די שטאָט פון פימאַי איז שטעלן זיך אויף די טוריסט מאַפּע
פימאַי פעסטיוואַל אין דער שטאָט (amnat30 / Shutterstock.com)
אויב איר זענט אויף היגהווייַ נומ. 2 צו די צפון, וועגן 20 קילאָמעטערס נאָך Nakhon Ratchasima איר וועט זען די קער אַוועק וועג נומער 206, וואָס פירט צו די שטאָט פון פימאַי. די הויפּט סיבה צו פאָרן צו דעם שטאָט איז צו באַזוכן די "פימאַי היסטאָריש פּאַרק", אַ קאָמפּלעקס מיט חורבות פון היסטארישע כמער טעמפלען.
אויב איר דרוקן פימאַי אין די זוכן קעסטל, איר וועט זען אַ נומער פון אַרטיקלען פון יונגערמאַן בלאָג שרייַבער Lung Jan, וואָס צושטעלן דיטיילד דערקלערונגען פון די טעמפלען און אלטע שטאָט ווענט.
איך בין דאָרט פילע יאָרן צוריק בשעת טראַוואַלינג דורך די יסאַאַן מיט פרענדז און באזוכט דעם פּאַרק. דאָס איז געווען, צו זיין ערלעך, ניט טאַקע אַ הצלחה. מיט די וויסן פון לונג דזשאַן ס מעשיות עס וואָלט געווען פיל בעסער, אָבער חורבות טאָן ניט מיינען פיל פֿאַר מיר. איך בין מער אינטערעסירט אין די מענטשן וואס האָבן געלעבט דאָרט, איך ווי היסטארישע מעשיות וועגן מענטשן און נישט אַזוי פיל די בלייבט פון בנינים. ביידע מאָל מיר זענען דאָרט, מיר האָבן געזען דעם פּאַרק נאָך אַ שעה. עס איז נאָך צו פרי פֿאַר לאָנטש, אַזוי צוריק צו שאָסיי Nr. 2 און אויף צו דער ווייַטער דעסטיניישאַן.
א סך באזוכער אינעם היסטארישן פארק, אפשר מער פאראינטערעסירט ווי מיר, פארלאזן פימאי אן אכטונג געבן אויף דער שטאט אליין. דאָס איז אַ שאָד און די זעלבע אָבסערוואַציע איז געמאכט דורך Rungsima Kullapat, הויפּט פון אַ פאָרשונג מאַנשאַפֿט אין די ראַדזשאַמאַנגאַלאַ אוניווערסיטעט פון טעכנאָלאָגיע איסאַן אין Nakhon Ratchasima, וואָס האָט געגרינדעט די פימאַי העריטאַגע פּראָיעקט. "עס איז אַזוי פיל צו זען אין פימאַי ווייַטער פון דעם היסטארישן פּאַרק." ער זאגט.
דער געדאַנק פֿאַר דעם פּרויעקט איז געבוירן פון דער געדאַנק אַז די היסטארישע טעמפּל קאָמפּלעקס איז געווען געגעבן אַלע די ופמערקזאַמקייט אין זייַן אַנטוויקלונג ווי אַ טוריסט דעסטיניישאַן בשעת פארגעסט וועגן היגע לעבן און געשיכטע. דער היסטארישן פּאַרק ווערט באזוכט דורך צענדליקער טויזנטער מענטשן יעדן יאָר, אָבער בלויז אייניקע בלייבן אַ ביסל מער אָדער פאַרברענגען די נאַכט אין איינער פון די היגע האָטעלס.
