ברוכים הבאים צו Thailandblog.nl
מיט 275.000 וויזיץ פּער חודש, טיילאַנדבלאָג איז די גרעסטע טיילאַנד קהל אין די נעטהערלאַנדס און בעלגיע.
צייכן אַרויף פֿאַר אונדזער פריי E- בריוו נוזלעטער און בלייבן ינפאָרמד!
נעווסלעטטער
שפּראַך באַשטעטיקן
קורס טייַלענדיש באַט
פּאַטראָן
לעצטע באַמערקונגען
- דזשאַני ב.ג: "איך יוזשאַוואַלי געבן אַ לייַטיש שפּיץ אין די סוף צו פאַרגיטיקן." דאָס איז וואָס עס ס אַלע וועגן, רעכט? פילע טייַלענדיש זענען קאַרג
- ניקי: די יזיאַסט וועג איז דורך ענגליש. ניצן האָלענדיש איר יוזשאַוואַלי באַקומען גאַנץ כאַאָס,
- געערטפּ: ליב פראַנס צי איר ווילן צו באַקומען באהעפט פֿאַר די געזעץ אָדער פֿאַר בודאַ? די יענער האט קיין קאַנסאַקווענסאַז פֿאַר דיין בענעפיץ, אויב איר זענט נישט אין דער זעלביקער צייט
- פרעדי: העלא איך האב קיינמאל נישט פארענדיקט מיין שטייער צוריקקער מיט דער כוונה אז די שטייער אויטאריטעטן וועלן עס נישט זען... קיינמאל נישט באקומען קיין פראגע אין די אלע יארן, א.י.
- דזשאַני ב.ג: קען עס אויך האָבן עפּעס צו טאָן מיט דעם פאַקט אַז 90 טעג איז גאַנץ לאַנג? א 2-וואָך בלייַבן בעטן מאכט אַלץ אַזוי פיל גרינגער
- סאַקרי: מאַשין איבערזעצונגען כּמעט קיינמאָל אַרבעט זייער גוט פֿאַר יינציק טאָנאַל שפּראַכן אַזאַ ווי טייַלענדיש אָדער כינעזיש. טייַלענדיש אויך האט אַ קאָמפּלעקס
- וואָלטער: איך נאָך האָבן די דייַגע אַז פילע מענטשן נאָר באַלאַגאַן אַרום (אנטשולדיגט פֿאַר די אויסדרוק געניצט) און דאַן גיין קעגן די שפּריכוואָרט
- הענק: פֿאַר בייַשפּיל, אַ גרויס לערנען אין די לידינג מעדיציניש זשורנאַל The Lancet ווייזט אַז ווערלדווייד מער מ
- ווערנער: טאַקע מאָדנע. אַלאַרם בעלז זענען אַוועק אומעטום און איר באַמערקן קיין חילוק פון פריער. מייַן טייַלענדיש פרוי שוין האט מיר
- עריק קויפּערס: וואַלטער, דיין זון וועט ערשטער האָבן צו באַקומען אַ אַרבעט דערלויבעניש און דער באַלעבאָס וועט צולייגן פֿאַר דעם. איז דאָס צוזאַמען מיט דעם וואָרט '
- עריק קויפּערס: פראַנס, אָנגענומען אַז איר איצט האָבן די איין שטאַט פּענסיע און פּענסיע, די זאכן וועט זיכער טוישן אויף חתונה. דיין AOW פּענסיע
- אלי: אלץ האט פאלגן. קוק אויף די SVB וועבזייטל אָדער זוכן אויף דעם פּלאַץ. ווען איר באַקומען באהעפט און איר
- יוחנן: איך האלט נישט אז מענטשן מיט (קליינע) קינדער זענען ערלויבט אויף די ארויסזעצן זיצן. די כוונה איז אַז די מענטשן
- אַאַד: אפריל איז שטענדיק זייער וואַרעם אין טיילאַנד, איז ניט עס? באמערקט קיין חילוק פון פריערדיקע יאָרן און אַז מענטשן שטאַרבן פון די
- קריס: עס איז אויך אַזאַ אַ זאַך ווי מיסמאַנידזשמאַנט. איך רענטאַד אַ 2-אָרט וווינונג אין באַנגקאָק פֿאַר 4.000 באַט פּער חודש (עקסקל. וואַסער און עלעקטרע).
