נייַעס פון טיילאַנד - 9 נאוועמבער 2012

דורך עדיטאָריאַל
אַרייַנגעשיקט אין נייַעס פון טיילאַנד
טאַגס: , , , , ,
קסנומקס נאוועמבער קסנומקס

ס׳רובֿ פֿון די קינדער, וואָס האָבן זיך באַטייליקט אין אַ פּראָיעקט וועגן די פֿאַרפֿלייצונגען פֿון פֿאַרגאַנגענעם יאָר צווישן מאַרץ און יולי הײַיאָר, האָבן זיך דעמאָלסט גענוצט. זיי טראַכטן די אויטאריטעטן זאָל האָבן אָרגאַניזירט אַקטיוויטעטן פֿאַר אונדז.

אבער זיי האבן אויך געזאגט אז זיי האבן זיך געשפילט אין וואסער, כאטש זיי האבן נישט געקענט שווימען. אן אנדער אָפט געמאכט באַמערקונג זארגן נעבעך היגיענע און די פעלן פון היגיעניש פאַסילאַטיז. ד י קינדע ר האב ן געפי ט אי ן װאסע ר או ן ארײנגעלײג ט זײע ר גרוים ע מעסע ר אי ן א זעקל . אַן 18-יאָר-אַלט באַטייליקטער וואָלט האָבן ווי צו זען אַ פלאָוטינג רירעוודיק קלאָזעט וואָס קענען זעגל פאַרביי הייזער.

די פּרויעקט איז געווען אַן איניציאטיוו פון די Raks Thai וויקיפּעדיע אין מיטאַרבעט מיט Unicef. מיט דראַווינגס, דערציילונגען, גרופּע דיסקוסיעס און ינטערוויוז, די ריסערטשערז רעקאָרדעד די יקספּיריאַנסיז פון 500 קינדער פֿון לאָפּ בורי, Ayutthaya און באַנגקאָק. די רעזולטאַטן זענען דערלאנגט אין אַ נאציאנאלע סעמינאַר אין באַנגקאָק.

11-יאָר-אַלט Natthasit Muangsawang איז באַקאַנט מיט פלאַדז, ווייַל זיין הויז אין לאָפּ בורי איז פלאַדאַד יעדער יאָר. אבער לעצטע יאָר די וואַסער רויז 2 מעטער הויך. "איך איז געווען באָרד, ווייַל איך קען נישט פאַרלאָזן די הויז," ער האט געזאגט בעשאַס דעם סעמינאַר. "איך וואָלט ווי צו זאָגן צו די דערוואַקסענע: לייג נישט צו פיל דרוק אויף אונדז, ווייַל מיר זענען שוין סטרעסט ווייַל פון די פלאַדז."

- די דיסקאָווערי לערנען ביבליאָטעק אין Huai Khwang (באַנגקאָק) איז לעצטנס געווארן דער ערשטער קאַרטון ביבליאָטעק טיילאַנד. עס זענען פאראן זעקס צימערן, אריינגערעכנט א קינדער-ווינקל פאר קינדער אונטער 8 יאר, א היימארבעט ווינקל, א ביבליאטעק מיט 8.000 קאמישע ביכער און א מיני טעאטער. די ביבליאָטעק כּולל קאָמיקער ביכער אין פילע זשאַנראַז, אַרייַנגערעכנט וויסנשאַפֿט, מאטעמאטיק, געאָגראַפי, געשיכטע, און עס זענען ליטערארישע אַדאַפּטיישאַנז פֿאַר עלטערע קינדער.

אין דורכשניטלעך, 100 קינדער באַזוכן די ביבליאָטעק פּער טאָג און אַ דורכשניטלעך פון 100 קאָמיקער ביכער זענען באַראָוד פּער טאָג. די ביבליאטעק האט 677 יונגע מיטגלידער.

- אויב AIS און True Move באַקומען נישט זייער 3G דערלויבן אין מיטן יאנואר, זיי וועלן גיין צו הויף און אָנקלאַפּן די ליציטאַציע אָרגאַניזאַטאָר NBTC. לויט די ליציטאַציע טנאָים, פּערמיץ מוזן זיין ארויס אין 90 טעג פון די ליציטאַציע. ביידע קאָמפּאַניעס און Dtac האָבן שוין באַצאָלט האַלב פון זייער בידס נאָך די NBTC מודיע די ווינערז אויף 19 אקטאבער.