לאָנגבאָאַט ראַסע ביי די Khlong Chakarai טייך אין דער שטאָט פון פימאַי (amnat30 / Shutterstock.com)
אין אַן אַרטיקל אויף דער PBS וועלט וועבזייטל, Rungsima זאגט אַז ער איז קאַנווינסט אַז היגע אַקטיוויטעטן און פּראָדוקטן קענען צוציען מער טייַלענדיש און פרעמד וויזאַטערז. ער ציטירט אלס ביישפיל די פימאַי לאָקשן וואָס ווערן געמאכט מאַניואַלי בלויז פון רייַז, די "רואַ אי-פּאָנג", אַ קאַנו געמאכט פון אַ כאַלאָווד דלאָניע בוים, וואָס איז נאָך געניצט ווי אַ היגע אַריבערפירן מיטל. די מענטשן פון פימאַי זענען איצט ינקעראַדזשד צו אַנטוויקלען מער טוריסט אַטראַקשאַנז, אַזאַ ווי גיידיד טאָורס און קולינאַריש וואַרשטאַטן.
לייענען די גאנצע אַרטיקל, געשטיצט מיט פאָטאָס אין דעם לינק: www.thaipbsworld.com/putting-old-town-phimai-back-on-the-map
שלום גרינג,
זענט איר זיכער וועגן דעם אַרויסגאַנג צו 206 20 מייל צפון פון קאָראַט? איך טראַכטן עס איז אַרום 50 קילאמעטער פון קאָראַט צו די קער אַוועק צו פימאַי. רוט אָפט געטריבן וויז.
איך האב עס נישט געמאסטן, דו ביסט מסתמא גערעכט.
דאנק איר פֿאַר די רעקטיפיקאַטיאָן!
און בשעת איר זענט אין פימאַי, טאָן ניט פאַרגעסן צו באַזוכן די לעצטנס רענאַווייטיד נאַשאַנאַל מוזיי. דאָרט איר קענען אויך לערנען עפּעס וועגן די ערשטע רעזידאַנץ און היגע געשיכטע. רעקאַמענדיד.
איך נעמען אָפט די וועג צו KHON KAEN פֿון קאָרסט, און זען אַז די אַרויסגאַנג צו פּימאַי אויף וועג נומ 2 איז 60 קילאמעטער פון קאָרסט און אַז איר האָבן צו טאָן אַן עקסטרע 10 קילאמעטער נאָך די אַרויסגאַנג צו באַקומען צו דעם צענטער פון פּימאַי. מיין לעצטע באזוך איז געווען אין פעברואר 2020 און איך האב באמערקט אז דער היסטארישער מוזיי האט געמאכט אסאך פאזיטיווע אַדזשאַסטמאַנץ פאר טוריסטן, למשל, די גיין-שטעג זענען באנייט געווארן און די ענטראַנסעס פון דעם ווידערטרעף זענען מער צוטריטלעך געווארן דורך מאכן נארמאלע טרעפּ.
וואָס סטרייקס מיר וועגן פּימאַי איז אַז מענטשן ראַרעלי רעדן וועגן די מאַנגראָווע 2 קילאמעטער אַרויס די צענטער. ווו איר קענען גיין צווישן די בוים רוץ און צוזאמען אַ שיין סטאַוו צו אַ פוסגייער, ידעאַל אָרט פֿאַר גענומען בילדער. פידינג די פישערייַ איז אויך אַ אָנגענעם זאַך פֿאַר קינדער. איר קענען עסן זיך אויף די אנדערע זייַט פון די גאַס אין די גרויס אָפֿן-לופט רעסטאָראַן בלויז טייַלענדיש עסנוואַרג.
אַז ס רעכט לונגפאָנס
איך איז געווען דאָרט פֿאַר די ערשטער מאָל אין 1986 און עס איז דער גרעסטער באַניאַן בוים אין טיילאַנד איבער 1350 מ 2 און איז אָפט קאַמפּערד מיט וואָס זיי רופן די פיקוס אין NL און איז אָפט געבוקט און דעקערייטאַד מיט ריבאַנז ווי אָפט דער פאַל מיט ביימער .