פּאַטראָן
באַנגקאָק ווידער
מעניו
טעקעס
Topics
- הינטערגרונט
- אַקטיוויטעטן
- אַדווערטאָריאַל
- טאָגבוך
- שטייער פראגע
- בעלגיע קשיא
- סייץ
- טשודנע
- בודדהיסם
- בוך באריכטן
- זייַל
- קאָראָנאַ קריזיס
- קולטור
- טאָגבוך
- דייטינג
- די וואָך פון
- דאָססיער
- צו ונטערטוקנ זיך
- עקאָנאָמיעס
- אַ טאָג אין דעם לעבן פון…..
- אינזלען
- עסנוואַרג און טרינקען
- געשעענישן און פעסטיוואַלס
- באַלאָן פעסטיוואַל
- באָ סאַנג שירעם פעסטיוואַל
- באַפאַלאָו ראַסעס
- טשיאַנג מאַי פלאָווער פעסטיוואַל
- כינעזער נייער יאר
- גאַנץ לבנה פארטיי
- ניטל
- לאָטוס פעסטיוואַל - רוב בואַ
- לוי קראַטהאָנג
- נאַגאַ פיירבאָל פעסטיוואַל
- ניו יאר יוו סימכע
- Phi ta khon
- פוקעט וועגעטאַריער פעסטיוואַל
- ראַקעט פעסטיוואַל - באַן באַנג פאַי
- סאָנגקראַן - טייַלענדיש ניו יאָר
- פיירווערקס פעסטיוואַל פּאַטטייַאַ
- עקספּאַץ און ריטייריז
- שטאַט פּענסיע
- מאַשין פאַרזיכערונג
- באַנקינג
- שטייַער אין די נעטהערלאַנדס
- טיילאַנד שטייַער
- בעלגיאַן אַמבאַסאַדע
- בעלגיאַן שטייער אויטאריטעטן
- דערווייַז פון לעבן
- DigiD
- עמיגרירן
- צו דינגען אַ הויז
- קויפן אַ הויז
- אין זכּרון
- האַכנאָסע ויסזאָגונג
- מלך ס
- לעבעדיק קאָס
- האָלענדיש אַמבאַסאַדע
- האָלענדיש רעגירונג
- האָלענדיש אַססאָסיאַטיאָן
- נייַעס
- גייט פארביי
- פאספארט
- פּענסיע
- דריווערס דערלויבעניש
- דיסטריביושאַנז
- וואלן
- אינשורענס בכלל
- וויזע
- צו ארבעטן
- האָפּיטאַל
- געזונט פאַרזיכערונג
- פלאָראַ און פאָנאַ
- פאָטאָ פון דער וואָך
- גאַדגעץ
- געלט און פינאַנצן
- געשיכטע
- געזונטהייַט
- צדקה
- האָטעלס
- קוקן אין הייזער
- איז אויף
- כאַן פעטרוס
- Koh Mook
- מלך בהומיבאָל
- לעבעדיק אין טיילאַנד
- לייענער סאַבמישאַן
- לייענער רופן
- לייענער עצות
- לייענער קשיא
- געזעלשאַפט
- מאַרק
- מעדיציניש טוריזם
- סביבה
- נייטלייף
- נייַעס פון די נעטהערלאַנדס און בעלגיע
- נייַעס פון טיילאַנד
- אַנטראַפּראַנערז און קאָמפּאַניעס
- בילדונג
- פאָרשונג
- אַנטדעקן טיילאַנד
- באריכטן
- מערקווירדיק
- צו רופן צו קאַמף
- פלאַדז 2011
- פלאַדז 2012
- פלאַדז 2013
- פלאַדז 2014
- כייבערנייט
- פּאָליטיק
- באַקומען
- רייזע מעשיות
- אַרומפאָרן
- Relaties
- שאַפּינג
- סאציאל מעדיע
- ספּאַ & וועללנעסס
- ספּאָרט
- סטעדען
- שטעלע פון דער וואָך
- ביטשיז
- שפּראַך
- פֿאַר פאַרקויף
- TEV פּראָצעדור
- טיילאַנד אין אַלגעמיין
- טיילאַנד מיט קינדער
- טייַלענדיש עצות
- טייַלענדיש מאַסאַזש
- טוריזם
- ארויס גיין
- קראַנטקייַט - טייַלענדיש באַט
- פון די רעדאקציע
- פאַרמאָג
- פאַרקער און אַריבערפירן
- וויזע קורץ בלייַבן
- לאנג בלייַבן וויזע
- וויזע קשיא
- ערליין טיקיץ
- שאלה פון דער וואך
- וועטער און קלימאט
פּאַטראָן
אָפּלייקענונג איבערזעצונגען
טיילאַנדבלאָג ניצט מאַשין איבערזעצונגען אין קייפל שפּראַכן. די נוצן פון איבערגעזעצט אינפֿאָרמאַציע איז אויף דיין אייגענע ריזיקירן. מיר זענען נישט פאַראַנטוואָרטלעך פֿאַר ערראָרס אין איבערזעצונגען.