די געפאַר אַז דער טערמין פון מיטן יאַנואַר וועט ניט זיין געטראָפן, שטערט איצט, ווען דער נאַציאָנאַלער אָמבודסמאַן האָט באַשלאָסן צו ברענגען דעם ליציטאַציעס ענין פארן אַדמיניסטראַטיווע געריכט. דער אמבודסמאן האט באקומען פעטיציעס פון דער גרינער פאליטיק גרופע, דעם TOT פאראיין און א סענאטאר. זיי כאָשעד אַז די דריי קאָמפּאַניעס האָבן קאַנספּייערד צו רעדוצירן די פּרייַז.

דער אמבודסמאן וויל וויסן פונעם ריכטער צי די ליציטאציע איז געווען 'פריי און יושר', לויט ארטיקל 47 פון דער קאנסטיטוציע און די פרעקווענסי אלאקאציע געזעץ פון 2010. לויט דעם אמבודסמאן, איז נישט פארגעקומען קיין עכטע פארמעסט, ווייל צוויי פירמעס זענען נישט פארמערט געווארן. זײערע הצעות. דער געריכט מוז דעריבער דערקלערן די ליציטאציע אומגילטיק.

ד י פארשטײע ר הויז ן הא ט אוי ך אויפגעשטעלט ן א קאמיטע ט װעג ן דע ם ענין . דער פאָרזיצער זאָגט, אַז דער קאָמיטעט דאַרף ביז מיטן דעצעמבער רעדן מיט די באַטייליקטע.

די NBTC איז גרייט פֿאַר לעגאַל פאַרהאַנדלונג. "מיר האָבן צוגעגרייט אונדזער פאַרטיידיקונג אין יעדער אַספּעקט," האט געזאגט איינער פון די NBTC קאַמישאַנערז. די נ.ב.ק.ק נאָכקומען מיט די פּסאַק פון די ריכטער.

טשערמאַן Somprasong Boonyachai, טשערמאַן פון InTouch, די פאָטער פירמע פון ​​AIS, לייקענען אַז די דריי האָבן קאַנספּייערד. "אַלע וואָס מיר האָבן געהערט זענען באשולדיקונגען. עס איז קיין פאַקטיש זאָגן צו פֿאָרשלאָגן די מעגלעכקייט פון קאַלוזשאַן. ” ער האט זיינע ספקות וועגן די אמתע מאטיוון פון די וואס זענען קעגן דער ליציטאציע.

– דער אָפּאָזיציע פירער אַבהיסיט איז געקומען צו הילף פון זיינע פּאַרטיי חברים אין באַנגקאָק איבער די פוססאַל סטאַדיום פיאַסקאָ. די מיוניסאַפּאַלאַטי איז אונטער שווער פייַער איצט אַז פיפאַ האט פארווארפן די נייַ סטאַדיאָן אין נאָנג טשאָק (באַנגקאָק) פֿאַר נוצן בעשאַס די 2012 פוטסאַל וועלט קאַפּ, וואָס איז איצט אין פול סווינג.

לויט דער גאווערנאר Sukhumbhand Paribatra פון באַנגקאָק און איצט Abhisit, די קאַנסטראַקשאַן איז דילייד רעכט צו לעצטע יאָר ס פלאַדז. אין ענטפער צו פֿראגן פון אַ Pheu טייַלענדיש געזעצגעבער, האָט Abhisit נעכטן דערקלערט אין פּאַרליאַמענט אַז עס איז נישט ער, ווען ער איז געווען פּריים מיניסטער, אָבער דער טשערמאַן פון די פוטבאָל אַססאָסיאַטיאָן פון טיילאַנד, וואָס האָט נאַמאַנייטאַד די מדינה פֿאַר די טשאַמפּיאַנשיפּ. ער איז נאָר געגאנגען צו דאַוואָס אונטערשרייבן זיין נאָמען.

נײַע קאַנסטראַקשאַן איז געווען נויטיק ווייַל פיפאַ געפֿונען די קראַנט אַקאַמאַדיישאַנז צו קליין, לויט Abhisit. פיפא האט אויך נישט געהאט קיין התנגדות צו דעם פלאץ טראץ די היפּש ווייטקייט פונעם צענטער. עס איז סאַספּעקטיד אַז די אפגעזונדערט אָרט געשפילט אַ ראָלע אין די רידזשעקשאַן.

