לייענער קשיא: פארוואס איז דער יסאַאַן גערעכנט ווי אַ ערגער געגנט?

מייַן האַרץ איז אין יסאַאַן. אין פאַקט, איך לעבן דאָרט מיט אַן איסאַן.
איך געלערנט אַז רובֿ קאַמפּליינדאַנץ האָבן געהאט אַ שייכות מיט אַן איסאַן שיינקייט.
און האָט עס גאָר נישט פאַרשטאַנען.

ווייַל זיי טאָן נישט וועלן צו עמפּאַטייז אָדער אַדאַפּט זיך. אדרבה, זיי האבן/האט באדינגונגען, אפילו פאדערונגען, בפרט ווען זיי וואגן זיך דא צו קומען וואוינען.
און זיי באַקומען וואָס זיי געבעטן פֿאַר: פּראָבלעמס.
דיקסיט מיין אייגענע שוטעף (לייענען די באַטייַטיק בלאָג)

פּראָבלעמס וואָס זיי דעמאָלט דערקלערן אין לענג שפּעטער, אין די באַרס און אויף גרופּעס - צו זייער אייגן מייַלע. ז ײ זײנע ן אפיל ו באלײדיקט , װעסטענדי ק װא ס זײנע ן דארט ן צופרידן , שטעל ן ז ײ צ ו ״רויזע־קאלירט ע ברילן״ .

זיי זענען ערלויבט צו באַקלאָגנ זיך. אַז ס וואָס גרופּעס זענען פֿאַר. אבער דער אמת איז שווער פֿאַר זיי.

יסאַאַנערז זענען עטניק לאַו - ניט טייַלענדיש. זייער 'פאַקטיש' טייַלענדיש קאַמפּייטריאַץ קוקן אַראָפּ אויף זיי ווייַל פון זייער הויט קאָליר (ראַסיזם) און מאַנגל פון בילדונג (ימפּאָוזד דורך אַלע רעזשים אין באַנגקאָק).
אבער די ומכיין איז קעגנצייַטיק. דאָ זיי טראַכטן נישט פיל פון "באַנגקאָק".

יא, יסאַנערס זענען שטאָלץ, פאַרביסן.
אבער ייַנטיילן אַלץ זיי האָבן מיט ווער עס יז, אויב דאָס איז קעגנצייַטיק און מעגלעך.

יסאַאַניאַנס זענען צופרידן מענטשן, טראָץ וואָס מיר רופן זייער אָרעמקייַט.
ז ײ זײנע ן נא ר מאטעריעל ע ארעם , אי ן גײס ט זײנע ן ז ײ צע ן מא ל רײכע ר פו ן אונד ז מערב ־ לאנדםלײט .

דאָס איז אַ טשיקאַווע קשיא. איך טראַכטן עס זענען אַ נומער פון סיבות:
1 פילע מענטשן טראַכטן אַז זיי וועלן קוקן בעסער אויב זיי קוקן אַראָפּ אויף אנדערע מענטשן. דאָס איז אַ פּראָסט מענטש טרייט וואָס מיר טרעפן איבער דער וועלט. דאס יוזשאַוואַלי קאַנסערנז מינאָריטעט גרופּעס.
2 עס איז אַ גאַנץ באַוועגונג אין טיילאַנד וואָס שילדערט די יסאַן מענטשן ווי מיעס, פויל און צוריק. די אידעעס קומען דער הויפּט פֿון 'סיוואַלייזד' באַנגקאָקיאַנס און סאָוטהערן. ז ײ װער ן אנגערופן , באזונדער ם בע ת סוטעפ ס דעמאנסטראציעס , ״איי כװאי״ , פארשאלטענע ם בופלאס ן או ן דע ר ״אומװערטע ר פויערישע ר פראלעטאריאט״ . עטלעכע עקספּאַץ טראַכטן זיי וועלן קוקן בעסער אויב זיי אַדאַפּט די מיינונגען.
3 אַ מאַנגל פון וויסן פון יסאַן געזעלשאַפט, איר שוין דערמאנט אַז אויב איר טאָן ניט בעל די שפּראַך, עס איז אַ גוט געלעגנהייַט אַז איר וועט מיסאַנדערסטאַנד אַלע מינים פון דערשיינונגען. קראַנקייַט און גייַסטיק פּראָבלעמס זענען טעות פֿאַר פוילקייַט.
4 אַ מאַנגל פון עמפּאַטי פֿאַר די סיטואַציע אין יסאַאַן, זייער נידעריק פּערטשאַסינג מאַכט (1/3 פון באַנגקאָק), ינאַדאַקוואַט בילדונג און געזונט פאַסילאַטיז (איין דאָקטער פֿאַר 4.000 מענטשן; אין באַנגקאָק איינער פֿאַר 800 מענטשן.

אפֿשר אנדערע מענטשן קענען דערמאָנען מער.