לייענען אונדזער פולשטענדיק דאָ אָפּלייקענונג.
מלכות
© קאַפּירייט טיילאַנדבלאָג 2024. כל הזכויות שמורות. אויב ניט אַנדערש, אַלע רעכט צו אינפֿאָרמאַציע (טעקסט, בילד, געזונט, ווידעא, אאז"ו ו) וואָס איר געפֿינען אויף דעם פּלאַץ זענען פון Thailandblog.nl און זייַן מחברים (בלאָגגערס).
גאַנץ אָדער פּאַרטיייש נעם, פּלייסמאַנט אויף אנדערע זייטלעך, רעפּראָדוקציע אין קיין אנדערע וועג און / אָדער געשעפט נוצן פון דעם אינפֿאָרמאַציע איז ניט דערלויבט, סייַדן אויסדריקן געשריבן דערלויבעניש איז געגעבן דורך טיילאַנדבלאָג.
פֿאַרבינדונג און ריפערינג צו די בלעטער אויף דעם וועבזייטל איז דערלויבט.
היים » לייענער קשיא » לייענער קשיא: באַאַמטער חתונה דאָקומענט איז פעלנדיק
לייענער קשיא: באַאַמטער חתונה דאָקומענט איז פעלנדיק
טייערע לייענער,
מייַן זון (32) באהעפט אַ טייַלענדיש פרוי (5) אין טיילאַנד מיט 32 יאָר צוריק. זי האט איצט דורכגעגאנגען די בירגערלעך ינטאַגריישאַן יגזאַם און זיי ווילן צו באַזעצן זיך אין די נעטהערלאַנדס און אָנהייבן אַ משפּחה.
אַלע צייטונגען זענען אין סדר אַחוץ זיי האָבן ניט מער די באַאַמטער חתונה דאָקומענט (ראָזעווע פּאַפּיר) און ניט מער די באַאַמטער געבורט באַווייַזן. די טײַלענדיש רעגירונג ליגאַליזירט די קאָפּיעס און אַזוי אויך די האָלענדיש אַמבאַסאַדע.
די מוניציפאליטעט פון אמסטערדאם, וואו מיין זון איז רעגיסטרירט, נעמט אן די לעגאליזירטע קאפיעס, אבער וויל אויך זען די אפיציעלע דאקומענטן.
צום באַדויערן, מיין זון און זיין פרוי האָבן ניט מער די. וואָס צו טאָן?
גרוס,
Jantine
פֿאַר דעם חתונה דאָקומענט, ער און זיין פרוי מוזן גיין צו די אַמפור ווו זיי האָבן חתונה געהאט און בעטן אַ קאָפּיע פון די חתונה רעגיסטרירן. פאר די געבורטס-סערטיפיקאט דארף זי גיין אין דער שטאט וואו זי איז געבוירן געווארן און געפינען עדות וואס באשטעטיקן אז זי איז דארט געבוירן געווארן, דערנאך צו דער אמפור וואו מען גיט איר דאן א סטאַמפּל און אונטערגעשריבן בריוו אז זי איז דארט געבוירן געווארן. א געבורט סערטיפיקאַט איז בלויז איין מאָל ארויס.
