דו זאלסט נישט נאָר איבערגעבן דיין פּאַס אין טיילאַנד, אפילו נישט צו די פּאָליצייַ!
א פאספארט איז א דאקומענט וואס מען דארף באהאנדלען מיט גרויס אכטונג. אין אַדישאַן צו זיין געוויינט ווען טראַוואַלינג אין אויסלאנד, עס איז אויך מאל געניצט ווי דערווייַז פון לעגיטימאַציע. אבער אין אַלע קאַסעס עס זאָל קיינמאָל זיין ארויס.
א פאספארט בלייבט די פאַרמאָג פון די אַרויסגעבן לאַנד. אין אויסלאנד קען די אַמבאַסאַדע אָרגאַניזירן אַ פּאַספּאָרט. עס איז די איינציגסטע אויטאריטעט ארויסצוגעבן א פאספארט און נאר די (טייַלענדיש) געריכט קען עס קאנפיסקירן. אבער עס איז מעגלעך צו צוריקקריגן דעם געכאפט פּאַס אין פאַל איר דאַרפֿן צו אַרומפאָרן צוריק צו די לאַנד פון אָנהייב. אין עטלעכע קאַסעס איר קענען פּרובירן דעם דורך קאָנטאַקט די אַמבאַסאַדע.
אין אנדערע פאלן קען אפילו די פאליציי נישט קאנפיסקירן א פאספארט. אין געוויסע פאלן וועט זי פרובירן צו קאנפיסקירן דעם פאספארט דורך שרעקליכע אקציעס, אבער זי האט נישט קיין רעכט דאס צו טון און די אייגנטימער קען מיט רעכט אפזאגן איבערצוגעבן דעם פאספארט. די לעצטע איז אַ וויכטיק פונט צו וויסן.
עס איז קלוג צו מאַכן אַ קאָפּיע פון די פּאַס און האַלטן עס זיכער. אויב פאַרפאַלן, עס קענען שטענדיק זיין פּראָווען וואָס פּאַס עס איז. אין פאַל פון אָנווער אָדער גנייווע, אַ באַריכט מוזן שטענדיק זיין געמאכט צו די פּאָליצייַ.
מקור: פּאַטטייַאַ מענטשן
- רילאָוקייטיד אין זכּרון פון Lodewijk Lagemaat † 24 פעברואר 2021 -
איך איז געווען ינוואַלווד אין אַ מאָטאָציקל צופאַל אין פּאַטטייַאַ אין 1990 אָן קיין שולד פון מיין אייגן. א מײדל אויף א מאפעד איז אװעק פון טראטואר אויפן דזשאמטיען־ביטש אין מיר ארײנגעפארן, מיר זענען בײדע שװער פארװאונדעט געװארן.
פֿאַרשטייט זיך, לויט די פּאָליציי, בין איך געווען שולדיק און האָב געמוזט איבערגעבן מײַן פּאַס. אי ך הא ב ז ײ אנגעװיזן , א ז דא ס אי ז פארבאטן . זיי געזאגט אָוקיי, איר קענען האַלטן עס, אָבער דעמאָלט איר האָבן צו בלייַבן אין מאָנקעעהאָוסע (טורמע). איך איז געווען ערלויבט צו זען דעם אַקאַמאַדיישאַן און דעמאָלט מיד איבערגעגעבן מיין פּאַס. אַזוי אין טעאָריע עס איז אַ גוט עצה צו קיינמאָל געבן דיין פּאַס, אָבער ליידער, אפילו איצט איך טראַכטן, די פיר איז אַנדערש מיט דעם בינטל פון פאַרדאָרבן מענטשן.
אַלץ איז פייַן און פייַן און זיי זענען רעכט.
א קליין ביישפיל, אויב איך בין ארויס פון שפיטאל און מען דארף צאלן און אין מיין פאל, אויב די באנק גאראנטיע איז נאך נישט באקומען אדער נישט גענוג פון מיין זק"ו, האב איך 2 ברירות: בלייבן דארט, אדער באצאלן, אדער האנט איבער מיין פאספארט און באקומען דעם שפיטאל א שריפטליכע סטעיטמענט אז זיי האבן קאנפיסקירט מיין פאספארט.
