קען מיין טייַלענדיש שוטעף נוצן די בעלגיע / דייַטשלאַנד מאַרשרוט?
ליב ראָב
מייַן טייַלענדיש כאַווערטע (44) און איך (51 יאָר אַלט) זענען דערווייַל אין אַ לאַנג-ווייַטקייט שייכות. אין די לאַנג טערמין עס איז קלאָר ווי דער טאָג אַז מיר וועלן לעבן צוזאַמען אין די נעטהערלאַנדס.
עס איז איצט דער פאַל אַז איך בין טייל פאַרקריפּלט און קען נישט טרעפן די האַכנאָסע פאָדערונג אין טערמינען פון מיין האַכנאָסע. איצט איך לייענען אין דיין טייַלענדיש פּאַרטנער ימאַגריישאַן טעקע אַז עס איז מעגלעך צו נוצן די בעלגיע מאַרשרוט / דייַטשלאַנד מאַרשרוט. דאס איז שיין.
איצט אויף בלאַט 11 פון דער טעקע איז אינפֿאָרמאַציע 'איך בין אַרבעטלאָז', אינפֿאָרמאַציע וואָס צעמישט מיר. עס זאגט: "אויב איר ווערן אַרבעטלאָז נאָך די וווינאָרט דערלויבן איז ארויס, דאָס טוט נישט דאַווקע האָבן באַלדיק קאַנסאַקווענסאַז, אַזוי לאַנג ווי דיין האַכנאָסע איז נאָך גענוג און פרייַ. פֿאַר בייַשפּיל, אַרבעטלאָזיקייַט בענעפיץ ציילן, אָבער סאציאל הילף בענעפיץ טאָן ניט. אויב איר אָנווענדן פֿאַר סאציאל הילף, די IND קענען אָפּרופן דיין רעכט פון וווינאָרט.
איך באַקומען אַ טיילווייַז WIA און קיין סאציאל הילף. מייַן האַכנאָסע איז געזונט אונטער די סטאַטשאַטאָרי מינימום לוין. איך בין מיט דעם. איך קען איצט נישט אַרבעטן און עס בלייבט צו זען צי איך וועט קענען צו דזשענערייט גענוג האַכנאָסע אין דער צוקונפֿט. איך האב דריי פראגעס:
- מיט אַ "גענוג האַכנאָסע" מיינען זיי האַכנאָסע העכער די סטאַטשאַטאָרי מינימום לוין? איז עס אַ פּראָבלעם אַז איך קען נישט באַקומען דאָרט ווען מיר צוריקקומען צו די נעטהערלאַנדס נאָך די בעלגיע מאַרשרוט?
- זיי זאָגן: "ווי לאַנג ווי דיין האַכנאָסע איז פרייַ". וואָס איז מענט מיט "זייַענדיק"? טוט דאָס מיינען דיין גאַנץ האַכנאָסע, ווי לאַנג ווי עס איז נישט געזעלשאַפטלעך הילף? אָדער טוט עס מיינען די האַכנאָסע איר פאַרדינען דורך אַרבעט?
- די מערסט וויכטיק קשיא: איז די בעלגיע מאַרשרוט אַ פאַקטיש מעגלעכקייט פֿאַר אונדז?
פּס מיין כאַווערטע האט אַ גוט אַרבעט אין טיילאַנד, איז הויך-געבילדעט (PhD) און רעדט גוט ענגליש. זי וועט מיסטאָמע לייכט געפֿינען אַרבעט אין די נעטהערלאַנדס און וויל צו טאָן דאָס.
פילע דאַנקען אין שטייַגן פֿאַר דיין געדאנקען און אינפֿאָרמאַציע
גרוס,
מערלין
טייערע מערלין,
- יאָ, די פאָדערונג פון "סאַסטיינאַבאַל און גענוג האַכנאָסע" מיטל אַז די האַכנאָסע מוזן טרעפן די מינימום לוין (דערווייַל דאָס איז € 1934,40 פּער חודש). אָבער ווער עס יז וואָס טוט די בעלגיע / דייַטשלאַנד / אי.יו. מאַרשרוט דאַרף נישט טרעפן דעם האַכנאָסע פאָדערונג. די פאָדערונג אַפּלייז צו רעגולער אַפּלאַקיישאַנז און נישט דער אייראפעישער מאַרשרוט. מיט די אי.יו. מאַרשרוט, איר בעטן אַן אי.יו. אַססעססמענט פון די IND נאָך מיגרייטינג צוריק צו די נעטהערלאַנדס.
