נייַעס פון טיילאַנד - 23 אפריל 2013
'עס איז גאָרנישט פאַלש מיט לויבן די לעגאַל מאַנשאַפֿט פֿאַר טאן זיין בעסטער אין די האַג, אָבער לאָמיר האַלטן אַ קיל קאָפּ און נישט געבן זיך צו נאַשאַנאַליסטיק סענטימענץ. מיר טאָן ניט וויסן נאָך אויב די טייַלענדיש מאַנשאַפֿט איז געווען בעסער ווי קאַמבאָדיאַ. קיינער ווייסט אַז. נאָר דאָס געריכט קאָן מאַכן דעם באַשלוס.'
אין איר וואכנשריפט קאלום אין Bangkok Post עטיה אכקולוויסוט האט געדארפט די עופאריע וואס איז אויפגעשטאנען נאך די פארהערן איבער די פרעה וויהער קעיס לעצטע וואך אינעם אינטערנאציאנאלן געריכט אין האג. זי באמערקט אַז דער טייַלענדיש אַמבאַסאַדאָר וויראַטשאַי פּלאַסאַי, פירער פון די לעגאַל מאַנשאַפֿט, האט קונה מער אָדער ווייניקער די זעלבע סטאַטוס ווי די נאציאנאלע כאַרטהראָבס.
אָבער דאָס איז אַ ריזיקירן. "אויב די באפעלקערונג ווערט פארפירט אין דעם בינע מיט א פאלשע נאציאנאליסטישע פאראורטיילונג, וועט באלד זיין אלס שווערער אנצונעמען א אורטייל, וואס שטימט נישט מיט דעם וואס מען האט געזאגט פאר די מענטשן אז זיי זאלן גלויבן," האט אטיה געזאגט.
נעכטן איז דער לעגאלער קאָלעקטיוו, וואָס באשטייט פון דעם אַמבאַסאַדאָר און דריי אויסלענדישע אַדוואָקאַטן, געשטעלט געוואָרן אין דעם פּרויעקטאָר דורך פרעמיער מיניסטער ינגלוק. די מאַנשאַפֿט האט געזאגט אַז עס האט אַ שטאַרק פונט ווייַל קאַמבאָדיאַ געוויינט אַ מאַניפּיאַלייטיד מאַפּע. די אונגאַרישע אַדוואָקאַט אַלינאַ מיראָן האָט דאָס אין פּרט דיסקוטירט אין איר תּפֿילה. איין אַרבעט בלייבט פֿאַר די מאַנשאַפֿט. א ריכטער האט געבעטן די געאגראפישע קאארדינאטן פונעם בית המקדש און דער גרענעץ. די וועט זיין באזירט אויף אַ קאַבינעט באַשלוס פון 1962, די יאָר אין וואָס די פּלאַץ אַוואָרדיד דעם טעמפּל צו קאַמבאָדיאַ.
– רויט העמד פירער און Pheu Thai פּאַרלאַמענערי קאָרקאַעוו פּיקולטהאָנג איז נעכטן געשיקט צוריק צו טורמע דורך די פּלאַץ נאָך זיין צייטווייליג באפרייט צו אָנטייל נעמען אין פּאַרליאַמענט מיטינגז. אויף פרייטאג, די פּאַרליאַמענט איז געגאנגען אין רעסעס ביז אויגוסט, און בעשאַס דעם מאָל קאָרקאַעוו איז ערלויבט צו פאַרטראַכטנ זיך אויף זיין זינד אין לאַקסי טורמע, אַ ספּעציעל מעכירעס פֿאַר פּאָליטיש געפאנגענע.
קאָרקאַעוו איז אויף פּראָצעס פֿאַר ינטימידיישאַן פון די ריכטער פון די קאָנסטיטוטיאָנאַל קאָורט און עס איז בעסער נישט צו טאָן דאָס אין טיילאַנד. דער געריכט האט איינמאל אין נאוועמבער 2012 אפגערופן זיין בייל און איצט ווידער וויל דער געריכט אים באפרייען. וויכטיק אַרגומענט פֿאַר די פּלאַץ: קאָרקאַעוו האט קיין חרטה אויף זיין סטייטמאַנץ, אַזוי עס איז קיין גראָונדס צו באַפרייַען אים. קאָרקאװ װעט דערװײַל באַהאַלטן זײַן זיצפּלאַץ אין פּאַרליאַמענט, װי לאַנג ער װערט נישט פֿאַראורטיילט.
