'אָפּלייגן קאַנסטראַקשאַן פון Xayaburi דאַם פֿאַר 10 יאָר'
ווען די Xayaburi דאַם אין לאַאָס נעמט האַסקאָמע פון קאַמבאָדיאַ, וויעטנאַם און ... טיילאַנד, דאָס איז דער אָנהייב פון אַ דומזדיי סצענאַר וואָס וועט זען נאָך 10 דאַמז געבויט אין די נידעריקער מעקאָנג.
דערנאָך 55 פּראָצענט פון די טייַך טורנס אין סטאַגנאַנט וואַסער, פיש קענען ניט מער מייגרייט צו זייער רוטינג גראָונדס, פאַרמערס זענען אַוועקגענומען פון די צושטעלן פון אָפּזאַץ און מיליאַנז פון מענטשן קענען ניט עסן פיש, וואָס איז אַ וויכטיק מקור פון פּראָטעין אין זייער מילז. .
קירק הערבערטסאָן, וועלכער ארבעט פאר דער אמעריקאנער ארגאניזאציע אינטערנאציאנאלע ריווערס, סאַמערייזיז אין באַנגקאָק פּאָסט די קאַנסאַקווענסאַז פון די קאַנסטראַקשאַן פון די קאָנטראָווערסיאַל קסייַאַבורי דאַם - אַ טאָג איידער די מעקאָנג לענדער נעמען אַ באַשלוס וועגן די דאַם אין סיעם ראַעפּ (קאַמבאָדיאַ).
לאאס האלט אז זי קען איבערצייגן אירע שכנים מיט א באריכט געמאכט פון דער שווייצער אגענטור Poyry Energy. מיט עטלעכע פּלאַן אַדזשאַסטמאַנץ, די דאַם וואָלט נישט שאַטן די טייַך ס יקאָוסיסטאַם. הערבערצען באשרייבט דעם באריכט אלס 'קוואזי-וויסנשאפטלעכע'; 'עס איז שוין ברייט דיסמיסט ווי גרינוואַש'.
צוויי אנדערע ריפּאָרץ טאָן פאַרדינען די קוואַליפיקאַציע פון וויסנשאפטלעכע. אין 2010, אַ באַריכט קאַמישאַנד דורך די מעקאָנג טייך קאַמישאַן, אַ קאָנסולטאַטיווע גוף פון די ינוואַלווד לענדער, געפונען אַז די עלף פארגעלייגט דאַמז אין די נידעריקער מעקאָנג זענען מסתּמא צו פאַרשאַפן 'ערנסט און יריווערסאַבאַל ינווייראַנמענאַל שעדיקן' אין אַלע פיר לענדער. דער באַריכט אַדוואַקאַץ אַ פאַרהאַלטן פון 10 יאָר, צו זיין געוויינט פֿאַר מער וויסנשאפטלעכע שטודיום. די MRC איגנאָרירט דעם באַריכט.
אין 2011, אַ לערנען פאַנדאַד דורך די יו. אין איין סצענאַר, די קאָס יקסיד די בענעפיץ מיט $ 274 ביליאָן.
דער קלענסטער וואָס די ינוואַלווד רעגירונגס קענען טאָן די וואָך, הערבערטסאָן האט געזאגט, איז פאַרהאַלטן דאַם קאַנסטראַקשאַן פֿאַר 10 יאָר. טיילאַנד זאָל פאַרלאָזן זיין פּלאַן צו קויפן עלעקטרע פון די דאַם. און דאָנער לענדער זאָל פאָרשלאָגן געלט צו פינאַנצן ווייַטער לערנען.
[די היינטיקע באַנגקאָק פּאָסט האט אַ פול-בלאַט פּראָטעסט אַדווערטייזמאַנט קעגן די קאַנסטראַקשאַן.]
אין מיין מיינונג, עס מיינט בעסטער צו דעפיניטיווע וואַרפן די קאַנסטראַקשאַן פּלאַנז אין די אָפּפאַל, געגעבן די דעסטרוקטיווע נאַטור פון די דאַם. דעסטרוקטיווע פֿאַר די יקאָוסיסטאַם און פֿאַר די מיליאַנז פון מענטשן לעבעדיק אין די דעלטאַ.
יא, דאַמז צעשטערן די גאנצע יקאָוסיסטאַם, זיי קענען פשוט זיין קאַמפּערד מיט כּמעט אַלע דאַמז וואָס זענען געבויט אין דער וועלט. טראָץ די פייַן פּראַפּאָוזאַלז, עס איז איינער פון די מערסט ינווייראַנמענאַלי ומפרייַנדלעך וועגן צו פּראָדוצירן ענערגיע.
יענע טאייזער לאזט זיך נישט, נאר געזען ווי זיי רייניקן יעצט די בערג פון מיסט... מען ווארפט עס נאר אומעטום אויפן וועג און דאן שטעלן אין פייער, זאמד איבער דעם און דאס איז עס. אויך נעבן די מובאן. אלעס גייט אריין, מיסט פעקלעך און אלעס וואס מען קען אוועקווארפן. בעסער אין אַ דיטש אָדער עפּעס ווייַל דעמאָלט עס וועט זיין ניטאָ מיד. עס וועט ניט ענין אַז איר באַדויערן עס בעשאַס די רעגנדיק צייַט.
אפילו מער דעסטרוקטיווע ווי די קאַנסטראַקשאַן פון די Xayaburi דאַם איז טשיינאַ ס וואַסער הונגער.
לייענען: טשיינאַ, די שרעקלעך וואַסער פאַרזעעניש אויף: http://www.dickvanderlugt.nl/?page_id=9362