ דרײע ן שװעם ן גלײב ן ד י ערד . דאָס קאָסט געלט, האָט מען געזאָגט, אָבער איך האָב נישט געקאָנט פאַרטראָגן דעם סלאָג, איז דער בולדאָזער געקומען און טאַקע איז עס גלייך געווען אַן אַנדער און מער אָנגענעם דערזען.

מען האָט געקויפט באַטאָנען פּאָסטס פאַרן נייעם דאַך און אַמאָל זיי זענען געווען אין דער ערד, האָבן מיר געמוזט וואַרטן אויף די ספּעציאַליסטן וואָס וועלן מאַכן די דאַך קאַנסטראַקשאַן. אין דערצו, די דאַך טיילז וואָלט זיין געלייגט. איך האב נישט געזען דעם געטאן זיך (איך געווען אין די נעטהערלאַנדס), אָבער אויף מיין צוריקקומען די קאָראַגייטאַד שיץ זענען ריפּלייסט דורך בלוי דאַך טיילז. א שיינע ראיה, אבער פאן געמאכט פון אזבעסט, ווייל טאייז זענען נישט אינטערעסירט אין אונזער קעגנשטעל קעגן אזבעסט, זיי ווייסן פשוט נישט פון די ריסקס...

קאַנסטראַקשאַן פּלאַן און בודזשעט

מיר זענען נישט צופֿרידן. אַמאָל צוריק אין אונדזער אייגענע היים אין פּאַטטייַאַ, מיר דיסקאַסט ווייַטער פּלאַנז פֿאַר פֿאַרבעסערונג. אנשטא ט א דעקל , הא ט געקאנ ט זײ ן א נײע ר סלון , א לעבעדיקע ר געגנט , או ן א קיך . דער אַלט לעבעדיק צימער קען ווערן אַ מאָדערן שלאָפצימער (מיט קלאָזעט / שפּריץ צימער), ווו פּאָאָפּעע און איך קען שלאָפן און דריי קליין בעדרומז וואָלט זיין געבויט אין די שלאָפצימער געגנט.

קום, איך האָב געזאָגט א און אַזוי ב׳ האָט זיך נישט געקענט פאַרהאַלטן. איך האב אבער געטענהט, אז מען זאל יעצט אויפשטעלן א קאנסטרוקציע פלאן און א בודזשעט, כדי איך זאל וויסן וויפיל "אנטוויקלונג געלט" איך וועל נאך דארפן ביישטייערן. צו צולייגן עטלעכע זאכן, איך געגאנגען צוזאמען ווידער צו מאַכן זיכער אַז עס וואָלט פּאַסירן. װײ ל ד י בוי ־ טעטיקײ ט אי ז ניש ט שטענדי ק דורכגעפיר ט געװאר ן פראפעסיאנעל , האב ן מי ר אוי ך באשלאס ן צוצוברענגע ן אונדזע ר שכ ן או ן זײ ן הילף , װעלכ ע זײנע ן באקאנ ט או ן קאנע ן גוט .

װע ן מי ר זײנע ן אהי ן אנגעקומע ן הא ב אי ך אלי ף געמאכ ט א רשימ ה מי ט אקטיוויטעט ן — ארו ם 15 זאכ ן — אוי ך מי ט דע ם ציל , א ז מע ן זא ל פאראויסמאכ ן א גוט ן קאסט־רעכענונג . צו האַלטן עס קורץ, גאָרנישט, לעגאַמרע גאָרנישט איז געקומען פון אים. מע ן הא ט גערעד ט מײ ן רשימ ה , מע ן הא ט זי ך גענומע ן או ן געבויגן , אבע ר מײנ ע כוונה ן הא ב אי ך ניש ט ארײנגעקראכ ן אי ן קאפ — אוי ך צולי ב שפראך־שװעריקײטן . מיין חבר האט שוין לאנג געהאט אן אייגענעם פלאן, וואס מען האט דיסקוטירט אין טאיענד. צום סוף האָב איך זיך נאָר רעזיגנירט צו דעם, וואָס זאָל איך זיך באַטייליקן אין?

