נייַעס פון טיילאַנד - 25 מערץ 2013
ווי דיסטראַסטפאַל קענען עמעצער זיין? אין 2006, האָט געוועזענער פרעמיער מיניסטער טאקסין דיסקוטירט פלענער פאר אויל און גאז עקסטראַקטיאָן אין פּאַפּואַ ניו גיני, וואָס איז וואָס זיין שוועסטער ינגלוק איז איצט באזוכן דעם אינזל, זאגט דער דעמאקראטישער MP Sirichoke Sopha. און עס איז קיין צופאַל אַז ענערגיע מיניסטער Pongsak Raktapongpaisal איז צווישן איר אַנטעראַזש.
פּאָנגסאַק לייקענען אַז עס איז אַ קשר צווישן די צוויי וויזיץ. ער אַדמיץ אַז טאַקסין באזוכט דעם אינזל גלייך נאָך די מיליטעריש קו אין 2006 און געהאלטן האַנדל טאָקס מיט די קאָפּ פון רעגירונג. אָבער זינט דעמאָלט איז גאָרנישט געשען. לויט דעם מיניסטער, איז דער ציל פון יינגלוק'ס באזוך צו העכערן דיפּלאַמאַטישע באַציאונגען צווישן די צוויי לענדער. איר יאַזדע האט גאָרנישט צו טאָן מיט די אַקטיוויטעטן פון אַ דעלאַגיישאַן פון די ענערגיע סעקטאָר וואָס איז אַקאַמפּאַניינג איר.
פּאָנגסאַק זאגט אז די רעגירונג פרובירט צו פארבינדן גוטע פארבינדונגען מיט פּאָרט מאָרעסבי אין דער האָפענונג אַז זיי קענען פאָרויס פאָרויס פון צוקונפֿט טייַלענדיש פּריוואַט סעקטאָר ענערגיע דילז. פּאַפּואַ ניו גיני האט גרויס ריזערווז פון נאַטירלעך גאַז און קוילן.
- באאמטע פון דער מיניסטעריום פון בילדונג אין באַנגקאָק זענען ינוואַלווד אין די טשיטינג פון די לערנען אַסיסטאַנט יגזאַם אין יאנואר. זיי האבן אויסגעליקט עקזאמען אויסגאבעס כדי זיי זאלן זיין זיכער אז גענוג קאנדידאטן וועלן דורכגיין אין זייער געגנט.
וואָס האָט אויפגעוועקט די חשד פון די דעפּאַרטמענט פון ספּעציעלע ויספאָרשונג (DSI, די טייַלענדיש עף-בי-איי) איז געווען אַז דער אָרגאַניזאַטאָר פון די יגזאַם איז געביטן אויף די אָרדערס פון די באאמטע. Thanin Prempee, הויפּט פון די DSI אַנטי-קאָרופּציע אָפיס, האט געזאגט אַז די DSI האט נישט נאָך געווען ביכולת צו גאָר ויספאָרשן דעם פאַל. מיטוואך וועט דער DSI ספעציעלע ענינים קאמיטע באשליסן צי די שווינדל ווערט פאררעכנט אלס א ספעציעלע פאל און דאן קען די סערוויס זיך ווילד ארויסגיין.
לויט די DSI, אַסיינמאַנץ און ענטפֿערס זענען ליקט אין די פיר צאָפנ - מיזרעך פּראָווינץ פון כאָן קאַען, Udon Thani, Yasothon און Nakhon Ratchasima און פילע קאַנדאַדייץ זענען ריפּלייסט דורך עמעצער אַנדערש. די הויפטמאסטער האבן פונאנדערגעטיילט די ענטפערס און אנדערע האבן געזאגט פאר די קאנדידאטן ווי אזוי זיי זאלן באקומען די ענטפערס דורך זייערע מאבילע טעלעפאנען בעשאַס די עקסאַם.
די DSI וועט איצט פּרובירן צו נאָכפאָלגן די געלט שטעג, אָבער די ויספאָרשונג קען נעמען עטלעכע מאָל ווייַל בריבעס זענען יוזשאַוואַלי געגעבן אין געלט. די באאמטע וועלכע האבן געמאכט דעם טעות קענען ערווארטן אקציע פון דער נאַציאָנאַלער אנטי-קארופציע קאמיסיע.
- סאציאל קריטיקער, ווי ער איז אָפט ריפערד צו, Sulak Sivaraksa אַפּרישיייטיד די טעלעוויזיע סטאַנציע PBS פֿאַר די מוט צו פירן די עפנטלעך דעבאַטע וועגן וויכטיק ישוז אין דער מדינה, ספּעציעל די געזעץ פון מאַדזשעסט.