יענע מיינונג פון מינדערהייט שטאַמט פון אָרעמקייַט, נידעריקער לוין. איך פּערסנאַלי טראַכטן די ליידיז פון יסאַאַן, און רובֿ פון זיי זענען באַר ליידיז און מאַסאַזש ליידיז, זענען זייער פייַן גערלז, ליבע שפּאַס און יקסייטינג מוזיק. עס איז טאַקע אָנגענעם צו זיין סעראַונדאַד דורך זיי בעשאַס דיין יום טוּב אין טיילאַנד. (אפילו אויב איר לעבן דאָרט)
אָבער, ווי אַ חתונה־פּאַרטנער האָב איך בכוונה נישט געזוכט קיין ישׂראלדיקע שיינקייט, נאָר איינער פֿון באַנגקאָק.
מייַן ברירה האט טאַקע צו טאָן מיט די פינאַנציעל סיטואַציע פון ​​דער משפּחה, זייַן זעלבסט-צוטרוי.
אין פלאַנדערס זיי זאָגן ... ליבע איז בלינד ... אָבער איך געהאלטן מיין אויגן עפענען!
נידריגערע מענטשן?? בכלל נישט! נידעריגער ראיאן??... האפן אז די רעגירונג העלפט זיי אויסצולערנען די פארמערס צו וואקסן אנדערע גערעטענישן, וועלכע טראגן היינט מער.
איך ליבע די מענטשן ... איך ליבע דער געגנט ... אָבער איך בין אַזוי צופרידן אין טשאַ בין ... איך וואָלט נישט האַנדלען עס !

איך בין געווען באהעפט מיט אַ דאַמע פון ​​יסאַאַן פֿאַר יאָרן, ביידע צו זייער גאַנץ צופֿרידנקייט און ליבע. מיר לעבן נאָך אין די נעטהערלאַנדס, אָבער יעדער יאָר מיר גיין צו Isaan (Khorat). אויך צו ביידע זייער גאַנץ צופֿרידנקייט. מי ר זיצ ן דאר ט אי ן אײגענע ם הויז , צװיש ן פאמיליע , אל ע שװעסטער . מיר מאַכן אַ ביסל טריפּס דאָרט מיט די משפּחה און אַנדערש איך הנאה זיך דאָרט גאַנץ אַ ביסל.
אויב איר באהאנדלען מענטשן מיט רעספּעקט, איר וועט באַקומען טאָפּל די צוריקקער. זיי זענען טאַקע אָרעמער ווי אונדז אין טערמינען פון מאַטעריאַליזאַם, אָבער אין זייער האַנדלינג מיט יעדער אנדערע, און אויך מיט מיר, זיי זענען פיל ריטשער. פילע Farang קענען לערנען עפּעס פון דעם. און יאָ, זיי האָבן פאַרשידענע וואַלועס און מינהגים, אָבער ווו אין דער וועלט טאָן ניט?
איך קוק שוין פאָרויס צו אריבערגעפארן צו יסאַן פּערמאַנאַנטלי אין אַ ביסל יאָרן.
איך באַצאָלט פֿאַר קאָלעגע פֿאַר מיין זון און ביידע טעכטער זענען געגאנגען צו הויך שולע. ז ײ האב ן שוי ן געזאגט : איצ ט זארג ט אי ר אוי ף אונדז , שפעטע ר װעל ן מי ר זארג ן פו ן דיר . אַזוי עס קוקט גוט.
מענטשן פון ישאַן נאַריש ??? מייַן פרוי רעדט האָלענדיש פיל בעסער ווי איך רעדן טייַלענדיש, אָן שולע. זי אַרבעט, פֿאַרדינט איר אייגענע געלט (פֿאַר יום־טובֿים) און האָט זיך דאָ גאָר באַזעצט.

מענטשהייט מוזן קלייַבן. מיר אָדער עפענען אונדזער הערצער און מחשבות צו די וועג פון לעבן פון אנדערע, אָפּשאַצן אונדזער סימאַלעראַטיז און פייַערן אונדזער דיפעראַנסיז וואָס לאָזן אונדז אַלע צו טרייוו, אָדער מיר פאַלן רויב צו האַס און אומוויסנדיקייט און צעשטערן זיך.

די סיבה פארוואס די טאייז האבן נישט ליב איסאאן און אירע מענטשן, און די עטנישע כמער בפרט, ליגט אין דעם פאקט אז זיי מאכן אויס 37% פון דער באפעלקערונג, אבער ביישטייערן ווייניגער ווי 17% פון די רעסורסן, און זענען שטענדיק די ויסנעם און בעטן פינאַנציעל שטיצן מיטלען, אָבער לויט צו זיי, זענען נישט צוגעגרייט צו טוישן קורס. די פּאָפּוליסטישע מתּנות וואָס האָבן זיך געשנײדט צום ישאַן, דורך סאַקסעסיוו ס. רעגירונגען, באגלייט מיט גרויסע קאָרופּציע, וואָס האָבן געקאָסט דאָס לאנד ביליאנען, האָבן ווייטער פארשטארקט דעם עקל.
עס טאַקע אַרן באַנגקאָקיאַנס אַז מיט 12% פון די באַפעלקערונג, זיי ביישטייערן 37% צו די שטאַט 'ס האַכנאָסע. דאָס זעלבע אַפּלייז צו די סענטראַל פּלאַינס, וואָס איז דער בלויז געגנט צו זיין אַ נעץ מיטארבעטער. דאס וואס די אולטרא-נאציאנאליסטישע רויאַליסטישע דרום-מערדער האלטן איז נישט געאייגענט פאר א פארום. אין פאַקט, די איסאַנעס, ביידע לאַו און כמער, זענען אַ באַפעלקערונג גרופּע וואָס איז היסטאָריש, קולטורעל און אפילו שפּראַך און מוזיק זייער אַנדערש פון די רעשט פון די טייַלענדיש באַפעלקערונג.
עס איז זייער סטרייקינג אַז אין באַנגקאָק עס זענען ווייניק געזעלשאַפטלעך קאָנטאַקטן צווישן עטניק טייַלענדיש און יסאַנעסע (כמער) אין די ווערקפּלייס און זיכער אַרויס עס. זיי זענען פשוט 2 באַזונדער וועלטן.

איך וואָלט ווי צו ונטערשטרייַכן אַז איך טאָן ניט מאַכן אַ ווערט משפט מיט דעם.