גאווערנאר סוכומבהאנד האט פריער די וואך געזאגט אז די מוניציפאליטעט באטראכט צו נעמען פיפא פאר געריכט. ער האט אויך געכאפט דעם קעצל ווייל ער האט נאך נישט געזען קיין צעטל פון פיפא. די רידזשעקשאַן איז בלויז מודיע דורך די וועבזייטל. "די פוטבאָל אָרגאַניזאַציע קוקט אַראָפּ אויף אַלע טייַלענדיש, אַרייַנגערעכנט זיך."

– די עצה פון א מיניסטעריום פון פארטיידיגונג קאמיטע האט געמאלדן דינסטאג צו באשטרייפן די אפאזיציע פירער אבהיסיט פון זיין מיליטערישער ריי, רופט אבהיסיט "פאליטיש מאטיווירט". ער געפינט עס זייער צופאַל אַז דער באַשלוס איז געמאכט איצט אַז זיין פּאַרטיי איז איינער צענזור דעבאַטע קעגן די יינגלוק רעגירונג.

אבהיסיט ריפיוט די באַשולדיקונג פון דער קאָמיסיע אַז ער האָט זיך אויסגעמעקט מיליטער דינסט, ציטירנדיק אַ באַשלוס פון דער נאַשאַנאַל אַנטי-קאָרופּציע קאָמיסיע. עס האָט געאורטיילט אין אויגוסט 2010 אַז אַבהיסיט האָט נישט אַרויסגעוויזן מיליטערישער דינסט. ע ר הא ט ניש ט גענוצ ט קײ ן געפעלד ן דאקומענט , װע ן ע ר הא ט זי ך גענומע ן פא ר א ארבע ט אי ן דע ר מיליטערישע ר אקאדעמיע . א דאנ ק זײ ן לערער־פאזיציע , הא ט אבהיסי ט ניש ט געדארפ ט באשעפטיק ט װערן .

לויט די פאַרטיידיקונג קאמיטעט, דער דאָקומענט איז געווען פאָרמאַל. דע ר קאמיטע ט פאדער ט אוי ך א ז ע ר זאל ן צוריקצאל ן דא ס געצאל , װא ס הא ט זי ך פארדינ ט אי ן דע ר אקאדעמיע . א דעמאקראטישער געזעצגעבער זאגט אז Abhisit וועט איבערגעבן דעם מיניסטער באווייזן אויף זיין אומשולדיקייט. דער מיניסטער האָט נעכטן געזאָגט, אַז ער האָט נאָך נישט אויסגעלערנט די מסקנות פונעם קאָמיטעט אין דעטאַל.

– דער בירגערמייסטער פון סאָנגכלאַ, וועלכער איז דערמאָרדעט געוואָרן מיטוואָך אָוונט, האָט געהאַט אַזויפיל שונאים, אַז די פּאָליציי קאָנצענטרירט זיך איצט אויף זיי. די פאליציי האבן פריער געגלויבט אז די אטאקע איז פארבונדן מיט די סטאָרינג פון ראדיאאקטיוו מאטעריאל אין א פירמע אין דער שטאט, וויבאלד ער איז אומגעקומען באלד נאך א זיצונג מיט ג-א-א-א איבער דער טעמע.

די אויספארשער האבן געפונען אז דער בירגערמייסטער האט סוספענדירט עטליכע באאמטע, ארויסגעווארפן א וויצע בירגערמייסטער, ארויסגעלאזט אן אויספארשונג איבער אנגעלעגנהייטן קאָרופּציע וואס איז אריינגערעכנט א געוועזענער בירגערמייסטער און האט אַבדזשעקטיד צו אַ קליינשטעטלדיק קאַבלע מאַשין פּלאַן. די אויספאָרשונג פאָוקיסיז איצט דער הויפּט אויף די לעצטע צוויי קאַסעס.

לויט עדות, פּעעראַ טאַנטיסעראַנע איז אַטאַקירט געווארן דורך דריי מענטשן מיט M16 ס און ריפלעס. זיי זענען אנטלאפן אין א פיקאפ און איבערגעביטן אויטאס ביי די סאמילא ראדיא סטאנציע, פארמאגט פון איינעם פון פערא'ס רייוואַלז. די פאליציי האבן אונטערזוכט דעם קאר און נאך פינף קארס וועלכע זענען געווען אין דער גאראזש פון דער ראדיא סטאנציע און צווישן אנדערע זאכן געפונען אמוניציע.

