היטלער געשילדערט ווי אַ סופּערכיראָו אין טיילאַנד ז בייז ריאַקשאַנז
סופּערמאַן, ספּידערמאַן, באַטמאַן, די כאַלק און היטלער. ווער טאָן איר טראַכטן איז נישט פּאַסיק אין דעם רשימה? דאָס איז אַן גרינג אַרבעט פֿאַר אונדז. ניט אַזוי פֿאַר טייַלענדיש סטודענטן פון אַ באַרימט אוניווערסיטעט אין באַנגקאָק.
א גרויסער פאָן געהאנגען אין Chulalongkorn אוניווערסיטעט אין די טייַלענדיש הויפּטשטאָט האט געפֿירט צארן אין אויסלאנד אַרייַנגערעכנט די Simon Wiesenthal צענטער אין ווין. פֿאַר עטלעכע טעג, אַדאָלף היטלער איז געוויזן אויף פאַרשטעלן ווי אַ סופּערכיראָו צווישן קאַרטון אותיות.
היטלער ווי אַ קולט פיגור
א רב אינעם וויזענטאל צענטער האט אנגערופן דעם בילד מיאוס און געזאגט אז עס איז סקאנדאליש אז די פירערשאפט פון טשולאלאנגקורן אוניווערסיטעט האט נישט גענומען אקציע קעגן אים.
דער אוניווערסיטעט האָט זיך אַנטשולדיקט פֿאַר דער אומגערעכט בילד פֿונעם נאַצי־פֿירער. דאָס געמעל איז געמאַכט געוואָרן דורך ערשט-יאָר-סטודענטן, וועלכע האָבן גראַטולירט די עלטערע תּלמידים, וואָס האָבן זיך פֿאַרענדיקט פֿון דער פֿאַקולטעט פֿון אָנווענדנדיקע קונסט. דער לייַוונט איז דאָרט געהאנגען עטלעכע טעג און געצויגן אַ פּלאַץ פון ופמערקזאַמקייַט. פארבײגײער ע או ן פריש ע גראדואירט ע האב ן זי ך פאטאגראפיר ט פאר ן בילד , א טײ ל געגעב ן דע ם היטלער ן גרוס .
דער פאקולטעט פירער האט זיך אנטשולדיקט אין א סטעיטמענט, זאגנדיג אז אומוויסנדע יונגע סטודענטן האבן נישט פארשטאנען ווי שעדליך די בילד פון היטלער אלס העלד קען זיין.
מקור: NOS.nl
לויט מיין פרײַנד, ווערט גאָרנישט דערמאָנט אין שולע אָדער אין לערנבוך וועגן דער צווייטער וועלט מלחמה און די רדיפות פון אידן אין טיילאַנד, אָבער עס איז שייך צו דער ערשטיק שולע. איר וואָלט דערוואַרטן אַ ביסל מער פון אוניווערסיטעט סטודענטן. כאָטש אַ אוניווערסיטעט לערנען איז בעערעך עקוויוואַלענט צו אַ MAVO אין די נעטהערלאַנדס, איך האָבן שוין געזאָגט אַז.
מייַן פרוי איז 49 יאָר אַלט און זי ווייסט בישליימעס ווער היטלער איז געווען. זי נאָר געלערנט דעם אין טייַלענדיש שולע. זי איז די טאכטער פון א זעלנער און איז דערפאר געגאנגען אין מיליטערשולן. אפֿשר די שולן האָבן אַז אין זייער פּעקל. ווער ס צו זאָגן?
אָבער, איך געפֿינען עס שווער צו גלויבן אַז טייַלענדיש סטודענטן טאָן ניט וויסן דעם באָכער.
לאמיר זיך אויסרעכענען - זיי ווייסן די גרוס, אבער זעהן אויס אינגאנצן אויס פון די בלויע ווען מען פרעגט ווער ער איז...
מייַן דערפאַרונג - איך האָבן טאַקע געפּלאָנטערט זייער ווייניק טייַלענדיש וואָס האָבן נישט וויסן ווער היטלער איז.
