שטימען בייינג קענען זיין אַ באַשטימענדיק פאַקטאָר אין טייַלענדיש ילעקשאַנז אויף יעדער מדרגה - צי עס איז אַ דאָרף הויפּט, אַ היגע אַדמיניסטראַטאָר אָדער אַ מיטגליד פון פּאַרליאַמענט. און די אַפּקאַמינג פּאַרלאַמענערי ילעקשאַנז אויף מאי 14 זענען קיין ויסנעם, לויט צו אַנאַליס און אפילו פּאַלאַטישאַנז זיך.

פילע טייַלענדיש וואַלן קאַנדאַדייץ האָבן אַטריביאַטאַד זייער באַזיגן צו שטימען בייינג, בשעת עטלעכע וואַלן וויקטאָריעס זענען אַטריביאַטאַד צו פּאַרטיי שטימען בייינג.

אָנגעקלאָגט אין קאָרופּציע

שטימען בייינג איז באַשולדיקט אין טיילאַנד ס כראָניש קאָרופּציע, ווייַל פילע פּאַלאַטישאַנז ריפּאָרטאַדלי באַטראַכטן עס ווי אַ הויך-צוריק ינוועסמאַנט צו באַוואָרענען פּאָליטיש מאַכט און די געלעגנהייט צו "מאַכן אַ נוץ" בשעת זיי זענען אין אַמט.

Chuan Leekpai, דער ארויסגייענדיקער ספיקער פונעם הויז פון פארשטייערס, איז צווישן פאליטישע וועטעראנן, וואס ווארנט קעגן אומגעבראכטע שטימען פארקויפן פאר די 14 מאי וואלן, ווייל פארטייען איבער'ן לאנד קאנקורירן שטארק פאר שטימען.

טשוואן, וועלכער האט צוויי מאל געדינט אלס פרעמיער מיניסטער, האט געבעטן די וויילער אויסצווויילן ערליכע קאנדידאטן אויב זיי ווילן אן ערליכע רעגירונג נאך די וואלן. "אויב פאַרדאָרבן מענטשן זענען וואָוטאַד אין, מיר וועלן האָבן אַ פאַרדאָרבן רעגירונג. און דאָס איז די מענטשן און די מדינה וואָס וועט לייַדן, "ער געווארנט.

טיף-סיטאַד און לאַנג-בלייַביק 'קרענק'

" שטימען בייינג איז געשעעניש אין טיילאַנד פֿאַר פילע יאָרן," אַ פּאָליטיש פּאַרטיי יגזעקיאַטיוו באמערקט אין 2009. שטימען בייינג מיט געלט און אנדערע כאַנדאַוץ איז געווען ערשטער רעקאָרדעד אין טיילאַנד בעשאַס די 1979 אַלגעמיינע וואַלן, לויט אַססאָאָק פּראָפעסאָר פּראַדזשאַק קאָנגקיראַטי פון טהאַממאַסאַט אוניווערסיטעט ס פיייקייַט פון פּאָליטיש וויסנשאַפֿט. ער האָט געזאָגט צו BBC Thai אין 2019 אַז פאַרמעסט פֿאַר פּאַרלאַמענערי זיץ איז געווארן שטארקער ווי די מדינה ס דעמאָקראַסי ריקאַווערד נאָך אַ לאַנג צייט פון דיקטאַטאָרשיפּס.

אין דער צאָפנ-מזרח פּראָווינץ רועי עט, האָט מען אָפּגעקויפט שטימען בושה פאַר די וואלן אין 1979. פּיימאַנץ פון 100-200 באַט, סליפּערז און פיש סאָוס זענען געווען צווישן די ינסענטיווז געגעבן צו יחיד וואָטערס. דער אינצידענט האט ינספּייערד די טערמין "Roi Et קרענק" אין טיילאַנד פּאָליטיש ריפּאָרטינג.

ווי צו קויפן שטימען אַרבעט

אָרעמע קהילות זענען אָפט טאַרגעטעד צו קויפן שטימען, ספּעציעל אין עלעקטאָראַל דיסטריקץ ווו די ילעקשאַנז זענען ענג. וואָוץ זענען געקויפט אין פאַרשידענע וועגן: דורך פריי אַרומפאָרן, פּאַרטיעס, כאַנדאַוץ, אינטערעס-פֿרייַ לאָונז, וואָוטשערס אָדער אנדערע בענעפיץ. אָבער געלט איז די מערסט פאָלקס און עפעקטיוו ינסעניוו פֿאַר וואָטערס.

די געלט ווערט געווענליך פארשפרייט דורך פאליטישע רעקרויטערס – געווענליך געמיינדע פירער – וועלכע צוזאגן א געוויסע צאל שטימען אין אויסטויש פאר געלטער באלוינונגען פון די קאנדידאטן וואס ריזאָרט צו שטימען קויפן.

