"פארוואס איז דער באָכער אַזוי סטרייטפאָרווערד?"
'עטלעכע מענטשן זאָגן WD פרעגט שווער פראגעס. עטלעכע זאָגן אַז די פֿראגן זענען ינאַפּראָופּרייט און אויך קאַנפראַנטיישאַנאַל. טייַלענדיש פרעגן נישט די מין פון פֿראגן. אַזוי וואָס? זענען דאס נישט די זאכן וואס דו ווילסט וויסן?'
יעדער זונטיק אָוונט Vuthithhorn 'Woody' (WD) Milintachinda (36) נעמט קאַמף אין די אינטערוויו פּראָגראַם ווודי רעדן. די פּראָגראַם מיט זיין איין-צו-איינער ינטערוויוז איז פאָלקס, כאָטש ווודי איז איינער פון טיילאַנד ס מערסט קאָנטראָווערסיאַל ינטערוויוזערז. ווייַל פון די פֿראגן וואָס טייַלענדיש זענען נישט געוויינט צו. געסט אַרייַננעמען אַרטיס, כעדליין מייקערז, אינטערנאַציאָנאַלע סאַלעבריטיז און קעפ פון שטאַט. ער האָט דאָרט געוואונען דאָס יאָר נייַן פאַרווייַלן אַוואַרד ווי טעלעוויזיע באַלעבאָס פון די יאָר.
'איך ליבע עס ווען מיין ווייַזן איז קריטיקירט. אויב מענטשן זענען נישט גערעדט וועגן דיין ווייַזן, איר האָט נישט מאַכן עס. מענטשן דערוואַרטן מיר צו פרעגן ערלעך פראגעס. איך רעפּראַזענץ זיי ווען איך פרעגן שאלות. דאָס איז די מאָדנע זאַך וועגן טיילאַנד - אויב איר פרעגן שווער פראגעס, זיי זאָגן אַז איר זענט שלעכט. אבער ווען איר פּרובירן softer צו זיין, גיין די רייטינגז אַראָפּ.'
'איר וועט ווערן רייך אויב איר לערנען עקאָנאָמיק'
ווודי קומט פון אַ משפּחה פון דיפּלאָמאַטן. נאָך ערשטיק שולע אין סינגאַפּאָר ער אומגעקערט צו טיילאַנד. דאָרט האָט ער אַטענדאַד אַן אינטערנאציאנאלע מיטלשול און שטודירט עקאָנאָמיק אין טהאַמאַסאַט אוניווערסיטעט. ער איז געווען דער איינציקער אין זיין קלאַס, וואָס האָט באַקומען אַ F אין חשבון.
'כל איך וויסן איז: איר וועט ווערן רייך אויב איר לערנען עקאָנאָמיק. איך צולייגן עקאָנאָמיש פּרינציפּן צו מיין אייגן לעבן. אָן דעם וואָלט איך קיינמאָל קענען פירן אַ פירמע. אבער איך האב נאך נישט ליב ציפערן. איך באַטראַכטן מיין אַרבעט ווי אַ ווערק פון קונסט. ווען איר זענט אין פראָנט פון די אַפּאַראַט, איר קענען נישט זען זיך ווי אַ געשעפט מענטש.'
נאָכן פֿאַרענדיקן זײַנע שטודיעס, האָט ער געשפּילט אין מוזיקאַלישע און פּיעסעס אין ניו־יאָרק און געאַרבעט ווי אַ דדזש א-צייט מעדיע און VJ ביי MTV און געגרינדעט זיין אייגענע פירמע אין 2004. דער ערשטער פּראָגראַם עס געשאפן איז געווען Hiso Bannok, טיילאַנד ס ערשטער פאַקט ווייַזן.
'עס האָט מיר גענומען אַ יאָר צו באַקומען געוויינט צו די קריטיק'
אין 2008 די טאַלקס ווייַזן געווארן ווודי רעדן לאָנטשט און לעצטע חודש מאָרגן רעדן ריפּלייסינג אַ מאָרגן ווייַזן וואָס סטאַרטעד צוויי יאָר צוריק. פינף מענטשן רעדן אין דעם פּראָגראַם וועגן זאכן וואָס פּאַסירן אין טיילאַנד. די מאָרגן ווייַזן איז פרענדליער ווי די אינטערוויו פּראָגראַם און אַטראַקץ אַ מער וועריד וויוערז.