– דער יוסטיץ מיניסטעריום האָט היינט פארעפנטלעכט א ליסטע פון 291 אינטערנאציאנאלע טעראריסטן און טעראר ארגאניזאציעס, וועלכע זענען שוין נישט ערלויבט צו פירן פינאנציעלע טראנזאקציעס אין טיילאנד. מיט דער ארויסגעבן האפענונגען דער מיניסטעריום צו געווינען טויווע פון די פינאנציעלע אקציע טאסק פארס (FATF), וואס האלט אז טיילאנד טוט נישט גענוג צו באקעמפן געלט לאנדערונג און פינאנציעלע טראנזאקציעס דורך טעראריסטן.
די שווארצע רשימה פון טעראָריסט נעמען איז צוגעשטעלט דורך די יו.ען. זיכערהייט קאָונסיל און וועראַפייד דורך די אַנטי-געלט לאָנדערינג אָפפיסע (אַמלאָ). די רשימה כּולל בלויז פרעמד נעמען און גרופּעס. אַמלאָ פּלאַנז שפּעטער צו אַרויסגעבן די נעמען פון 4.000 טייַלענדיש, וואָס וועט זיין יקסקלודיד פון פינאַנציעל טראַנזאַקשאַנז.
אין פעברואר לעצטע יאָר, די FATF ינקלודעד טיילאַנד צווישן די 15 דיפאָלטינג לענדער (די אַזוי גערופענע טונקל גרוי רשימה). אין פעברואר דעם יאָר, טיילאַנד איז פּראָמאָטעד צו די גרוי רשימה נאָך צוויי אַנטי-געלט לאָנדערינג געזעצן זענען דורכגעגאנגען. טיילאַנד האפענונגען צו ווערן אַוועקגענומען פון דער רשימה מיט די לעצטע מיטלען. ווייַטער חודש אַ FATF מאַנשאַפֿט וועט באַזוכן טיילאַנד.
- עס איז אַ אָנגענעם קריגערייַ וועגן די וואַלן רעזולטאַטן אין טשיאַנג מאַי. Yaowapa Wongsawat, שוועסטער פון טהאַקסין, האָט באַקומען 5.000 ווייניקערע שטימען ווי איר פֿאָרגייער, און דער דעמאָקראַטישער קאַנדידאַט קינגקאַן נאַ טשיאַנג מאַי האָט באַקומען 2.397 מער שטימען ווי איר פֿאָרגייער.
פונדעסטוועגן, איז דער פּאַרלאַמענטאַרער זיץ, וואָס איז ליידיג געוואָרן ווײַל דער PT-מיטגלידער קאַסעם נימאָנראַט (דער געוועזענער דרייווער פון Yaowapa) האָט אָפּגעזאָגט זיין זיץ צוליב געזונטהייט סיבות, מיט אַ גרויסער מערהייט געגאַנגען קיין יאאָוואַפּ; זי האָט באַקומען דריי מאָל אַזוי פילע שטימען ווי איר הויפּט קאָנקורענט.
"די שינאוואטרא פאמיליע זאל זיך אכטונג געבן אויף פארוואס Yaowapa האט באקומען ווייניגער שטימען דאס מאל," האט געזאגט די דעמאקראטישע פארטיי ספּאָוקספּערסאַן Malika Boonmeetrakul. 'דאס איז אַ גוטע לעקציע פֿאַר זיי. אפילו אַ וויכטיק מענטש ווי Yaowapa האָט געצויגן ווייניקערע שטימען ווי איר [ערשטע] דרייווער.
– זעלנער וואָס זענען שולדיק אין אַטאַקע רעקרוטן וועלן באַשטראָפט ווערן. דער פארטיידיגונגס מיניסטעריום האט דאס באוואוסט נאכדעם וואס זיי האבן לעצטנס ארויסגעגעבן ווידיאס וואס ווייזן אז נייע רעקרוטן ווערן געשטיצט דורך זייערע אינסטרוקטארן אין Pattani.
