טייערע לייענער,

איך וועל באַלד האָבן צו איבערחזרן מיין אַפּלאַקיישאַן פֿאַר שטייַער באַפרייַונג אויף מיין פירמע פּענסיע. מיט פינף יאָר צוריק, איך איז געווען דערלויבט די באַפרייַונג באזירט אויף מיין חתונה און געל ביכל מיט הויז פרטים.

איך וואוין אין Pattaya אָבער איך בין נישט נאָך אַפישאַלי רעגיסטרירט מיט די שטייַער ביוראָו דאָ.

ביטע רעקאָמענדירן וואָס דערווייַז וועט זיין אנגענומען דורך די שטייער אויטאריטעטן אין 2021 צו פאַרברייטערן די באַפרייַונג.

גרוס,

כאַנס

רעדאקציע: צי איר האָבן אַ קשיא פֿאַר די לייענער פון טיילאַנדבלאָג? ניצן עס קאָנטאַקט.

24 רעספּאָנסעס צו "לייענער קשיא: אַפּלאַקיישאַן פֿאַר שטייער באַפרייַונג אויף מיין פירמע פּענסיע"

  1. קאָרנעלס זאגט זיך

    האָבן איר שוין געקוקט אויף דעם רשימה - אַ פּלאַץ איז שוין געשריבן וועגן אים:
    https://www.thailandblog.nl/?s=Belasting+pensioen&x=0&y=0

  2. רואד זאגט זיך

    דאָס קען זיין פּראָבלעמאַטיק.
    מיט מיין נייַע באַפרייַונג איך באקומען אַ אַפּלאַקיישאַן פאָרעם פֿאַר די פאלגענדע באַפרייַונג, מיט די באַמערקונג:

    1. אַז די אויבן-דערמאנט טאַקספּייער איז טוישעוו פֿאַר שטייער צוועקן אין די טייַטש פון די שטייער טריטי אין אונדזער לאַנד פון די יאָר …….

    דעריבער זעט אויס אז די שטייער אויטאריטעטן ווילן טשעקן אין דער פאַרגאַנגענהייט צי איר האָט רעכט באקומען אַ באַפרייַונג.
    זינט איר האָט נישט רעגיסטרירט, עס מיינט נישט אוממעגלעך צו מיר אַז די שטייער אויטאריטעטן וועלן נאָך אָפּלייגן שטייערן מיט רעטראָאַקטיווע ווירקונג.

    • עריק זאגט זיך

      רואד דו שרייבסט 'ווייל דו האסט נישט רעגיסטרירט, זעהט מיר נישט אויס נישט אוממעגליך אז די שטייער אויטאריטעטן וועלן נאך אויפהערן צוריק אקטיוו.'

      פארוואס? נאָך אַלע, אַ באַפרייַונג איז רעכט געגעבן געווארן ווייַל דער פרעגער האַנס וואוינט אין טיילאַנד מער ווי 182 טעג אַ יאָר און דאַן זיין פירמע פּענסיע איז נישט שטייַערדיק אין די נעטהערלאַנדס. אגב, דער זאַץ אין ענגליש זאגט גאָרנישט נייַ: האַנס איז אַ טוישעוו פֿאַר שטייער צוועקן אין די טייַטש פון דעם טריטי.

      און צום סוף, זען די באַמערקונגען פון ווים דאַסער און קאָרנעליס. דער ענין איז דיסקאַסט דאָ פֿאַר יאָרן און די וועג ווי איר קענען דערגרייכן דעם איז דיסקרייבד אין דעם בלאָג.

      • רואד זאגט זיך

        זיי ווילן צו וויסן ווען איר רעגיסטרירט מיט די טייַלענדיש שטייער אויטאריטעטן.
        זיי מיסטאָמע נישט נאָר פרעגן אַז.
        זיי קען זיין ביכולת צו זאָגן אַז איר זענט נישט אַ "טוישעוו פֿאַר שטייער צוועקן" אויב איר האָט קיינמאָל רעגיסטרירט מיט די טייַלענדיש שטייער אויטאריטעטן.

        אין זיך, דאָס מיינט ווי אַ גלייַך דערקלערונג פֿאַר מיר, ווייַל איר האָט גאָרנישט צו טאָן מיט די טייַלענדיש שטייער אויטאריטעטן, אַזוי איר קענען נישט זיין אַ "טוישעוו פֿאַר שטייער צוועקן".