אויב זיי ווילן צו דינגען אַ מאָטאָציקל, זיי ווילן צו נעמען דיין פּאַס אָדער באַצאָלן X סומע.
אַנדערש איר וועט נישט באַקומען די מאָטאָר.
קיינמאָל איבערגעגעבן מיין פּאַס ווען רענטינג אַ מאָטאָציקל און קיינמאָל וועט
איך האב אָפט רענטאַד אַ מאָוטערבייק אין הואַ הין און קיינמאָל איבערגעגעבן מיין פּאַס.
זיי האָבן געמאכט אַ קאָפּיע פון דעם.
אַזוי פיל פֿאַר די טעאָריע.
איבערזעצן אין טייַלענדיש און לאָזן טייַלענדיש פּאָליצייַ אָפיציר, מאַשין און סקוטער פּראָקאַט קאָמפּאַניעס, אאז"ו ו. לייענען עס? זיי וועלן בלי ספק קיינמאָל פרעגן דיין פּאַס ווידער 🙂
פּראַקטיש: איך ראַרעלי האָבן מיין פּאַס אין טיילאַנד, בלויז אַ קאָפּיע, אַרייַנגערעכנט די בלעטער מיט וויזאַז און לעצטע פאַרלענגערונג פון בלייַבן. דעם פאספארט לאז איך איבער אין שטוב אדער אין האטעל.
און וואָס צו טאָן אין ימאַגריישאַן אין פאַל פון אַ וויזע פאַרלענגערונג? בלײבן שלאפן? אָדער פאַלן עס אַוועק און קומען צוריק דער ווייַטער טאָג צו קלייַבן עס?
טאקע. מאל עס איז קיין אנדערע לייזונג.
אָוקיי, איינער טייַלענדיש וואָס האָט זיך געווענדט צו אַ סטשענגען וויזע פאַרפאַלן זיין פּאַס פֿאַר עטלעכע טעג.
דער דעוויז איז צו בלייבן פּראַגמאַטיק. געדענקט אַז פּאָליצייַ אָפיציר (ערגעץ אין דער וועלט) שטענדיק האָבן די ערשטער וואָרט. די לעצטע וואָרט געהערט צו אַ ריכטער, אָבער טאָן איר האָבן די געדולד און צייט צו דערוואַרטן זיין משפט, צי אָדער נישט אין אַ מאַנגקיז?
ווען מיין ווייב האט זיך איינגעגעבן פאר א וויזע צו חתונה האבן אין בעלגיע, האט זי פארלוירן איר פאספארט פאר 4 מאנאטן, די צייט וואס עס האט משמעות גענומען צו שענקען די וויזע.
פראװ,
זענען די קאָונטער שטעקן אין די (בעלגיאַן / האָלענדיש) אַמבאַסאַדע אָטערייזד צו בעטן / דאַרפן די אַרויסגעבן פון אַ פּאַס?
און וואָס וועגן (די עמפּלוייז פון) VFS Global?
איך יבערנעמען אַז (עמפּלוייז פון) וויזע מידייישאַן יידזשאַנסיז האָבן קיין אויטאָריטעט.
ווען מיר גיין צו טיילאַנד איך שטענדיק מאַכן עטלעכע פאָטאָקאָפּיעס פון אונדזער פּאַספּאָרץ פריער. איך וועל ערשטער טייפּ אונדזער BSNs אויף דעם. אויב דער האָטעל אָפּטראָג טוט נישט שעפּן פּאַס קאפיעס מיט זאָרג, קרימאַנאַלז קענען טוען שווינדל דורך BSNs. קאָווערס זענען בנימצא פון די ANWB וואָס דעקן די BSNs. עצה: קיינמאָל לאָזן די האָטעל ופנעמערין מאַכן אַ פאָטאָקאָפּי פון דיין פּאַס, אפילו אויב איר זענט 100% קאַנווינסט אַז דער אָנגעשטעלטער אין קשיא איז גאָר פאַרלאָזלעך. אַמאָל איר האָבן טשעק אויס, די פּאַס קאפיעס וועט זיין ארלנגעווארפן אין די אָפּפאַל און נישט חרובֿ. דאָס איז גוט עסנוואַרג פֿאַר קרימאַנאַלז.