נאָך אַרמיי קאַמאַנדער Prayuth Chan-ocha אַנטשולדיקט פֿאַר דער ערשטער ווידעא און באפוילן אַן ויספאָרשונג, דער צווייטער איז סערפיסט. דריי זעלנער דרייען זיך אומקערן צו צוויי רעקרוטן, ווייל זיי האבן נישט מודה געווען צו רייכערן.
לויט אַרמיי ספּאָוקסמאַן Winthai Suwaree, ביידע ינסאַדאַנץ זענען פארגעקומען אין 2011. די מיליטער האט שוין אויסגעפארשט דעם ענין און באשטראפט די אינסטרוקטארן. זיי זענען טורמע פּענדינג די מיליטער ס באַשלוס אויף קיין קרימינאַל אַקציע.
- א יונג ווייַס העלפאַנד קען גיין אַרום אין קאַענג קראַטשאַנ נאַציאָנאַלער פארק. די כייַע איז ארויס אין אַ פאָטאָ פון אַ סטאַדע גענומען דורך Apichart Puangnoi אויף אפריל 10 און געוויזן צו פּאַרק הויפּט Chaiwat Limlikhit-Aksorn. ער האָט געשיקט אַ קאָלעקטיוו פון וואַלד ראַנגערז אין די פּאַרק צו שפּור די קאַלב און ראַטעווען עס פון פּאָוטשערס. א באַלוינונג פון 6 מיליאָן באַט איז געפֿינט צו כאַנטערז וואָס כאַפּן די כייַע.
א ווייַס העלפאַנד זאָל טראַדישאַנאַלי זיין דערלאנגט צו דעם מלך. זיי זענען אַ סימבאָל פון שטאַרקייַט און וווילטאָג. דער פּאַרק קאָפּ ינפאָרמד דעם פּאַלאַץ וועגן די סייטינג. ער וואָלט זיין דילייטיד אויב די פּראָווינץ געפונען אן אנדער ווייַס העלפאַנד. אין 1978, די פּראָווינץ געגעבן דרייַ ווייַס עלאַפאַנץ צו דעם מלך ווי אַ טאַלאַנט.
– אין Ayutthaya האָט זיך געענדיקט א חתונה-מחלוקת, מיט די פרוי וואָס האָט געליטן שווערע ברענען איבער דער האַלב פון איר גוף. איר מאַן האָט זי ניט געראָטן געבעטן זיך צו אומקערן, אָבער זי האָט זיך אָפּגעזאָגט צוליב זײַן אַגרעסיוו אויפֿפֿירונג און באַציִונג מיט אומלעגאַלע דרוגס. ער האט, אפנים, נישט געקאנט פארמאגן דעם אפזאג, און האט אנגעצונדן זיין פרוי. דער מאן איז אויפן אנטלויף, אבער די פאליציי האלט אז זיי קענען אים שנעל ארעסטירן ווייל ער האט ווייניג געלט. די פרוי איז אין שטאַרביק געפאַר.
- טוערס וואָס האָבן באַראָוד געלט פון די רעגירונג סקיל אנטוויקלונג פאַנד מיט 10 יאָר צוריק זענען נאָך שולדיק געווען 300 מיליאָן באַט. צווישן 1998 און 2002 האָבן 28.000 ארבעטער געבארגט געלט צו דורכגיין ווייטער טריינינג. זיי צוריקציען אַמאַונץ ריינדזשינג פון 20.000 צו 50.000 באַט. דער אינטערעס איז געווען 1 באַט פּער יאָר. ביז איצט, 400 מיליאָן באַט איז אומגעקערט. די וואס באצאלן זייער חוב אין 3 יאר דארפן נישט באצאלן קיין פראצענט און וועלן נישט האבן קיין 15 פראצענט שטראָף.
- זאַלץ וואַסער גייט אריין די Prachin Buri טייך אין Ban Sang (Prachin Buri) דיסטריקט דורך די באַנג פּאַקאָנג טייך. די הויפּט טריקעניש איז די קולפּריט. סאַליניזאַטיאָן ענדיינדזשערז די פּראָדוקציע פון געטרונקען וואַסער.
