ווידער די האָלענדיש אַמבאַסאַדע (2)

האָלענדיש אַמבאַסאַדע באַנגקאָק

דער רוף פון 1 אקטאבער 10 פֿאַר פראגעס גערעדט צו די האָלענדיש אַמבאַסאַדע האט נישט ווייניקער ווי 72 רעספּאָנסעס אין XNUMX טעג.

צומ גליק, עס זענען געווען פילע positive ריאַקשאַנז וועגן ווי עמעצער איז געווען געהאָלפֿן ריכטיק און פּראַפעשאַנאַלי אין די קאָנסולאַר אָפּטיילונג פון דער אַמבאַסאַדע, עס זענען אויך גאַנץ אַ ביסל ספּעציפיש פראגעס און, וואָס איך דערוואַרט זיך, אויך אַ ביסל קריטיש הערות. איך געגאנגען צו באַנגקאָק מיט אַלע די אַרטיקלען צו רעדן צו די קאָנסולאַר אָפּטיילונג קאָפּ, Jitze Bosma און דער דעפּיוטי קאָפּ, Filiz Devici מער אינפֿאָרמאַציע און ערקלערונג פון געוויסע ענינים.

די קאָנסולאַר אָפּטיילונג

די אַרבעט באַשרייַבונג פון דעם אָפּטיילונג איז לאַרגעלי געזונט דיסקרייבד אויף די וועבזייטל, כאָטש די גאנצע איז אַ ביסל מער ברייט. די מערסט קלאָר ווי דער טאָג טאַסקס פֿאַר אונדז האָלענדיש מענטשן זענען עריינדזשינג אַלע מינים פון דאָקומענטן (פּאַס, קאָנסולאַר סטייטמאַנץ, ליגאַלאַזיישאַנז, אאז"ו ו) פֿאַר האָלענדיש מענטשן און פּראַסעסינג וויזע אַפּלאַקיישאַנז פון (מערסטנס) טייַלענדיש וואָס ווילן צו באַזוכן די נעטהערלאַנדס (און אנדערע סטשענגען לענדער). . אין פאַקט, עס איז אַן אַדמיניסטראַטיווע אָפיס, וואָס האט פילע סימאַלעראַטיז מיט אַ סיוויל אַפפאַירס אָפּטיילונג אין אַ טאַון האַלל אין די נעטהערלאַנדס.

רעכט צו קאָנסולאַר הילף

זיי קענען אַרייַן טיילאַנד אַלע סאָרץ פון סיטואַטיאָנס קומען אין וואָס האָלענדיש מענטשן באַקומען אין שוועריקייטן. דערנאָך ווערט געבעטן קאָנסולאַר הילף, וואָס די האָלענדיש אַמבאַסאַדע גיט ווי פיל ווי מעגלעך. עס איז די פליכט פון דער אַמבאַסאַדע צו פאָרשטעלן די אינטערעסן פון האָלענדיש נאַשנאַלז אין לויט מיט אַרטיקל 5 פון די ווין קאַנווענשאַן אויף קאָנסולאַר באַציונגען דייטיד אפריל 24, 1963.

ווייל אַ "רעכט" צו קאָנסולאַר הילף איז באזירט אויף אַ מיסאַנדערסטאַנדינג. האָלענדיש געזעץ קען נישט דערקענען אַ ליגאַלי ענפאָרסאַבאַל רעכט צו קאָנסולאַר הילף. ביי יעדער געלעגנהייט, עס איז אין די דיסקרעשאַן פון די אַמבאַסאַדע צי און וואָס קאָנסולאַר הילף קענען זיין צוגעשטעלט. אָבער, די אָפּציעס זענען זייער לימיטעד. די אַמבאַסאַדע מוזן אַלע מאָל אָנערקענען די געזעצן און רעגולאַטיאָנס פון טיילאַנד, טוט נישט ינערווין אין פּריוואַט ענינים, אַזאַ ווי צאָלונג פון האָטעל ביללס, מעדיציניש קאָס, פינעס, און איז נישט פאַרמיטלער אין זוכן פֿאַר אַרבעט אָדער אַפּלייינג פֿאַר אַ אַרבעט דערלויבעניש.

