פראגע צו גענעראַל פּראַקטישנער Maarten: וואָס וועגן אַ שלאַנג בייַסן, ספּעשאַלאַסץ אַנדערש אין צוגאַנג?
מאַרטען וואַסבינדער וואוינט אין ישאַן. זיין פאַך איז אַלגעמיינע פּראַקטישנער, אַ פאַך וואָס ער האט דער הויפּט פּראַקטיסט אין ספּאַין. אויף טיילאַנדבלאָג ער ענטפֿערס פֿראגן פון לייענער וואָס לעבן אין טיילאַנד און שרייבט וועגן מעדיציניש פאקטן.
צי איר האָבן אַ קשיא פֿאַר Maarten און טאָן איר לעבן אין טיילאַנד? שיק דאס צום רעדאקטאר: www.thailandblog.nl/contact/ עס איז וויכטיק אַז איר צושטעלן די ריכטיק אינפֿאָרמאַציע אַזאַ ווי:
- עלטער
- טענות)
- געשיכטע
- מעדאַקיישאַן נוצן, אַרייַנגערעכנט ביילאגעס, עטק.
- סמאָוקינג, אַלקאָהאָל
- יבערוואָג
- אָפּטיאָנאַל: לאַבאָראַטאָריע רעזולטאַטן און אנדערע טעסץ
- מעגלעך בלוט דרוק
איר קענען שיקן פאָטאָס צו [אימעיל באשיצט] אַלץ קענען זיין געטאן אַנאַנאַמאַסלי, דיין פּריוואַטקייט איז געראַנטיד.
טייערער מארטין,
וואָס צו טאָן מיט אַ שלאַנג בייַסן, ספּעשאַלאַסץ זענען גאַנץ אַ ביסל אַנדערש אין צוגאַנג? פאַרהיטן אַ ביס דורך טראָגן הויך שיכלעך און לאַנג הויזן, סטייינג אַוועק פון ערטער ווי הויך גראָז ווו סנייקס קענען זיין דערוואַרט, מיר וויסן אַז. דאָס אויך כולל קאָנטראָלירונג שיכלעך אָדער שיך אויב איר לאָזן זיי אַרויס יבערנאַכטיק.
Na een beet, blijf rustig, beweeg zo min mogelijk, probeer een foto van de slang te, laten, maken tbv. de arts voor het bepalen van het tegengif, laat je zo mogelijk dragen, dan verspreid het gif zo traag mogelijk.
Wond niet schoonmaken, niet masseren, niet uitzuigen, niet afbinden en niet insnijden, dat heeft totaal geen zin, integendeel. Bandageer met rekverband tegen snelle verspreiding van het gif, aldus sluit je het lymphatic transport en niet de bloedsomloop, markeer de beet op de bandage en noteer de tijd. Het been of de arm spalken, doe horloge en ringen af, gebruik geen cold pack.
De meningen verschillen fundamenteel hoe te bandageren.
Stel een beet aan een hand, of onderarm, bandageren van de hand naar de schouder, advies in Australië, of juist andersom, advies elders. Zo ook een beet aan een voet of onderbeen, bandageren van de voet naar de lies of andersom. Nek, hoofd, lichaam, druk een doek of shirt stevig tegen de beet en houd de druk er op tot de arts zegt dat te laten. Bezoek zsm. een arts of ziekenhuis. Tegen wat je zou verwachten, wordt er niet altijd direct met tegengif gewerkt.
Het hangt van e.e.a. af, bijvoorbeeld de foto van de slang, maar de arts kan eerst ook wachten tot er verschijnselen zijn van een gifbeet, bijvoorbeeld zwelling. Dit ter voorkoming van het geven van tegengif terwijl dat misschien niet nodig is.
Hoor graag wat u aanraadt hoe te bandageren en wellicht kunt aanvullen, waarvoor dank.
גרוס,
סדזשאַאַקיע
******
ליב דזשאַק,
Ik ben geen specialist op het gebied van slangenbeten, maar logisch gezien lijkt mij het Australische advies het beste. Van buiten naar binnen dus, maar bandageer eerst de beet.
Met vriendelijke groet en een 2020 zonder beten.
דר. מארטען