די דיסקוסיע פּראָגראַם טאָב דזשאָטע וואָס איז ארויס פריער דעם חודש, ער ציטירט ווי אַ גוט ביישפּיל פון די סטאַנציע 'ס ראָלע אין מוטיקן דעם ציבור צו דעבאַטע סענסיטיוו ישוז.
די פּראָגראַם איז לעצטנס געווען אין די נייַעס פֿאַר אָפּגעבן פינף עפּיסאָודז צו דער ראָלע פון די מאָנאַרכיע. די פינפטע עפּיזאָד איז פּלוצלינג קאַנסאַלד, אָבער שפּעטער ארויס. די פאליציי האט געמאלדן אז זיי פירן אן אויספארשונג איבער דעם פראגראם.
סולק רופט די מענטשן וואס האבן געסטראשעט די סטאנציע מיט קלאגעס און פראטעסטירט קעגן דעם ווידעראמאל פון דעם פראגראם 'נאריש'. די סטאנציע טוט איר פליכט דורך מאכן ערטיים פאר די וואס האבן אנדערע מיינונגען. סולאַק (80) איז געווען פּראַסיקיוטיד עטלעכע מאָל אין דער פאַרגאַנגענהייט פֿאַר לעסע מאַדזשעסט.
די טייַלענדיש מידיאַ, ער זאגט, איז ניט פּראָ- אדער אַנטי-טהאַקסין. זיי העכערן קאַנסומעריזאַם און צושטעלן נעבעך פאַרווייַלונג אָן דערציונג וויוערז וועגן די באַטייַטיק ישוז פון דעם קראַנט דור. ער האט אויך קליין אַפּרישייישאַן פֿאַר די אַרמיי. "טיילאַנד איז געווארן אַ פּאָליצייַ שטאַט און די אַרמיי טוט גאָרנישט אָבער טייטן די אייגענע מענטשן." [זען ווייטער דעם נומער 'די זוניק זייַט פון Lèse majesté']
- האָט סוריאַסאַי קאַטאַסילאַ, קאָאָרדינאַטאָר פון דער גרין פּאָליטיק גרופּע, געקוקט אין אַ קריסטאַל פּילקע? ער פאראויסזאגט אז פארלאמענט וועט צעלאזט ווערן און מען וועט פאררופן נייע וואלן ווי נאר די רעגירונג באקומט פארלאמענטארע באשטעטיגונג צו באָרגן 2 טריליאן באט פאר אינפראסטרוקטור ארבעט.
לויט סורייאסאי, האט דער געוועזענער פרעמיער מיניסטער טאקסין אינסטרוקטירט די רעגירונג דורכצופירן דעם באטייליגטן ביל דורכן פארלאמענט. די הערשער פארטיי קען אזוי מאכן א נאמען צווישן וויילער ביי די וואלן, כדי זי זאל קענען געווינען נאך מער שטיצע ווען זי איז צוריק אין מאכט. די טאַקטיק וואָלט זיין נויטיק ווייַל די קראַנט פּאָליטיק איז דורכפאַל און די צוקונפֿט פון פּריים מיניסטער ינגלוקק איז ומזיכער.
א נייע אנקעטע פון דוסיט צייגט אז רוב מענטשן שטיצן דעם אינפראסטרוקטור פלאן: 52 פראצענט פון די 1.580 ריספּאַנדאַנץ, אָבער דער גרענעץ איז קליין, ווייל 48 פראצענט זענען קעגן. ער רופט די פּלאַנז ריזיקאַליש און סאַסעפּטאַבאַל צו קאָרופּציע.
– 61 פּראָצענט פון די ריספּאַנדאַנץ אין אַן אַביק אַנקעטע האָבן מורא אַז די אַנטלייַען פון 30 מיליאָן באַט וואָס ינגלוק האט באַהאַלטן וועט ווירקן איר ראָלע ווי פירער. יינגלוק האט געלענט דעם סומע צו דער פירמע, אין וועלכער איר מאַן איז אַ אַקציאָנער, אָבער זי האָט דאָס ניט געמאָלדן. די נאציאנאלע אנטי-קארופציע קאמיסיע פארשט יעצט דעם ענין.
– אכט דערפער אין די פראווינצן סורין און נאכון ראטשסימא זענען שבת באטראפן געווארן פון א טראפיקשן שטורעם, וואס האט גורם געווען זעקס וואונדן צוליב אויסגעווארצלטע ביימער און שאדנס אין פופציג הייזער. די דאַך פון אַ שפּיטאָל אין Ban Khon Takhian (סורין) איז אויך דאַמידזשד. אין די לעצטע צוויי וואכן האבן שטורעם באטראפן פיר דיסטריקטן פון נחון ראטשסימא.