ציבור דינער

Jitze Bosma און Filiz Devici זענען צוויי האָלענדיש יידל קנעכט סטיישאַנד אין באַנגקאָק דורך דער מיניסטעריום פון פרעמד אַפפאַירס. זייער הויפּט אַרבעט איז צו פירן די קאָנסולאַר אַפפאַירס אָפּטיילונג און צו ענשור אַז אַלע אַדמיניסטראַטיווע אַקשאַנז זענען דורכגעקאָכט אין לויט מיט די געזעצן און רעגיאַליישאַנז פון "די האַג". עס איז וויכטיק צו וויסן, איך טראַכטן, אַז כאָטש ביידע וועלן בלייַבן אין טיילאַנד פֿאַר אַ בשעת, זיי זענען בלויז דאָ טעמפּערעראַלי. אין עטלעכע פונט עס איז זייער צייט צו דורכפירן אַ אַרבעט אנדערש אין דער וועלט אין אַ האָלענדיש אַמבאַסאַדע אָדער אין דער מיניסטעריום אין די האַגוע. איך דעריבער טראַכטן עס איז וויכטיק, ווייַל זיי זענען אָפט דערוואַרט צו עמפּאַטייז מיט ספּעציפיש טייַלענדיש סיטואַטיאָנס און באַקגראַונדז, אָבער זיי פשוט פעלן אַ בונד מיט דעם לאַנד, ווי פילע פון ​​​​אונדז האָבן. זיי מוזן און קענען בלויז דורכפירן זייער אַרבעט אין לויט מיט די האָלענדיש רעגיאַליישאַנז.

פּערסאַנעל

מר באָסמאַ און פרוי דעוויסי זענען אַססיסטעד דורך אַ נומער פון טייַלענדיש ליידיז פֿאַר די טאָמבאַנק אַקטיוויטעטן. איין קאָונטער איז רעזערווירט פֿאַר האָלענדיש נאַשנאַלז וואָס, למשל, אַפּלייינג פֿאַר אַ נייַ פּאַס, דאַרפֿן אַ באַווייַזן פון האָלענדיש נאַציאָנאַליטעט אָדער האָבן זייער כסימע ליגאַלייזד. די דאַמע אין קשיא רעדט טייַלענדיש, פון קורס, אָבער אויך ענגליש און מער ווי ויסגעצייכנט האָלענדיש. די אנדערע קאָונטערס זענען בדעה פֿאַר די סאַבמישאַן פון אַ וויזע אַפּלאַקיישאַן דורך טייַלענדיש און אנדערע פאָראַנערז.

וויזע אַפּלאַקיישאַן

די קאָונטערס פֿאַר אַפּלייינג פֿאַר אַ וויזע צו באַזוכן די נעטהערלאַנדס (און אנדערע סטשענגען לענדער) זענען "מאַנאַנד" דורך טייַלענדיש ליידיז וואָס רעדן בלויז טייַלענדיש און ענגליש. האָלענדיש איז ניט נייטיק, נאָך אַלע, די אַפּליקאַנץ זענען טייַלענדיש אָדער אנדערע פאָראַנערז.

קאָונטער פּאָליטיק

די פּאָליטיק אין דער אַמבאַסאַדע איז אַז בלויז וויזע אַפּליקאַנץ זענען אַדמיטאַד צו אַ טאָמבאַנק. אין דער פאַרגאַנגענהייט, אַ סופּערווייזער (דער פּאַטראָן) איז טייל מאָל אַפּלייינג, ווייַל אין פילע קאַסעס זיי האָבן צוגעשטעלט די נויטיק דאָקומענטן. צום באַדויערן, דאָס האָט אָפט געפֿירט צו מיסאַנדערסטאַנדינגז, אַפֿילו קריגעריש פּאַרטנערס, אַז עס איז באַשלאָסן בלויז צו אַרייַנלאָזן דעם אַפּליקאַנט פֿאַר אַ וויזע. אין רובֿ פאלן, דאָס איז אַ טייַלענדיש דאַמע וואָס פאָרלייגן די דאָקומענטן און גיט אַ דערקלערונג פון דער ציל פון דער יאַזדע און הינטערגרונט אינפֿאָרמאַציע. א גוטע צוגרייטונג פון די אַפּליקאַנט און איר שוטעף איז דעריבער העכסט רעקאַמענדיד.