        • עריק זאגט זיך

          Ruud, זוכן אויף די אינטערנעט פֿאַר די PIT, פערזענלעכע ינקאָמע טאַקס, פון טיילאַנד און לייענען אַרטיקל 1. עס שטייט פּונקט ווען עמעצער איז אַ רעזידאַנץ פֿאַר די טייַלענדיש שטייער אויטאריטעטן. דאָס איז באַשטימענדיק!

          אגב, די געזעץ זאגט 180 טעג, דער אפמאך 182. ווי אזוי גארט (זען ווייטער) איז אנגעקומען צו 162 טעג איז פאר מיר א מיסטעריע.

          • רואד זאגט זיך

            טאַקספּייערז זענען קלאַסאַפייד אין "טוישעוו" און "ניט-טוישעוו". "רעזידענט" מיטל יעדער מענטש וואָס וווינט אין טיילאַנד פֿאַר אַ פּעריאָד אָדער פּיריאַדז מיט מער ווי 180 טעג אין קיין שטייַער (קאַלענדאַר) יאָר. א איינוואוינער פון טיילאַנד איז פאַראַנטוואָרטלעך צו צאָלן שטייַער אויף האַכנאָסע פון ​​קוואלן אין טיילאַנד, ווי געזונט ווי אויף דער טייל פון האַכנאָסע פון ​​פרעמד קוואלן וואָס איז געבראכט אין טיילאַנד. א ניט-טוישעוו איז, אָבער, אונטערטעניק צו שטייַער בלויז אויף האַכנאָסע פון ​​קוואלן אין טיילאַנד.

            איבערזעצונג:

            שטייערן זענען צעטיילט אין "רעזידאַנץ" און "ניט-רעזידאַנץ". "טוישעוו" מיטל אַ מענטש וואָס וואוינט אין טיילאַנד פֿאַר אַ פּעריאָד אָדער פּיריאַדז טאָוטאַלינג מער ווי 180 טעג אין אַ שטייַער יאָר (קאַלענדאַר יאָר). א איינוואוינער פון טיילאַנד איז פאַראַנטוואָרטלעך צו צאָלן שטייַער אויף האַכנאָסע פון ​​קוואלן אין טיילאַנד, ווי געזונט ווי אויף דער טייל פון האַכנאָסע פון ​​פרעמד קוואלן וואָס איז געבראכט אין טיילאַנד. אָבער, אַ ניט-טוישעוו איז בלויז לייאַבאַל פֿאַר שטייַער אויף האַכנאָסע פון ​​קוואלן אין טיילאַנד.

            עס מיינט נישט ווי וויכטיק פֿאַר מיר וואָס טיילאַנד מיינט מיט אַ "טוישעוו פֿאַר שטייער צוועקן", אָבער וואָס די נעטהערלאַנדס מיינען מיט אים.
            איך קען נישט געפֿינען אַ קאָנסיסטענט דעפֿיניציע פון ​​​​דעם, וואָס וואָלט מיינען אַז עס קען מיינען עפּעס.

            פון קורס, די קשיא אויך בלייבט וואָס די נעטהערלאַנדס איז אַזוי שאַרף צו וויסן ווען איר רעגיסטרירט מיט די טייַלענדיש שטייער אויטאריטעטן.
            איך יבערנעמען זיי ווילן צו טאָן עפּעס מיט די אינפֿאָרמאַציע.

            • עריק זאגט זיך

              Ruud, טריטי און טייַלענדיש געזעץ אָנווייַזן (ריספּעקטיוולי 182 און 180 טעג) אַז איר זענט אַ טוישעוו. ארטיקלען 18 און 19 פון די טריטי באַשטימען ווו פּענשאַנז זענען טאַקסט. וואָס איז נישט צו פֿאַרשטיין וועגן דעם?

              דערצו, די באַפרייַונג אַפּלייז צו פּייראָול שטייַער. באריכט עס און קיין ערראָרס וועט זיין קערעקטאַד. וועלכע טעותים? אויב איר קענען נישט באַווייַזן אַז איר לעבן אין טיילאַנד, למשל, אָבער אין אַ לאַנד וואָס האט אַ אַנדערש מין פון טריטי מיט די נעטהערלאַנדס. איר וועט דעמאָלט זיין באפוילן די פאַלש געגעבן באַפרייַונג אין די פאָרעם פון אַ האַכנאָסע שטייַער אַסעסמאַנט.