עס איז אַ חילוק צווישן וויסן און וויסן. פרעג ווייטער און פרעג וועלכע ראלע ער האט געשפילט אין היסטאריע. אגב, עס זענען פאראן לינקע פאליטיקאנטן אין האלאנד, וואס זענען אדער זענען געווען פאַנס פונעם מאסן-מערדער פּאָל פּאָט. מיינט מער אָדער ווייניקער ענלעך צו מיר.
רעכט, אָבער טייַלענדיש טאָן ניט דאַרפֿן צו וויסן היטלער אין דעטאַל אויך. סייַ ווי סייַ נישט ערשטיק חינוך. פילע אייראפעישע סטודענטן וויסן גאָרנישט וועגן וואָס געטראפן אין אזיע. פילע טראַכטן אַז דער צווייטער וועלט מלחמה איז געווען בלויז אין אייראָפּע. אויב איר פרעגן וואָס עס איז גערופן וועלט מלחמה ... מיר וועלן טאַקע נישט דערמאָנען וואָס געטראפן אין דער געגנט נאָך דער צווייטער וועלט מלחמה.
מאָדעראַטאָר: דיין באַמערקונג האט גאָרנישט צו טאָן מיט טיילאַנד.
איך בין גאָר מסכים מיט דיר פעטרוס.
א יונגערמאן פון ארום 21, וועלכער איז, לויט אים, געווען אין די טאיישע מיטלשול – וועלכער דאס איז – האט מיר אמאל געפרעגט צי אייראפע איז אין אמעריקע.
איך כאָשעד אַז געשיכטע וועט ניט זיין געלערנט ערגעץ אַרויס פון טיילאַנד.
איך מיין אז די טאייז האבן סיי ווי ווייניג היסטאריע און רוב מענטשן ווייסן זייער ווייניג וועגן וואס איז געשען אין דער וועלט.
מיר האָבן נעכטן אַ פֿילם "Django Unchained" וואָס נעמט אָרט אין דער צייט פון אמעריקאנער שקלאַפֿערייַ. דער פאַקט אַז אין דער פאַרגאַנגענהייט עס איז געווען אלץ ערלויבט צו לעגאַללי נוצן און פאַרקויפן שוואַרץ מענטשן ווי סלאַוועס איז גאָר נייַ פֿאַר איר. עס איז אויך אַ סצענע מיט ווייַס מאַסקס, וואָס זי האט קיינמאָל געהערט אָדער לייענען וועגן.
אויב איר רעדט מיט די טייַלענדיש און פרעגן ווער פּאָל פּאָט איז און וואָס ער האט געטאן אין די ארומיקע קאַמבאָדיאַ, זיי טאָן ניט וויסן. וואָס לערנען זיי אין "מאַוואָ אוניווערסיטעט", איר קען פרעגן?
די קילינג פעלדער אין פנאָם פּען האָבן געמאכט אַ גרויס רושם אויף מיר, פּונקט ווי בערגען בעלסאָן ימפּאָנירן מיר.
אַלעמען מיינט צו יבערנעמען אַז די טייַלענדיש טאָן ניט וויסן וואָס היטלער האט געטאן. פארוואס ויסשליסן די מעגלעכקייט אַז טייַלענדיש יוגנט טראַכטן עס איז קיל אַז עמעצער האט דערגרייכט אין פאַקטיש לעבן וואָס זיי זען אין ווידעא שפּילערייַ און קינאָ? איך לייענען די רעזולטאַטן פון פאָרשונג אין די באַנגקאָק פּאָסט אַלע מאָל און וואָלט ווי צו זען וואָס איז טאַקע הינטער דעם פאַסאַניישאַן מיט היטלער.
נו, יעדער האט א מיינונג. איך וואָלט זאָגן, לאָזן עס און לאָמיר נאָר לאָזן די פּאַטראָןייזינג אייראפעישער פינגער אין אייראָפּע. מיר לעבן דאָ אין אזיע, וווּ איך זען יעדן טאָג אַ ה-העמד מיט אַ סוואַסטיקאַ אָדער אַ דייַטש העלם אויף אַ מאָטאָציקל אַרייַנגערעכנט אַ סס צייכן און אפילו מער אַ האַמבורגער רעסטאָראַן (אַ-לאַ קפק) אין באַנגקאָק גערופן, יאָ, "אַדאָלף" היטלער" מיט זיינע פאָטאָס אויך. איך האב געקוקט דערויף און געמוזט לאכן. זעט, איך בין פֿון ייִדישן אָפּשטאַם און האַלב פֿון מײַן משפּחה איז דערמאָרדעט געוואָרן, אָבער דאָס לעבן גייט ווייטער. איך וועל עס ניט פאַרגעסן, אָבער לאָמיר אונדז ווי טייַלענדיש געסט (ספּעציעל דאָ) האַלטן צו רעדן וועגן אים. אין צען, צוואַנציק יאָר איר וועט נאָך טרעפן עס אין טיילאַנד.