א קאַנוואַססער אין באַנגקאָק ס נידעריק-האַכנאָסע קוואַרטאַל פון Klong Toy האָט געזאָגט צו VOA News אין 2009 אַז ער האט צו מאַכן זיכער אַז די וואָוץ פון די שטימען-בייינג קאַנדידאַט שטימען מיט די געלט באַצאָלט אָדער ער וואָלט באַקומען אין קאָנפליקט. "אויב איר אָננעמען [די געלטיק באַלוינונג], איר מוזן קענען צו באַפרייַען. אַנדערש, ווי אַ קאַנוואַססער איר לויפן די ריזיקירן פון פיזיקלי באשטראפט אָדער אפילו שאָס.

פרווון צו דיסקערידזשינג שטימען בייינג

בייינג און סעלינג וואָוץ איז ומלעגאַל אין טיילאַנד, אָבער דאָס קען נישט אָפאַלטן די אַפענדערז. די וואָס זענען געפונען שולדיק אין שטימען בייינג, באַקומען אַ טורמע זאַץ פון איין צו 20.000 יאָר און / אָדער אַ קנס פון צווישן 200.000 און 10 באַט. די ינוואַלווד קאַנדאַדייץ וועט אויך זיין באשטראפט מיט ווידדראָאַל פון זייער רעכט צו שטימען פֿאַר 10.000 יאָר. יענע וואָס פאַרקויפן זייער וואָוץ פֿאַר אַ באַלוינונג, באַקומען אַרויף צו זעקס חדשים אין טורמע און / אָדער אַ קנס פון אַרויף צו XNUMX באַט.

צו באקעמפן די כראָניש פּראָבלעם פון קויפן שטימען איידער די 14 מאי וואַלן, די וואַלן קאַמישאַן אָפפערס געלט ריוואָרדז פון 100.000 צו 1 מיליאָן באַט פֿאַר עצות אויף וואַלן שווינדל. דער קאמיטעט האט צוגעזאגט נישט צו אנטפלעקן די נעמען פון אינפארמאטן און האט זיי גאראנטירט "מאַקסימום זיכערקייט" אין קוואַפּעריישאַן מיט די רויאַל טייַלענדיש.

(2p2play / Shutterstock.com)

פּראָבלעם בלייבט אַנסאַלווד

אָבער, דער פּראָבלעם סימז צו בלייבן אַנריזאַלווד ווייַל די קויפן פון שטימען האלט אין פילע טיילן פון דער מדינה. אין די יולי 2011 אַלגעמיינע וואַלן, וואָוץ זענען ריפּאָרטאַדלי געקויפט פֿאַר צווישן 300 און 1.700 באַט, דיפּענדינג אויף די געגנט און קאַנסטיטשואַנסי. די ציפער איז געווען צווישן 500-1.500 באַט אין די פריערדיקע וואַלן מערץ 2019. איידער די וואַלן, ווהיסטבלאָווער Chuwit Kamolvisit קליימד לעצטע וואָך אַז פּאָליטיש פּאַרטיעס אויסגעגעבן 1.000 צו 3.000 פּער קאָפּ דיפּענדינג אויף די פּראָווינץ.

אַנטיסאַפּיישאַן פֿאַר יעדער וואַלן

עס איז אַ וויידספּרעד מערקונג אַז שטימען בייינג איז פּראָסט אין די לויפן-אַרויף צו אַ אַלגעמיינע וואַלן. קימאַט צוויי-טערדז (63%) פון די 1.310 בארעכטיגט וואָטערס סערווייד דורך די נאַשאַנאַל אינסטיטוט פון אנטוויקלונג אַדמיניסטראַטיאָן (נידאַ) אין יאנואר האט געזאגט אַז זיי דערוואַרטן סעלינג שטימען איידער די 14 מאי ילעקשאַנז.

א ענלעך נידה אַנקעטע, דורכגעקאָכט אין יאנואר 2019, אין די אָנהייב פון די פריערדיקע נאציאנאלע שטימען, געפֿונען אַז מער ווי 78% פון 1.250 ריספּאַנדאַנץ זענען קאַנווינסט אַז די קויפן פון שטימען וואָלט ווערן ומגעצוימט.

מקור: טייַלענדיש פּבס וועלט ס פּאָליטיש דעסק

8 רעספּאָנסעס צו "שטימען טריידינג איז אַ מקור פון קאָרופּציע אין טיילאַנד"

  1. טינאָ קויס זאגט זיך

    אין 2005 האָב איך באַקומען אַ רוף פֿון מײַן ווײַב, צי איך וויל זיך באַטייליקן אין אַ פּאַרטיי אין אַ רעסטאָראַן. איך בין אַהין געגאַנגען. ס׳זײנע ן געװע ן זעק ס װײבער , װא ס האב ן זי ך גענומע ן פו ן א מאלצייט ן או ן א געטרונקען . אי ך הא ב געפרעגט , װא ס מע ן הא ט געפײערט . זיי האָבן געזאָגט אַז זיי האָבן אַלע באקומען 500 באַט ביי אַ דעמאָקראַטיש פארטיי וואַלן מיטינג. "וועט איר שטימען דערפֿאַר?" האָב איך געפרעגט. 'ניין, ניין', האבן זיי געשריגן איינס, 'מיר שטימען פאר טאקסין!'.
    די וואַסט מערהייַט פון וואָטערס אָננעמען געלט טייל מאָל און פשוט שטימען פֿאַר זייער בילכער פּאַרטיי. זען אויך אַן אַרטיקל אין די באַנגקאָק פּאָסט דורך Chris Baker און זיין פרוי Pasuk, פֿון 2013:

    https://www.bangkokpost.com/opinion/opinion/383418/vote-buying-claims-nothing-but-dangerous-nonsense

    • Al זאגט זיך

      דו זאלסט נישט פאַרגעסן אַז אַ צייטונג ווי די באַנגקאָק פּאָסט איז נישט פּונקט אַנטקעגנשטעלנ זיך די רעגירונג פּראָפּאַגאַנדע ...