אין ערשטער, ווודי געפונען עס שווער צו אָננעמען די קריטיק פון זיין ינטערוויוינג סטיל. 'מען האָט רעאַגירט ווי משוגעים. זיי האבן נישט פֿאַרשטיין דעם באַגריף. פארוואס רעדט דער באָכער ענגליש און טייַלענדיש, וואָס איז ער אַזוי זיכער און סטרייטפאָרווערד? עס האָט מיר גענומען אַ יאָר צו זיך צוגעוווינט צו דער קריטיק.'
(Source: Bangkok Post29 אפריל 2013)
אַלעווייַ עס וועט זיין מער פון די מענטשן.
איך פּערסנאַלי דערפאַרונג די חילוק צווישן 3 דורות מיט מיין לעצטנס סטאַרטעד פירמע.
מײ, עלטער־קלוג האט זי געקאנט זײן מײן װײב, דער הויפט איז גענוג קלוג, אבער איך האלט נאך אלץ, אז זי איז בכוונה געהאלטן געװארן נאריש.
איר מאַן, אַ גרויס באָכער וואָס וואָלט זיין דער סוף פון פילע האָלענדיש פרויען, איז זייער נוציק און נאַרישקייט זיך
זיין ספּעציאַליטעט איז וואָס ער מאכט מיט די הענט און ברייקס אַראָפּ מיט די פֿיס.
מען קען אים אויך נישט פאַרבייטן ווײַל ער שטעקט דאָס פייער פאַר פרישטיק 5 אַזייגער אינדערפרי, וואָס אַנדערש וואָלט קיינער נישט געוואָלט טאָן.
מייַן כאַווערטע, וואָס וואָלט טאַקע זיין געזען ווי מיין טאָכטער אין אייראָפּע, האט שוין געארבעט איר וועג אַרויף דורך לערנען ענגליש און גיין צו אוניווערסיטעט, איר קענען פאָרשטעלן איר ווי אַ VGLO.
דער קאָמפּיוטער איז צוגעגעבן בשעת מיי נאָך האט צו פרעגן אנדערע ווי צו גער 1 פון די 3 טשאַנאַלז אויף די טעלעוויזיע.
איר קענט שוין גאָרנישט דערציילן דיינע אייניקלעך וועגן אַ פּיסי, זיי זענען איצט אויך געגאנגען אין אוניווערסיטעט.
זיי טאָן מיר .
זיי נאָר האָבן צו בלייַבן אַוועק פון אַז פאַרשילטן פאַסעבאָאָק.
אַלע אין אַלע, מיר האָבן אַ גוט מאַנשאַפֿט מיט די רעכט מענטשן ווו זיי געהערן, און די פירמע ווו מיר האַנדלען מיט פאַרשידן אינטערנאַציאָנאַלע געשעפט איז יקסידינג עקספּעקטיישאַנז.
זיי דאַנקען בודאַ, איך דאַנקען מיין בילדונג.
דאס איז וואס איך מיין, אז די באפעלקערונג ווערט בכוונה געהאלטן נאריש כדי די היי אזוי זאל נישט פארלירן זייער מאכט.
מיט די אַדווענט פון די קאָמפּיוטער, דעם קענען ניט מער זיין סטאַפּט.
Vuthithhorn קען זיין אַ ברייקטרו.
איך פּערסנאַלי דערפאַרונג עס אין אַ שטעטל אין יסאַן.
אויף וועלכע נעץ קען מען זען Woody Talk? עס איז גאָרנישט פאַלש מיט זיין גאָר גאַנץ, אַרייַנגערעכנט די בראָדקאַסט צייט.
@ Dirk Haster פער קשיא. דער אַרטיקל האט נישט אַנטהאַלטן די אינפֿאָרמאַציע. איך קען האָבן געקוקט עס אין די טעלעוויזיע פירער, וואָס איז בנימצא אין יעדער קיאָסק אין טיילאַנד. איך בין דערווייַל אויף יום טוּב אין די נעטהערלאַנדס, אַזוי איך קען נישט ענטפֿערן דיין קשיא. וועט טראַכטן וועגן אים ווייַטער צייַט. דאַנקען פֿאַר די עצה.
העלא דיק און Dirk, די ווייַזן וואָלט זיין אויף Modernnine טעלעוויזיע יעדער זונטיק אָוונט ביי 22:30 PM. לויט וויקיפעדיע.