              Heerlen ס פאָדערונג איז פּלוצלינג געביטן אין האַרבסט 2016. יעצט מוזט איר באווייזן אז איר לייגט אריין א באריכט אין טיילאנד, כאטש דער ריכטער האט אנדערש געאורטיילט און די הערלען האבן צוריק געפיפט. לוין שטייַער יגזעמשאַנז שוין געגעבן וואָלט נישט זיין ריווערטיד און אין פיר זענען נישט ריווערטיד.

              אַזוי וואָס זענען איר באַזאָרגט וועגן?

              • רואד זאגט זיך

                איך בין נישט באַזאָרגט, אָבער ווען איך האָב באַקומען מיין פטור פון הערלען מיט עטלעכע וואָכן צוריק (פיר קאָנווערטער מיט דער זעלביקער פטור), עס איז געווען עפּעס נייַ.
                פֿאַר דער ווייַטער באַפרייַונג, איך האָבן צו פּלאָמבירן אַ פאָרעם מיט די טייַלענדיש שטייער אויטאריטעטן וואָס פרעגט די קשיא זינט ווען איך צאָלן שטייַער אין טיילאַנד.

                חושד ווי איך בין פון נאַטור, איך טראַכטן וואָס טאָן זיי פּלוצלינג וויסן דעם, וואָס טאָן זיי וועלן צו טאָן מיט די אינפֿאָרמאַציע?
                די קשיא האט נישט נאָר דערשייַנען אויף די פאָרעם.

                דערנאָך האָב איך געפּרוּווט געפֿינען אויס וואָס דער חילוק איז צווישן "טוישעוו" און "טוישעוו פֿאַר שטייער צוועקן" און וואָס חילוק איז דאָס פֿאַר די האָלענדיש שטייער אויטאריטעטן.
                איך האב עס נישט פארשטאנען, אבער איך בין אויך נישט קיין שטייער מומחה.
                איך האב דיסקאַווערד אַז די דעפֿיניציע איז נישט די זעלבע פֿאַר יעדער מדינה.
                "רעזידענט פֿאַר שטייער צוועקן" זאגט עפּעס וועגן זיין אַ שטייער טוישעוו, אָבער די באדינגונגען זענען נישט די זעלבע אין יעדער מדינה, און אויך נישט די דעפֿיניציע פון ​​​​"טוישעוו פֿאַר שטייער צוועקן".
                אין די צוריק פון מיין מיינונג איך האָבן די געדאַנק אַז אויב די שטייער איז נישט באַצאָלט אין טיילאַנד, ווי עווידאַנסט דורך נישט רעגיסטרירט מיט די טייַלענדיש שטייער אויטאריטעטן, די נעטהערלאַנדס קען נאָך זיין ביכולת צו אָפּלייגן שטייַער.
                די טריטי קאַנסערנז (צווישן אנדערע זאכן) טאָפּל באַשטייַערונג.
                אויב קיין שטייער איז באַצאָלט אין טיילאַנד, אויב די נעטהערלאַנדס וואָלט נעם טאַקסיז, עס וואָלט זיין קיין טאָפּל באַשטייַערונג.
                אין אנדערע ווערטער, איז די טריטי אַפּלייז אויב די שטייער רעכט אין טיילאַנד איז נישט באַצאָלט?

                • פּלומס זאגט זיך

                  Ruud, וואָס איר האָט פּונקט געשריבן: 'אין די צוריק פון מיין מיינונג איך האָבן די געדאַנק אַז אויב טאַקסיז זענען נישט באַצאָלט אין טיילאַנד, ווי עווידאַנסט דורך נישט רעגיסטרירט מיט די טייַלענדיש שטייער אויטאריטעטן, די נעטהערלאַנדס קען נאָך זיין ביכולת צו אָפּלייגן טאַקסיז.' איז פּונקט וואָס איז נישט מעגלעך און נישט ערלויבט.

                  די שטייער רעכט טוט נישט צוריקקומען צו די נעטהערלאַנדס אויב איר טאָן ניט פאָרלייגן אַ שטייַער צוריקקומען אין TH; אַגבֿ, איר שרייבט 'באַצאָלן', אָבער TH האט הויך דעדוקטאַבאַלז, פּערזענלעך באַפרייַונג און אַ נול פּראָצענט קלאַמער, וואָס מיטל אַז פילע מענטשן קיינמאָל באַקומען אַרום צו צאָלן. צאָלן איז נישט אַ קריטעריאָן פֿאַר Heerlen, אָבער ריפּאָרטינג איז.