די פאליסי ווערט נישט אנגענומען מיט א דאנק ביי אלעמען, איך איז געווען "דערלויבט" עס אליין צו דערלעבן ביי מיין באזוך, אז א האלענדמאן איז געווארן ברוגז און איז אינגאנצן משוגע געווארן. הער באסמא האט געמוזט אקציען און נאך א פערזענליכען שמועס מיט יענעם מאן, אין וועלכן מען האט אים געגעבן א ערקלערונג, האט ער זיך צוריקגעצויגן און זיך דאך אנטשולדיקט.

זשיץ באסמא

הער דזשיצע באָסמאַ האט שוין געארבעט אין אַ נומער פון פרעמד "פּאָסטן" (זשאַרגאָן) איידער ער איז געווען סטיישאַנד אין באַנגקאָק. וועגן זײַן אַרבעט אין טיילאַנד האָט ער געזאָגט: “איך האָב שוין איבערגעלעבט עטלעכע זאַכן אין אויסלאנד, אָבער טיילאַנד איז ווידער אייגנאַרטיק. טיילאַנד איז אַ לאַנד מיט נידעריק שוועל, וווּ מער ווי 200.000 האָלענדיש מענטשן פון אַלע געזעלשאַפטלעך שיכטן פון דער באַפעלקערונג גיין פֿאַר אַ יום טוּב אָדער אַ מער בלייַבן יעדער יאָר. וואָס סטרייקס פיליז און מיר ספּעציעל איז אַז פילע פון ​​די וויזאַטערז פילן שלעכט וועגן זיך קאָפּ צו אנגרייטן. אויב עס זענען שוועריקייטן, הילף איז דערוואַרט פון די האָלענדיש אַמבאַסאַדע. פילע ענטפֿערס צו די פילע פֿראגן וואָס דערגרייכן אונדז קענען זיין געפֿונען אויף אונדזער וועבזייטל. אָבער, אונדזער אַרבעט און אויטאָריטעט איז לימיטעד און מיר זענען זיכער נישט רייַזע גוידעס, שליחים, געזעלשאַפטלעך וואָרקערס אָדער געלט לענדערס. יעדער, וואָס קומט אַהער, איז פאַראַנטוואָרטלעכקייט פאַר זיין אייגענע מעשים און אַקשאַנז. אויב די נויט טאַקע ערייזאַז, מיר זענען דאָרט צו צושטעלן קאָנסולאַר הילף, מיר טאָן וואָס מיר זענען ערלויבט אין די פּאַסאַבילאַטיז פון "דער האַג".

וויזע פּאָליטיק

לויט Jitze Bosma און Filiz Devici, די נעטהערלאַנדס באַגריסן וויזיטערז פון טיילאַנד, אָבער פֿאַר וועלכער סיבה אַ וויזע איז פארלאנגט צו טאַקע מאַכן דעם וויזיט. יעדער טייַלענדיש האט די מעגלעכקייט צו באַקומען דעם וויזע, אויב די רעגיאַליישאַנז זענען באגעגנט. א נומער פון דאָקומענטן זענען פארלאנגט (זען וועבזייַטל) און די אַפּלאַקיישאַן מוזן זיין דערקלערט פּערסנאַלי דורך דער אַפּליקאַנט. קיין איינער געץ פּרעפערענשאַל באַהאַנדלונג, אָבער קיין איינער איז לינקס הינטער. באָסמאַ איז טאַקע מודה, אַז אין דער פאַרגאַנגענהייט האָט ער אמאל געהאט געוויסע מחשבות ווען ער זעט אַ האָלענדיש מיט אַ טייַלענדיש דאַמע, אָבער דאָס איז אין דער פאַרגאַנגענהייט. "עס איז נישט פֿאַר מיר צו באַשליסן די ווערט פון קיין באַזונדער שייכות. ווידער, אויב די באדינגונגען זענען באגעגנט און די דערקלערונג איז אין סדר, אַ וויזע וועט זיין ארויס אָן ווייַטער אַדישאַן.