– דער פּלאַן פון די רויאַל פאָרעסט דעפּאַרטמענט צו שענקען לאַנד אַקטן צו 15.000 פאַמיליעס וואָס לעבן אין פּראָטעקטעד וואַלד געביטן אין נייַן פראווינצן, איז שעלווד אויף אַ באַפעל פון דער מיניסטער פון נאַטירלעך רעסורסן און סוויווע. די אַסעמבלי פון גאָוז פֿאַר שוץ און קאַנסערוויישאַן פון ינווייראַנמענאַל און נאַטירלעך רעסורסן האט אַבדזשעקטיד צו עס.

צושטעלן די מעשים זאָל מאַכן אַ סוף צו די קאנפליקטן צווישן איינוואוינער און די דינסט, אָבער די אָרגאַניזאַציע מיט דעם לאַנגן נאָמען גלויבט אַז עס איז נישט גוט פארן לאנד. די פֿאַרזאַמלונג איז אויך סאַספּישאַס אַז רובֿ פון די בענאַפישיעריז לעבן אין דער פּראָווינץ פון לאָעי און דאָס איז דווקא די פּאָליטיש באַזע פון ​​די מיניסטער. זי גלויבט אויך אַז די אָרעמע געביטן פון וואַלד לאַנד וואָס זענען אַלאַקייטיד קען זיין בעסער ריפּלאַנטיד. דערצו, רייַך מענטשן קען לעסאָף נוץ פון די אָפּעראַציע.

לויט אַ לופט יבערבליק פון 2008, 20 ראַי פון טיילאַנד ס פאָראַס זענען אין אַ נעבעך צושטאַנד. פון דעם סומע, לעגאַל קאַנפליקץ זענען געקעמפט איבער 6 מיליאָן רייז. די ערד אַקטן זענען ארויס אין די 14 מיליאָן ריי פון אַנדיספּיוטיד פאָראַס. די ערשטע 15.000 משפחות לעבן אויף 300.000 ריי; דער פּלאַן איז צו פאַרברענגען 3 מיליאָן רייז איבער די ווייַטער 2,5 יאָר.

[דער אָנזאָג כּולל אַ סתירה. קודם זאגט מען אז די ארויסגעבן מעשים זאלן מאכן א סוף צו קאנפליקטן איבער באזיגונג, אבער שפעטער זאגט עס אז דאס זענען אומבאהאלטענע שטחים.]

- ייַלן זיך מיט די פינאַנסינג פון די Baan Mankong קאָלעקטיוו האָוסינג פּראָגראַם, זאָגן 100 מיטגלידער פון די פיר רעגיאָנס סלאַם נעטוואָרק (FRSN). דורך דעם פּראָגראַם, לאָנטשט אין 2003, אָרעם רעזידענטשאַל קהילות באַקומען לאָונז צו פֿאַרבעסערן זייער האָמעס. ווען די יינגלוק רעגירונג האָט אָנגענומען אַמט, איז דער פּראָגראַם סוספּענדירט געוואָרן. פון די 2009 ביליאָן באַט בודזשעט באוויליקט אין 6, 3 ביליאָן באַט נאָך דאַרף זיין דיסבערסט.

באאמטע רעפערירן די סלומען איינוואוינער צו אן אנדער פראגראם פאר נידריגע מיטעל איינקונפטן, אבער די פלאמען איינוואוינער קענען זיך נישט ערלויבן די מאנאטליכע צוריקצאָל דארט. דער מיניסטער האָט צוגעזאָגט דעם FRSN אַז ער וועט בעטן די רעגירונג צו מאַכן דאָס געלט פאראן.

– די אנטי-רעגירונג Pitak Siam גרופע, וועלכע האט געזאגט אז זי האט מאביליזירט 28 מענטשן דעם 20.000 טן אקטאבער, וועט אפהאלטן איר צווייטע ראלי דעם 24טן אדער 25טן נאוועמבער, ווארשיינליך ביי די רויאַל פלאזה, ווייל די פריערדיקע לאקאל איז צו קליין פאר די צאל מענטשן. .

- דער נייַער טייך עמבאַנגקמאַנט צוזאמען די Chao Praya טייך אין Ayutthaya פּראָווינץ איז קאַלאַפּסט איבער אַ לענג פון 60 מעטער (גאַנץ לענג 200 מעטער, קאַנסטראַקשאַן קאָס 15 מיליאָן באַט). אין סעפטעמבער איז די באַנק געווען פארפלייצט. נאכדעם וואס דאס וואסער האט זיך אראפגעלאזט, איז די וואסער-זעטיקטע ערד צוזאמגעפאלן און די באַטאָנען דייק איז צוזאמגעפאלן אינעם טייך.