                  דאס וועט זיין אַנדערש, ווי אין די TH-נאָרווייַ טריטי, אויב דאָס איז בפירוש סטייטיד אין דעם טריטי. די טנייַ איז פעלנדיק אין די TH-NL טריטי.

                  איך פֿאָרשלאָגן צו ענדיקן די דיסקוסיע מיט דעם.

    • ער זאגט זיך

      דו זאלסט נישט טראַכטן זיי זענען געגאנגען צו באַשולדיקן צוריק. אין דער פאַרגאַנגענהייט, די באַפרייַונג איז געווען גרינגער, אָבער איצט איר מוזן באַווייַזן אַז איר זענט פאַראַנטוואָרטלעך פֿאַר שטייַער אין טיילאַנד. איך בין פּאָטער ביז 2024, און איך מוזן צולייגן פֿאַר אַ פאַרלענגערונג אין די סוף פון 2024. אַזוי אויב איך באַקומען אַ פּאַפּיר פון די טייַלענדיש שטייער אין 2024 אַז איך בין פאַראַנטוואָרטלעך צו צאָלן טאַקסיז אין טיילאַנד אין 2024, איך וועל באַקומען נאָך 5 יאָר פאַרלענגערונג.

  3. וויליאם דאסער זאגט זיך

    איר מוזן ויסטיילן צווישן באַפרייַונג פֿאַר LH וויטכאָולדינג און האַכנאָסע שטייַער. די באַפרייַונג אַפּלייז צו די LH Heerlen איז שווער פֿאַר יאָרן און שטעלן באדערפענישן וואָס זיי זענען נישט ערלויבט צו אָנטאָן. אויב זיי אָפּזאָגן, נאָר פאָרלייגן אַ האַכנאָסע שטייַער צוריקקער און זאָגן איר לעבן אין טיילאַנד. איר וועט נאָך באַקומען אַלץ צוריק אויב נייטיק.

  4. יוחנן זאגט זיך

    רואד, דו רעדסט וועגן די זעלבע זאך ווי דער פרעגער? איך מיין אז דער פראגעפער רעדט וועגן א באפרייטונג פון די האלענדישע שטייער אויטאריטעטן. און איך כאָשעד אַז דיין ענטפער רעפערס צו די טייַלענדיש שטייער אויטאריטעטן. איך דערפירן אַז ווייַל איר זענען גערעדט וועגן אַ פאָרעם אין די ענגליש שפּראַך. די האָלענדיש שטייער אויטאריטעטן וועלן נישט נוצן די שפּראַך צו האָלענדיש מענטשן. איך בין געגאנגען צו יבערנעמען אַז קאָרנעל איז האָלענדיש.

    • רואד זאגט זיך

      דאָס איז אַ אַטאַטשמאַנט צו מיין באַפרייַונג פון די נעטהערלאַנדס, וואָס איז געשריבן אין ענגליש און מוזן זיין געענדיקט דורך די טייַלענדיש שטייער אויטאריטעטן.
      דעריבער די נוצן פון ענגליש, אין טיילאַנד זיי קענען נישט לייענען האָלענדיש, אָבער מאל זיי קענען לייענען ענגליש.

  5. מאַרט זאגט זיך

    הי, איך לעבן אין בעלגיע, איך בין פּאָטער פון שטייַער אין די נעטהערלאַנדס אויף מיין פּענשאַנז, אָבער איך האָבן צו צאָלן קאַק אויף ווערלדווייד האַכנאָסע איך איצט צופאַל, איך האָבן צו באַצאָלן 1000 עוראָס. און איך באַקומען אַ גרענעץ פּענסיע פון ​​בעלגיע.
    אַזוי זען אויב דאָס איז אויך פּאָטער אַזוי איך צאָלן שטייַער אין בעלגיע און צוויי מאָל געזונט פאַרזיכערונג פּרעמיע, אַמאָל מיט CAK אין די נעטהערלאַנדס און אויך מיט אַ געזונט פאַרזיכערונג פאָנד דאָ אין בעלגיע. לאז זיך נישט אוועק פון דעם. אַלעווייַ איר קענען נוצן עס mvg mart

    • עריק זאגט זיך

      מאַרט, דיין צאָלונג צו די CAK קאַנסערנז כעלטקער פּרעמיע פֿאַר דיין בעלגיאַן פּאָליטיק און האט גאָרנישט צו טאָן מיט שטייַער. דאָס איז נישט אַפּלייז צו לעבעדיק אין טיילאַנד ווייַל טיילאַנד איז נישט אַן אי.יו., נישט אַן EEA, נישט שווייץ און נישט אַ טריטי לאַנד.