אָבער, אויב די באדינגונגען זענען נישט באגעגנט אויף אַלע פונקטן, עס מאל כאַפּאַנז אַז מענטשן גיין אַנטוישן אַהיים צו צולייגן די נייטיק דאָקומענטן. נעבעך לייענען אָדער פארשטאנד פון דעם טעקסט אויף דעם וועבזייטל איז אָפט די סיבה. באָסמאַ רעאַדט פילע צו לאָזן די דאָקומענטן קאָנטראָלירן דורך עמעצער אַנדערש, אָבער מיד צוגעגעבן אַז דאָס טוט נישט מיינען אַז מען דאַרף פאַרברענגען אַ פּלאַץ פון געלט אויף די אַזוי גערופענע וויזע אָפאַסיז.

גאַראַנטירן

(צווישן אנדערע זאכן אין ענטפער צו די קשיא פון Marc van Vliet אויף 1 אקטאבער 12)
א וויזע אַפּלאַקיישאַן מוזן זיין באגלייט מיט אַ נומער פון דאָקומענטן. איינער פון זיי איז די וואָראַנטי. עס איז פארלאנגט אַז דער אַפּליקאַנט האט גענוג מיטל פון סאַבסיסטאַנס און מעדיציניש פאַרזיכערונג און מוזן אויך באַווייַזן דורך, למשל, אַ צוריקקער בילעט, עמפּלויערס דערקלערונג, רעגיסטראַציע פון ​​שולע-עלטער קינדער, דערווייַז פון אָונערשיפּ פון די באַזיצער-פאַרנומען היים און/ אָדער אנדערע אומבאוועגלעך פאַרמאָג, וואָס צוריקקומען צו זיין אייגן לאַנד איז מסתּמא. . אין אַכטונג צו מיטל פון סאַבסיסטאַנס, דער אַפּליקאַנט מוזן פאָרלייגן דאַקיומענטערי זאָגן וואָס דעמאַנסטרייץ אַז דער אַפּליקאַנט פאקטיש האט גענוג פינאַנציעל מיטלען. דאָס קען זיין געטאן דורך געצאָלט סליפּס און באַנק סטייטמאַנץ, אַ X סומע אין אַ באַנק אקאונט אָדער די פאַרמעגן פון אַ קרעדיט קאַרטל איז נישט גענוג אין זיך, ווייַל עס איז נישט דעמאַנסטרייטיד אַז דער אַפּליקאַנט האט אַ סאַסטיינאַבאַל האַכנאָסע.

אויב דער אַפּליקאַנט איז נישט ביכולת צו באַווייַזן די געבעטן געראַנטיז, אַ אָרעוו אין די נעטהערלאַנדס קענען נעמען איבער דעם אַרבעט. דער אָרעוו איז פארלאנגט צו צושטעלן אַ ליגאַלייזד באַווייַזן פון גאַראַנטירן ווי געזונט ווי דערווייַז אַז ער / זי האט גענוג מיטל פון סאַבסיסטאַנס.

די רגע אָפּציע איז אָפט געניצט, אָבער עס איז ניט דאַווקע נייטיק. א טייַלענדיש קענען פאָרלייגן די אַפּלאַקיישאַן ינדיפּענדאַנטלי.