– דער דעפּוטאַט דירעקטאָר פון Xayaburi Power האט געמאכט אַ גרייַז דורך באַשולדיקן קעגנערס פון די קאַנסטראַקשאַן פון די Xayaburi דאַם אויף די מעקאָנג טייך אין לאַאָס אין מיסלידינג די מענטשן. די אינפֿאָרמאַציע קענען זיין געפֿונען אויף דער וועבזייטל New York Times.

דיסריספּעקטפאַל און ינסאַלטינג, לויט די נעטוואָרק פון מענטשן אין אַכט מעקאָנג פּראַווינס. עס פארלאנגט אַז דער מענטש זאָל אַנטשולדיקן. "אונדזער קאַמף קעגן די דאַם איז באזירט אויף אונדזער וויסן פון די מעקאָנג יקאָוסיסטאַם און דייַגעס וועגן זייַן פּראַל אויף אונדזער פרנסה."

– פאליציי האט מיטוואך פארנאכט אויפגעכאפט א טראק מיט 200 הינט אין באן פאענג (נאכאן פאנאם). די הינט זענען בדעה פֿאַר די קייטערינג אינדוסטריע אין וויעטנאַם. די בהמות זענען אריבערגעפירט געווארן אין א צענטער אין דער פראווינץ, וואס זארג איצט פאר 1.253 הינט.

- די ווינערז פון אַ 2012 SEA שרייב אַוואַרד פון אַכט אַסיאַן לענדער וועט זיין באהאנדלט צו אַ יאָמטעוודיק מיטאָג הייַנט בייַ די מאַנדאַרין מיזרעכדיק האָטעל. גאַסט פון כּבֿוד איז פּרינסעס סיריוואַנאַוואַרי נאַריראַטאַנאַ און די הויפּט רעדנער איז בריטיש מחבר Simon Winchester. ביים טיש איז וויפּאַס סריטהאָנג פון טיילאַנד, וועלכער האָט געוואונען דעם פרייז מיט זיין ראָמאַן קען זיין (דער קאַרליק).

נעכטן האָט דער עולם געקענט באַטייליקן זיך אין אַ פּאָעזיע סעסיע מיט דעם און די אַוואָרד-געווינטע פּאָעטן פֿון די פריערדיקע יאָר אינעם סואַן פּאַקקאַד פּאַלאַס.

- די צווייט גרעסטער אָפּאָזיציע פּאַרטיי בהומדזשאַטהאַי איז נישט פּאַרטיסאַפּייטינג אין דער בקשה פון די אָפּאָזיציע פארטיי דעמאָקראַץ צענזור דעבאַטע. דאס צוריקציען האט איבערראשט די 23 מיטגלידער פון דער Friends of Newin גרופע אין דער Bhumjaithai פראקציע, וועלכע האבן געוואלט אויסדריקן זייער אומצופרידנקייט מיט די פאליסיס פון די יינגלוק רעגירונג.

אלס סיבה פאר'ן צוריקציען, ציטירט דער ווארטזאגער פון בהומדזשאַיטהאי די דעמאקראטן'ס אפזאגן צו זאגן וועלכע מיניסטארן זיי וועלן אטאקירן. "מיר אונטערשרייבן נישט קיין ליידיגע טשעק." אָבער, די פּאַרטיי איז ריפּאָרטאַדלי צילן צו געבן טויווע פון ​​די הערשן פּאַרטיי Pheu Thai, אַזוי אַז זי קענען האָבן אַ זיצפּלאַץ בייַ די רעגירונג טיש.

די דעמאקראטן פלאנען צו פאדערן די רעזיגנאציע פון ​​פרעמיער מיניסטער ינגלוק, דעם פארטיידיגונגסמיניסטער און דעם וויצע אינערן מיניסטער אין זיין געוועזענער פאזיציע פון ​​וויצע טראנספארט מיניסטער. מען זאגט אז זיי זענען געווען שולדיק אין קאָרופּציע און ברייקינג די געזעץ. די פארטיי האט נאך נישט מודיע געווען קעגן וועלכע מיניסטארן עס וועט אריינגעגעבן ווערן א באוועגונג פון נישט בטחון.

Newin Chidchob איז דער גרינדער פון דער Bhumjaithai פארטיי און כאָטש ער איז געווען פאַרבאָטן צו האַלטן פּאָליטיש אָפיס פֿאַר 5 יאר, ער פאקטיש געפירט די פּאַרטיי אין די הינטערגרונט אַלע די יאָרן. ער האט איצט געזאגט זייַ געזונט צו פּאָליטיק און איז איצט אויסשליסלעך ינוואַלווד מיט זיין פוטבאָל קלוב FC Buri Ram.