  6. גאָר זאגט זיך

    דאָס איז אַלע וועגן קענען צו באַווייַזן אַז איר באַצאָלן טאַקסיז אין טיילאַנד. פֿאַר דעם איר דאַרפֿן אַ LF23 פֿון אין דיין פאַל (ווייַל אין פּאַטטייַאַ) די טשאָנבורי שטייער אָפיס. זיי אַרויסגעבן דעם דערקלערונג, און עס איז אנגענומען דורך Heerlen אויב איר:
    - באזירט אויף דיין אַרייַנגאַנג און אַרויסגאַנג דאַטעס, איר קענען באַווייַזן אַז איר האָט פארבראכט מער ווי 162 טעג אין טיילאַנד
    - איר קענען פאָרלייגן אַ LF90 (אַרייַנגעגעבן שטייער פאָרעם מיט די שטייער דעקלאַראַציע) פון די לעצטע יאָר.

    אויב איר קענען נישט טאָן דאָס, זיי וועלן נישט אַרויסגעבן דעם דערקלערונג און איר וועט נישט באַקומען אַ שטייַער באַפרייַונג.

  7. דזשאַק ש זאגט זיך

    קען איך יבערנעמען אַז פּענסיע געסעצ - געבונג אין אייראָפּע איז איצט די זעלבע אומעטום?
    פֿאַר בייַשפּיל, איך באַקומען אַ פירמע פּענסיע פון ​​דייַטשלאַנד. דאָס איז טאַקסט אין דייַטשלאַנד און עס איז קיין ויסנעם דאָ. איך האב שוין געפרעגט פארשידענע אויטאריטעטן, אבער ס'איז דא א קאמפליצירטע פאָרמולע פארוואס דאס איז אזוי.
    אָבער, מיין שטאַט פּענסיע איז נישט טאַקסט אין דייַטשלאַנד ווייַל איך לעבן אין טיילאַנד. ווי ווייַט ווי איך וויסן, איך בין נישט געפרעגט צי איך באַצאָלן טאַקסיז אין טיילאַנד. מייַן כאָומטאַון איז טיילאַנד און דאָס איז גענוג.

    • פּלומס זאגט זיך

      סדזשאַאַק, דאָס איז נישט אַ ענין פון געסעצ - געבונג אָבער פון לענדער וואָס קאַנקלודינג טריטיז. די טיילאַנד-דייַטשלאַנד טריטי כּולל פאַרשידענע פּראַוויזשאַנז וועגן פּענשאַנז ווי די טיילאַנד-NL טריטי.

  8. סטאָליער זאגט זיך

    איך האָב לעצטנס אָנווענדט און באַקומען אַן פאַרלענגערונג, אָבער אין דער צייט האָב איך שוין באַצאָלט טייַלענדיש שטייער פֿאַר 5 יאָר (איצט 6 יאָר). מייַן פאַרלענגערונג איז געווען אנגענומען מיט אַ וווינאָרט דעקלאַראַציע אין די פאָרעם פון אַ "לעבעדיק דעקלאַראַציע מיט אַדרעס דעטאַילס" און אַ קאָפּיע פון ​​מיין לעצטע טייַלענדיש שטייער פאָרעם. דאָס בשעת די NL שטייער אויטאָריטעטן טאַקע ווילן אַ געחתמעט ענגליש-שפּראַך פאָרעם אָדער אַלטערנאַטיוועלי אַן RO21 און RO22 ויסזאָגונג פון די טייַלענדיש שטייער אויטאריטעטן. איך האָב זיך געווענדט צו דער באַפרייַונג פֿאַר 2 באַזונדער פירמע פּענשאַנז (אַעגאָן און די PGB פּענסיאָן פאַנד). נאָך האַסקאָמע, די NL טאַקס אויטאריטעטן ינפאָרמד ביידע פּענסיע געלט און אויך געשיקט מיר די 2 יגזעמשאַנז מיט 2 נייַ פארמען פֿאַר 5 יאר פון איצט!!!

    • פּלומס זאגט זיך

      טימקער , דא ס הא ט מע ן פריע ר דיסקוטירט . די NL סערוויס אויך אַקסעפּץ צייטונגען אין די ענגליש שפּראַך פון די טייַלענדיש שטייער אויטאריטעטן, ספּעציעל RO21 און 22.