P.de Jong, איר זאָגן "קיינמאָל לאָזן די ופנעמערין מאַכן אַ קאָפּיע פון דיין פּאַס". מיין ענטפער, איך בין אַ אָפט טראַוולער, איך געוויינט צו בלייַבן אין די העכער האָטעל אָפּשניט, אָבער איצט עס איז מער דורכשניטלעך. פּרוּווט עס נאָר: טאָן ניט מאַכן אַ פאָטאָקאָפּי. דו קענסט נישט. ווייַטער האָטעל זעלביקער פּראָבלעם.
מאַכט אַלײן אַ קאָפּיע אין דער הײם, רײַסט אױס דעם בסן און איך האָב אַ חדר... אַמאָל איז דער אָפּטראָג געװען שװער, אָבער מע האָט מיך דאָרטן מער נישט געזען.
שטענדיק האָבן אַ קאָפּיע מיט איר און קיינמאָל געבן עס איבער. אין טשיאַנג מאַי איר זענען סטאַפּט דורך די פּאָליצייַ אין דורכשניטלעך צוויי מאָל אַ וואָך, אַזוי מיר שטענדיק האָבן אַ קאָפּיע מיט אונדז, אָבער די דרייווינג דערלויבעניש איז אָפט אויך גוט.
איך האב קיינמאל נישט געדארפט ווייזן מיין פאספארט פאר די פאליציי אין CM, אבער איך בין דארט קיינמאל נישט ארעסטירט געווארן. אויב איר זענט ערעסטיד, איר האָט געטאן עפּעס פאַלש און עס איז נאָרמאַל אַז איר מוזן ידענטיפיצירן זיך.
וואָס איז די סיבה אַז איר זענען סטאַפּט אין CM אין דורכשניטלעך צוויי מאָל אַ וואָך?
איך בין קיינמאָל אַרעסטירט געווארן. איך האָבן געהאט אַ שייַן טשעק פריער, אָבער דאָס איז געווען יקסעפּשאַנאַל.
אין 26 יאָר פון Nongkhai, איך האָבן קיינמאָל געווען סטאַפּט אָדער סטאַפּט ווי אַ פוסגייער. אלס מאטארסייקליסט האט מען מיך אפגעשטעלט עטלעכע מאל א יאר צו טשעקן פאפירן, אבער דאן בין איך אריינגעפארן אין א טראפ וואו יעדער האט געדארפט אפשטעלן.
איך בין קעסיידער געווען אין CM און קיינמאָל געווען סטאַפּט אָדער סטאַפּט דאָרט. איך צווייפל די געשיכטע פון Aad van Vliet.
איך בין געקומען צו טשיאַנג מאַי פֿאַר 14 יאָר, 7 חדשים פּער יאָר. געץ ערעסטיד אפֿשר 7 מאל אין די 3 חדשים. מאָדנע צוויי מאָל אַ וואָך. פאָר אַ סקוטער יעדער טאָג. דורך דעם וועג, ווי קענען איר זיין סטאַפּט צוויי מאָל אַ וואָך די טעג, עס זענען קיין טשעקס אין טשיאַנג מאַי פֿאַר כּמעט אַ יאָר.
עס ס טעאָריע, דאָס איז אמת. אָבער דער פּאַס איז נישט דיין פאַרמאָג. עס איז אָונד דורך די שטאַט פון די נעטהערלאַנדס.
און אויב אַ פּאָליציאַנט, ערגעץ, נעמט מײַן פּאַס, וועל איך זײַן דער לעצטער צו פּראָטעסטירן. ווען איך האב געוואוינט אין טיילאנד האב איך נאר געגעבן קאפיעס פון מיין פאספארט און וויזע בלעטער פאר האטעלן, פראצענט פירמעס א.א.וו. זיי האבן דאס תמיד אנגענומען.
