באַנגקאָק פּאָסט: לאָמיר האַלטן אַ קיל קאָפּ
אין אַ כּמעט פאַרצווייפלט קאָמענטאַר, דער הויפּט רעדאַקטאָר פון Bangkok Post דער רופן צו האַלטן אַ קיל קאָפּ. מאנטאג איז האַלבנאַכט דאָס איז דער טאָג אויף וואָס דער סענאַט קענען מאַכן אויס זיין צוזאָג צו אָפּוואַרפן די קאָנטראָווערסיאַל אַמניסטיע פאָרשלאָג. און עס איז אויך דער טאג וואס דער אינטערנאציאנאלער געריכט אין האג האט ארויסגעגעבן א אורטייל אין די פרשה וויהער קעיס.
אויב די פּסאַק גייט קעגן טיילאַנד, די מדינה איז מסתּמא צו אַראָפּוואַרפן אין אַ נאַציאָנאַליסט פרענזי וואָס וועט זיין פּאָליטיש עקספּלויטאַד צו אָוווערטראָו די רעגירונג. דער רעזולטאַט וועט נישט זיין זייער אַטראַקטיוו.
דאָס איז די צייט צו האַלטן אַ קיל קאָפּ, שרייבט די צייטונג. סיי די רעגירונג און סיי פראטעסט גרופעס מוזן זיין גאר פארזיכטיק צו פארמיידן טיילאנד פון מאכן דעם זעלבן גרייז וואס האט געפירט צו די 2006 מיליטערישע קו און האט אריינגעווארפן דאס לאנד אין א פאליטישן תהום אין די לעצטע יארן.
די וואונדער זענען זארגן. ביי די מיטינגן הערט די צייטונג טיפע האַס קעגן דעם צעטיילנדיקן געוועזענער פרעמיער מיניסטער טאקסין, וועלכער ווערט געזען אלס דער בעל-מיינדע הינטער דעם ליידיקן אמנעסטיע פארשלאג. די רעטאָריק ברענגט צוריק זכרונות פון דער צייט איידער די 2006 פּוטש ווען עס סטאָוקט הינטער-רויאַליסט און הינטער-נאַשאַנאַליסט סענטימענץ צו דעמאָניזירן פּאָליטיש קעגנערס. עטלעכע ספּיקערז רופן אפילו פֿאַר גוואַלד.
נאָך די בלוטיקע געשעענישן פון 2010, דעמאָקראַטיש פּאַלאַטישאַנז און אנדערע פּראָטעסט פירער זאָל וויסן בעסער און נישט זידלען די מענטשן ס אַדמעריישאַן פֿאַר די רויאַל משפּחה און פאַלש נאַציאָנאַליזם פֿאַר פּאָליטיש געווינען. די פעו טאיישע רעגירונג זאָל פאַרשטיין אַז די יעצטיגע אויסגאס פון פובליק כעס איז ניט בלויז אַ רעזולטאַט פון דעם אַמניסטיע פאָרשלאָג, אָבער אויך פון דעם וועג וואָס זי האָט גענוצט איר פּאַרלאַמענערי מערהייט אין די לעצטע צוויי יאָר.
די צייטונג לויבט דעם באשלוס פון דער רעגירונג אפצולאזן דעם פארשלאג ווי אויך די אנדערע זעקס, אבער באמערקן: עס איז נישט גענוג. זי מוז אויפהערן ניצן איר פארלאמענטארער דיקטאטור צו צווינגען קאנטראווערסיאלע באשלוסן אין האלדז פון דער באפעלקערונג, אזוי ווי זי האט געטון מיט'ן אמנעסטיע פארשלאג. און די אַרמיי דאַרף פאַרשטיין אַז עס געהערט אין די באַראַקן. טראץ אלע פאליטישע שטערונגען מוז מען געבן די דעמאקראטיע פריי.
(Source: באַנגקאָק פּאָסט, 8 נאוועמבער 2013)
דערלאנגט קאָמוניקאַציע
איר זוכט פֿאַר אַ פייַן טאַלאַנט פֿאַר Sinterklaas אָדער ניטל? קויפן דער בעסטער בלאָג פון טיילאַנד. א ביכל פון 118 בלעטער מיט פאַסאַנייטינג מעשיות און סטימיאַלייטינג שפאלטן פון אַכצן בלאָגגערס, אַ געווירציק ויספרעג, נוציק טרינקגעלט פֿאַר טוריס און פאָטאָס. באשטעל יעצט.
יאָ, איך בין זיכער טשיקאַווע צו זען ווי דאָס וועט זיין. מאנטאג, אין אונזער דארף (בערך 40 קילאמעטער פון דער קאמבאדיאנישער גרעניץ), האט מען שוין גערעדט די איינוואוינער צו פּאַקן די וויכטיגסטע זאכן אויב דאס קומט אויס פון די הענט נאך מאנטאג, איך האב געהערט אז עטליכע ערטער נעענטער צו דער גרענעץ האבן שוין באקומען איינוואוינער. וועפּאַנז, און עטלעכע שלאַכט טאַנגקס האָבן שוין גענומען שטעלע. און דאָס אַלץ פֿאַר אַ שטיק לאַנד פֿון 4 קוואַדראַט קילאָמעטער מיט עטלעכע אַלטע שטיינער סײַ־ווי, איך באַקומען דעם אײַנדרוק, אַז וועלכער די אַוטקאַם, די טײַערס אָננעמען עס נישט, די הייסע קעפּלעך!!