אָרעוו ניט-האָלענדיש

(אין ענטפער צו Gerrie!8 ס קשיא אויף אקטאבער 1, 12)
אין אַלגעמיין, דער אָרעוו אין די נעטהערלאַנדס וועט האָבן האָלענדיש נאַציאָנאַליטעט. אָבער, אַ טוישעוו פון די נעטהערלאַנדס, ד"ה רעגיסטרירט אין אַ מיוניסאַפּאַלאַטי אין די נעטהערלאַנדס, מיט אַ נאַציאָנאַליטעט פון איינער פון די סטשענגען לענדער, אַרייַנגערעכנט בעלגיע, קענען שפּילן ווי אַ אָרעוו. דער גאַסט קענען פשוט פאָרלייגן די וויזע אַפּלאַקיישאַן צו די האָלענדיש אַמבאַסאַדע, דאָך מיט די זעלבע באדערפענישן און טנאָים ווי סטייטיד אויף דעם וועבזייטל.

אַפּוינטמאַנץ אין דער אַמבאַסאַדע

(אין ענטפער צו Jos און Erik ס קשיא אויף 1 אקטאבער)
טייל רעכט צו ינקריסינג קראַודז ביי די קאָונטערס פֿאַר וויזע אַפּלאַקיישאַנז, עס איז געווארן נייטיק צו פאַרברענגען די פאַראַנען צייט געזונט און יפישאַנטלי. אין דער פאַרגאַנגענהייט, די זאכן זענען מאל פאַלש, פֿאַר אַלע מינים פון סיבות, אָבער דאָס איז אויך אַ זאַך פון די פאַרגאַנגענהייט. די אַמבאַסאַדע האט אַ אַפּוינטמאַנט סיסטעם, וואָס איז אַוצאָרסט צו VFS. אויב אַ אַפּוינטמאַנט איז געמאכט אין די שטייגער סטייטיד אויף די וועבזייטל, עס וועט זיין מקיים אָן ווייַטער אַדישאַן, בתנאי אַז דער וויזע אַפּליקאַנט ריפּאָרץ צו די טויער אין צייט.

וופס גלאבאלע

(נאָכדעם ענטפער פון Rob V. פון אקטאבער 1, 12)
צו מאַכן גוט און עפעקטיוו נוצן פון די צייט בנימצא פֿאַר וויזע אַפּלאַקיישאַנז, די האָלענדיש אַמבאַסאַדע ניצט די אַפּוינטמאַנט סיסטעם פון VFS Global. דאָס אַרבעט אָפט גוט, אָבער ליידער עס נאָך נישט שטענדיק אַרבעט אָפּטימאַל. מיסטער דזשיצע באָסמאַ אנערקענט דאָס און דער פּראָבלעם האט זיין קעסיידערדיק ופמערקזאַמקייַט. עס איז אַ פּלאַץ פון באַראַטונג מיט די פאַרוואַלטונג פון VFS, וואָס אויך עריינדזשיז די אַגרימאַנץ פֿאַר מער אַמבאַסאַז, וועגן ימפּרוווינג די סיסטעם. דער שטעקן פון VFS דאַרף אויך זיין בעסער טריינד. אָבער, רעכט צו דער אינטערנאַציאָנאַלע אַספּעקט פון דעם סיסטעם, האָלענדיש וועט נישט שפּילן אַ ראָלע און מענטשן וועלן זיין געצווונגען צו באַגרענעצן זיך צו די טייַלענדיש און ענגליש שפּראַכן.

Filiz Devici מוסיף אַז די אַפּלאַקיישאַן פאָרעם אין טייַלענדיש שפּראַך וועט באַלד זיין שטעלן אויף די וועבזייטל. דער פּראָצעס וועט זיין עריינדזשד אַזוי אַז עס קענען זיין געענדיקט אין ענגליש אָדער טייַלענדיש שפּראַך. אַזוי נישט אין האָלענדיש, נאָך אַלע, דער וויזע אַפּליקאַנט איז נישט האָלענדיש, אָבער שטענדיק אַ פרעמדער.

די MVV אַפּלאַקיישאַנז זענען געשיקט דיגיטאַללי צו די IND אויף דער זעלביקער טאָג אָדער אין די לעצטע דער ווייַטער אַרבעט טאָג.

פיז

(אין ענטפער צו Rob Piers 'פראַגע דייטיד 1 אקטאבער 12)
די קאָס פֿאַר אַ וויזע סומע צו 60 עוראָס, וואָס איז אין לויט מיט אַגרימאַנץ געמאכט דורך די סטשענגען מיטגליד שטאַטן וועגן די אַדמיניסטראַטיווע קאָס פון פּראַסעסינג וויזע אַפּלאַקיישאַנז.