      • Rob V. זאגט זיך

        די רעגירונג גיט יעצט סיגנאלן אז זיי זאלן זען די מינדסטע זאך ווי קויפן שטימען, אריינגערעכנט וואל הבטחות. צום ביישפיל האט מען געמוזט קומען צום עלעקטאר-ראט צו ערקלערן זייער פראגראם/צוזאגן און וויאזוי זיי האבן פלאנירט צו באצאלן (דער עלעקטאר-ראט איז לכאורה פול מיט עקאנאמישע עקספערטן וועלכע רעכענען גענוי די אימפאקט און פיזביליטי פון די פראגראמען... הגם איך האב נישט נאָך אַלע געווען ביכולת צו לייענען ערגעץ ווי די עלעקטאָראַל קאָונסיל איז אנגעקומען צו זיין אַסעסמאַנט, אַזוי עס מיינט מער ווי "וואָס איז און איז ניט אַרויף אונדזער אַלייע").

        איך מיין אויך אז BP האט די לעצטע יארן שטארק אראפגעקלאפט אין קוואליטעט און זיך צופיל פאָוקיסט אויף די כוחות, אבער צומ גליק זענען די מיינונגס שטיקלעך נישט שטענדיק אזוי געפעלן, דערצו איז דאס א שטיק פון 2013 פון צוויי פירנדע שרייבער פון ביכער וועגן סאציאלע זאכן. דאס וואס זיי שרייבן דארט, אז מען נעמט די ביללס אדער לאגלען אויל און שטימען דאן פאר די פארטיי וואס זיי האלטן אז עס וועט זיי דאס מערסטע נוץ, איז דאס וואס איך הער אפט. סאָונדס זייער גלייבלעך צו מיר. די דנאָ שורה איז אַז די ויסטיילן פּרעזאַנץ איז אַ טייל פון עס, אָבער די טייַלענדיש לאָזן זייער שטימען נישט אָפענגען אויף דעם.

  2. יאן קארעני זאגט זיך

    מיין שוואָגער איז אויך פאַרנומען און הבטחת קסקסקסקס באַט צו שטימען פֿאַר אַ פּאַרטיי, אָבער איצט אַז עס איז אויב די פּאַרטיי געווינען און ניט מער פֿאַר די ילעקשאַנז, וואָס וועט די אָרעם מענטשן טאָן??

  3. קריס זאגט זיך

    הייַנט, עטלעכע ווילן צו באַטראַכטן וואַלן הבטחות ווי שטימען בייינג.
    אויב דאָס איז אַנערד, דער סוף פון ילעקשאַנז אין טיילאַנד איז אין דערזען.
    גייען מיר נאר ארגאניזירן א לאטעריע צו זען ווער עס קומט אריין אין פארלאמענט? אוי ניין, דאס איז אויך נישט ערלויבט.

  4. ראַני זאגט זיך

    עס פאסירט אויך אָפן דאָ אין דער מזרחדיקסטער פּראָווינץ. די פאליטישע רעקרוטערן באזוכן מענטשן צו 'קויפן' זייערע שטימען, 100 באדן פער קאפ וואס קענען שטימען. ווען איך פרעג די נאענטע צו מיר צי זיי וועלן טאקע שטימען פאר יענע פארטיי, איז דער ענטפער וואס איך קריג: אז 100 באדן איז א שיינע באָנוס און א גרויסן שמייכל הינטער דעם.

    • קאָרנעלס זאגט זיך

      אויך דאָ, אין צפון. 200 באַט פּער מענטש אנטפלעקט ביי די אָרגאַניזירט וואַלן זיצונג. פון קורס, עס איז געווען גרויס ענטוזיאַזם פֿאַר דעם - פֿרייַ געלט!

  5. פּעטערדאָנגסינג זאגט זיך

    דא אין רועי עט האב איך אויך געזען ווי מען גיט ארויס געלט.
    אַזוי איך בין אַן עדות ...
    אויך דא האט מען געלאכט און מיר געזאגט, איך שטימען פאר אן אנדער.


לאָזן אַ באַמערקונג

Thailandblog.nl ניצט קיכלעך

אונדזער וועבזייטל אַרבעט בעסטער דאַנק צו קיכלעך. דעם וועג מיר קענען געדענקען דיין סעטטינגס, מאַכן איר אַ פערזענלעכע פאָרשלאָג און איר העלפֿן אונדז פֿאַרבעסערן די קוואַליטעט פון די וועבזייטל. לייענען מער

יאָ, איך ווילן אַ גוט וועבזייטל