נייַעס פון טיילאַנד - 15 מערץ 2014

איז ניט אַז קיוט: אַ 7-יאָר-אַלט יינגל אין טומל פּאָליצייַ מונדיר? אבער עס איז נישט אַ בילד קאמפאניע פון ​​די פּאָליצייַ, אויב די אָפּאָזיציע גרופּעס טראַכטן אַזוי, זאגט דער פאטער.

דער יינגל האָט פאַרפירן זיין פאטער, וואָס איז געווען אויף פליכט אין באַנגקאָק זינט מערץ 6, און באָרדאַד אַ ויטאָבוס אַליין אין Nakhon Ratchasima צו באַזוכן זיין פאטער. ע ר קא ן איצ ט זי ך אומקער ן צ ו זײ ן ארבעטם־ארט . נעכט ן זײנע ן טאט ע או ן זו ן צוריקגעקומע ן אהײם .

די געשיכטע פון ​​Pantana Malasri, אָדער Nong Teun, איז געווארן באקאנט דורך אַ פאָטאָ אויף די אינטערנעט. נאָרמאַללי וואוינט דער יינגל מיט זיין פאטער אין אַ פּאָליצייַ וווינונג. װע ן דע ר טאט ע אי ז אװעק , אי ז ע ר אריבערגעפאר ן צ ו א מומע . אבער לויט דעם יינגל, זי קען נישט נעמען גוט זאָרגן פון אים ווייַל זי איז שוואַנגער. דער יינגל האט גערופֿן דעם קאַמאַנדער פון דער סטאַנציע ווו דער פאטער נאָרמאַלי אַרבעט, וואָס עריינדזשד פֿאַר אים צו אַרומפאָרן צו די הויפּטשטאָט מיט מיניוואַן.

– דער ציווילער געריכט האט אפגעשטעלט די דעפארטאציע פונעם אינדישן געשעפטסמאן סאטיש סעהגאל, אבער דעפארטאציע ווערט נאך געסטראשעט, ווייל די פארארדענונג פונעם געריכט איז א צייטווייליגע מאָס אין פארהאנדלונג דעם 26טן מיי.

דער קעיס איז געבראכט געווארן דורך Satish's ברודער, וועלכער באשולדיגט די אויטאריטעטן אין אומרעכט געבן אים א איין-וועג בילעט קיין אינדיע. סאַטיש האָט געזאָגט אז ער האָט פארלעצט די עמערדזשענסי פארארדענונג, אבער ער אליין זאגט אז ער האט פארענדיקט זיין אקטיוויטעטן פאר דער פראטעסט באוועגונג דעם טאג וואס עס איז אריין אין אפעקט. סאַטיש איז טשערמאַן פון די טייַלענדיש-ינדיאַ ביזנעס אַססאָסיאַטיאָן און האט געלעבט אין טיילאַנד פֿאַר 50 יאָר.

– נעכטן האט מען פארדעכטיגט אז זיי זענען טערקישע פליטים, יעצט גלייבט די פאליציי אז די 220 אומלעגאלע מייגראנטן וואס זענען געפונען געווארן דאנערשטאג פארנאכט אין א גומע פלאנטאציע אין סאנגכלא זענען אויגורס, אן עטנישע מוסולמענער מינדערהייט אין קסינדזשיאנג (כינע). לויט מאַנאַגער אָנליין, זיי דערציילט די פּאָליצייַ אַז זיי קומען פון טערקיי און זענען אויף זייער וועג צו מאַלייַסיאַ.

רעוטערס שרייבט אז די אנטדעקונג פון אזא גרויסע גרופע אימיגראנטן איז אן אנווייזונג אז מענטשליכע טראפיקערס אפערירן גוט-אוילטע נעצן צו שמוגלען אנדערע נאציאנאליטעטן אין גרויסע צאלן. די פאליציי דערגרייכט אמאל דערפאלג: אין יאנואר זענען ארעסטירט געווארן 636 אומלעגאלע אימיגראנטן.

די גרופע, וואס איז יעצט ארעסטירט געווארן, וועט מען פרובירן און ארויסשיקן. אַמאָל זייער נאַציאָנאַליטעט איז געגרינדעט, טיילאַנד וועט קאָנטאַקט די לאַנד פון אָנהייב צו נעמען זיי צוריק.

– פאמיליע פונעם 19 יעריגן יינגל, וואס האט דערמארדעט זיינע עלטערן און ברודער אין קאלט בלוט, וויל אים באפרייען אויף בייל. די פּאָליציי האָט באַשטימט ביי 500.000 באַט. דער יינגל איז טראַנספערד צו טהאַניאַבורי דיסטריקט טורמע (Pathum Thani) פּענדינג בייל אַפּלאַקיישאַנז.