ביידע מיינע טייַלענדיש עלטערן זענען אין אוניווערסיטעט בילדונג און אַרייַנלאָזן אַז די שולע סיסטעם איז נישט דיזיינד צו דאַרפן איר וויסן אַלץ וועגן די גרויזאַם באגאנגען אין אייראָפּע דורך די נאַציס, אויב איר ווילן צו לערנען געשיכטע.
אין קורץ, איך נעמען עס אַלע דאָ אין טיילאַנד מיט אַ קערל פון זאַלץ און נאָר הנאה יעדער טאָג דאָ אָדער אין מאַלייַסיאַ.
דזשערארד, א האלבע פאמיליע איז געמאסטן געווארן, זאגט איר.
עס איז זייער אַנויינג, איר מוזן טראַכטן, דורך זאָגן אַז לעבן גייט אויף.
דיין וועג פון באהאנדלען דעם ענין איז דווקא דער וועג פון טאן זאכן, וואס האט געלאזט מאכן אז די קראוטס זאלן קענען מארדירן אן אומשולדיקייט אויף אן אינדוסטריאלער פארנעם בעת דער צווייטער וועלט מלחמה.
אין אנדערע ווערטער, קאָפּ אין די זאַמד, באַט אין די לופט און ווי עס איז נישט דאָרט.
עס איז וויכטיק אַז טייַלענדיש יוגנט לערנען אַז עס זענען מענטשן וואס פילן באליידיקטער, אַפעקטאַד, טרויעריק אָדער וועלכער ווען זיי זען די נאַרישקייט פון די אויסדרוקן.
דיין לייזונג צו לאָזן די פּעדאַנטיק פינגער אין שטוב און קוק די אנדערע וועג איז דווקא די אומרעכט איינער.
צי ווייסן אויך אייערע מחותנים, אז דייטשלאנד'ס פריינד, יאפאן, איז אויך געבליבן אינדערהיים אין טיילאנד?
צי ווייסן זיי אויך וועגן די פילע "צוואַנגאַרבעטער", וואָס, ווי ווים קאַן, האָבן "אַרבעט פֿאַר היראָהיטאָ" און אין דעם פּראָצעס פֿאַרלוירן זייער לעבן?
צי זיי האָבן אַ געדאַנק ווי פילע לעבן דער צווייטער וועלט מלחמה?
אין אייראָפּע און אזיע?
ווי איר, איך נעמען פילע זאכן אין טיילאַנד מיט אַ פונט פון זאַלץ.
אבער עס זענען זאכן וואָס גיין צו ווייַט פֿאַר מיר, און איך פּרובירן צו טאָן עפּעס וועגן דעם אויף אַ גלייַך וועג דורך צושטעלן אינפֿאָרמאַציע צו סטודענטן.
ליב דזשעראַלד
א גאר מאדנע רעאקציע פאר איינעם וואס האט געהאט דערמארדעט האלב פון זיין פאמיליע.
איר לאכט דערפון. טוט די רעשט פון דיין משפּחה פילן די זעלבע וועג? איך בין זייער צווייפל.
מיר האָבן אַלע רעכט צו זיין אַוטריידזשד.
און וועגן דעם פּאַטראָנישינג פינגער. נישט לאַנג צוריק האָט די באָעלס פירמע געמוזט אַוועקנעמען אירע רירעוודיק טוילאַץ פון אמסטערדאם, ווײַל אויף זיי איז געמאָלט געוואָרן אַ בודאַ. די טייַלענדיש דאָ אין די נעטהערלאַנדס געפונען אַז ינאַפּראָופּרייט.
און אזוי ווי עס פאסט זיך פאר א ערליכע מענטש און נעמט אין חשבון אנדערע מענטשן'ס געפילן. זאָל איר טאָן עפּעס וועגן דעם?
