מילאַן: אַנטי-דזשוטאַ דעמאַנסטריישאַן אָדער נישט?
איז געווען אָדער איז געווען קיין דעמאַנסטריישאַן קעגן די דזשונטאַ אין מילאַן ווען פּריים מיניסטער פּרייַוט אַטענדאַד די צענט אזיע-אייראָפּע זיצונג די וואָך? Bangkok Post נעכטן'ס קעפל האט געלייענט: פרעמיער מיניסטער Prayut האט געבוקט אין מילאן, הגם דער מעסעדזש אליין האט געגעבן טייערע קליינע אינפארמאציע איבער דעם.
רעגירונגס ווארטזאגער סאנסערן קאעווקאמנערד לייקנט אז עס זענען פארגעקומען דעמאנסטראציעס. לויט צו אים, האָבן אַ נומער פון 'אָפּפּאָרטוניסטיש' טייַלענדיש זיך איינגעשריבן אַן אַנטי-ראַסיזם דעמאַנסטריישאַן פון איטאַליעניש סטודענטן. זיי האָבן אַלעדזשאַדלי געבעטן זיי צו האַלטן שילדז מיט אַנטי-פּרייַוט שילדז אַזוי אַז זיי קענען נעמען פאָטאָס און ווידיאס פון זיי. אָבער היי, קענען איר צוטרוי אַ רעגירונג ספּאָוקספּערסאַן?
פאַרברענגען ווייַטער Bangkok Post קיין ופמערקזאַמקייַט איז געווען באַצאָלט צו דעם אינצידענט אין די עפן אַרטיקל הייַנט. עס פּאָסט אַ גרויס פיר-זייַל פאָטאָ אויף די פראָנט בלאַט וואָס ווייַזן אַ טריומפאַנט-קוקן Prayut אין דער געזעלשאַפט פון אַ גרופּע פון טייַלענדיש האלטן די טייַלענדיש פאָן. לויט די קעפּל, זיי געבן פּרייַוט 'מאָראַליש שטיצן'.
די צייטונג באשרייבט אין דעטאַל דעם שמועס אין די קאָרידערז פון דער איטאַליעניש שפּיץ Prayut מיט זיין קאַמבאָדיאַנאַ אַנטקעגענער Hun Sen. אָבער זיין אָפּגעהיט: די אינפֿאָרמאַציע איז גענומען פון די רעגירונג וועבזייטל. ביידע רעגירונג פירער האָבן מסכים געווען צו קאָואַפּערייט מער אין דעוועלאָפּינג מאַריטימע ענערגיע קוואלן.
ווייטיקדיק פונט ווייַל, פּונקט ווי מיט די הינדו טעמפּל Preah Vihear, עס איז אַ פּאָלעמיק וועגן די גענוי גרענעץ אין די גאַלף פון טיילאַנד. עס איז געזאגט אַז עס זענען ריזיק ריזערווז פון ייל און גאַז דאָרט. דער ענין וועט ווייטער דיסקוטירט ווערן ווען Prayut באזוכט קאַמבאָדיאַ אין די סוף פון אקטאבער.
געוועזענער סענאַטאָר ראָסאַנאַ טאָסיטראַקול, איצט אַ מיטגליד פון דער NLA (נויטפאַל פּאַרליאַמענט), גלויבט אַז פּרייַוט זאָל נישט אַרייַנמישנ זיך. אַן עלעקטעד רעגירונג זאָל זיין זארגן מיט דעם, זי זאגט. די שטח פון 26.000 קוואַדראַט מעטער קליימד דורך ביידע לענדער איז געווען אונטער פּאָלעמיק פֿאַר כּמעט דרייסיק יאָר.
Prayut האָט אויך גערעדט צו די פּריים מיניסטערס פון סינגאַפּאָר און לאַאָס. אָבער איר מיסטאָמע טאָן נישט וועלן צו וויסן וואָס, און אויב איר ווילן צו וויסן, איר נאָר דאַרפֿן צו באַראַטנ זיך די וועבזייטל. טיטל: PM, Hun Sen בוסט ענערגיע טייז. אָבער איך וואָרענען איר: איר וועט נישט לערנען פיל.
(Source: באַנגקאָק פּאָסט, 18 אקטאבער 2014)