און דעמאָלט אַ העלפאַנד געקומען ...

א יאָרהונדערט צוריק, ווען טיילאַנד איז נאָך 75 פּראָצענט באדעקט דורך וועלדער, די מדינה האט מער ווי XNUMX עלאַפאַנץ.

ורבאַניזיישאַן, ראָודז און ריילווייז, לאַנדווירטשאַפטלעך לענדער, גאָלף קאָרסאַז, ינדאַסטרי יסטייץ, יום טוּב פּאַרקס האָבן זינט באטייטיק רידוסט העלפאַנד וווין. מיט צען יאר צוריק זענען נאך געווען צוויי טויזנט, אמווייניגסטנס ווילדע עלעפאנטן, און יעצט ווערט די צאל געשאצט ביי דריי טויזנט פלוס פיר טויזנט דאמעסטיקטע דזשאמבאס.

דער הצלחה, ווייַל מיר קענען רופן עס אַזוי, איז רעכט צו דער פאַרלייגן פון נאציאנאלע פּאַרקס - דער ערשטער Khao Yai אין 1962 -, די פאַרבאָט אויף לאָגינג אין 1989 (כאָטש ומלעגאַל לאָגינג איז נאָך געשעעניש, אָבער אויף אַ פיל קלענערער וואָג) ריגינג פון די דעפּאַרטמענט פון נאַשאַנאַל פּאַרקס, וויילדלייף און פּלאַנט קאַנסערוויישאַן אין 1992. איצט עס זענען צוויי הונדערט פּראָטעקטעד געביטן אַריבער די מדינה.

מודה, די שטח וואָס די ראַנגערס האָבן צו דעקן איז ריזיק, באַדזשיץ זענען באגרענעצט, גייעג פּאָוטשערס איז נישט אָן ריזיקירן און די געסעצ - געבונג איז אַוטדייטיד. אבער דער העלפאַנד האט בענאַפיטיד טראָץ זיין מיסיוז ווי אַ גאַס בעטלער און טוריסט אַטראַקשאַן אין העלפאַנד לאגערן.

די גרעסטע סאַקאָנע פֿאַר די ווילד העלפאַנד, דערווייַל, בלייבט די גיינ אַף פֿאַר העלפאַנדביין און בעיבי עלאַפאַנץ, וואָס זענען פארקויפט אויף די שוואַרץ מאַרק. קאַענג קראַטשאַנ נאַציאָנאַלער פארק אין די דרום-מערב איז ליידן עטלעכע בלוטבאָד פֿאַר עטלעכע מאָל רעכט צו אַ מאַנגל פון קאָנטראָל און געזעץ ענפאָרסמאַנט. די נומער פון עלאַפאַנץ איז דעריבער דיקליינד, אָבער זיי קען אויך האָבן מייגרייטיד צו קוי בורי נאַשאַנאַל פּאַרק ווייַטער דרום. די סיטואַציע דאָרט איז נישט פיל בעסער ווייַל אין די לעצטע 5-10 יאָר די נומער פון עלאַפאַנץ איז דיקריסט מיט 100 פּראָצענט.

אן אנדער געפאַר לויפט אין די Khao Ang Rue Nai שפּיל רעסערווע אין מזרח טיילאַנד. אַרום 170 עלאַפאַנץ לעבן דאָרט. דער וועג דורך דעם פּאַרק איז פארברייטערט און צוגעשטעלט מיט אַ נייַ וועג ייבערפלאַך, מאכן עס מעגלעך צו פאָרן שנעלער. אין מאי 2002 [?] אין די אָוונט פינצטערניש, אַ פּיקאַפּ טראָק קאַליידיד מיט אַ 5-יאָר-אַלט העלפאַנד. די חיה האָט נישט איבערגעלעבט; אויך נישט דער דרייווער. דער העלפאַנד איז געווען ניט דער ערשטער וועג קאָרבן, אדער די לעצטע. צום ענדע האבן די אויטאריטעטן באשלאסן צו פארמאכן דעם וועג פון 21 ביז 5 אזייגער, און זינט דעמאלט איז די צאל עקסידענטן דראמאטיש געפאלן.

עס זענען אפילו מער טרעץ: די קאַנסטראַקשאַן פון אַנאַנאַס, צוקער שטעקן און קאַססאַוואַ פּלאַנטיישאַנז. װוהי ן עלאפאנ ט פלעג ן לעב ן זײנע ן געקומע ן דערפער . די ווילידזשערז דערוואַרטן די עלאַפאַנץ צו צעלאָזן אין די וואַלד, וואָס זיי טאָן ניט. דערצו, די דזשאַמבאָס ווי די געשמאַק סנאַקס אַז די ווילידזשערז וואַקסן.

עס זענען שוין געווען קאָנפליקטן. די ווילידזשערז גיפט עלאַפאַנץ וואַסער האָלעס, פּלאַנט ספּיקעד סטיקס, דרייען זיי, אָדער עלעקטראָקוטע זיי. טיילמאל זענען פאראן אומגעקומענע צווישן די ווילידזשערז.

צום סוף, איין ליכטיק אָרט: די גאַס העלפאַנד איז פאַרבאָטן אין באַנגקאָק, אָבער איך אַליין האָבן געזען זיי אין ראַנגסיט, וואָס איז נאָר אַרויס באַנגקאָק. עלאַפאַנץ געוויינט צו זיין ינדיספּענסאַבאַל אין פירן מלחמות. זיי זענען אַ נאציאנאלע סימבאָל פון שטאָלץ און פרייד, לויט L. Bruce Kekule באַנגקאָק פּאָסט. וואָלט עס?

פאָטאָ: טאָוריסץ קומען פּנים צו פּנים מיט אַ העלפאַנד זכר אין Khao Yai נאַציאָנאַלער פארק.

(Source: Bangkok Post31 יולי 2013)