עקאָנאָמיש נייַעס

- קיין וואָרט וועגן די פינאַנסינג פון אַלע די גרויס פּלאַנז, אָבער טיילאַנד און מיאַנמאַר האָפן צו האָבן די שלאָס אַנטוויקלונג פּלאַן גרייט פֿאַר די גרויס דאַוועי פּרויעקט אין מזרח מיאַנמאַר אין 3-4 חדשים. דער ערשטער פאַסע קען דעמאָלט אָנהייבן אין אפריל: די קאַנסטראַקשאַן פון אַ טיף-ים פּאָרט, די קאַנסטראַקשאַן פון אַ וועג צו דער גרענעץ און די קאַנסטראַקשאַן פון אַ מאַכט פאַבריק. דער ערשטער פאַסע, וואָס קאָס 8,5 ביליאָן דאָללאַרס, וועט זיין דורכגעקאָכט דורך Italian-Thai Development Plc, טיילאַנד ס גרעסטער קאָנטראַקטאָר לויט מאַרק ווערט.

אויף מיטוואך, מיאַנמאַר וויצע פרעזידענט ניאַן טאַן געקומען צו באַנגקאָק פֿאַר קאַנסאַלטיישאַנז מיט מיניסטער Kittiratt Na-Ranong (פינאַנצן) און פּריים מיניסטער Yingluck. זיי האָבן ווידער באשטעטיגט זייער כוונה צו אַנטוויקלען צוזאַמען אַ ספּעציעלע עקאָנאָמישער זאָנע און אַ טיף-ים פּאָרט, מיט אַ סך הכל 50 ביליאן דאלאר. זעקס קאמיטעטן וועלן ארבעטן צו אנטוויקלען די פלענער.

ביידע לענדער לייגן גרויס וויכטיקייט צו די פּרויעקט. "ניט בלויז פֿאַר טיילאַנד און מיאַנמאַר," האט קיטיראַט געזאגט, "אָבער אויך פֿאַר די גרעסערע מעקאָנג סאַב-רעגיאָן און טאָמער די גאנצע וועלט, ווייַל עס קאַנעקץ די פּאַסיפיק מיט די אַנדאַמאַן ים."

– די דריי הויפּט ביר ברעוועריז און ימפּאָרטערז גיין ווידער דעם ווינטער ביר גאַרדענס עקספּלויטירן. לעצטע יאָר עס איז נישט געשען אין באַנגקאָק ווייַל פון די פלאַדז. טשאַנג, סינגהאַ און טיגער שטייען ברידערלעך לעבן יעדער אנדערער אין פראָנט פון סענטראַל וועלט אין באַנגקאָק, די סופּער-גרויס שאַפּינג צענטער וואָס איז געווען שטעלן אין פייַער דורך רייאַטערז מאי 2010, אָבער איז לאַנג שוין צוריק אין פול סווינג.

ThaiBev האט אויך געעפנט אַ Sangsom שנאַפּס פֿאַר די ערשטער מאָל אין פראָנט פון די Isetan אָפּטיילונג קראָם. די ברעווערי איז נישט דערשראָקן פון אַ ביסל סענס, ווייַל עס האט פארבראכט 50 מיליאָן באַט צו צושטעלן זייַן טעראַסאַז פֿאַר CentralWorld, Asiatique און Megabangna, מיט פריי מוזיק יעדער אָוונט ביז דעם סוף פון דעצעמבער. אנדערש אין דער מדינה, די פירמע איז פאָרשטעלן אין 100 לאָוקיישאַנז.

טייַלענדיש אזיע פּאַסיפיק ברעווערי האט געזעצט אין סענטראַל וועלט מיט טיגער לאַגער. אין מיטאַרבעט מיט Fat Radio, מוזיק דאָ אויך דורך לעבן באַנדס, אַרייַנגערעכנט ינדיע. לויט די פֿאַרקויף פאַרוואַלטער פון Thai ABP, Tiger Camp האט אַ 'קלאָר באַגריף', וואָס איז גאָר אַנדערש פון די אנדערע טעראַסאַז.

אויך אונדזער אייגענער Heineken מאַכט אַ נאָמען פֿאַר זיך. עס שטייט אין פראָנט פון Esplanade Cineplex אויף Ratchadaphisek ראָוד, אַ 'געפערלעך' אָרט ווייַל עס איז נאָענט צו מיר.