      • סטאָליער זאגט זיך

        Erik, דאָס איז פּונקט וואָס איך אנגעוויזן אויבן, אָבער אין מיין פאַל אַ ביסל אַנדערש דאָקומענטן זענען אויך אנגענומען !!!

        • פּלומס זאגט זיך

          יא, טימקער, די וועגן פון רעגירונג באאמטע זענען אמאל אומדערשלאגן!

  9. רנאָ זאגט זיך

    איך האָב דערלאנגט אַ נייַע בקשה פֿאַר באַפרייַונג אין יאנואר 2021 ווייַל די קראַנט באַפרייַונג יקספּייערז אין די סוף פון יוני. דאקומענטן אַרייַנגערעכנט זענען: קאַווערינג בריוו, אַפּלאַקיישאַן פֿאַר באַפרייַונג, קאָפּיע פון ​​פּאַס, RO 22 דייטיד 12 יאנואר 2021, ווייזונג אַז איך בין אַ שטייער טוישעוו פון טיילאַנד פּלוס דערעגיסטראַטיאָן פון די מיוניסאַפּאַלאַטי אין די סוף פון 2006. RO 21 איז נישט אַרייַנגערעכנט ווייַל אין מיין מיינונג דער פאָרעם טוט נישט לייגן עפּעס צו די געבעטן דערווייַז. היינט האב איך זיך פארבינדן מיט די שטייער אויטאריטעטן דורכ'ן טעלעפאן צו פרעגן איבער דעם סטאטוס און צו מיין גרויסער חידוש האט מען מיר געזאגט אז די פטור איז אפגעווארפן געווארן. איך וווינען אין טיילאַנד זינט 2007 און האָבן עטלעכע מאָל אַפּלייינג פֿאַר און באקומען אַ באַפרייַונג. מ׳האט מיר געזאגט אויפן טעלעפאן, אז מען האט נישט צוגעשטעלט קײן באװײז פון שטייער רעזידענץ, אבער ר,או. 22 איז נאָר אַז דערווייַז. האט ווער עס יז קיין געדאַנק וואָס די שטייער אויטאריטעטן טאָן ניט אָננעמען די זאָגן צוגעשטעלט? דארף איך נישט נאר באווייזן אז איך בין א שטייער איינוואוינער אן איינגעבן א שטייער צוריקקער פארם? פֿאַר די קאַמפּליטנאַס, איך האָבן שוין פּייינג טאַקסיז אין טיילאַנד פֿאַר יאָרן. איך פארשטיי באמת נישט די ארבעטן מעטאדן פון די האלענדישע שטייער אויטאריטעטן.

    • פּלומס זאגט זיך

      מאָדנע, RNo, ווייַל אַז RO22 איז אנגענומען דורך Heerlen פֿאַר עטלעכע יאָרן אַנשטאָט פון זייער צעטל וואָס איז נישט געחתמעט דורך די טייַלענדיש דינסט. די RO22 איז דערווייַז פון שטייער וווינאָרט און עס איז פאקטיש אנגענומען ווי נאָרמאַל אויב איר לייענען די באַמערקונגען דאָ און אין אַ האָלענדיש-גערעדט פאָרום. אפשר שלאפט איינער דארט אין הערלען אדער איינער וויל נאכאמאל אויספינדן דאס ראד.

      איך מיין אז דו זאלסט נישט רופן מער, נאר שיקן א בריוו מיט א קאפי פון די RO22 און טענה'ן אז די RO22 איז אנגענומען געווארן דורך אנדערע. פאָדערן אַז דער קאַמישאַנער וועט דערקלערן צו איר וואָס דאָס איז אַנדערש אין דיין טעקע.

      דער סוף פון יוני איז נאָך אַ לאַנג וועג אַוועק, אַזוי אַלץ קען נאָך אַרבעט גוט. זאָל זייַנ מיט מאַזל!


לאָזן אַ באַמערקונג

Thailandblog.nl ניצט קיכלעך

אונדזער וועבזייטל אַרבעט בעסטער דאַנק צו קיכלעך. דעם וועג מיר קענען געדענקען דיין סעטטינגס, מאַכן איר אַ פערזענלעכע פאָרשלאָג און איר העלפֿן אונדז פֿאַרבעסערן די קוואַליטעט פון די וועבזייטל. לייענען מער

יאָ, איך ווילן אַ גוט וועבזייטל