- די רעגירונג שטימען צו די אַקסעלערייטיד קאַנסטראַקשאַן פון פינף ינטערפּראַווינסיאַל כייווייז מיט אַ גאַנץ לענג פון 705 קילאָמעטערס. זיי זאָל זיין בארעכטיגט אין 2020. דריי פון די פינף זענען פינאַנסט דורך די 2 טריליאַן באַט אַנטלייַען וואָס די רעגירונג וויל צו נעמען פֿאַר ינפראַסטראַקטשער אַרבעט. דאָס קאַנסערנז די מאַרשרוט Bang Pa-in-Saraburi-Nakhon Ratchasima, Bang Yai-Kanchanaburi, Pattaya-Map Ta Phut, Nakhon Pathom-Cha-Am און Bang Pa-in-Nakhon Sawan.
- די פיוד צווישן ערפּאָרץ פון טיילאַנד (AoT), דער אָפּעראַטאָר פון Suvarnabhumi ערפּאָרט, און דער אָפּעראַטאָר פון די פּאַרקינג גאַראַזש און פּלאַץ, פּאַרקינג מאַנאַגעמענט קאָו, סימז צו האָבן לעסאָף קומען צו אַ סוף. די פירמע האט זיך דערנענטערט צום צענטראלן אדמיניסטראטיווע געריכט, צו פראטעסטירן קעגן דעם אויסשטעל פונעם קאנטראקט, אבער עס איז צוריקגעצויגן געווארן.
דער אָפּעראַטאָר זאָל האָבן פּאַקט זיך ביז דעם סוף פון דעם חודש, זאגט AoT טשערמאַן סיטאַ דיוואַרי. די געלט געזאמלט דורך פּאַרקינג מאַנאַגעמענט בעשאַס די לעגאַל פאַרהאַנדלונג מוזן זיין אומגעקערט צו AoT. דאס געלט ווערט געראטן פונעם געריכט. אבער צי זיי וועלן באשלאסן ווערן בלייבט צו זען, ווייל דער אפעראטאר אפעלירט צום העכסטן אדמיניסטראטיווע געריכט. דאָס וואָלט מיינען אַז די קראַנט ימפּאַס וועט פאָרזעצן.
AoT איז אין קאָנפליקט מיט די גאַראַזש אָפּעראַטאָר ווייַל עס איז געווען נעגלאַדזשאַנט אין צאָלן די קאַנטראַקטשואַלי מסכים רענט. עס צעבראכן די קאָנטראַקט, נאָך וואָס די פירמע געגאנגען צו פּלאַץ. AoT האט נאָך נישט באַשלאָסן צי עס וועט אַרבעטן די גאַראַזש זיך.
– די 21-יאָר-אַלט מעדיציניש סטודענט וואָס איז געפֿונען טויט אין איר תּלמיד צימער אין בוראַפאַ אוניווערסיטעט אויף זונטיק איז געשטארבן פון אַקוטע קאַרדיאַק אַרעסט. דאס איז געווען אנטפלעקט דורך די אָטאַפּסי. מען פירט ווייטער אויספארשונג איבער די אורזאך פון דעם קארדיאק ארעסט.
- דיאָקסין און פוראַן ימישאַנז פון די קוימען פון קרעמאַטאָריאַ אין באַנגקאָק זענען צו הויך. די פאַרפּעסטיקונג קאָנטראָל דעפּאַרטמענט, אין מיטאַרבעט מיט די באַנגקאָק מיוניסאַפּאַלאַטי, וועט טאָן עפּעס וועגן אים. פילע טעמפלען אין באַנגקאָק האָבן עקאָ-פרייַנדלעך קרעמאַטאָריאַ, אָבער זיי זענען אַפּערייטאַד אין דזשודישאַסלי.
באַנגקאָק האט 310 קרעמאַטאָריעס, פון וואָס 90 פּראָצענט זענען צוויי-קאַמער קרעמאַטאָריעס. אין דער ערשטער, די בלייבט, אָרן און אנדערע אַבדזשעקס זענען פארברענט; די רגע אַבזאָרבז די רויך, פּרעווענטינג די ימישאַן פון שעדלעך סאַבסטאַנסיז.
