ניו פאַקט בלאַט "טוריזם אין טיילאַנד" פון די האָלענדיש אַמבאַסאַדע אין באַנגקאָק

די עקאנאמישע אפטיילונג פון דער האלענדישער אמבאסאדע אין באַנגקאָק האט ווידער פארעפנטלעכט א פאקט בלאַט, דאָס מאָל מיטן טיטל "טוריזם אין טיילאַנד". אויב איר אָדער דיין פירמע איז אַקטיוו אין די טוריזם סעקטאָר און זענען אינטערעסירט אין געשעפט אין טיילאַנד, אראפקאפיע דעם אינפֿאָרמאַציע בלאַט דורך דעם לינק: www.netherlandsworldwide.nl/documents/publications/2017/06/05/tourism-in-thailand

עס איז איבערחזרן געוואָרן דורך בערנאַרד קעלקעס און מארטין וואן בוורען, צוויי יונגע דיפּלאָמאַטן פון דער עקאָנאָמיק אָפּטיילונג, וואָס איך האָב שוין געלויבט אין עטלעכע אַרטיקלען אויף דעם בלאָג. צװ ײ הארציק ע מענער , װעלכ ע האב ן א חו ץ דע ר באהאנדלונ ג פו ן א צא ל האנדל־אפליקאציעס , ארגאניזיר ן או ן אויפזיכט ן ד י קאמפאני ע װיזיט ן או ן אנדער ע דיפלאמאטיש ע פארפליכטונגען , געלונגע ן צ ו פראדוציר ן א לײטיש ע צאל .

צעשיידונג

צום באַדויערן, ביידע דזשענטאַלמין פאַרלאָזן באַנגקאָק צו אַרבעטן אנדערש פֿאַר די מיניסטעריום פון פרעמד אַפפאַירס און דאָס איז נאָך אַ גרויס אָנווער פֿאַר די האָלענדיש געשעפט קהל אין טיילאַנד. ניט נאָר איך האָב אַפּרישיייטיד זייער ינפאָרמאַטיוו אַרבעט, ווייַל בערנאַרד און מארטין זענען לעצטנס ברייט כיילייטיד אויף אַ ספּעציעל באַגעגעניש פון מק"ב טיילאַנד. מען האָט געזאָגט אַן אומאָפיציעלער געזעגענונג, ווײַל זייער אָפּפאָר איז אָט-אָט, אָבער נאָך נישט קיין פאַקט.

פריערדיקע אויסגאבעס

כּדי צו ווײַזן וואָס די עקאָנאָמיק־אָפּטיילונג האָט פֿאַרעפֿנטלעכט אין די לעצטע צוויי יאָר, האָב איך געטראַכט, אַז עס וואָלט זײַן גוט דאָס ווידער צו רשימה.

אַלגעמיינע אינפארמאציע:

* טאן געשעפט אין טיילאַנד www.netherlandsworldwide.nl/documents/publications/2017/02/04/factsheet-doing-business-thailand

* טאן געשעפט אין לאַאָס www.netherlandsandyou.nl/latest-news/news/2015/12/08/factsheet-doing-business-in-laos)

* טאן געשעפט אין קאַמבאָדיאַ www.netherlandsworldwide.nl/documents/publications/2016/05/07/factsheet-doing-business-in-cambodia

* טאן געשעפט אין סאָוטהעאַסט www.netherlandsworldwide.nl/doing-business-in-southeast-asia-asean/documents/publications/2017/04/25/asean

* עקאָנאָמיש רעצענזיע טיילאַנד 2016 www.netherlandsworldwide.nl/documents/publications/2017/04/05/index

סעקטאָר אינפֿאָרמאַציע:

* אזיע וואסער פאַרוואַלטונג www.netherlandsworldwide.nl/documents/publications/2016/05/18/factsheet-water-sector-in-thailand

* אַרטשיטעקטורע www.netherlandsworldwide.nl/documents/publications/2017/05/06/architecture-in-thailand

* ביאָענערגי www.netherlandsworldwide.nl/documents/publications/2016/09/12/factsheet-bioenergy-in-thailand

* זונ ענערגיע www.netherlandsworldwide.nl/documents/publications/2016/05/05/factsheet-solar-power-in-thailand

* פּאָולטרי www.netherlandsworldwide.nl/documents/publications/2016/12/12/factsheet-poultry-sector-in-thailand

* E-מאָביליטי www.netherlandsworldwide.nl/documents/publications/2016/12/13/factsheet-on-e-mobility-in-thailand

* לעבן ססיענסעס & געזונט www.netherlandsworldwide.nl/documents/publications/2015/12/04/factsheet-ls-h-in-thailand

* טוריזם אין טיילאַנד www.netherlandsworldwide.nl/documents/publications/2017/06/05/tourism-in-thailand

באלד

דו מיינסט נישט, אז די צוויי דזשענטעלמען וועלן זיך צוריקזעצן און ווארטן אויף זייער אוועקגיין דאטום, ווייל מארטין וואן בוורן האט מיר אינפארמירט, אז עס זענען נאך פאראן 3 פאקט-בלעטער, וועלכע וועלן ארויס ווערן אין די קומענדיגע צוויי מאנאטן. דאס באגעגנט "דיזיין", "מעריטיים" און ווייסטוואטער, פאר וועלכע מען ניצט טיפע מארקעט שטודיעס, וואס די אמבאסאדע האט דורכגעפירט.

צום סוף:

מארטין וואן בוורען האָט געזאָגט: “מיר האָבן שווער געארבעט אויף די פאַקט שיץ, דער הויפּט מיט דער ציל צו מאַכן סעקטאָרס אין טיילאַנד וואָס זענען וויכטיק פֿאַר די נעטהערלאַנדס מער טראַנספּעראַנט פֿאַר האָלענדיש אַנטראַפּראַנערז און, פון קורס, אויך צו העלפן האָלענדיש קאָמפּאַניעס וואָס האָבן נישט נאָך געהאט. טיילאַנד אויף זייער ראַדאַר צו פונט אויס אַפּערטונאַטיז דאָ.

עס איז געווען אַ יקסייטינג צייט מיט דעם גוט שטעקן פון די עקאָנאָמיש אָפּטיילונג, וואָס האט געדינט פילע געשעפטן אונטער דער ינספּייערינג פירערשאַפט פון אַמבאַסאַדאָר קאַרעל האַרטאָגה. פֿאַרשטייט זיך, אַז ס'וועט זײַן פֿאַרבײַט, וואָס קענען אויך טאָן אַ גוטע אַרבעט, אָבער זיי וועלן שווער געפֿינען זיך איבערצוטרעטן די אַרבעט פֿון בערנאַרד און מארטין.

מיר וועלן דאָך האַלטן איר ינפאָרמד.