- א אומאפהענגיקע איינקונפט איז פאקטיש די גאנצע איינקונפט וואס איר זענט גאראנטירט צו באקומען, מיט א אויסנאם פון איינקונפט פון "בענעפיטן פון פובליק געלטער" (סאציאל הילף, וואדזשאָנג אאז"ו ו). איר קענט ציילן אַ נוץ רעכט צו דיסאַביליטי צו זען צי איר טרעפן די האַכנאָסע באדערפענישן. פאר א בענעפיט ווי וויא (דו האסט שוין באצאלט א פרעמיע און עס איז דערפאר נישט דער "שטייער צאלער וואס באצאלט דערפאר" און דערפאר נישט קיין "נוץ פון פובליק רעסורסן"). אייער איינקונפט דארף נישט באדארף באשטייען (אין גאנצן) פון געצאָלט פון אַרבעט, אָבער קען קומען פון אַ קאָמבינאַציע פון ינקאַמז. פֿאַר דעטאַילס זען: https://ind.nl/nl/
אומאָפּהענגיק-סאַסטיינאַבאַל-און- גענוג האַכנאָסע
- די אי.יו. מאַרשרוט איז אַן אָפּציע פֿאַר אַלעמען אויב איר זענט גרייט און קענען אַפישאַלי מאַך אנדערש אין אייראָפּע. אויב איר קענט און איר ווילן צו דירעגיסטרירן דיין מיוניסאַפּאַלאַטי און וועט אַפישאַלי וואוינען אין בעלגיע, דייַטשלאַנד, ספּאַין אָדער די ווי פֿאַר עטלעכע מאָל (צוזאַמען מיט דיין שוטעף), און איר קענען מאַכן סענדז אָן אַפּלייינג פֿאַר בענעפיץ אין די לענדער, איר קענען טאָן אייראָפּע מאַרשרוט. נאָך בייַ מינדסטער 3 (פּרעפעראַבלי מער!) חדשים פון לעבעדיק אין אויסלאנד, איר קענט קומען צו די נעטהערלאַנדס און די האַכנאָסע רעקווירעמענץ פון "גענוג און סאַסטיינאַבאַל לוין" ניט מער צולייגן צו איר און עס איז ניט מער אַ ינאַגריישאַן פאָדערונג פֿאַר דיין שוטעף. פֿאַר דעטאַילס איך אָפּשיקן צו דעם פאָרום פון די Foreign Partner Foundation: https://www.
foreignpartner.nl/ forumdisplay.php?22-Europe- מאַרשרוט
-
אויב, מיט דיין WIA נוץ פּלוס אנדערע האַכנאָסע, איר נאָך טרעפן די רעקווירעמענץ פון "גענוג" (לפּחות מינימום לוין) און "סאַסטיינאַבאַל" (געראַנטיד פֿאַר די קומענדיק גאַנץ יאָר - 365 טעג און ניט אַ טאָג ווייניקער - אויף דעם טאָג די IND באקומט די אַפּלאַקיישאַן אָדער האָבן באגעגנט די פאָדערונג אין די לעצטע 3 יאָר), דער נאָרמאַל פּראָצעדור איז מיסטאָמע די יזיאַסט. די רעגיסטרירטע מיט דער מיוניסאַפּאַלאַטי און טאַקע אַריבער די גרענעץ איז נישט אַטראַקטיוו פֿאַר אַלעמען. אויך נעמען אין חשבון די קאַנסאַקווענסאַז פֿאַר דיין בענעפיץ אויב איר גיין אויסלאנד. די סאציאל פאַרזיכערונג באַנק (SVB) קען מיסטאָמע זאָגן איר מער וועגן דעם.
זאָל זייַנ מיט מאַזל,
באגעגנט ווריענדעלידזשקע גראָעט,
Rob V