אבהיסיס : דײטשלאנד , מיש ט זי ך ניש ט זיך

די דײַטשישע רעגירונג האָט נישט קיין רעכט טיילאַנד צו דרוקן די דייַטש קאַנסטראַקשאַן פירמע Walter Bau AG צו צאָלן די 36 מיליאָן עוראָס אין דאַמידזשיז באשלאסן דורך אַן אַרביטריישאַן קאַמיטי, זאגט אַוטגאָוינג פּריים מיניסטער Abhisit.

די פאָדערונג, וואָס איז פארעפנטלעכט פרייטאג אויף דער וועבזייטל פון דער דייַטש אַמבאַסאַדע, טוואָרץ לעגאַל פאַרהאַנדלונג. Abhisit האט געזאגט אַז טיילאַנד וועט נעמען פֿאַראַנטוואָרטלעכקייט אַמאָל דער ריכטער מאכט אַ לעצט באַשלוס. ער רעפערירט צו דעם געריכט קעיס אין ניו יארק, אין וועלכן טיילאנד איז אין א פראצעס פון אפעלירן.

אָבער, לויט דער דערקלערונג אויף דער וועבזייטל, די לעגאַל אַקציע איז נישט באַפרייען טיילאַנד פון די פליכט צו צאָלן דאַמידזשיז, ווייַל דאָס איז באשלאסן דורך אַן אַרביטריישאַן קאַמיטי און טיילאַנד איז באגאנגען צו אַרביטריישאַן אין אַן ינוועסמאַנט העסקעם מיט דייַטשלאַנד. לויט דער סטעיטמענט, דרייט זיך די קלאגע אין ניו יארק איבער די פראגע צי עס איז מעגליך אין אמעריקע צו צווינגען טיילאנד צו באצאלן. די ריפּאָרטינג אין די טייַלענדיש מידיאַ וועגן דעם איז געווען 'מיסלידינג'.

אין די 1994 ס, Walter Bau איז געווען טייל פון אַ קאָנסאָרטיום וואָס געבויט די באַנגקאָק-דאָן מועאַנג עלעוואַטעד אָפּצאָל וועג און אַפּערייטאַד עס נאָך זיין עפן אין דעצעמבער 2009. עס זענען געווען פראבלעמען פון די אָנהייב. לאַנד צו בויען די אַרויסגאַנג איז יקספּראָפּריייטיד צו שפּעט; צוויי פליאָווערס זענען נישט אַבאָרטיד אין הילעל פון די אַגרימאַנץ; שפעטע ר הא ט מע ן רעדוצירט , או ן עטלעכ ע הויכונגע ן זײנע ן פארשפעטיק ט געװארן . דאָס אַלץ האָט געפֿירט צו באַטייטיק לאָססעס פֿאַר די קאָנסאָרטיום. באַו איז דעריבער געגאנגען צו די פֿאַראייניקטע פֿעלקער קאַמישאַן אויף אינטערנאציאנאלע האַנדל געזעץ, וואָס אין יולי 42 שטעלן די דאַמידזשיז צו יו. עס. $ 36 מיליאָן (XNUMX מיליאָן עוראָס). ווייַל טיילאַנד איז געבליבן רילאַקטאַנט, באַו דעמאָלט געגאנגען צו די סאָוטהערן דיסטריקט קאָורט אין ניו יארק.

וואַלטער באַו'ס קוראַטאָר האָט געכאַפּט דעם עראָפּלאַן פון קרוין פּרינס מאַהאַ וואַדזשיראַלאָנגקאָרן אויף דינסטאג, דעם 12טן יולי, אין מינכן אַעראָפּאָרט, כּדי צו צווינגען טיילאַנד צו קומען מיט דאָס געלט. דער ריכטער וויל נאר ארויסגעבן דעם מיטל אויב טיילאנד גיט ארויס א באנק גאראנטיע פון ​​20 מיליאן יורא. אָבער, די טייַלענדיש רעגירונג אָפּזאָגן ווייַל די ערקראַפט איז נישט רעגירונג פאַרמאָג אָבער אַ טאַלאַנט פון די רויאַל טייַלענדיש לופט פאָרס צו די קרוין פּרינץ, דעריבער די פאַרכאַפּונג וואָלט זיין ומלעגאַל. דער דייטשישער ריכטער איז נאך נישט איבערצייגט דערפון, דערפאר האט ער פארלאנגט די באנק גאראנטיע. דער קעיס וועט זיך אומקערן צום געריכט אין אויגוסט.