דער יינגל האט ניט בלויז אומגעברענגט זיין עלטערן און ברודער, נאר געשטעלט דאס פייער וואפן לעבן זיין ברודער, כדי צו מאכן דעם רושם אז ער איז דער פארברעכער. ער האָט לכתחילה געלייקנט קיין באַטייליקונג.

די מומע וואס האט געמאלדן די כוונה פון די פאמיליע קען נישט גלייבן אז דער בחור האט דאס געטון. 'ער איז אַ גוט יינגל. ער האט ליב געהאט זײנע עלטערן און ברודער״. ווען ער איז באפרייט, די משפּחה וועט זאָרגן פֿאַר אים ווי בעסטער זיי קענען. [פאמיליע געטריישאפט גייט זייער ווייט אין טיילאנד.] די פאליציי פארשן נאך צי דער יינגל האט געהאנדלט אליין.

– זי איז געווען אויף איר מאָטאָציקל אין מייַאָ (פּאַטטאַני) אויף איר וועג צו שולע, 42-יאָר-אַלט לערער סיריפּאָרן סריטשאַי, ווען ומגליק געשלאגן. די פּילאָן פּאַסאַזשיר פון אַ פארביי מאָטאָציקל שאָס איר טויט. ניט בלויז דאָס, איר גוף איז געווען אין פייַער. נעבן איר קערפער האט די פאליציי געפונען א פליגער מיט'ן טעקסט 'די אטאקע איז אין נקמה פאר'ן מארד פון אומשולדיגע מענטשן'.

– צוויי באדינער האבן נעכטן באזוכט דעם אדמיניסטראציע צענטער פון דרום גרעניץ פראווינצן אין מואנג (יאַלאַ). זיי האָבן אַטענדאַד אַ זיצונג פון אַ קאָמיטעט וואָס דעוועלאָפּס סטראַטעגיעס און אַנטוויקלונג פּלאַנז פֿאַר די דרום פּראָווינץ. די קאמיטעט מיטגלידער זענען אינפארמירט געווארן איבער די שלום געשפרעכן צווישן ווידערשטאנד גרופע ברן און טיילאנד, וועלכע זענען געשטאנען אין א סטאנציע זינט ראַמאַדאַן. טייַלענדיש אויטאריטעטן נאָך האָפֿן זיי וועלן נעמענ זיכ ווידער אין דער נאָענט צוקונפט.

– ענדיגן דעם עמערדזשענסי שטאַט, וואָס וועט מסתּמא באשלאסן ווערן קומעדיקע וואָך, וועט געבן דעם טוריזם סעקטאָר די נויטיק אָטעם פּלאַץ צו צוריקקריגן פון דיקליינינג וויזיץ צו די הויפּטשטאָט. דער פּרעזידענט פון די טיילאַנד ינסענטיוו & קאַנווענשאַן אַססאָסיאַטיאָן האפענונגען אַז לענדער וואָס האָבן ארויס רייזע וואָרנינגז פֿאַר טיילאַנד וועלן צוריקציען זיי.

אויף דינסטאג, די קאַבינעט וועט באַקומען עצה פון די CMPO, די גוף פאַראַנטוואָרטלעך פֿאַר די שטאַט פון נויטפאַל, נישט צו פאַרברייטערן די נויטפאַל רעגולירן. עס יקספּייערז אויף 22 מער נאָך 60 טעג אין ווירקונג. די רעגולאציע וועט זיין ריפּלייסט דורך די ווייניקער ווייט-ריטשינג אינערלעכער זיכערהייט אקט.

- דער דערציען אַדמיראַל Winai Klom-in באקומט שטיצן פון די נעטוואָרק פון סטודענטן און מענטשן פֿאַר די רעפאָרם פון טיילאַנד (NSPRT). די נעץ האט געבעטן די נאַווי צו פאַרקערט זיין געריכט אַריבערפירן צו אַן ינאַקטיוו פּאָסטן.

עס האָט זיך געטראָפן נעכטן אין נאַווי הויפּטקוואַרטיר לעבן די המקדש פון פאַרטאָג און דערלאנגט אַ בריוו מיט אַז בעטן צו אַ נאַווי פארשטייער (האָמעפּאַגע פאָטאָ). לויט די NSPRT, די נאַווי האט דערלויבט פּאָליטיק צו אַרייַנמישנ זיך מיט די יבערשליסן, די יערלעך רונדע פון ​​טראַנספערס פון אָפיצירן.

