טייערע לייענער,

האט ווער עס יז האָבן דערפאַרונג ווי צו באַווייַזן אין טיילאַנד אַז איר זענט וואַקסאַנייטיד אין בעלגיע? ווי איר קענען לייענען, מיר זענען נישט נאָך איין שריט ווייַטער.

עס זענען דערווייַל קיין אַגרימאַנץ וועגן די נויט צו האָבן דערווייַז פון וואַקסאַניישאַן צו דורכפירן זיכער אַקטיוויטעטן, אַזאַ ווי אַרומפאָרן.
איר קענט שטענדיק קאָנטראָלירן דיין וואַקסאַניישאַן דעטאַילס דורך mijngezondheid.be. אויך אַז פון די קאָוויד -19 וואַקסאַניישאַן. איר קענען דרוקן דעם דאָקומענט, אָבער עס טוט נישט האָבן די באַאַמטער ווערט פון אַ וואַקסאַניישאַן באַווייַזן. אייראָפּע איז דערווייַל יגזאַמאַנד ווי אַזאַ אַ וואַקסאַניישאַן באַווייַזן פֿאַר קאָוויד -19 זאָל קוקן ווי און ווי איר קענען באַקומען עס. ווי באַלד ווי דאָס איז קלאָר, עס וועט זיין קאַמיונאַקייטיד. א דרוק פון mijngezondheid.be קען זיין גענוג פֿאַר דיין באַלעבאָס פֿאַר דער צייט, אָבער נישט פֿאַר אַ מאַך אין אויסלאנד.

גרוס,

רודי

רעדאקציע: צי איר האָבן אַ קשיא פֿאַר די לייענער פון טיילאַנדבלאָג? ניצן עס קאָנטאַקט.

8 רעספּאָנסעס צו "לייענער קשיא: ווי צו באַווייַזן אין טיילאַנד אַז איר זענט וואַקסאַנייטיד אין בעלגיע?"

  1. געערט זאגט זיך

    שלום רודי,

    איך וואָלט טשעק מיט די טייַלענדיש אַמבאַסאַדע אין בריסל. זיי קענען זאָגן איר ווי צו צוגאַנג דעם.

    זאָל זייַנ מיט מאַזל.

    זייַ געזונט,

  2. הענק זאגט זיך

    עס איז נישט פיל צו זאָגן אויף דעם טעמע. וואָס איר קענען טאָן איז איבערגעזעצט און / אָדער ליגאַלייזד דיין וואַקסאַניישאַן סערטיפיקאַץ אין ענגליש און / אָדער טייַלענדיש. נעכטן, טיילאַנדבלאָג דערמאנט אין צוויי אַרטיקלען די אַנטוויקלונג פון אַ קאָוויד באַווייַזן אָדער די פיייקייט צו אַרומפאָרן אויסלאנד. מיר מוזן וואַרטן ביז לענדער האָבן גענוג וואַקסאַנייטיד זייער רעזידאַנץ און דערקלערן אַז די סיטואַציע קענען זיין רידוסט צו "נאָרמאַל" פּראַפּאָרשאַנז. פּראָפּאָרציע אַז זיי ערשטער גאָר צעשטערן. אויב רובֿ לענדער אין אייראָפּע האָבן געענדיקט זייער וואַקסאַניישאַן מגילה, די קשיא איז צי טיילאַנד האט דערגרייכט דעם בינע.

  3. קאַקי זאגט זיך

    איך האב שוין עטלעכע מאָל אנגעוויזן דאָ אויף די בלאָק די עקזיסטענץ פון די אינטערנאַציאָנאַלער געל וואַקסאַניישאַן ביכל וואָס איז גרינג צו סדר אין מיין לאַנד פון אָנהייב, די נעטהערלאַנדס. https://www.sdu.nl/shop/het-vaccinatieboekje-internationaal-bewijs-van-inenting-of-profylaxe.html
    דאס ביכל ווערט אויך גענוצט אין דייטשלאנד און עס זעט אויס זייער מסתמא אז דאס איז אויך דער פאל אין בעלגיע, הגם איך האב עס נישט געקענט טרעפן אויפן אינטערנעט. טאָמער דיין גפּ קענען העלפן?

    • הערמאן בוץ זאגט זיך

      עס איז טאקע אויך אין באנוץ אין בעלגיע, און איך וועל ממילא בעטן אז מיין וואקסינאציע זאל דא דערמאנט ווערן (איך וועל באקומען מיין ערשטע איינשפריצונג קומענדיגע וואך) ביז עס איז מער קלאר וואס אייראפע וועט טוהן מיט א וואקסינאציע פאספארט

  4. בערט זאגט זיך

    האלאנד האט די געל בוך פון די מיניסטעריום פון געזונט, אין וואָס אַלע וואַקסאַניישאַנז קענען זיין ליסטעד. די וואַקסאַניישאַנז קעגן קאָראָנאַ קענען אויך זיין אַרייַנגערעכנט אין דעם. נעמען די ביכל מיט איר נאָך די ינדזשעקשאַן אָרט. דער ביכל איז אַ באַאַמטער דאָקומענט אין די פריימווערק פון די ינטערנאַטיאָנאַל געזונט רעגולאַטיאָנס.

    בעלגיע האט נישט אזא דאקומענט?
    פרעגן איצט די בעלגיאַן מיניסטעריום פון געזונט.

    • נאָרבערטוס זאגט זיך

      איך האב דאס שוין געטון מיט דער ערשטער איינשפריצונג און עס איז געווען ציכטיק אריין אין די וואקסאציע ביכל. טיפּ פון וואַקסאַניישאַן עטק.

      • דזשאָלאַנדע זאגט זיך

        מיין וואַקסאַניישאַן ביכל האָב איך געהאט ביי מיר אין דער דאָקטער, אָבער עס איז נישט געטאן. זייער מאָדנע און אַנויינג אויב עס איז קיין פּאָליטיק וועגן דעם.

  5. וויץ שאָקלען זאגט זיך

    זוכן פֿאַר "קאָזאָ" דאָרט איר קענען אַרייַנלאָגירן מיט ID קאָרט לייענער אָדער Itsme און איר וועט געפֿינען דיין גאנצע מעדיציניש געשיכטע, ווי געזונט ווי דיין וואַקסאַניישאַנז און די זענען פּרינטאַבאַל, און די היים ניאַניע אויך קליימז אַז איר וועט האָבן צו צושטעלן דערווייַז פון דיין וואַקסאַניישאַן נאָך די 2 וואַקסאַניישאַן איך קען נישט באַשטעטיקן דעם נאָך, איך וועט באַקומען די צווייטע אויף מאי 2.


לאָזן אַ באַמערקונג

Thailandblog.nl ניצט קיכלעך

אונדזער וועבזייטל אַרבעט בעסטער דאַנק צו קיכלעך. דעם וועג מיר קענען געדענקען דיין סעטטינגס, מאַכן איר אַ פערזענלעכע פאָרשלאָג און איר העלפֿן אונדז פֿאַרבעסערן די קוואַליטעט פון די וועבזייטל. לייענען מער

יאָ, איך ווילן אַ גוט וועבזייטל