דער פאַקט אַז זיי טאָן ניט טאָן עפּעס וועגן דעם אין טיילאַנד איז גלייך גראָב.
און האט ארויסגעוויזן גרויס ביטול פאר מיטמענטשן
וואָס איז עס אויב איר זענט אַ גאַסט ערגעץ און זאָל נישט טאַקע האָבן אַ מיינונג וועגן זיכער אַספּעקץ וואָס די באַלעבאָס לאַנד ניצט?
איך טרעף עס קעסיידער ווי אַ קלינטשער: 'יאָ, אָבער עס איז זייער לאַנד, מיר זענען געסט דאָ אין טיילאַנד', אַזוי מיר זאָל נישט באַמערקן אויף עס. אין דעם זינען, מען זאָל אויך נישט האָבן אַ מיינונג וועגן די positive אַספּעקץ ...
אין המשך פון דער צעשטערונג צוליב דער אומגעשטעלטער שילדערונג פון היטלער, אָבער איך בין אויך געווען שאַקט דערפון אין דער צייט ווען איך האָב באַזוכט קאַנטשאַנאַבורי און אַרומיק געביטן מיט מיין טייַלענדיש משפּחה.
אז זיי ווייסן נישט אלעס אין דעטאַל איז גערעכט - צו זיין ערלעך, ווייסן מיר דאס אפילו נישט פון וועסטערבאָרק - אבער זיי האבן גארניט געהאט קיין אנונג - איבערחזרן גארנישט - וואס איז דארט פארגעקומען אויפן טאיענדישן טעריטאריע אונטער שרעקליכע אומשטענדן דעמאלט.
אה, יא, איך האב זיי אלעס מסביר געווען אין ברייטע ווערטער מיט א 'ללמד פינגער' און איך וויל זיי נישט באשולדיגן אז זיי פארשטייען עס נישט תיכף, אבער איך האלט עס פאר מיין מאראלישע פליכט זיי צו אינפארמירן אדער ווארענען אַז אַזאַ יקסיזיז וועט קיינמאָל פּאַסירן. קען ווערן מער געוויינטלעך.
מאָדעראַטאָר: אַ יבערכאַזערונג פון שטעלעס. עס וועט איצט זיין שמועסן. לאמיר אפשטעלן די דיסקוסיע.
ווי זאָל איר רעספּאָנד צו דעם? מען קען נישט באַשולדיקן ערשט-יאָר סטודענטן וואָס טאָן ניט אפילו וויסן וואָס איז געשעעניש אין סיריע (איך רעדן פון דערפאַרונג דאָ) ווייַל זיי זענען נישט וויסנד. די הנהלה פון דעם אזוי גערופענע מאב"א אוניווערסיטעט זאל זיך שעמען אז זיי האבן נישט פריער געענטפערט אויף דעם, און קומען מיט אן תירוץ און דאס איז דער סוף?? מיר האבן שוין דא א היטלער רעסטאראן וואס מאכט דא א גערודער, ה-שירץ מיט היטלער בילדער??
דאָ זאָל מען נעמען שטרענגערע מיטלען און אַנדערע אוניווערסיטעטן זאָלן רעאַגירן אויף דעם, ווי אויך די ייִדישע אָרגאַניזאַציעס זאָלן רעאַגירן מיט שטאַרקער.
אויב דאָס טוט נישט פּאַסירן, עס וועט פּאַסירן ווידער ווייַטער יאָר אין אַ אַנדערש פאָרעם.
די טאייז האבן נישט קיין וויסען דערויף, מען האלט נאר נאריש, אבער די אינטעליגענטן און הויך-געבילדעטע מענטשן מוזן זיין פאראנטווארטליך דערפאר.
אבער יאָ, ווי אָפט דער פאַל, TIT און אַז ס דער סוף פון עס.
זייַ געזונט
טאָמער עס איז טיפּיש מערב צו רעאַגירן אַזוי שטארק צו דעם ווייַל מענטשן דאָ האָבן יקספּיריאַנסט די מלחמה אָדער האָבן משפּחה וואס זענען געשטארבן דורך עס.