דורך דעם וועג, עס איז סטייטיד אין פאַרשידענע שפּראַכן אין די פּאַס אַז איר קענען נאָר איבערגעבן דעם פּאַס צו קאָמפּעטענט אויטאריטעטן. דאס געזעץ זאגט אז נאר די סטעיט האלאנד קען קאנפיסקירן דעם פאספארט און נאר דורך א געריכט באשלוס. אויך אַ געריכט באַשלוס אין "אַ פרעמד לאַנד".
אבער אַז ס טעאָריע. אין פיר עס איז אַנדערש. אָבער איר זענט פאַראַנטוואָרטלעך פֿאַר דיין יסטער טויער אין אַלע צייט, איר וועט באַקומען עס אויף אַנטלייַען.
יאָ, אַלע פייַן, און דאַן געבן עס אין די טייַלענדיש אַמבאַסאַדע, געבן דיין פּאַס, אַנדערש קיין וויזע,
זיי אויך נעמען קיין פֿאַראַנטוואָרטלעכקייט אויב עס איז פאַרפאַלן אָדער מיספּלייסט,
ביטע ענטפער צו דעם,
אַן אַמבאַסאַדע איז אַ קאָמפּעטענט אויטאָריטעט. אין פאַל פון אָנווער אָדער מיספּלייסמאַנט, באַקומען אַ דערקלערונג פון דער אַמבאַסאַדע און איר וועט באַקומען אַ נייַ פּאַס. אבער עס וועט קאָסטן איר געלט אָדער דיין אַרומפאָרן פאַרזיכערונג וועט באַצאָלן פֿאַר עס.
איר וועט באַקומען דערווייַז פון עקספּרעס
טאַקע טעאָריע ווייַל אפילו אין אַ האָטעל (ערגעץ אין דער וועלט) זיי מיד האַלטן דיין פּאַס פֿאַר האַלב אַ טאָג.
זיי קענען נישט פאַרענטפערן עס ערגעץ און קיינמאָל מיד.
אָבער אפילו אין די נעטהערלאַנדס די רעגירונג מאכט אַ קאָפּיע פון דיין פּאַס.
אפילו אויב איר זאָגן עפּעס וועגן זיי ברייקינג זייער אייגן געזעצן, זיי קוקן בייַ איר ווי זיי זען וואַסער ברענען.
ווי קענען מענטשן ידענטיפיצירן איר אָן אַ פּאַס? ווייל דאס איז דער איינציגסטער אפיציעלער דאקומענט אינדרויסן פון דער סטשעגען געגנט.
ווי אַ האָלענדיש בירגער אין די נעטהערלאַנדס, איר זאָל פּרובירן דאָס מיט די האָלענדיש פּאָליצייַ: האַלטן דיין פּאַס אין דיין אייגענע הענט און בלויז ווייַזן זיי ...
נאך א טיפישער באאמטער וואס האט דאס געמאכט.
אבער... אזוי לאנג ווי א האלענדישער ריכטער זעט א צעשויבערטע קאפי אן אן אמת'ע חתימה דערויף אלס באווייז פון אידענטיטעט, איז דאס א מעשה פון מאפען מיט די פייער-קישקע ברייט אפען.
אין טיילאַנד איך שטענדיק האָבן צו צייכן עס אויף דעם אָרט מיט אַ בלוי פעדער. אָן... נאָר אַ שטיק פּאַפּיר.
ווען איך בין אומגעקערט פֿון טיילאַנד דורך סטשיפהאָל, איך איז געווען שטענדיק גענומען באַזונדער פֿאַר אַ טשעק. די לעצטע מאָל אַז מענטש געפרעגט אויב ער קען זען מיין פּאַס. איך האב עס ארויסגענומען פון מיין קעשענע און עס געעפנט צום אידענטיטעט בלאט. ווען ער איז געגאַנגען נעמען, האָב איך אַ ביסל צוריקגעצויגן מיין האַנט. ער האט געזאגט "מיר גייען שפּילן אַ שפּיל" צו וואָס איך געענטפערט ווי איך איבערגעגעבן עס "איר שפּילט נישט אַ שפּיל, איר געבעטן צו זען עס". איך האב געמוזט כאפן מיין באן קיין אנטווערפן.