די גרויס פּראָבלעם איז אַז עס זענען שטאַרק ימאָושאַנז אין שפּיל. ראציאנאל און פאליטיש איז דאס פאלגנד: די אמנעסטיע געזעץ וועט זיכער אפגעווארפן ווערן נאך פראטעסטן פון כמעט אלע שיכטן. א גרויסע מיסקאַלקולאציע פון טאקסין און דערפאר א פנים פארלוסט, פאר אים אבער אויך פאר זיין שוועסטער וואס ווייזט אז זי האט נישט קיין גוטן משפט (אדער צו ווייניג כח צו פארלעצן). טיילאַנד קען קוים געווינען דעם טעמפּל פאַל. עס וועט זיין אַ ציען (דער הויף וועט פשוט צוריקקומען די גרענעץ פּאָלעמיק צו די צוויי לענדער אָדער דערקלערן זיך נישט קאָמפּעטענט) אָדער קאַמבאָדיאַ וועט דערגרייכן אַ פּירהיק נצחון. ביידע די רעגירונגען פון Abhisit און Yingluck האָבן געגעבן די טייז די אילוזיע אַז זיי קענען געווינען דעם קאַמף קעגן קאַמבאָדיאַ.
די יינגלוק רעגירונג דאַרף דרינגלעך גוטע נייעס און אַ קלאָרע דערגרייכונג. Hun Sen, אַ פריינד פון טהאַקסין (און אויך פון Yingluck) קען דאָס צו זיי באַקומען דורך שיקן אַ פאַרפאַלן קאַמבאָדיאַן אַריבער די גרענעץ אויף מאנטאג נאָכמיטאָג אָדער אָוונט אָדער 'צופאַל' שיסן אָדער שיסן אַ גראַנייד אין טיילאַנד. אין דעם פאַל, די טייַלענדיש אַרמיי וועט דאָך גלייך ריספּאַנד. (אדער נישט?). נאָך עטלעכע טעג פון קאַמף (טאַקע וועגן גאָרנישט אַנדערש ווי סימבאַליזאַם), עס זענען אַ ביסל דעטס און ינדזשעריז און אין די לויף פון די וואָך קאַמבאָדיאַ אַנטשולדיקן, שיקט אַ נאָך קאַפּטשערד טייַלענדיש צוריק אַהיים און אַלעמען קערט צו די סדר פון דעם טאָג . און ינגלוקק קאָן זאָגן, אַז זי לאָזט ניט נאָר איר חבֿר הון סען עסן דעם רייַז פֿון טעלער.
העלא טיילאַנד עקספּערץ,
מיר זענען געגאנגען צו טיילאַנד ווייַטער דינסטאג און מיר זענען אַ ביסל באַזאָרגט וועגן אַלע די נייַעס. קענען איר אָפּשאַצן צי די גאנצע סיטואַציע וועט אויך ווירקן די טוריזם סעקטאָר?
גר. פראנצויזיש
@ Frans ווי לאַנג ווי דער מיניסטעריום פון פרעמד אַפפאַירס / אַמבאַסאַדע טוט נישט אַרויסגעבן אַ רייזע ווארענונג, איר קענען אַרומפאָרן צו טיילאַנד מיט שלום פון גייַסט. אפילו אין 2010 בעשאַס די רויט העמד ומרוען, אַ יום טוּב אין טיילאַנד איז געווען גערעכטפארטיקט, אויב איר אַוווידאַד זיכער ערטער. קיין דיסטערבאַנסיז וועט האָבן קיין קאַנסאַקווענסאַז פֿאַר טוריזם פון אייראָפּע און די יו. כינעזיש און סאָוטהעאַסט אַסיאַן טוריס זענען מער מסתּמא צו בלייַבן אַוועק, אָבער די ווירקונג פארשווינדט ווען שלום קערט.
איך גאָר שטימען מיט קריס .. אַ טייַלענדיש נאָר פייץ פֿאַר אַ בשעת ..
די רעגירונג האט ניט קיין זאָגן אין דעם
אַזוי עס וועט זיין יקסייטינג פֿאַר אַ ביסל טעג
אָבער דער שלום קערט זיך ...
אפילו מער ערנסט איז דער מדינה ס כויוו קריזיס.
דאָס קען ברענגען די מדינה אין אַ טיף קריזיס
ווען איר זען ווי די דורכשניטלעך כויוו סטעליע פון אַ משפּחה איז געוואקסן
דעמאלט קען די באמבע באלד פלאצן
אויב איר נאָר קוק ווי טייַער אַלץ איז דאָ
חוץ די טייַלענדיש עסנוואַרג ... רייַז און וועדזשטאַבאַלז ... נישט '
אָבער אַלע אנדערע פּראָדוקטן זענען ווי טייַער אָדער פיל מער טייַער ווי אין די נעטהערלאַנדס
און דעמאָלט זיי אַרויספאָדערן צו זאָגן אין די נעטהערלאַנדס ... לעבן איז טשיפּער דאָרט
לעגאַמרע נישט.
ווייַטער יאָר וועט זיין קריטיש פֿאַר טיילאַנד ..
ווען איר זען וואָס אַ טייַלענדיש ערנז וואַו .. און די פּרייסיז זענען אַזוי טייַער.