טעגלעך לעבן אין די Isan: ווילידזש אותיות
איזאַן לעבן פארמען אותיות. קלימאַט און אַרבעט פונט אויף אַלעמען ס גוף. וואָס טראגט שיין קעפ, סיניק אָבער סקאַררעד ללבער. קערווד באַקס אויך, פון ארבעטן לייפלאָנג אין די רייַז פעלדער.
גייעג אין יסאַן
ווער עס יז וואָס קעסיידער נאָכפאָלגן דעם בלאָג פון די ינקוויסיטאָר, ווייסט אַז שוואָגער איז געווארן אַן אַלקאָהאָל-פֿרייַ מענטש דורך בודאַ און איז דעריבער זייער אַקטיוו ווידער. נו , ארבעט ן פאר ן פרנסה , הײסט , װאנדער ן אי ן או ן ארו ם ד י פעלדע ר או ן װאלד , זוכ ן עפע ס א עסן , אדע ר נוטלעך .
סודות פון יסאַאַן (2)
דער ינקוויסיטאָר איז נאָך דערמאָנונג וועגן זיין האָן יקספּיריאַנסיז ווען עס קומט נאָך אַ געלעגנהייט צו לערנען עפּעס וועגן אן אנדער סוד איזאַן. דער פאַקט אַז מענטשן עסן הינט. איר אָפט לייענען אַז די מידע איז געגאנגען אויס, אָבער דאָס איז ווישפאַל טראכטן. הינט ווערן געגעסן טעגלעך דאָ אין דער געגנט און זיי זענען נישט שטענדיק שחיטה זיך. דאָס פֿלײש דאַרף נאָך ערגעץ זײַן פֿאַראַן, אָבער דער אינקוויזיטאָר האָט נישט געהאַט קיין געדאַנק וווּ.
סודות פון יסאַאַן (1)
אין עלטער פון נייַן און דרייסיק, נאַן נאָך לעבן מיט זיין עלטערן. א עטװא ס הויכער , ױנגערמאן , װײםע ר געבױט , געשלאג ן קאפ . א שטאלצער מענטש וואס ווייסט וואס ער וויל, ווי ער וויל עס. די איינציגסטע זאך וואס דו קענסט זאגן איז אז ער איז אביסל שעמעוודיק, דאס איז אויך די סיבה פארוואס ער האט נישט קיין שותף לויט די ליבשאפט.
אַן איסאַן דאָרף לעבן (6)
די ווארעמע סעזאן קומט אן און דאן גייען גוט די ביליגע פארפרישונגען. די זיסע מאכט א סארט אייזקרעם, נישט אזוי ווי א מערב-מער ווייסט עס: קליינע שטיקלעך פרוכט פון פארשידענע סארטן גייען קודם אריין אין א סטיראפעום-בעכערל, דערנאך מאלט זי אליין אייז-בלאקען אין גריץ און לייגט עס אויף אויבן, דערנאך פיר זייער זיסע זוסעס פון איר ברירה און אין אַלע פארבן אויף שפּיץ און ווי די קרוין כבוד זיס קאַנדענסט מילך. זיי גייען אַוועק ווי הייסע קייקס, צען באַט יעדער.
אַן איסאַן דאָרף לעבן (5)
די Isaan רעקאָרד, אַ ויסגעצייכנט וועבזייטל
אין אַלגעמיין, די דאָרפיש געביטן אין טיילאַנד האָבן זייער נידעריק אין טערמינען פון קאַווערידזש אין די טייַלענדיש און ענגליש-שפּראַך מעדיע, און דאָס איז אפילו מער אמת פֿאַר די יסאַן. דערפאר דעם קורץ רעצענזיע פון די ויסגעצייכנט פּלאַץ די Isaan Record.
אַן איסאַן דאָרף לעבן
דער ינקוויסיטאָר קען זאָגן אַז ער איז געזונט ינאַגרייטיד אין דעם דאָרף פון Isan אין די מיטן פון די Udon Thani / Sakon Nakhon / Nongkai דרייַעק. אַלע קענען אים מיטן נאָמען, מע באַגריסן אים ספּאַנטייניקלי, ווי צו שמועסן, כאָטש עס נעמט מער ווי געוויינטלעך צוליב דער שפּראַך שלאַבאַן, וואָס איז דער עיקר דעם אינקוויזיטאָרס שולד.
3 רייזע אין די יסאַן (ווידעא)
דזשעראַלדינע טראַוואַלז צו די טייַלענדיש געגנט פון Isaan. א שטיק פון טיילאַנד ווו די גוואַלדיק מעקאָנג טייך דיטערמאַנז לעבן און טראדיציעס זענען אַנערד.