טיילאַנד האט גאָרנישט אָדער זייער קליין צו טאָן מיט WW2, אַזוי אַ סוואַסטיקאַ עטק איז מער אַ סימבאָל פֿאַר זיי ווי אַ קרייַז עטק איז פֿאַר אונדז.
אין פאַקט, די מלחמה איז אַזוי אַלט אַז מיר זאָל טאָמער זאָרג אַ ביסל ווייניקער וועגן אים.
מיר האָבן געהאט 100 יאָר מלחמה מיט די שפּאַניש, אָבער כּמעט יעדער האָלענדיש ליב ספּאַין און ספּאַניאַרדס היילן אַלע ווונדז מיט צייַט.
אַזוי אויב זיי ווי דאָס אין טיילאַנד, לאָזן זיי הנאה עס, לאָמיר נישט פאַרגעסן אַז מאַסיוו אין אייראָפּע מיר אויך נוצן זייער נאציאנאלע גאָט אומעטום ינאַפּראָופּרייט ווי אַ באַפּוצונג און אָפט נישט מיט זייער פיל רעספּעקט.
ליב ריק
אַז מענטשן שטעלן אַ בודאַ סטאַטוע אין זייער גאָרטן ווייַל זיי ווי עס
זאג מיר וואס איז שלעכט מיט דעם. דיין פאַרגלייַך מאכט קיין זינען.
לייענען דיין ערשטער שורה עטלעכע מאָל. אפֿשר דעמאָלט איר וועט פֿאַרשטיין וואָס דער מערבערער רעאַגירן אַזוי.
א מענטש איז געלויבט ווער איז פאַראַנטוואָרטלעך פֿאַר די גרעסטע מאָרד ספּרי טאָמיד צו פּאַסירן אויף דעם ערד. און דאָס אויף פּראָסט בירגערס וואָס האָבן גאָרנישט צו טאָן מיט דער מלחמה. איר קענען און זאָל קיינמאָל פאַרגעסן אַז. דאָס איז נישט וועגן די דייטשן
עס איז וועגן היטלער ווי אַ מענטש. ווי טאָן איר אפילו אַרויספאָדערן צו פאַרגלייַכן אַז מיט מענטשן וואס קויפן אַ בודאַ סטאַטוע?
א ווארענונג מוז ארויסגיין צו אזעלכע בהמות, אז מיר וועלן זיי נאכיאגן צום טויט. און וועט מער נישט באַקומען קיין כבוד פון קיינעם אויף דער וועלט.
ריק,
איך האב עס פריער דערמאנט אויבן. דער צווייטער וועלט מלחמה איז געווען מער ווי אַ סוואַסטיקאַ און איז געווען ניט בלויז אין אייראָפּע.
אויב איר טראַכטן אַז טיילאַנד האט גאָרנישט צו טאָן מיט די צווייטע וועלט מלחמה, איך קען רעקאָמענדירן אַ שטיק פון טב. (זען לינק אין די סוף)
דאָס גיט אַ שיין קיצער און איר קען זיין סאַפּרייזד דורך די ראָלע וואָס טיילאַנד געשפילט אין דער צווייטער וועלט מלחמה
דורך דעם וועג, איינער פון די ביגאַסט אַטראַקשאַנז (און איך מיינען אַז ריספּעקטפאַלי) אין טיילאַנד איז נאָך עפּעס וואָס באשטימט האט צו טאָן מיט די צווייטע וועלט מלחמה.
https://www.thailandblog.nl/geschiedenis/thailand-tweede-wereldoorlog/
עס איז שווער צו מאַכן אַ משפט. פּערסנאַלי, איך מאַכן די פאלגענדע אַבזערוויישאַנז:
- היטלער איז גאַנץ באַוווסט איבער דער וועלט, אויב ער איז געווען גאָר אומבאַקאַנט פֿאַר רובֿ טייַלענדיש, עס וואָלט זיין קליין פונט צו נוצן זיין בילד אָדער נאָמען אין די פאַרשידן סינעריאָוז וואָס האָבן געמאכט עס צו די (אָנליין) מידיאַ (נאַצי ראָנאַלד מאַקדאַנאַלד, KFC Hitler , סטודענטן אין נאצישע לבושים וכדומה).