עפּעס נייַ פֿאַר די לייענער איך געגאנגען צו בייַטן געלט, איך האט נישט געבן אַ קאָפּיע פון מיין פּאַס און סטייטיד פֿאַר וואָס עס איז געווען. זיי מאַכן אַ קאָפּיע אין פאַרשידן וועקסל אָפיס און עס גייט אין די הויפן. אַזוי נעמען אַ פּלאַץ פון קאָפּיעס מיט איר אויף יום טוּב. און טאָן אויף די קאָפּיע וואָס עס איז פֿאַר. און גרויס דיקע סטריפּס וואָס זענען פון קיין וויכטיקייט פֿאַר זיי.
ניט מער לייענען.
איז די NL / EU אַמבאַסאַדע אַזוי פיל אַנדערש?
דאַרף אַ טייַלענדיש וואָס אַפּלייז צו אַ סטשענגען וויזע אויך אַרויסגעבן זיין פּאַס?
ja
א טייַלענדיש פרייַנד פון מייַן פון Isaan האָט זיך געווענדט צו אַ סטשענגען וויזע אין די האָלענדיש קאָנסולאַט מיט עטלעכע יאָר צוריק איר אַפּלאַקיישאַן פארמען און... טייַלענדיש פּאַס זענען קאַנפאַסקייטאַד דורך אַ VSF Global אָנגעשטעלטער. טראץ פילע טעלעפאן קאלס און אימעילס וואס האבן געבעטן אז איר פאספארט זאל צוריקגעגעבן ווערן, איז איר טאיענדישע פאספארט נישט צוריקגעקערט געווארן דורך VSF Global.
לעסאָף, נאָך 2 חדשים און דורך די ינוואַלוומאַנט פון מיין אַדוואָקאַט און דירעקט ינטערווענטיאָן דורך די האָלענדיש קאָנסול, זי איז בלויז ביכולת צו זאַמלען איר פּאַס פארמען פּערסנאַלי אין BKK. עטלעכע חדשים שפּעטער זי געקומען צו אייראָפּע מיט אַ סטשענגען וויזע פֿאַר 3 חדשים.
איך אָפיטן דעם האָלענדיש פּאַס און האַלטן עס זיכער ערגעץ אין מיין הויז דאָ אין טיילאַנד.
עס זעט מיר ראַרעלי די ליכט פון טאָג און קומט בלויז ווען עס איז טאַקע קיין אנדערע אָפּציע.
עס נאָך קוקט שפּאָגל נייַ ווי איך באקומען עס ווען עס איז לעצטע ריפּלייסט פֿאַר 10 יאָר.
איך בין שוין לאנג נישט ארויס פון טיילאנד, דערפאר האט א IMMI באאמטער מיך געפרעגט מיט א צייט צוריק אויב איך האב אמאל געהאט פלענער צו גיין אנדערש, איך האב געענטפערט אז איך האב נאך א גוטע צייט דא און עס איז פאר אסאך מענטשן די גראז. איז שטענדיק גרינער אין אנדערע לענדער.
איך שטענדיק פירן איינער פון מיין טייַלענדיש דרייווינג לייסאַנסיז מיט מיר ווען איך גיין אַוועק מיט מיין בייק אָדער מאַשין.
פון קורס, איך שטענדיק האָבן די ראָזעווע טייַלענדיש שייַן מיט מיר.
אויב איך מוז אויסטוישן געלט ביי די קרונגסרי באנק פון מיין פקד צו מיין רעגולער אקאונט, איז גענוג א קאפי אליינס ווייל זיי קענען מיך שוין יארן און יארן אלס א רעגולער קונה אין דער באנק.