– זונטיק איז אַ יאָר זינט אַ באָמבע האָט צעשטערט דעם לי גאַרדענס פּלאַזאַ האטעל אין Hat Yai (Songkhla). זיכערקייַט מיטלען זענען טייטאַנד אין דעם אַכטונג. מען האט אויפגעשטעלט טשעקפּוינץ אויף אַלע ראָודז צו Hat Yai. די זוכן איז אויך פאראן זיבן רעבעלן פירער וועלכע פלאצירן אטאקעס אין דער געגנט, און דריי (געגנב'ענע) אויטאמאבילן וועלכע קענען זיין פארפאקט מיט אויפרייס.
– זענען זיי נישט זיסוואַרג, די פּאַרטיסאַפּאַנץ אין די מיס גראַנד טיילאַנד שיינקייט קאָנקורס? א גאַנץ פון 37 פּאַרטיסאַפּאַנץ וועט זיין אין פּאַטטאַני פֿאַר דריי טעג צו אָנטייל נעמען אין קאַמפּאַטישאַנז [זאַק ראַסעס?] און באַזוכן וויקטימס פון באָמבע אַטאַקס. אין די פאָטאָ זיי פּאָזע אין פראָנט פון די Lim Kor New Goddess Shrine.
- די פראווינצן פון Chanthaburi, Trat, Sa Kaeo און Chachoengsao זענען בארעכטיגט פֿאַר אַ 'רייַז טריידינג זאָנע', אין וואָס רייַז פון קאַמבאָדיאַ איז פּראַסעסט פֿאַר עקספּאָרט. דער דעפּאַרטמענט פון אויסערן האנדל האָט נאָך צו באַשליסן צי די זאָנע וועט זיין אין איין פּראָווינץ אָדער אַלע. נאָך די ימפּאָרטיד רייַז איז פּראַסעסט, עס איז יקספּאָרטאַד צו די אי.יו. טיילאַנד קענען נוץ פון די גענעראַליזעד סיסטעם פון פּרעפֿערענצן וואָס אַפּלייז צו קאַמבאָדיאַ, ווייַל די רייַז קומט פון קאַמבאָדיאַ.
לויט דעפּיוטי דירעקטאָר אַלגעמיינע טיכומפּאָרן נאַטוואַראַטאַט, טייַלענדיש פאַרמערס נאָך דאַרפֿן צו זיין קאַנווינסט אַז זיי וועלן נישט זיין דיסאַדוואַנטידזשד דורך די זאָנע. Tikhumporn גלויבט אַז די פּרויעקט קען פאַרמיידן די סמאַגאַלינג פון רייַז פון קאַמבאָדיאַ צו טיילאַנד. קאַמבאָדיאַנאַ רייַז איז סמאַגאַלד אין טיילאַנד צו נוצן די הויך פּרייסאַז אין די היפּאָטעק סיסטעם.
- מער וועגן רייַז. Chukiat Opaswong, אַנערערי פּרעזידענט פון די טייַלענדיש רייס עקספּאָרטערס אַססאָסיאַטיאָן, רופט די פאַרלענגערונג ביז 2016 פון די מעמאָראַנדום פון פארשטאנד מיט באַנגלאַדעש אויף די צושטעלן פון פּאַרבאָילעד רייַז אַ פּר קונץ. "ווער עס יז קענען אונטערשרייבן אַ מאָו," ער זאגט, ווייזן אַז באַנגלאַדעש דער הויפּט ימפּאָרץ ינדיאַן רייַז וואָס איז פיל טשיפּער.
– פאליציי האבן נעכטן איבערגעפאלן אן אומלעגאלע קאסינא אין קלונג טאן און צוויי אין באנג נא. אין קלאָנג טאַן, 425 גאַמבלערז זענען ערעסטיד און טשיפּס, 4 מיליאָן באַט אין געלט און ויסריכט זענען געכאפט. 90 מענטשן זענען ערעסטיד בעשאַס אַ אָנפאַל אין באַנג נאַ. פינף עלטערע פאליציי אפיצירן האבן באקומען א שטראף טראנספער פארן נישט טוהן גארנישט קעגן די קאסינאס.
