לעבן אין טיילאַנד: דער וועג צו אונדזער דאָרף

זינט לעצטע יאָר, דער קליין ברודער סאַמאַד איז קומען צו קלייַבן אונדז אין די אַעראָפּאָרט אונטן אין די טייַלענדיש רעסטאָראַן. איך האַלטן סקיפּינג מיין לעצטע מאָלצייַט אויף די לאַנג פלי. ניט אַז איך בין נישט הונגעריק, אָבער די פלי דרוק און די טערביאַלאַנס, ספּעציעל פון 3 שעה איידער לאַנדינג (אויבן ינדיאַ צו באַנגקאָק) קוועטשן מיין מאָגן.

און דערפֿאַר האָב איך נישט באַמערקט, אַז מיר פֿאָרן איצט אַן אַנדער וועג צו אונדזער דאָרף, נעמלעך דורך סאַ קאַאָ און ניט מער Rayong–Chanthaburi. פאַרוואָס האָב איך געוואָלט וויסן; דאָ ס די געשיכטע.

ווייַל מיר זענען געווען געוויינט צו נאָכפאָלגן די 'אַלט וועג' אין דער פאַרגאַנגענהייט, מיר געפעלן. ערשטער פון אַלע: איר האָט די אָפּצאָל וועג אויבן און איר ממש דראָווע מיט הויך גיכקייַט איבער די לאַנדשאַפט, לפּחות 20 קילאמעטער פון באַנגקאָק. איך דארף נישט זאגן פאר די עקספערטן צווישן אייך וואס זענען געוואוינט צו פארן אין באַנגקאָק, אז א דריטל פון אייער צייט איז שוין דורכגעגאנגען פון עקאמאי מיט באס קיין אינדרויסן פון באַנגקאָק. די אויטאָבוסן וואָס מיר נעמען זענען טיילמאָל איבערפול מיט מענטשן וואָס ברענגען אייגענע זיצן און זיצן אין די דורכגאַנג.

אַ דאָרף אָן פאַראַנגס

אַמאָל איר אָנקומען אין Chanthaburi, איר מוזן נעמען די "וויזע לויפן מאַרשרוט", די רויאַל 317 ביז נאָך די סאָידאַאָ גאַלף און דאַן איר קומען צו אַ גרויס דאָרף פון Patong עטלעכע קילאָמעטערס פון אונדזער שטאָלץ, די כאַאָ-סאָידאַאָ וואָטערפאָלז. דאָס איז אַ פּראָטעקטעד נאַטור רעזערוו פול פון וויילדלייף, אָבער איידער אונדזער דאָרף איר דאַרפֿן צו דרייען רעכט פריער און איר ענדיקן אויף אַ וועג מיט פּאַטכאָולז.

איך בין גליקלעך חתונה געהאט מיט מיין פרוי פֿאַר פערצן יאָר און מיר שטענדיק קומען צו איר דאָרף. עס איז דאָ אַזוי שטיל, אָן פאַראַנגס און איך ווי צו האַלטן עס אַזוי. גונטער, דער אַנדערער דײַטשער פֿאַלאַנג, טוט דאָס זעלבע: מיר דערמאָנען נישט דעם נאָמען פֿונעם דאָרף. נישט פֿון בושה, אָבער אַמאָל איר האָט אַרויפֿגעטראָגן דעם זיבן קילאָמעטער לאַנגן, אַראָפאַנג, וויינענדיקן וועג פול מיט פּאַטכאָולז, וועסטו קיינמאָל נישט קומען צוריק.

ווי אומעטום, עס זענען אָוווערוועלמד טראַקס לאָודיד מיט קאַססאַוואַ, דוריאַן אָדער באַמבו און דעמאָלט איר אויך האָבן די שווער מאַסע פון ​​וועג קאַנסטראַקשאַן. דאס מיינט אז א פשוטער שטיין וואס פאלט אויפן שלעכטן אספאלט, דורך דרייוון איבער אים, פארמירט א קליין לאך און וואקסט אויס אין אן אמת'ער קראטער וואס מען קען שוין נישט פארמאכן.