ליב TheoS, דאַנקען דיר פֿאַר דיין באַמערקונג. ס'איז אמת וואס דו זאגסט און מיין זוהן און מיין שוויגער האבן דאס שוין געטון. צום באַדויערן, די מיוניסאַפּאַלאַטי פון אמסטערדאם נעמט נישט די ליגאַלייזד און געחתמעט קאָפּיעס.
זיי ווילן צו זען די אָריגינעל צייטונגען. בשעת עס זענען גאָרניט. איז עס אפשר די מוניציפאליטעט וואו מיין זון איז רעגיסטרירט?
משונה אז אמסטערדאם נעמט דאס נישט אן. מיין פרוי און איך האָבן דורכגעקאָכט די זעלבע זאַך מיט 3 יאָר צוריק. קיין אָריגינעל דאָקומענטן בנימצא ענימאָר. געטאן ווי דיסקרייבד אויבן. אין דען באָש, געחתמעט און סטאַמפּט און דעמאָלט איבערגעזעצט און ליגאַלייזד פּאַפּיר זענען אנגענומען.
Jantine, עס איז ווי אין טיילאַנד, פּרובירן ווידער, מיט אן אנדער באַאַמטער. דו קענסט, האב איך געטראכט, אויך אנטקעגן אדער גיין צום אמבודסמאן. עס איז אויך פריי לעגאַל עצה. נאָר Google אויף די אינטערנעט. עס זענען עטלעכע אינסטיטוציעס אין די נעטהערלאַנדס וואָס האַנדלען מיט אַזאַ קאַסעס. זאָל זייַנ מיט מאַזל.
אַזוי די קשיא איז צי די חתונה איז רעגיסטרירט דורך די מיוניסאַפּאַלאַטי? אויב אַזוי, דאָס איז דער סוף פון דעם ענין. אויב נישט, איר קענט אויך גיין צו די נאַשאַנאַל טאַסקס דעפּאַרטמענט (לט, מיוניסאַפּאַלאַטי פון די האַג). איר קענען פאַרשרייַבן פרעמד מערידזשיז אין LT. אויב אנדערע האָלענדיש אויטאריטעטן דאַרפן אַ דעקלאַראַציע וועגן די חתונה, איר קענען באַקומען אַן עקסטראַקט פון LT. אויב ל"ט וויל אויך זען א נייע נישואין, האלט איך אז דער אמפור איז דער איינציגסטער אויסוועג, פאר א נישואין קען מען קריגן א נייע ארגינעלע צערטיפיקאט (ניט ווי די געבורטס Certificat).
דער געבורט סערטיפיקאַט איז ניט נייטיק פֿאַר רעגיסטראַציע אין די מיוניסאַפּאַלאַטי, אַזוי איך יבערנעמען אַז די טייַלענדיש שוטעף איז פשוט רעגיסטרירט אין די BRP. די (פאַרבייַט) צייטונגען אַרום סטייטינג אַז דער אָריגינעל געבורט באַווייַזן איז פאַרפאַלן זאָל זיין גענוג. אויב דער מוניציפאליטעט באאמטער האלט אנדערש, קענען זיי דאס אינערליך אויספארשן. די מיוניסאַפּאַלאַטי זאָל יווענטשאַוואַלי קענען פֿאַרשטיין אַז דאָס זענען די פּאַפּיר מיט וואָס זיי האָבן צו טאָן דאָס.
ווי לאנג דער טאייל איז רעגיסטרירט אין די בר”פ (וואָס די מיוניסאַפּאַלאַטי אויך דאַרף טאָן אָן אַ געבורט סערטיפיקאַט, אאז"ו ו), עס איז קיין קאַמיש מיט די אנדערע צייטונגען. ווי לאַנג ווי קיין נאַטוראַליזאַטיאָן פּראָצעדור איז סטאַרטעד, איר קענען טאָן אָן די געבורט סערטיפיקאַט (אָדער דערקלערונג אַז דער אָריגינעל געבורט סערטיפיקאַט איז פאַרפאַלן אין מענטש זיי קענען זוכן אַ פריש חתונה באַווייַזן אויף זייער ווייַטער יום טוּב צו טיילאַנד. זיי האבן אויך געקענט איינגעבן א קלאג צום אמבודסמאן איבער דער געבורט סערטיפיקאט. דאָס קען אויך געבן רילאַקטאַנט יידל קנעכט אנדערע געדאנקען.