ער נאָר לאָזן די הויז בעשאַס די יערלעך וויזע פאַרלענגערונג ספּעקטאַקל אין די היגע יממי און די 90 טעג.
אפילו מיין לעצטנס באנייט האָלענדיש דרייווער דערלויבעניש מאכט עס קיינמאָל אַרויס די טיר.
יאן בעוטע.
נישט איבערגעבן דיין פאספארט איז סתם ספרי חכמה, למעשה האסטו נישט קיין ברירה אדער וועסטו אריינקומען אין נאך מער פראבלעמען מיט די פאליציי אדער אויטאריטעטן.
ס'איז נישט קיין ספר לערן. עס איז נישט דיין פאַרמאָג. עס איז אַ לעגיטימאַציע דאָקומענט, ארויס דורך די שטאַט פון די נעטהערלאַנדס אויף אַנטלייַען צו איר. די האָלענדיש שטאַט געראַנטיז דורך די פּאַס אַז עס איז איר וואָס זאָגן ווער איר זענט.
פאליציי און אנדערע רעגירונג אגענטורן קענען נוצן דעם פאספארט צו באשטעטיגן אייער אידענטיטעט. די אויטאריטעטן קענען נוצן דעם פּאַס פֿאַר דעם צוועק. אויב דער פאספארט דארף בלייבן אין זייערע הענט פאר א צייט, איז דאס מעגליך. די קאָמפּעטענט אויטאריטעטן זענען ערלויבט צו טאָן אַזוי. אבער בלויז מיט דערווייַז פון זאַמלונג. די שטאַט פון די נעטהערלאַנדס האלט די האָלדער פון די פּאַס פאַראַנטוואָרטלעך אין אַלע צייט פֿאַר וואָס איר טאָן מיט דעם פּאַס. דערווייַז פון קאַנפאַסקיישאַן איז ערלויבט. פון קורס, נאָר פון אַ קאָמפּעטענט אויטאָריטעט. און דאָס זענען כּמעט שטענדיק אַמבאַסאַז, לעגאַל דיפּאַרטמאַנץ פון אַ פרייַנדלעך לאַנד. אויב אַן אַגענטור איז נישט גרייט אָדער קען נישט צושטעלן דערווייַז פון קאַנפאַסקיישאַן, געבנ צו וויסן די אַמבאַסאַדע ווי באַלד ווי מעגלעך.
איך געארבעט פֿאַר פילע יאָרן אין די פירמע וואָס געשאפן פּאַספּאָרץ און טעסטעד נייַ זיכערהייט פֿעיִקייטן אין די קאַשע וואָס קען זיין באַקענענ אין די פּראָדוקציע פּראָצעס.
לייענען וויזע אַפּלאַקיישאַן טייַלענדיש אַמבאַסאַדע,
נעמט נישט קיין אחריות פאר פארלוסט וכו'
אַלע קאָמפּעטענט אויטאריטעטן וועלן מיטטיילן איר וועגן דעם. עס איז צו ויסמיידן לעגאַל אַכרייַעס. אין זיך קיין פּראָבלעם אויב די פּאַס איז פאַרפאַלן דורך די קאָמפּעטענט אויטאָריטעט. די אַמבאַסאַדע וועט צושטעלן אַ נייַע. געוויינטלעך, די אַמבאַסאַדע וועט פרעגן די קאָמפּעטענט אויטאָריטעט ווי און וואָס.
די קאָמפּעטענט אויטאָריטעט איז אַבליידזשד צו צושטעלן איר דערווייַז פון אָנווער. לעגאַל שולד פֿאַר דעם דיסאַפּיראַנס וועט יוזשאַוואַלי ניט זיין דערמאנט אין דעם דאָקומענט.
בעט צוריק אַ קאָפּיע פון דיין פאספארט און שרייב עס מיט גרויס אותיות COPY HOTEL, איך טאָן דאָס פֿאַר יאָרן אָן אַ פּראָבלעם,
אין פאַקט, פילע קאָמפּאַניעס דאַרפן איר צו איבערגעבן דיין פאספארט אָדער איר וועט פשוט נישט באַקומען אין. און דיין באַלעבאָס וועט נאָר זאָגן איר נישט צו מאַכן אַ טאַרעראַם און איבערגעבן דיין פּאַס איצט.
