העכסטע פּאַטריאַרטש (†) לאָזן הינטער קאָנטראָווערסיאַל סאַנגהאַ

די גאנצע פראָנט בלאַט און אַ פיר-בלאַט אַפּפּענדיקס ציען Bangkok Post הייַנט פֿאַר די דורכפאָר פון העכסט פּאַטריאַרטש סאָמדעט פראַ ניאַנאַסאַמוואַראַ סווואַדהאַנאַ מאַהאַטהעראַ נעכטן נאַכט.

א 'ליכטיגע רייזע קומט צום סוף' שרייבט די צייטונג. "דאָס פֿאָלק און די גאַנצע בודדהיסטישע געמיינדע זײַנען אײַנגעפֿאַלן אין טרויער."

די רעגירונג האט דערקלערט א טרויער צייט פון 15 טעג. רעגירונג באאמטע מוזן טראָגן שוואַרץ בעשאַס דעם פּעריאָד. די פלאַגס אויף רעגירונג געביידעס וועט זיין פלאָוינג אין האַלב-מאַסט פֿאַר דריי טעג.

דער גוף פון דעם פּאַטריאַרטש וועט זיין טראַנספערד הייַנט פון Chulalongkorn האָספּיטאַל צו Wat Bowon Niwet אין באַנגקאָק, ווו עס וועט ליגן אין שטאַט. די באַפעלקערונג קענען אָנטייל נעמען אין די ריטואַל וואַשינג אין פראָנט פון אַ פאָטאָ פון די פּאַטריאַרטש יעדער טאָג פון 13:XNUMX.

זיין קדושה, ווי די צייטונג רופט אים, איז געבוירן געוואָרן דעם 3טן אָקטאָבער 1913 אין קאַנטשאַנאַבורי ווי טשאַראָען גאַדזשאַוואַטראַ. נאך פראטהום 5 איז ער פארארדנט געװארן פאר א נאװיט. ער האָט געלערנט בודדהיסטישע לערנונגען און געלערנט פּאַלי. אין 1945 איז ער באַשטימט געוואָרן אַלס דער דרייצנטער העכסטער פּאַטריאַרטש און אין 1956 האָט ער געדינט אַלס גאַרדיאַן און אַדווייזער פונעם קעניג בעת זיין אָרדינאציע. דעם טיטל 'סאָמדעט' האָט אים דער קעניג געגעבן אין 1972.

לויט דער צייטונג, איז דער פאטריארך געווען באגאנגען צו העכערן בודדהיסטישע שטודיעס און בויען שולן, שפיטעלער און טעמפלען, סיי אין דאָרפיש געגנטן און סיי אין אויסלאנד. "זיין ראַכמאָנעס און ברייטהאַרציקייט זענען באַרימט." אי ן זײנ ע פרימארגן־רומע ן הא ט ע ר אפטמא ל געגעב ן ד י שפײז , װא ס ע ר הא ט אלי ץ באקומע ן , פאר ן באלעבאטים , װעלכ ע האב ן װײניקע ר געגעב ן פו ן לײטע . ער האט נישט גערירט געלט. ווען איינער האט געגעבן געלט, האט ער עס צוריק געגעבן. ע ר הא ט געשריב ן ביכער , או ן געהאלט ן רעדעס .

דאָס אַלץ איז געקומען צו אַ סוף אין 1999, ווען זײַן געזונט האָט אים מער ניט געלאָזט אָנטייל נעמען אין זיצונגען פֿונעם העכסטן ראַט. אין יאר 2003 האט איבערגענומען זיינע פליכטן א ספעציעלער קאמיטעט און א יאר שפעטער איז באשטימט געווארן א וויצע פארזיצער.

מיט זיין טויט, צייגט די צייטונג, לאזט דער העכסטער פּאַטריאַרטש אַ סאַנגהאַ (אָרדענונג פון מאָנקס) וואָס איז אין אַ שווערן שטרייט צוליב דער פיודאַל כייעראַרקי געגרינדעט דורך די סאַנגהאַ אקט פון 1962. דער סאַנגהאַ העכסטע קאָונסיל איז העכסט. מיסקאָנדוקט דורך מאָנקס און מיסיוז פון טעמפּל געלט זענען וויידספּרעד. ס'איז שוין לאנג פארגעקומען א רעוויזיע פונעם געזעץ, אבער דאס איז נאך אלץ נישט געשען. ד י צײטונ ג הא ט דעריבע ר פארענדיקט , א ז זײ ן נאכפאלגע ר װאר ט א שװערדיק ע אויפגאבע .

(Source: Bangkok Post25 אקטאבער 2013)

אויך זען: איז די סאַנגהאַ דומד?, אַן אַרטיקל פון Tino Kuis.