א גאַנץ איבערבליק פון די פיז (רעגולאַטיאָן קאָנסולאַר פיז) קענען זיין געפֿונען אויף דער וועבזייטל: Rijksoverheid.nl

דער קורס פֿאַר אַ וויזע פֿאַר קורץ-בלייַבן איז באזירט אויף אַ פּרייַז מאָדעל דעוועלאָפּעד דורך די IND, וואָס כולל דירעקט און ומדירעקט קאָס. דירעקט קאָס אַרייַננעמען די קאָס פֿאַרבונדן מיט פּראַסעסינג און האַנדלינג די אַפּלאַקיישאַנז, ומדירעקט קאָס פאַרבינדן צו קאָס פֿאַר אַפּעריישאַנאַל פאַרוואַלטונג, IT און שטעקן פאַרוואַלטונג.

האָלענדיש דרייווער דערלויבעניש

(אין ענטפער צו B. De Jong 'ס קשיא אויף 1 אקטאבער 12)
די האָלענדיש אַמבאַסאַדע איז נישט אָטערייזד צו אַרויסגעבן אַן אינטערנאַציאָנאַלע דרייווינג דערלויבעניש. די אויטאָריטעט איז רעזערווירט צו די ANWB, ווו אַ IRB קענען זיין פּערטשאַסט אויף פּרעזענטירונג פון אַ גילטיק דרייווער דערלויבעניש.

איך זיך רעקאָמענדירן צו קויפן אַ טייַלענדיש דרייווער דערלויבעניש, ווי סאַגדזשעסטיד דורך אנדערע קאָמענטערז. דער פּראָצעדור קענען זיין געפֿונען אויף עטלעכע וועבסיטעס און אויך אין עטלעכע פּאָוסטינגז אויף thailandblog.nl.

אויב נייטיק, די אַמבאַסאַדע קענען אַרויסגעבן אַ סערטיפיקאַט פון אָטענטיסיטי פֿאַר אַ האָלענדיש דרייווינג דערלויבעניש. מיט דעם ברייט ענגליש דערקלערונג, אַ טייַלענדיש דרייווער דערלויבעניש קענען זיין געווענדט אָן צו פילע פראבלעמען.

אין דער אַמבאַסאַדע, מענטשן זענען אָפט געפרעגט צי די האָלענדיש דרייווינג דערלויבעניש קענען זיין רינויו דאָ. דאָס איז ניט מעגלעך, עס גייט דורך די RDW אין Veendam (מער אינפֿאָרמאַציע: DMV) . וואָס איז פארלאנגט פון אונדז ווען רינוינג אַ האָלענדיש דרייווינג דערלויבעניש איז אַ באַווייַזן פון וווינאָרט, וואָס איז פארלאנגט דורך די RDW.

חתונה

(אין ענטפער צו ווימס פראגע דעם 2טן אקטאבער 12)
א חתונה אונטער האָלענדיש געזעץ קענען נישט נעמען אָרט אין טיילאַנד. א קורצע און קלארע ענטפער. עס טוט נישט ענין אויב עס איז אַ זעלביקער-געשלעכט חתונה.

טויט אין טיילאַנד

כאָטש קיין ספּעציפיש קשיא איז געווען געפרעגט וועגן דעם, נאָר עפּעס צו העסאָפע די פּאָסטינג מיט דעם סצענאַר אין פאַל פון טויט אין טיילאַנד. יעדער יאָר אַרום 80 האָלענדיש מענטשן שטאַרבן אין טיילאַנד און זיי קענען זיין אָדער האָלידייַמאַקערס אָדער רעזידאַנץ. די אַמבאַסאַדע אַדווייזיז צו אַרבעטן מיט אַ פאַכמאַן פירמע אויב די רעשט מוזן זיין אומגעקערט צו די נעטהערלאַנדס. פילע NL מענטשן האָבן אַ לעווייַע פאַרזיכערונג פּאָליטיק וואָס קאָווערס די קאָס פון די טייפּס פון קאָמפּאַניעס. אַלע פּייפּערווערק, אַריינדזשינג און ווארטן איז נישט גאָרנישט, לאָזן אַליין ווען עמעצער איז אויך ימאָושנאַלי ינוואַלווד. אין דעם פונט, די פּייפּערווערק און ווארטן פֿאַר די קרובים קענען פירן צו גרויס כּעס און פראַסטריישאַן. צו פאַרמייַדן דעם, די אַמבאַסאַדע רעקאַמענדז אַוצאָרסינג דעם טייל, אויב מעגלעך.