א נייַ איזאַן לעבן (5)
דער דאָרף דאָ איז נישט בליענדיק און די היגע מענטשן האָבן ווערן ריסאָרספאַל. דע ר קנאפ ע בודזשעט , װא ס ז ײ האב ן פארמאג ט צ ו ױנגע ן ז ײ צ ו טאן . דער אינקוויזיטאר האט פארדעכטיגט אז דער פארגאנגענהייט האט אסאך צו טאן דערמיט, ער פרובירט זיך אפט פארשטעלן ווי דאס איז געווען דא מיט פופציג יאר צוריק. אוממעגלעך, עס פעלט אים געשיכטע און קולטור דערפאַרונג.
Sinsod in Isan (טייל 2, קלאָוזינג)
שוואָגער איז נאָך איין און וועט זיין פֿאַר אַ בשעת. טראָץ די מידייישאַן פון עטלעכע ווילידזשערז, די אַסקינג פּרייַז בלייבט צו הויך פֿאַר די משפּחה.
Sinsod in Isan (טייל 1)
יעדער ליבהאָבער פון טיילאַנד ווייסט דעם דערשיינונג. נעבעכדיק. פילע פאַראַנגס האַסן עס, אַרייַנגערעכנט די ינקוויסיטאָר. דאס איז איינע פון די ווייניק זאכן וואס ער קען נישט פארשטיין, אפילו יעצט מיט מער וויסן איז ער נאך נישט מסכים.
ישאַן עקאנאמיע
פּאָאַ דעינג איז אין קאָנפליקט. ד י שול ן האב ן זי ך װידע ר געעפנ ט או ן ע ר מי ט זײ ן פרו י זײנע ן פאראנטװארטלע ך פא ר ד י אײניקלעך . זייער זון און זיין פרוי אַרבעט אין באַנגקאָק. אבער עס גייט נישט אזוי גוט עקאנאמיש ווי די צייטונגען מאכן אויס, און מען האט געשיקט צו ווייניג געלט.
גרעעטינגס פון Isaan (טייל 6)
פֿון הינטער דעם פּלויט שטײט אױף אַ בלויער רויך און צעלאָזט זיך לאַנגזאַם צװישן די גרינע פֿון די הויכע בײמער. דאָס איז דער סימן, אַז פּאָאַ סיד האָט ווידער אָנגעצונדן זײַן לאַגער, אין דער קילער תּקופֿה טוט ער דאָס יעדן טאָג, ווײַל פֿון זונ אויפֿגאַנג קומען מענטשן אויף זײַן פאַרמאָג. זיי אָנקומען אויף ריקיטי מאָאָפּעדס פון אַ מאָדעל וואָס די ינקוויסיטאָר אנערקענט פון אַ ווייַט פאַרגאַנגענהייט, אָבער די ינווענטיוו יסאַאַנערז פירן צו האַלטן זיי ריידאַבאַל.
גרעעטינגס פון Isaan (טייל 5)
סאַדלי, פילע וועסטערנערס עמעס אַנדערעסטאַמאַט די לעבן פון אַ דורכשניטלעך יסאַן משפּחה. איר באַמערקן דעם פון פילע באַמערקונגען אויף בלאָגס, איר אָפט לייענען עס אויף געזעלשאַפטלעך מידיאַ. די איזאַן קאַנטריסייד און זייַן באוווינער זענען ווייַט פון געזונט-אַוועק. פויל , אדיק ט צו ם אלקאהאל , פראפיטירן , גײ ן לײכ ט אי ן זנות . גלײך װערט דער גאנצער ראיאן, א גאר גרויםער שטח, אין שטיקער. טרוקן און טרוקן, הייס, מאַנאַטאַנאַס. גאָרנישט צו זען, גאָרנישט צו טאָן.
מוקדהאן אין איסאן
דער באַגריף פון יסאַאַן איז באקאנט צו פילע מענטשן. אבער פון די אָנהייב פון די 20 יאָרהונדערט, דעם צפון-מזרח טייל פון טיילאַנד איז געווארן אַ פאַקט ווי יסאַאַן. דער נאָמען קומט פון Isanapura, הויפּטשטאָט פון טשענלאַ. פילע מענטשן רופן זיך כאָן יסאַן און רעדן יסאַן ווי באַזונדער פון לאַאָס און סענטראַל טיילאַנד, כאָטש די טייַלענדיש שפּראַך איז געלערנט אין שולן.
גרעעטינגס פון Isaan (טייל 4)
עט איז אין די פרי פערציקער יארן, חתונה געהאט און דער פאטער פון דריי קינדער. או ן אי ז געװע ן א װיכטי ק מענטש ן אי ן דארף . ע ס זײנע ן דעמאל ט געװע ן לאקאל ע װאל ן , זײע ר לאקאלע , נא ר פא ר דע ם שטעטל , װא ו מי ר וווינען .