טאַקע ווערט עס. מיר זענען דאָרט אין 2015 און געווען מאַזלדיק אַז עס איז געווען אַ טאַנצן און ליכט פאָרשטעלונג אין דעם טעמפּל קאָמפּלעקס פּונקט אַז אָוונט. (אָנהייב: 20:00. מיר זענען דאָרט געווען אַ פערטל פאַרגאַנגענהייט און זענען געווען די ערשטער :-). ארום 21:00 האט עס טאקע אנגעהויבן.) פימאי איז געווען אויף אונזער ליסטע פון מעגליכע וואוינען, אבער צום סוף איז עס נישט געשען. פאָטאָס פון דעם טעמפּל ביי נאַכט און טיילאַנד ס גרעסטער באַנגאַן בוים http://www.flickr.com/photos/miquefrancois/albums/72157720189357238.
פימאַי היסטאָריקאַל פּאַרק איז באשטימט ווערט עס.
פאַקטיש אַרקיאַלאַדזשיסס וועט בלי קענען גיין אַרום פֿאַר טעג, מיר וואָלט האָבן געזען עס זיך נאָך 1,5 שעה. פייַן צו זיצן אין די שאָטן אונטער איינער פון די ביימער, אַוועק פון די היץ.
גוט צו פאַרבינדן מיט אַ וויזיט צו קאָראַט זאָאָלאָגישער גאָרטן.
דער אַרייַנגאַנג צו דעם קאָמפּלעקס איז זייער אַפאָרדאַבאַל (פֿון זכּרון 50 באַט אַדאַלץ (ביידע טייַלענדיש און פאַראַנג!) און 20 באַט פֿאַר קינדער
איך האָב דאָרט געוווינט מיט אַ כאַווערטע עטלעכע סעאַסאָנס.
פייַן שטאָט צו צוריקציענ זיך. גוט הקדמה צו טיילאַנד.
קליין כאַפּאַנז. די רעזידאַנץ שטאָלצירן זיך מיט די פאַקט אַז עס איז נישט אַ איין באַר (רויט באַר). רעכט אַזוי.
איר טאָן ניט האָבן צו גיין צו פימאַי פֿאַר דעם.
זיי שטאָלצירן זיך אויך מיט דעם, אַז קיינער גייט נישט 'פאַלש', דהיינו אַלע איינוואוינער האָבן אַן ערליכע (וויכטיקע אָדער נישט וויכטיקע) פאַך.
קיינער איז נישט אין אַ ומערלעך סיטואַציע.
די שטאָט אָרגאַניזירט פילע אַקטיוויטעטן, עס איז קעסיידער אַ פעסטיוואַל.
פֿאַר בייַשפּיל, עס זענען די באַרימט ראָוינג שיפל ראַסעס אין דער האַרבסט.
די היסטארישע פּאַרק איז דער בריליאַנט אין דער קרוין.
דו זאלסט נישט פאַרגעסן אַז עס איז נישט טייַלענדיש אייגענע העריטאַגע. דער טעמפּל קאָמפּלעקס געהערט צו די כמער, ציוויליזאַציע וואָס איז אויפגעשטאנען ווי פרי ווי די 2 יאָרהונדערט אַד, וואָס פאַרנומען אַ גרויס טייל פון טיילאַנד ווען עס זענען קיין טייַלענדיש מענטשן. אַז בלויז אנגעקומען נאָך 1000 דורך יוננאַן, טשיינאַ אין וואָס איז איצט גערופן טיילאַנד!
אַזוי עס איז אויך אַ אַמביגיואַס פאַקט פֿאַר די טייַלענדיש.
ע ס אי ז עפע ס פארגלײכ ט מי ט אונדזער ע געגנט ן אי ן דע ר רוםישע ר אימפעריע .
מי ר גײע ן אוי ך ניש ט דערקלער ן ד י רום ן װ י אונדזער ע נאציאנאל ע אבות . ז ײ זײנע ן געװע ן אקופירט .
אָבער די טייַלענדיש רעספּעקט זייער פרעמד העריטאַגע פון אַ ווייַטקייט און נעמען קעיר פון עס.
עס איז דא פלענער אויסצוטרעפן אלעמען אינעם היסטארישן טייל, אז עס איז נאר א היסטארישן פלאץ. דאָס וואָלט זיין רעוואָלוציאָנער.