באריכטן
- לאָזן מיר אַ קורץ (אַנקוואַלאַפייד) באַמערקונג פון מיין אייגן. מאל איך טראַכטן טייַלענדיש פּאַלאַטישאַנז זענען אַ בינטל פון ידיאָטן. נעמען פֿאַר בייַשפּיל די קויפן פון 3.183 בוסעס פֿאַר די עפנטלעך אַריבערפירן פירמע אין באַנגקאָק (BMTA), וואָס וועט לויפן אויף נאַטירלעך גאַז. זייער נויטיק, ווייַל די BMTA פליט איז עמעס אַוטדייטיד און גאָר פּאַלוטינג צו די סוויווע. אַזוי עס איז אַ גוטע געדאַנק צו קויפן קלינער בוסעס.
עס זענען געווען דיסקוסיעס וועגן דעם פֿאַר עטלעכע מאָל אונטער די פריערדיקע רעגירונג: קויפן אָדער ליסינג, וואָס וועגן וישאַלט, די מין פון פראגעס. ענדליך זעהט אויס אז דאס גייט פאראויס, די יעצטיגע קאבינעט איז מסכים, אבער יעצט בלאקירט די סענאט קאמיטע פאר קאררופציע ענינים דעם אפמאך. זי וועט בעטן דעם העכסטע אדמיניסטראטיווע געריכט דורך דעם אמבודסמאן אויפצושטעלן דעם קאבינעט באשלוס. פארוואס?
די גרויס גרייס פון די קויפן מאכט זיי סאַסעפּטאַבאַל צו קאָרופּציע. דער קאמיטעט לייגט פאר א פראצעס פון 300 ביז 500 בוסעס צו זען צי זיי טרעפן זייער ציל. אָבער דאָס ברענגט אַ גרויסן ריזיקירן, זאָגט ב.ט.א. דירעקטאָר, אָפּאַס פֿעטשמאַנעע, ווײַל דער מיטל-פּרײַז וועט דעמאָלט ווערן באַקאַנט, וואָס קען אָנמאַכן דעם פּרייז צו פֿאַרגרעסערן בײַם לעצטן טענדער.
איך ווונדער אויב איך קען אלץ שרייַבן אן אנדער אָנזאָג פֿאַר נייַעס פון טיילאַנד: מיר זענען צופרידן צו מיטטיילן איר: 3.183 נאַטירלעך גאַז בוסעס זענען שלאָגן די וועג.
עקאָנאָמיש נייַעס
- די וויסט ינסינעראַטאָר פון C&G ענוויראָנמענטאַל פּראַטעקשאַן האָלדינגס קאָו פון האָנג קאָנג וועט קומען אין אָפּעראַציע אין מיטן 2014. די פארמאכט סיסטעם וויסט פּראַסעסינג פירמע וועט זיין לאָוקייטאַד אין Nong Khaem, מערב פון באַנגקאָק, לעבן אַ לאַנדפיל פון 30 ראַי. עס האט אַ פּראַסעסינג קאַפּאַציטעט פון 500 טאָנס פון וויסט פּער טאָג אָדער 5 פּראָצענט פון די 9.400 טאָנס פון וויסט וואָס באַנגקאָק טראגט טעגלעך.
די פירמע האפענונגען צו אונטערשרייבן א קאנטראקט מיט די עלעקטריציטעט פירמע פון באַנגקאָק צו קויפן די 9,8 מעגאַוואַטס דזשענערייטאַד דורך די אויוון אין אַ פּרייַז פון 3,5 באַט פּער קילאוואט שעה. די אַש וואָס ווערט בנימצא קענען ווערן געניצט אין קאַנסטראַקשאַן צו מאַכן ציגל.
יעדער טאָג, 40.000 טאָנס פון וויסט זענען ארלנגעווארפן אַוועק אין טיילאַנד, כּמעט אַלע פון וואָס ענדס אין לאַנדפילז, ריזיקירן גראַונדוואָטער קאַנטאַמאַניישאַן. פילע לאַנדפילז זענען אויך ברענעוודיק רעכט צו די מעטיין גאַז וואָס איז באפרייט.