אַבסאָלוט וואָדקאַ וועט עפענען אַבסאָלוט פּאַרק אין סיאַם פּאַראַגאָן אויף 8 דעצעמבער, און אין אַדישאַן צו סענטראַל וועלט, סינגהאַ אויך שטייט פֿאַר סענטראַל אויף ראַמאַ וו ראָוד און אין טשיאַנג מאַי. א סינגהאַ טעראַסע אין Siam Discovery Center וועט עפענען אויף 21 נאוועמבער.

- צוקער פּראָדוסערס אין ינדאָנעסיאַ, די פיליפינען און טיילאַנד וועלן גרינדן די אַסיאַן צוקער אַלליאַנסע. דער ציל איז צו פארשטארקן דעם סעקטאָר אין די אָנהייב פון די ASEAN עקאָנאָמיק קאַמיוניטי וואָס וועט קומען אין ווירקונג אין 2015. אין דער ערשט פאַסע, די ASA וועט דער הויפּט זיין אַ פּלאַטפאָרמע פֿאַר יקסטשיינדזשינג קוקן און זוכן קוואַפּעריישאַן אין די געביטן פון פאָרשונג, טעכנאָלאָגיע, לאַדזשיסטיקס און געשעפט אַפּעריישאַנז.

שפעטער, ווען אנדערע לענדער וועלן זיך איינשרייבן, וועט דער טראָפּ ליגן אויף באַזייַטיקונג פון מניעות צו דער ווייַטער אַנטוויקלונג פון די צוקער אינדוסטריע, אַזאַ ווי פּראַטעקשאַן מיטלען דורך אנדערע לענדער. די ASA טרעפן זיך אַמאָל אַ יאָר.

די ASEAN לענדער פּראָדוצירן 17 מיליאָן טאָנס פון צוקער אַניואַלי און פאַרנוצן 14 מיליאָן טאָנס. די דורכשניטלעך צוקער קאַנסאַמשאַן פּער מענטש איז 23 קילאָגראַמס. טיילאַנד פּראָדוצירט 10 מיליאָן טאָנס פון צוקער פּער יאָר. עס זענען אַפּערטונאַטיז פֿאַר וווּקס אין דעוועלאָפּינג לענדער, אַזאַ ווי מיאַנמאַר. ווען האַכנאָסע ינקריסיז, צוקער קאַנסאַמשאַן אויך ינקריסיז. דערווייַל, טייַלענדיש קאָמפּאַניעס האָבן סטאַרטעד זוכן ינוועסמאַנט אַפּערטונאַטיז אין לאַאָס, קאַמבאָדיאַ און מיאַנמאַר.

- א באַקאַנט פּנים אין אָפּטיילונג סטאָרז אַזאַ ווי Big C און Tesco Lotus: די עסנוואַרג פּלאַץ. די Siriraj האָספּיטאַל אין באַנגקאָק האט שוין כאָוסטיד דער ערשטער CP Food World פון Charoen Pokphand Foods Plc זינט מיטוואך. הונגעריק וויזאַטערז קענען קלייַבן פון 11 קיטשאַנז, 4 פון וואָס פאַרקויפן אַ CP גרופע סאָרט. די 400 קוואַדראַט מעטער קאָס 10 מיליאָן באַט.

- ווער בענעפיטן רובֿ פון די רייַז היפּאָטעק סיסטעם? זענען די 1 מיליאָן ריטשער פאַרמערס, ווי די טיילאַנד אנטוויקלונג פאָרשונג אינסטיטוט זאגט, און נישט די אנדערע 3,8 מיליאָן פאַרמערס. די באנק פאר אגריקולטור און לאנדווירטשאפט קאאפעראטיעס, וואס באצאלט די געלטער פאר די פארמער, וועט דאס אויספארשן.

לויט די TDRI, די 1 מיליאָן פאַרמערס וואָס פאַרדינען די מערסט געלט לעבן אין געביטן וואָס זענען געזונט יראַגייטיד. זיי צושטעלן 52 פּראָצענט פון די לאַנד 'ס רייַז פּראָדוקציע. די איבעריקע 3,8 מיליאָן אָרעמע פאַרמערס פּראָדוצירן 48 פּראָצענט.

