מאַרטען וואַסבינדער וואוינט אין ישאַן. זיין פאַך איז אַלגעמיינע פּראַקטישנער, אַ פאַך וואָס ער האט דער הויפּט פּראַקטיסט אין ספּאַין. אויף טיילאַנדבלאָג ער ענטפֿערס פֿראגן פון לייענער וואָס לעבן אין טיילאַנד און שרייבט וועגן מעדיציניש פאקטן.

צי איר האָבן אַ קשיא פֿאַר Maarten און טאָן איר לעבן אין טיילאַנד? שיק דאס צום רעדאקטאר: www.thailandblog.nl/contact/ עס איז וויכטיק אַז איר צושטעלן די ריכטיק אינפֿאָרמאַציע אַזאַ ווי:

  • עלטער
  • טענות)
  • געשיכטע
  • מעדאַקיישאַן נוצן, אַרייַנגערעכנט ביילאגעס, עטק.
  • סמאָוקינג, אַלקאָהאָל
  • יבערוואָג
  • אָפּטיאָנאַל: לאַבאָראַטאָריע רעזולטאַטן און אנדערע טעסץ
  • מעגלעך בלוט דרוק

איר קענען שיקן פאָטאָס צו [אימעיל באשיצט] אַלץ קענען זיין געטאן אַנאַנאַמאַסלי, דיין פּריוואַטקייט איז געראַנטיד.


טייערער מארטין,

איך בין 72 יאָר אַלט און האָבן לונגענ-אָנצינדונג. איך בין באהאנדלט דורך א פּולמאנאלאג וואס פארשרייבט אנטיביאטיקס (אַמאָקסיסיללין/קלאַווולאַניק 1000 מג צוויי מאָל אַ טאָג) יעדעס באזוך ווערט גענומען א X-Ray (שוין 2 באזוכן) און מען זעהט די בילד אויף וועלכן מען האט געזען א גרויסע ווייסער פלעק (אנצינדונג) דער ערשטער מאָל, און איצט נאָך די פערט קורס די פלעק איז כאַווד איך פילן בעסער אָבער איך פילן אַז עס איז נאָך עטלעכע אויף מיין לינקס לונג איך פרעגן איר וואָלט נישט זיין בעסער צו פּרובירן אן אנדער אַנטיביאָטיק ווייַל הייַנט איך גאַט אנדערן קורס פֿאַר 4 וואָכן.

Mijn voorgeschiedenis is als volgt. Ik ben op mijn 28-ste gestopt met roken 20 jaar gemiddeld 10-20 sigaretten per dag. Heb een allergie voor stof en dierenhaar, en een lichte astma ontwikkeld. Sinds 3 jaar elk jaar een longontsteking, maar nooit echt weggeweest denk ik. De foto van 4 jaar geleden zag er nog prima uit maar de foto van vorig jaar en ven nu vertoont een grote witte slijmvlek, welke is gehalveerd door de antibiotica. Reeds 5 weken neem ik de antibiotica maar voel dat de ontsteking er nog zit. Hierdoor geeft de longarts nog eens een kuur van 2 weken. Ik heb nu al een 7 weken durende kuur. Lijkt mij erg lang, en waarom geen andere antibiotica?

De gesprekken lopen stroef, omdat hij vindt dat hij de autoriteit is en moeilijk Engels spreekt, en foto’s heb ik al enkele malen gevraagd. Ik gebruik 2x de discus inhaler. Ben niet benauwd of kortademig, wel hoest ik wat gelig slijm op in de morgen, en overdag schraap ik wat wit slijm. Ik transpireer wel vaak. Mijn vraag is moet ik aan andere medicijnen, en is een bloedonderzoek wenselijk?

גרוס,

W.

******

טייערע וו,

Probeer het met Azythromicine 500mg per dag, gedurende 3 dagen, bij of na het eten, maar laat ook een longscan (low dosage CT-scan) maken. Bloedonderzoek lijkt me zeker aangewezen. Vergeet de mantoux-test voor TBC niet.

Elk jaar een pneumonie is niet normaal.

Vraag als het beter gaat een pneumovax 23 injectie.

Vele artsen staan hier graag op hun strepen. Daardoor maken ze veel fouten. In de meeste gevallen vertelt de patiënt de diagnose. Daarom is het zaak goed te luisteren als arts.

In dit geval lijkt een second opinion geen slecht idee.

באגעגנט ווריענדעלידזשקע גראָעט,

דר. מארטען

קיין באַמערקונגען זענען מעגלעך.


לאָזן אַ באַמערקונג

Thailandblog.nl ניצט קיכלעך

אונדזער וועבזייטל אַרבעט בעסטער דאַנק צו קיכלעך. דעם וועג מיר קענען געדענקען דיין סעטטינגס, מאַכן איר אַ פערזענלעכע פאָרשלאָג און איר העלפֿן אונדז פֿאַרבעסערן די קוואַליטעט פון די וועבזייטל. לייענען מער

יאָ, איך ווילן אַ גוט וועבזייטל