- די אַזוי גערופענע טרוקן ספּאַ אָפּשניט פון די ספּאַ אינדוסטריע יקספּעקץ צו נוץ פון די פאַרגרעסערן אין די נומער פון טוריס פון טשיינאַ, רוסלאַנד און ינדיאַ. דאַנק צו די פאַרשיידנקייַט פון טריטמאַנץ, ספּאַ און טראַדיציאָנעל מאַסאַזש פון טייַלענדיש זענען פאָלקס צווישן פרעמד טוריס. רייַזע אָפּערייטערז לייגן די סערוויסעס צו זייער פּעקל טאָורס.
די שפּיץ פּלייַערס אין די טרוקן אָפּשניט זענען געזונט לאַנד, סוכאָ קולטור ספּאַ און וועלנאַס און די רויאַל ספּאַ פוקעט, יעדער מיט צווישן 60 און 100 בעדז. לויט Apichai Jearadisak, אַדווייזער פון די טייַלענדיש פעדעריישאַן פון טייַלענדיש ספּאַ, עס איז נאָך אַ פּלאַץ פון פּלאַץ פֿאַר יקספּאַנשאַן. באַשטעטיקן אַ 100-בעט טרוקן ספּאַ קאָס 30-50 מיליאָן באַט, אַ סומע וואָס קענען זיין ריקופּד אין 3 יאָר. שטאַרק פונקטן פון דעם סעקטאָר זענען קוואַליטעט, דינסט און אַטראַקטיוו פּרייסיז.
– 114 קראָאַסאַנץ באַקן יעדן טאָג אין די קיטטשען פֿון די 100.000 ביג סי אין לאַנד, אָבער וואָס ווייניק בויערס ווייסן איז, אַז אין 26 צווייגן באַקן מען די ברויט און געבעקסן פֿון מענטשן מיט דיכעס. אין גאַנץ, Big C אָפפערס אַרבעט צו 305 פאַרקריפּלט מענטשן, ניט בלויז אין די בעקערייַ, אָבער אויך אין אנדערע ערטער אַזאַ ווי אינפֿאָרמאַציע פּראַסעסינג, לאַגער פאַרוואַלטונג, קונה דינסט און סטאַקינג שעלוועס. מיט דעם נומער, וואָס איז 26 פּראָצענט העכער די ליגאַלי פארלאנגט מינימום, ביג C איז די פירער אין עמפּלוייז פאַרקריפּלט מענטשן.
אנדערע קאָמפּאַניעס אויך מאַכן זייער צייכן. צום ביישפּיל, קומענדיקע חודש Tesco Lotus וועט עפענען אַ שטח פון 120 קוואַדראַט מעטער אַרויס זיין Pathum Thani צווייַג מיט קיאָסקס, ווו פאַרקריפּלט מענטשן וועלן פאַרקויפן כאַנדיקראַפץ און פריש בלומען, פאָרשלאָגן טייַלענדיש מאַסאַזש אָדער פאָרויסזאָגן די צוקונפֿט. ענלעכע זאָנעס וועט זיין געגרינדעט אין פינף אנדערע לאָוקיישאַנז אין די צפון מזרח, צפון, דרום און די סענטראַל קאנט. דערצו, פּלאַץ וועט זיין באשאפן פֿאַר לאָטעריע סעלערז אין אַלע Tesco Express און Talad Lotus צווייגן.
לויט די קוואַליטי פון לעבן העכערונג אקט פֿאַר פאַרקריפּלט מענטשן פון 2007, קאָמפּאַניעס און אָרגאַנאַזיישאַנז זענען פארלאנגט צו אָנשטעלן 1 פאַרקריפּלט מענטש פּער 100 עמפּלוייז. קאָמפּאַניעס וואָס טאָן ניט (אָדער קענען נישט) טרעפן דעם פליכט באַצאָלן אַ צושטייַער צו די פאַנד פֿאַר די ימפּאַוערמאַנט פון מענטשן מיט דיסאַביליטיז. טיילאנד האט 1,2 מענטשן מיט דיסאַביליטיז, פון וועמען 70.000 ווילן צו אַרבעטן, אָבער בלויז 18.000 האָבן אַרבעט.
www.dickvanderlugt.nl - מקור: באַנגקאָק פּאָסט