פערזענלעכע ישוז

עטלעכע מענטשן האָבן נישט אַזוי פיל געפרעגט אַ קשיא אין דיטיילד רעספּאָנסעס, אָבער האָבן דערקלערט זייער פערזענלעכע ישוז אין וואָס די אַמבאַסאַדע איז ינוואַלווד. אוודאי האט דזשיצע באסמא געלייענט די רעאקציעס, ער קען די מענטשן, ער קען די סיטואציעס, אבער האט זיך אפגעזאגט צו קאמענטירן אויף זיי. איצט איך האט נישט געבעטן פֿאַר דעם אָדער, ווייַל thailandblog.nl איז נישט אַ פּילאָרי און דערצו, Thailandblog.nl קען נישט שפּילן ווי אַ שויפעט. דא ס זײנע ן טיפער ע ענינים , װא ם ד י פארזארגטע ר דארפ ן זי ך אלײן , מי ט דע ר אמבאסאדע .

סוף

איך האָב זיך באַקענט מיט דזשיצע באָסמאַ און פיליז דעוויצי ווי צוויי ערלעכע און איבערגעגעבענע מענטשן, וואָס האָבן הנאה פון זייער טייל מאָל שווערע אַרבעט. אין דעם איז נישטא קיין חוצפה און נישט קיין חוצפה און אזוי ווילן זיי זיכער נישט ארויסקומען. זיי קען זיין יידל קנעכט, אָבער מאל זיי זענען נאָר מענטשן ווי איר און מיר, זיי מאַכן מיסטייקס אָדער פאַלש עסטאַמאַץ. דאָס קען מען געפֿינען עטלעכע מאָל אין די רעספּאָנסעס, און אין דער זעלביקער צייט עס ווערט קלאָר אַז דער טעות וועט נאָך זיין קערעקטאַד. ווער עס יז וואס האט אַ קשיא קענען שיקן אַן E- בריוו צו די אַמבאַסאַדע און וועט באַקומען אַן ענטפער. זיי זאגן טאקע אז דער פראגענער זאל קודם טשעק צי דער ענטפער איז שוין אויף דעם וועבזייט.

איין לעצטע געדאַנק

יאָ, אַלעמען זאָל לייענען דעם וועבזייַטל פֿאַר גוט אינפֿאָרמאַציע וועגן אַלע מינים פון זאכן. אָבער, רעכט צו מיין לאַנג אַרבעט און רייזע דערפאַרונג, איך וויסן אַז ניט אַלעמען איז ביכולת צו לייענען און פֿאַרשטיין די מאל באַאַמטער שפּראַך. פילונג אויס פארמען איז אָפט אַן אפילו ביגער פּראָבלעם אויב מעגלעך. די יענער גייט זייער ווייַט, ווייַל פילע מאל איך האָבן אָנגעפילט די גאַנץ פּשוט לאַנדינג קאָרט פֿאַר יונגערמאַן טראַוולערז. די אַמבאַסאַדע קען נישט פירן אַלעמען דורך דאָקומענט לאַנד און איך בעט פֿאַר הילף פון אַרויס. איך טראַכטן עס וואָלט זיין אַ ויסגעצייכנט געדאַנק אויב, פֿאַר בייַשפּיל, די האָלענדיש אַסאָוסייישאַנז וואָלט טאָן עפּעס וועגן דעם. איך וועל באַלד קומען צוריק צו אים.