רעגנדיק צייַט

איך האָב טאַקע נעבעכדיק פֿאַר די קינדער וואָס איצט האָבן צו גיין אַראָפּ דעם וועג פול מיט האָלעס און פּאַדאַלז בעשאַס די רעגנדיק צייַט. ווו זיי 'זאָאָם' אויף מאָפּעס מיט די גאנצע משפּחה אויף די צוריק און בעסער די קלענסטער טאַדלער אָן קיין שוץ צווישן די שאָפער און די סטירינג ראָד. און די מוטערס אָדער שוועסטער אין אַ פערד ריידינג שטעלע, צוויי אָדער דרייַ אין אַ רודערן. און דערנאָך פאַרגאַנגענהייט טראַקס, וואָס מיט זייער 'ביטש-ווי' שנייַדן טירעס פאַרשאַפן אַ שפּריץ פון וואַסער אין דיין פּנים אָדער איבער דיין גוף. העלמעץ זענען נישט וואָרן; זיי טאָן ניט האָבן איין אָדער עס ס כאַנגגינג אויף די סטירינג ראָד.

עס איז אן אנדער וועג צו באַקומען צו אונדזער דאָרף. דערנאָך איר מוזן נעמען אַ זייַט גאַס אויף די לינקס אין פּאַטאָנג און אויב איר פאָר צו אונדז דורך סאַ קאַעאָ, איר וועט קומען צו אַ 'בעסער' וועג. דאָס איז געווען דער פאַל לעצטע יאָר. עס איז א אומוועג פון 20 קילאמעטער און עס הייבט זיך שוין אן צו ווערן פול מיט לעכער.

קיין פּראָבלעם מיט די רעגן

פֿאַר די 100 קילאמעטער אָנלייגוועג פון די אַעראָפּאָרט, קאַמפּערד צו די פריערדיקע מאַרשרוט, פּלוס די 20 קילאמעטער צו באַקומען צו דעם דאָרף, איך באַצאָלן אַ פאַרפעסטיקט פּרייַז פון 4000 באַט, וואָס איז נישט גאָרנישט. טאָן די מאַט: אַ ליטער פון פּעטראָול קאָס 38 באַט, אַ 2,5 ליטער מאָטאָר ניצט 15 ליטער פּער 100 קילאמעטער. אבער איידער אַז איך האָבן אַ רילאַקסינג פאָר אָן סטאַפּס צו קלייַבן אַרויף פּאַסאַנדזשערז. און איך קען אויסשטרעקן זיך אין די צוריק אַוועקזעצן, וואָס איז ניט מעגלעך אין בוסעס אָדער טאַקסיס.

טוט דאָס צעשטערן מיין לאָזן? אוודאי נישט. דער רעגן שטערט מיר אויך נישט, וואס האט מיך געהאלטן אין שטוב דריי טעג. דאַנק צו טיילאַנדבלאָג, איך באקומען דעם בוך 'באַנגקאָק צוריקקומען' פֿאַר פאטער ס טאָג, און איך געבראכט מיין זיבן-יאָר-אַלט מאַקבאָאָק דאָ צו לעבן אויס זיין טעג ביז עס פאלן באַזונדער.

דאס האב איך אייך געוואלט דערציילן וועגן מיין 'קאקון דארף' ערגעץ אויבן די ר 319 וואו די צייט ווערט באמת קאנטראלירט ביי די ליכטיגקייט, וואו איך בין היינט צופרי אויפגעוועקט געווארן האלב זעקס ביי די הילכערס מיט מוזיק מיט די מעלדן אז די שולע קינדער האָבן שוין טאן זייער האָבן צו ברענגען געראטעוועט סאַטאַנגס צו שענקען צו די מלכּה פֿאַר איר דיין געבורסטאָג (אויגוסט 12), וואָס זי אין קער ספּענדז אויף צדקה. אויב נאָר אַז סאָלידאַרישקייט איז געווען אויך די זעלבע אין בעלגיע, אָבער איצט איך דיגרעסס!

דערלאנגט דורך פּראַטאַנאַ