קאָקאַ קאָלאַ אויף פאַרזשאַווערט סקרוז

ווען דער אַלט טייל איז געווען דימאַליערד, די שטיינער געמאכט פון אַ טיפּ פון גראַניאַלער צעמענט זענען ריוזד צו לייגן די שטאָק פֿאַר די נייַ איינער. טייל מאָל האָט מען געדאַרפט אַ מילכל צו באַזייַטיקן אַלטע פֿענצטער ראָמען, למשל. װע ן ד י פארמעגלעכ ע צא ל הא ט זי ך ארויסגעװיזן , װ י צעבראכן , אי ז אוממעגלע ך געװע ן צ ו לײז ן ד י אויסגעשרויפענ ע דעקל טעלער . צום ערשטן מאָל האָב איך אויך געקענט מאַכן אַ גרויסן רושם אין אַ פּראַקטישן זינען: מיינע טײַלענדיש אָנגעשטעלטע האָבן קיינמאָל נישט געהערט וועגן דער ווירקונג פון קאָקאַ קאָלאַ אויף פאַרזשאַווערט סקרוז. נאָך אַ שעה אין אַ קאַנטיינער מיט דער מאַגיש טרונק, די ענין קען זיין לוסאַנד מיט אַ קינד 'ס האַנט.

ערשט ווען די דעמאַלישאַן איז געווען געענדיקט, עס איז געווען קלאָר אַז די שיכטע פון ​​בויברעך דאַרף זיין אָנגעפילט מיט זאַמד. מענטשן טראַכטן נישט פאָרויס, אַזוי זיי רופן און וואַרטן אַ שעה. גרויס צייט צו עסן, דעמאָלט! וועגן 2 - 3 קוביק מעטער, אַ פול טראָק מאַסע איז געווען איבערגעגעבן און אַוועק צו אַרבעטן ווידער. ארום 5 מענטשן האבן ארײנגעבראכט דעם זאמד און געדענקט, אלץ איז געטאן געװארן מיט דער האנט. ערשטער פּלאָמבירן די עמער, גיין, ליידיק עס און צוריק ווידער.

איך געזעסן דאָרט און געקוקט אויף עס און געדאַנק וועגן ווי אַז ייבערפלאַך וואָלט איצט זיין סטאַביל. זאַמד איבער בויברעך וועט מיסטאָמע פּראָדוצירן אַ באַמפּי ייבערפלאַך, ווייַל איך טאָן ניט טראַכטן די זאַמד וואָלט אלץ דערגרייכן אַלע די עפענען ספּייסאַז פון די בויברעך. ד י פאלגנדי ק אי ז אויסגעטראכט . ווען די זאַמד אַריבערפירן איז געווען פאַרטיק, אַ פּלאַץ פון וואַסער איז ספּרייד איבער די זאַמד ייבערפלאַך. װײ ל דא ם הא ט געמאכ ט דע ם זאמ ד ״פליסיק״ , זײנע ן אוי ך געװע ן ציכ ט אנגעפיל ט אל ע װינקלע ן פו ן יענע ר ברוכסט . איך, ניט קיין קאַנסטראַקשאַן אַרבעטער, געדאַנק עס איז געווען אַ קלוג אופֿן. און אין די סוף עס ריזאַלטיד אין אַ שיין גלאַט טיילז שטאָק.

טייַלענדיש ינאַביליטי צו אַרבעטן יפישאַנטלי

דער מאַנגל פון קיין פּלאַנירונג האט מענט אַז דער ווייַטער שריט איז געווען קאַנסידערד בלויז אַמאָל די פריערדיקע איינער איז געווען גענומען. עס זענען געווען ווייניק מכשירים, רובֿ פון זיי געקומען פון מיין צייט אין די נעטהערלאַנדס. עס איז אויך אַ קעסיידערדיק דוחק פון קליין מאַטעריאַלס אַזאַ ווי ניילז, סקרוז, קלעפּיק טייפּ און אַזוי אויף. ווען עס איז געווען נויטיק, עמעצער דזשאַמפּט אויף די מאָאָפּעד צו באַקומען עס "ערגעץ". דאָס האָט געמײנט זיצן און װאַרטן, אַז דער מענטש זאָל זיך אומקערן. איר זענט דעמאָלט גענייגט צו אַטריביוט דעם צו טייַלענדיש ינאַביליטי צו אַרבעטן יפישאַנטלי. אָבער, איך געדענקט אַלע צו גוט ווי, בעשאַס די רענאַוויישאַן פון די קלאָזעט און קיך אין מיין האָלענדיש היים, די פּראָפעססיאָנאַלס זענען קעסיידער קורץ פון עפּעס און האָבן צו קאַמיש צו עטלעכע ייַזנוואַרג קראָם צו העסאָפע עס.