אין די 2011-2012 סעזאָן, 1,14 מיליאָן פאַרמערס פארקויפט 6,95 מיליאָן טאָנס פון רייַז צו די רעגירונג אין די הויפּט שניט און 1,02 מיליאָן פאַרמערס סאַפּלייד 13,62 מיליאָן טאָנס פון רייַז אין די רגע שניט. די פארפלייצונגען און אין געוויסע געגנטער האבן גורם געווען אז דער שניט איז געווען קלענער ווי נארמאל.

די רעגירונג האָט באַצאָלט 15.000 באַט פֿאַר אַ טאָן ווייַס רייַז און 20.000 באַט פֿאַר אַ טאָן פון Hom Mali, פּרייזאַז וואָס זענען וועגן 40 פּראָצענט העכער מאַרק פּרייז. די רעגירונג גייט ווייטער מיט דעם שווער קריטיקירטן סיסטעם אינעם יעצטיגן שניט סעזאן.

- CP All Plc, דער אָפּעראַטאָר פון 7-Eleven, האָט דורכגעקאָכט גוט אין די דריט פערטל מיט יאָר-צו-יאָר נעץ נוץ וווּקס פון 33,6 פּראָצענט. פון יאנואר ביז סעפטעמבער, די פירמע געמאכט אַ נוץ פון 8,26 ביליאָן באַט, אַרויף 28,5 פּראָצענט יאָר-צו-יאָר. די ימפּרוווד פאָרשטעלונג איז אַטריביאַטאַד צו די פאַרגרעסערן אין די נומער פון סטאָרז מיט 9,14 פּראָצענט צו 6.773. קאַסטאַמערז קענען אויך צאָלן ביללס אין די סטאָרז. די פירמע אויך אַפּערייץ סאַפּלייערז וואָס צושטעלן פאַרפרוירן עסנוואַרג און בייקט סכוירע.

- AIS, די לאַנד 'ס גרעסטער טעלעפאָן פירמע, ריפּאָרץ דריט פערטל נעץ נוץ וווּקס פון 42,4 פּראָצענט יאָר-איבער-יאָר דאַנק צו נידעריקער פינאַנסינג קאָס און אַ פאַרגרעסערן אין דאַטן פאַרקער. דער ערשטער נייַן חדשים דזשענערייטאַד אַ נוץ פון 26,4 ביליאָן באַט. AIS איז 40,45 פּראָצענט אָונד דורך סינגאַפּאָר ס שין קאָרפּאָראַטיאָן און 21,16 פּראָצענט דורך Singtel Strategic Investments Pte Ltd. לויט Bartjens פעלן נאך א פאר פראצענט. אויב נאָר ער וואָלט געלעבט אין טיילאַנד.

– Ford Sales & Services (טיילאַנד) וועט יקספּאַנד די נומער פון שאָורומז און סערוויס פונקטן ווייַטער יאָר פון 118 צו 140. די יקספּאַנשאַן איז טייל פון אַן אַמביציעס פּלאַן צו קריכן פון זיבעטן צו פינפט אָרט אין די שפּיץ צען מאַשין מאַניאַפאַקטשערערז אין די קומענדיק יאָרן.

מאַשין פארקויפונג איז נישט פאַלש: 2010 קאַרס זענען פארקויפט אין 13.636, 2011 אין 29.200 און דאָס יאָר די פירמע יקספּעקץ צו דערגרייכן 50.000. די שארפע פאַרגרעסערן איז דער הויפּט רעכט צו דער שטייער צוריקצאָל פֿאַר ערשטער-מאַשין בויערס, אַ סכעמע וואָס איז געקומען אין ווירקונג אין אקטאבער 2011.

ווער עס יז וואס בייז אַ Ford מוזן זיין געדולדיק, ווייַל די פירמע האט אַ באַקלאָג פון 20.000 קאַרס, 4.500 פון וואָס זענען ווי אַ רעזולטאַט פון די שטייַער דאָוסערטדזשע. דער אַרטיקל טוט נישט זאָגן די עקספּרעס צייט.

www.dickvanderlugt.nl - מקור: באַנגקאָק פּאָסט

קיין באַמערקונגען זענען מעגלעך.


לאָזן אַ באַמערקונג

Thailandblog.nl ניצט קיכלעך

אונדזער וועבזייטל אַרבעט בעסטער דאַנק צו קיכלעך. דעם וועג מיר קענען געדענקען דיין סעטטינגס, מאַכן איר אַ פערזענלעכע פאָרשלאָג און איר העלפֿן אונדז פֿאַרבעסערן די קוואַליטעט פון די וועבזייטל. לייענען מער

יאָ, איך ווילן אַ גוט וועבזייטל