דער אייגנטימער פונעם פאספארט איז די האלענדישע שטאט.
אין פּרינציפּ איר זענען נישט ערלויבט צו איבערגעבן דיין פּאַס. די רעגירונג האט באשאפן אַן אַפּ גערופן Copy ID.
עס איז קלאר אנגעוויזן צי די קאָפּיע איז ערלויבט אָדער נישט,
מען קען ארויסגעבן א פאספארט נאר אויב עס איז פאראן א לעגאַלע פליכט.
דאָס איז שווער צו געפֿינען.
איך נעם אן אז די פאליציי, אלס טייל פון דער רעגירונג, קען אפהאלטן א פאספארט אויב עס איז דא א גוטע סיבה דערצו. דאָס קען זיין אַנדערש פון לאַנד צו לאַנד.
עס איז טאַקע מאָדנע, אויב איר טראַכטן וועגן אים זייער לאַנג און טיף, אַז אַ ביסל פּאַפּיר זאָגן איר ווער איר זענט.
אלס מענטש האט איר גארנישט צו זאגן ווער דו ביסט, אבער מען גלייבט דאס ביכל מיט עטליכע סטעמפס און א פאָטאָ פון וועלכע דער דורכשניטלעכער אויפנעמעניש אדער באאמטער קען אפילו נישט לייענען וואס עס שטייט.
אפילו אויב דו וועסט שטיין אויפן קאפ: איך בין יאן יאנסן, עס וועט נישט העלפן.
אבער אויב די ביכל וואס דו טראגט מיט דיר זאגט אז דו ביסט יאן יאנסן... דאס איז משוגע, ניין?
גאָרנישט מאָדנע אָדער משוגע וועגן אים.
ער וואָלט געווען גאַנץ מאָדנע, אויב מען וואָלט נאָר אָנגענומען אַז איר זענט Jan Jansen.
או ן שטעל ט זי ך א ן אנגענומע ן , װעלכע ר פו ן ד י טויזנטע ר יא ן יאנסענ ס ביסט ו ?
אין די פילע יאָרן אין וואָס איך בין קומען און לעבן אין טיילאַנד, איך בין אַ פּלאַץ געפארן, און ...
נאָך טאָן אַז. איך שאַצן, אַז איך האָב פֿאַרמאָגט עטלעכע הונדערט אין אַלע די יאָרן
אָפּגעשטעלט אין עטלעכע האָטעלס. אין די גרויסע מערהייט פון די עס איז געווען / איז צו זיין אַ
פאספארט איז געבעטן, און איך ספּאַנטייניאַסלי ארויס. אין אַלע די קאַסעס די פּאַס
אויך באקומען צוריק כּמעט תיכף, מאל נאָך מאכן אַ פאָטאָקאָפּי.
קיינמאָל יקספּיריאַנסט קיין פּראָבלעם מיט אים, אַזוי היט אייך פון קאַלט פֿיס!
אגב, איך לייקענען נישט אז עס זענען פאראן מעגליכקייטן פאר זידלען, נאר דאס
איך האָבן קיינמאָל יקספּיריאַנסט אַז דאָ אין טיילאַנד.
ווען איך אַרייַן אַ טייַלענדיש באַנק מיט אַ מיינונג צו צוריקציען געלט דורך קרעדיט קאַרטל פֿאַר אַ העכער סומע ווי איך קענען באַקומען דורך די אַטם (און טשיפּער ווי דורך אַטם), איך אויך האָבן צו פאָרשטעלן מיין פּאַס פֿאַר אַ קאָפּיע!
יאָ…. דאס איז טאקע נארמאל!?!
פון קורס, בייזע מענטשן קענען שטענדיק נוצן אידענטיטעט דאַטן ... אָבער דאָס איז מער די ויסנעם ווי די הערשן.
סאַרזשע