איך האט נישט האַלטן אַרויף מיט עס אַלע די צייַט, אָבער איך קעסיידער גענומען די 10 שעה פּער מאַשין קאָפּ גענומען צו דער דאָרף. יעדעס מאל, װאם איך בין צוריקגעקומען, האב איך געפונען, אז די פינף־זעקס מענטשן, װאם האבן דארט געארבעט, זײנען פלײסיק. אָבער, קעסיידערדיק השגחה איז נייטיק, ווייַל די מינדסטע פּראָבלעם ריזאַלטיד אין אַ סאָף דיסקוסיע. פּאָאָפּעע איז אויך פארבליבן פּערמאַנאַנטלי פאָרשטעלן אין אַזאַ קאַסעס ווי אַ מין פון קאַנסטראַקשאַן טשאַפּלאַן.

Poopee האט אַ ויסגעצייכנט אַרבעט. אויסער דעם צו מאכן באשלוסן ווען עס זענען פארגעקומען פראבלעמען, האט זי אויך געהאלטן א נאענט אויג אויף קאסטן. ז י הא ט געפאדער ט א קבלה , פא ר אל ץ װא ס מע ן הא ט געקױפט , או ן ז י הא ט אפטמא ל פריע ר אנגערופ ן דע ם פארשטעלער , א ז ע ר זא ל א ביס ל קלאגן . זי איז געווען אַזוי אויף דעם, אַז די בחורים אין דאָרף האָבן געזאָגט 'דו ביסט קאַרג מיט דיין געלט'. איך האב איר מאל געגעבן גרויס סומע געלט לויט טייַלענדיש סטאַנדאַרדס און זי שטענדיק כאַנדאַלד זיי זייער קערפאַלי.

וואָס האָט דאָס אַלץ געקאָסט?

איצט דער ענטפער צו די גוטע האָלענדיש קשיא: און וואָס האט אַלע וואָס קאָסטן? נו , קײ ן ארבעטס־קאסט ן זײנע ן ניש ט באצאל ט געװאר ן פא ר ד י ערשט ע רענאװאציעם , װא ס האב ן געמאכ ט ד י צװ ײ ברידע ר או ן אײניק ע ײנגלע ך פו ן דארף . פרײ ע שפײז ן או ן אלקאהאליש ע פארשפרײכונגע ן אי ן אװנ ט זײנע ן געװע ן גענוג . אָבער די גרויסע אַרבעט האָט געדאַרפט צוציען נאָך באַצאָלטע אַרבעטסקראַפט; נא ר ד י צװ ײ ברידע ר ארבעט , אי ז געבליב ן פרײ , דא ס אי ז דא ך אוי ך געװע ן זײע ר נײ ע הײם . פּאָאָפּעע האָט אַריינגענומען מיט צוויי קאַנסטראַקשאַן טוערס פון פּאַטטייַאַ פֿאַר אַ טעגלעך לוין פון 6 עוראָס יעדער, די 4 וואָרקערס פון דעם דאָרף זיך באקומען וועגן האַלב פון דעם פּער טאָג. מאל די דאָרף ייִנגלעך האט נישט ווייַזן זיך, אָפט אַ וידעפדיק פון וויסקי קאַנסאַמשאַן איז געווען די סיבה. פּאָאָפּעע איז דעמאָלט ימפּלאַסאַבאַל: קיין אַרבעט, קיין געלט אויך.

די גאנצע פּרויעקט גענומען וועגן זעקס חדשים. די לעצט קאָס פֿאַר מיין חשבון פארבליבן אונטער 5.000 עוראָס. גאַנץ אַ גרויס סומע, אָבער דאָס איז וואָס איר וואָלט דערוואַרטן אין די נעטהערלאַנדס פֿאַר אַ רענאַוויישאַן פון דעם מאַגנאַטוד. און פֿאַר מיר עס איז אַוואַדע קיין סיבה צו באַקלאָגנ זיך ערגעץ וועגן די עקסטרע הוצאות איר קען האָבן - לעבעדיק אין טיילאַנד - מיט אַ טייַלענדיש שוטעף.

פּאָאָפּעע האָט טאַקע געוואלט די רענאַוויישאַן, פֿון ליבע צו איר מוטער און משפּחה: לעסאָף עטלעכע (פיגוראַטיווע) זונשייַן אין אַ משמעות ומבאַפעלקערט דאָרפיש לעבן, לעסאָף עטלעכע פינאַנציעל פאַרנעם. װע ן אי ך הא ב געזע ן יעד ן ס׳אי ז דאנקבארקײ ט או ן דע ר התלהבות , מי ט װעלכ ן ז ײ האב ן מיטגעארבעט , הא ט ע ס מי ר געגעב ן א שײנע , צופרידענע ם געפיל . ס'איז נישט געווען קיין געלט פארווארפן, נאר גוט אויסגעגעבן געלט, וואס האט בייגעשטייערט צו א בעסערן לעבן פאר טייל טאיישע מענטשן.

- רעפּאָסט אָנזאָג -