ווינאַי איז דערווייַל קאַמאַנדער פון די נאַוואַל ספּעציעלע וואָרפער קאַמאַנד (סיל). ער איז געווען ענג-ליפּט וועגן די אַנטי-רעגירונג מיטינגז און קליימד אַז פרעמדע זענען אריין אין טיילאַנד צו צעשטערן די פּראָטעסטן. דער אַרעסט פון סיל און עקס-סיל אָפיצירן אויך נישט פאַרדינען אים קיין אַפּלאָדיסמענטן. מען זאגט אז זיי האבן זיך אויסגעמישט מיט די דעמאנסטראנטן אדער געארבעט אלס זיכערהייטס וועכטער.

פריער דעם חודש, האָט דער הויפּט פון דער נאַווי זיך אַנטשולדיקט פאר פרעמיער מיניסטער יינגלוקק פאר די פראבלעמען וואס סיל קען האָבן געפֿירט. אויב די נאַווי איגנאָרירט די בקשה פון די NSPRT, "מיר וועלן קומען צוריק," זאגט NSPRT אַדווייזער Nitithorn Lamlua.

דערצו איז ארויסגעקומען א צווייטע גרופע מיט דער זעלבער בקשה. עס האט באַצירן זיך מיט די פּראַמאַסינג נאָמען מענטשן ס נעטוואָרק פֿאַר די שוץ פון די מדינה. ד י גרופ ע הא ט איבערגעגעבן א ברױ ו צ ו דע ם דעפענס ־ מיניסטעריום .

ווינאי האלט אויף אויפהאנגען זיין נאַווי היטל ווען ער געפעלט נישט דעם נייעם פּאָסטן. "אויב איך ווער טראַנספערד צו אַ שטעלע וואָס טוט נישט טרעפן מיין פיייקייַט צו אַרבעטן אונטער דרוק, איך וועל פאַרלאָזן." Winai האט געפירט סיל פֿאַר דריי יאָר און וועט צוריקציענ זיך אין צוויי יאָר. ווינאַי קען אויך נישט זיין פּראָמאָטעד צו וויצע אַדמיראַל, אַן אַרמיי מקור געזאגט.

– אַז סוראַפּאָנג טאָוויטשאַקטשאַיקול, אויסערן-מיניסטער, איז טאַקע אַ שאָד, אויב איר פֿרעגט מיך. ער לייקנט יעצט אז ער האט געבעטן די יו-ען סעקרעטאר גענעראל באן קי-מון צו פארמיטלען אינעם פאליטישן קאנפליקט. ער וואָלט נאָר ווי צו הערן באַן ס יקספּיריאַנסיז אין מידיייטינג קאָנפליקט.

סוראפאנג האט דאס נעכטן געזאגט אין רעאקציע אויף אן אפענעם בריוו וואס צירקולירט אינעם מיניסטעריום. עס טענהט אַז דער פּאָליטיש קאָנפליקט איז אַ דינער ענין. אויסטערלישע זאלן זיך נישט אריינמישן. סוראַפּאָנג זאגט אַז ער איז געווען מיסאַנדערסטוד. קעג ן ד י אונטערשריפט ן פו ן דע ם בריװ , װע ט ע ר צוגעזאג ט װער ן קײ ן דיסציפלאנארע ר אקציע . 'זיי האָבן די רעכט צו פרייהייט פון אויסדרוק.'

Ban Ki-moon וועט באַזוכן טיילאַנד, אָבער דאָס איז נאָך נישט באשטעטיקט. סוראפאנג זאגט אז ער וויל איינלאדן אקציע פירער Suthep Thaugsuban אויף א זיצונג מיט אים און דעם יו-ען באס.

– א טאג נאכדעם וואס א Pheu Thai פארטיי מיטגליד האט געזאגט אז מיניסטער Chadchart Sittipunt (טראַנספּאָרט) וועט זיין אַ ויסגעצייכנט קאַנדידאַט פֿאַר דעם פּאָסטן פון גענעראל פון באַנגקאָק, Chadchart זאגט אַז ער האט קיין אינטערעס אין דעם. 'קיינער האט נישט קאָנטאַקט מיר. איך בין נישט אינטערעסירט. איך בעסער וועלן זיך קאָנצענטרירן אויף מיין אַרבעט אין מיניסטעריום.'