– א 53 יעריקע פרוי אין לאפ בורי איז ארעסטירט געווארן אויף פארדעכטיגט אין דערמארדען איר דריי טאג אלט אייניקל. זי האָט אַריינגעוואָרפן די בעיבי אין אַ קאַנאַל, אָבער זי און די 16-יאָר-אַלט מוטער זענען ספּאַטאַד דורך עדות. די באָבע האָט געזאָגט, אַז דאָס קינד איז דער רעזולטאַט פון אַן אומגעוואונטע שוואַנגערשאַפט און אַז איר מאַן האָט געסטראשעט צו הרגענען דאָס קינד, אויב זי וועט נעמען קעיר פון אַן אומלעגאַט קינד.
די זוניק זייַט פון Lèse majesté
טיילאַנד איז פּראָגרעס אין די געביטן פון פרייהייט פון אויסדרוק און לייסאַנסינג מאַדזשעסטé געזעץ. קאָלומניסט Voranai Vanijaka פּראָטים אין זיין זייַל אויף זונטיק Bangkok Post הערן אַ קול וואָס איז אונטער יקספּאָוזד אין אַלע דיסקוסיעס.
א ביישפיל. שבת אינדערפרי, דעם 2טן פעברואר, האָבן צענדליקער סטודענטן געטראָגן אַ שוואַרצן העמד מיט דעם טעקסט 'פריי פּאָליטישע אַרעסטאַנטן'. זיי האָבן געטראָגן פליערס און פּאָסטערס, און פילע האָבן געטראָגן מאַסקס מיט די פּנים פון Somyot Prueksakasemsuk, דער רעדאַקטאָר וואָס איז געווען טורמע פֿאַר 11 יאָר פֿאַר מאַדזשעסטי אין יאנואר. א פאפולערע בילד אויף סאציאלע מידיא איז געווען א פאָטאָ פון די שטאנדן, וואו די סטודענטן האבן אויסגעפלאצט א גרויסן באנער מיט 'פריי סומיות'.
וואָלטן די תּלמידים געוואַגט דאָס צו טאָן מיט 10 יאָר צוריק, 5 יאָר צוריק אָדער אַפֿילו 2?, פֿרעגט וואָראַנאַי מיט מליצות.
און דערפאר דיסקוטירט ער נאך אפאר זאכן, ווי למשל שרייבן א קאמענטאר איבער די מאגעסטיע אין דער צייטונג אדער ארויסשטעלן א קאמענטאר אויפן וועבזייט און לעצטנס די פאליטישע טאלק שואו פון 5 חלקים טאָב דזשאָטע אויף טעלעוויזיע קאַנאַל PBS, וואָס איז געווען דעדאַקייטאַד צו די מאָנאַרכיע.
"די סטאנציע האט געהאט די מוט צו מאַכן דעם פּראָגראַם און עס איז געווען אויף די לופט אָן זיין ניפּט אין די קנאָספּ. די סטאנציע האט זיך אנטקעגנגעשטעלט קעגן טרעץ און ארויסגעשיקט דעם לעצטן עפּיזאָד [נאָך עס איז ערשט קאַנסאַלד] און האָט געשאפן א לעגאלע קאָלעקטיוו אין פאַל עס וועט זיין קלוד, ”האָט וואָראַנאַי געזאָגט.
ער האָט אָנגעוויזן אַז בלויז אַ האַנדפול פון מענטשן האָבן פּראָטעסטירט אין די PBS אָפיס, אַרמיי קאַמאַנדער Prayuth Chan-ocha קען גאָרנישט מער ווי אַבדזשעקץ און די רויאַל טייַלענדיש פּאָליצייַ קען נאָר מעלדן אַן ויספאָרשונג. צען יאר צוריק, פינף יאר צוריק, אפילו צוויי יאר צוריק, די ווייַזן וואָלט זיין אַוועקגענומען פון די לופט נאָך 10 סעקונדעס.
צייטן טוישן, שרייבט וואָראַנאַי, ווייַל מענטשן שטופּן זייער גרענעצן און די מידיאַ מוזן נעמען די פירן. ניט ווייַל מיר טאָן ניט רעספּעקט די מאָנאַרכיע - מיר טאָן - און נישט ווייַל מיר זענען נישט געטרייַ צו די מאָנאַרכיע - ווייַל מיר זענען. אָבער מיר נעמען די פירן ווייַל מיר גלויבן אַז געזונט, קאַנסטראַקטיוו דיסקוסיע איז אַ קאָרנערסטאָון פון דעמאָקראַסי. ווייַל מיר גלויבן אַז עפענען דיסקוסיע איז יקערדיק פֿאַר טיילאַנד צו פאָרויס.
www.dickvanderlugt.nl - מקור: באַנגקאָק פּאָסט