Op 14 en 15 mei vindt in de Yasothon provincie een groot spektakel plaats: het Bun Bangfai Raket festival. Tijdens dit festival worden allerlei zelfgemaakte raketten afgeschoten om Phaya Thaen –de God van de regen– te eren en op die manier te vragen om genoeg regen en vruchtbare grond voor het komende seizoen. 

די סימכע פון ​​די אָנהייב פון די רעגנדיק צייַט כולל עטלעכע טעג פון מוזיק און טאַנצן פּערפאָרמאַנסיז, פּאַראַדעס פון פלאַץ, און די סימכע ענדס מיט די לאָנטשינג פון כאָוממייד ראַקאַץ. דאס איז א סארט פארמעסט וואו דער מענטש מיט די שענסטע/גרעסטע ראקעט באקומט אסאך באוואונדערונג.

לאקאלע פּאַרטיסאַפּאַנץ און ספּאָנסאָרס פון דעם געלעגנהייט נוצן דעם סימכע צו פאַרבעסערן אָדער פאַרגרעסערן זייער געזעלשאַפטלעך פּרעסטיזש, וואָס איז פּראָסט אין פילע טראדיציאנעלן בודדהיסט פאָלק פעסטאַוואַלז אין סאָוטהעאַסט אזיע.

ווידעא: באַמבו ראָקקעט פעסטיוואַל

ונטער איר קענען זען ספּעקטאַקיאַלער בילדער פון אַ ראַקעט פעסטיוואַל. דאָס איז נישט אָן געפאַר, ווי די ווידעא ווייזט:

3 reacties op “Agenda: Bun Bangfai raket festival op 14 + 15 mei”

  1. פּילאָע זאגט זיך

    Als een raket hopeloos mislukt, worden de makers voor straf in de modder gerold. Jongeren gaan hierbij uit de bol en gooien zich vanzelf in de modder. Een moddergevecht dus, lijkt op Songkran, maar dan niet met water.

  2. שמעון באָרגער זאגט זיך

    Het is te hopen dat dit jaar de regengoden goed hun best doen.

  3. ערווין פלער זאגט זיך

    טייערע אלעמען,

    Ik heb dit festival meerdere keren mee gemaakt en elke keer is het
    weer erg leuk.
    Ook hier zijn dan allerlei tentjes met eten drinken enz.
    Wat eigenlijk ook weer vanzelf sprekend is dat je natuurlijk kunt gokken
    op hoe hoog de raket komt en of hoe lang het duurt voor dat deze weer beneden is.

    De mensen zelf zijn meestal al weken bezig om zo’n raket in elkaar te flansen en
    wie het meeste geld er aan spandeerd zo groot mogelijk te maken.

    Ook kun je natuurlijk zelf zo’n raket sponseren of kopen van klein tot groot.
    Heb je de kans om het mee te kunnen maken dan zou ik dat zeker adviseren.

    באגעגנט ווריענדעלידזשקע גראָעט,

    ערווין


לאָזן אַ באַמערקונג

Thailandblog.nl ניצט קיכלעך

אונדזער וועבזייטל אַרבעט בעסטער דאַנק צו קיכלעך. דעם וועג מיר קענען געדענקען דיין סעטטינגס, מאַכן איר אַ פערזענלעכע פאָרשלאָג און איר העלפֿן אונדז פֿאַרבעסערן די קוואַליטעט פון די וועבזייטל. לייענען מער

יאָ, איך ווילן אַ גוט וועבזייטל