דער פאסט פון גאווערנאר ווערט ליידיג, ווייל דער גאווערנאר סוקומבהאנד פאריבאטרא, וועלכער איז ווידער אויסגעוויילט געווארן מיט א יאר צוריק, האט באקומען א געלע קארטל פונעם עלעקטאראל קאנסיל. מען זאגט אז זיינע שטיצער האבן פארלעצט דעם עלעקטאראל געזעץ אין די קאמפיין. אַזוי עס וועט זיין ווידער-ילעקשאַנז, אויב די אַפּעליז קאָורט אַגריז.

- די לוקסוס יום טוּב פּאַרק אין Pak Chong (Nakhon Ratchasima) אָונד דורך Tarit Pengdith, הויפּט פון די דעפּאַרטמענט פון ספּעציעלע ויספאָרשונג (די טייַלענדיש עף-בי-איי), איז נישט ליגן אויף פּראָטעקטעד וואַלד לאַנד. דאָס איז לויט די רויאַל וואַלד דעפּאַרטמענט (RFD), וואָס קלירז טאַריט פון באשולדיקונגען פון אַנטי-רעגירונג סופּפּאָרטערס אין Nakhon Ratchasima. זיי האבן נעכטן באלאגערט פיאָר פארק היים סטיי און באשולדיגט טאריט אין 'אומגעווענליכע עשירות'. זיי פארלאנגט קאַמף פון די RFD.

טאַריט ס לאַנד איז נאָענט צו די Kho Sied-Ar, Pa Khao Nok Yoong און Pa Khao Ang-Hin וואַלד ריזערווז, וואָס זענען דערקלערט פּראָטעקטעד געביטן אין 1964. זיי דעקן אַ שטח פון 100.000 ריי.

- די דעפּאַרטמענט פון נאַשאַנאַל פּאַרקס, וויילדלייף און פּלאַנט קאַנסערוויישאַן איז געגעבן גרין ליכט דורך די הויפט אַדמיניסטראַטיווע קאָורט פֿאַר די דעמאַלישאַן פון יליגאַלי קאַנסטראַקטאַד יום טוּב פּאַרקס אין Thap Lan National Park (Prachin Buri). די אָונערז האָבן אַפּילד קעגן די דעמאַלישאַן באַשלוס אין 2011. זיי קענען איצט ווידער אַפּעלירן צו די העכסטע אַדמיניסטראַטיווע קאָורט.

– די קאַמבאָדיאַן אַרמיי באַשולדיקט טייַלענדיש טרופּס אין דער שיסן טויט פופצן קאַמבאָדיאַנס וואָס האָבן געוואלט צו שניידן (פּראָטעקטעד) ראָוזוווד אין סי סאַ קעט אין די אָנהייב פון דעם חודש. דער קאמבאדיאנישער קאמאנדיר אויפן ארט זאגט אז ער האט געבעטן די טאיישע ארמיי נישט צו הרגענען די קאמבאדיאנישע לאגערס, נאר זיי ארעסטירן, אבער זיי טוען אזוי ווייטער. דער רעגיאָנאַל אַרמיי ספּאָוקסמאַן פון טיילאַנד זאגט אַז עס איז 'אוממעגלעך' אַז אַזוי פילע קאַמבאָדיאַנס זענען געהרגעט. פנום־פן וואלט זיכער קעגן דעם פראטעסטירט.

– יעצט אז די פאליציי האבן מער נישט פולע הענט מיט די אנטי-רעגירונג פראטעסטן, מוז דער פעטער אגענט ווידער נאכפאלגן אומלעגאלע קאסינאס און פארוויילונגס ערטער, וואס בלייבן אפען נאכן פארמאכן צייט. דאס זאגט דער הויפט פון דער נאציאנאלער פאליציי. די סיטואַציע איז געווען ערגער אין די לעצטע פיר חדשים ווייַל פון אַ מאַנגל פון פּאָליצייַ קאָנטראָל.

- א טעלעפאָן רעכענונג פון 1,3 מיליאָן באַט: דאָס יבערשרעקן איר אַ ביסל. א פרוי האט באקומען דעם רעכענונג אין אקטאבער. סיבה? זי האט גענוצט די 'אינטערנאציאנאלע ראָומינג דינסט' אויף איר רירעוודיק טעלעפאָן. דער ענין איז איצט פרידלעך פארענטפערט געווארן. די וויקיפּעדיע פון ​​קאָנסומערס ערדזשיז פּראַוויידערז צו שיקן אַלערץ ווען ביללס פאַרגרעסערן.

www.dickvanderlugt.nl - מקור: באַנגקאָק פּאָסט

לייט מעלדונג

באַנגקאָק שאַטדאַון און די ילעקשאַנז אין בילדער און געזונט:
www.thailandblog.nl/nieuws/videos-bangkok-shutdown-en-de-keuzeen/