– די שאלה איז, צי יעדער ווייסט פּונקט וואָס ער האָט געטאָן און וואָס געפֿילן ער אַרויסרופן. ווייַזן אַ מערב אייראפעישער אַ בילד פון דזשאָסעף סטאַלין, היראָהיטאָ, פּאָלפּאָט, מאַו זעדאָן, טשע גואַוואַראַ, קים יל-סונג אָדער קים דזשאָנג-יל. נישט אומשולדיקע בחורים, נאָר זייער בילד אָדער דעריוואַטן (האַמער און סערפּ) ווערן אויך גענוצט אין פארשידענע פארמען. אויף ה-שירץ, קאַפּס, אין ווידיאס, פּאָסטערס. עטלעכע אָן בפירושע מינינגז, אנדערע קלאר בדעה ווי הומאָר (משוגע דיגיטאַל ווידיאס אַזאַ ווי סטאַלין ס קאָפּ דרייינג אַרום און אַרום, היטלער עסן אַ קאַווענע, קאַמערשאַלז אַזאַ ווי פון אַ באַוווסט פאַרזיכערונג געזעלשאַפט מיט אַ ענלעך צפון קאָרעיִש וואָס פעלנדיק אַ צאָן , ...) אָדער אפילו ווי אַ מין פון דינען. אַזוי אפילו אויב איר דערקענען דעם מענטש און סימבאַליזאַם, איר טאָן ניט האָבן צו גאָר פאַרשטיין וואָס עס שטייט פֿאַר. דערנאָך איר קענען לייכט נוצן עמעצער ס פּאָרטרעט ינקערעקטיד (בלי כוונה שאַקינג). ניט פאַרשטיין אַז וואָס איר זען ווי אומשולדיק קענען טיף שאַטן עמעצער אַנדערש (טומל איבער די בילד פון בודאַ אויף די רירעוודיק קלאָזעט ...).
– דער פראגע איז, צי די סטודענטן האָבן געהאט קיין געדאַנק מיט וואָס היטלער איז פֿאַרבונדן אין מערב (מאַסן מאָרד, קריימז קעגן מענטשהייט, גרויזאַם, טעראָר, צעשטערונג). איך כאָשעד אַז רובֿ האט נישט גאָר פאַרשטיין דעם. איר קענען באַשולדיקן אַז אויף נעבעך בילדונג. כאָטש דאָס קען אויך זיין טייל נואַנסט, ווי פילע וועסטערנערס וויסן פּונקט וואָס די נעמען וואָס איך דערמאנט פריער האָבן געטאן? אפילו אויב דער נאָמען איז געווען דערמאנט אַמאָל אין געשיכטע לעקציעס און די וואָרט מלחמה, רעזשים אָדער רעוואָלוציע איז געווען דערמאנט.
– אויף nu.nl איך לייענען אַז אַ תּלמיד סטייטיד אַז היטלער אין שוואַרץ און ווייַס זאָל זיין געזען ווי אַ נעגאַטיוו / בייז אַנטקעגענער צו די סופּערכיראָוז (אין קאָלירן)? דאָס קען דאָך זיין אַ לאָםע תירוץ דערנאָכדעם אָדער אַן אַרטיסטיקלי דורכגעקאָכט דורכפירונג (וואָס איז דעריבער געזען זייער אַנדערש ביי דריט פּאַרטיעס). ווער זאגט אז מען האט דאס געזען אלס א גלאריפיקאציע פון היטלער, לאזט זאגן די אידייען מיט וועלכע דער מענטש איז פארבונדן אין מערב?
אַזוי וואָס פּונקט איז געווען דער ציל פון דעם און וואָס, איך אַרויספאָדערן נישט צו מאַכן אַ ינפאָרמד משפט / מסקנא וועגן די סטודענטן.
וואָס איז זיכער איז אַז פילע מענטשן זענען שאַקט. עס איז דעריבער גאָר ריכטיק אַז די שול האָט זיך אַנטשולדיקט. אפשר וואלט די שול (לערערס) געדארפט וויסן בעסער, ספעציעל נאך דעם גערודער מיט, למשל, דער אוניווערסיטעט אין טשיאנג מאי. די אַפיש איז איצט אַוועקגענומען, לאָמיר האָפן אַז עטלעכע מענטשן האָבן געלערנט דערפון. איצט קוק פאָרויס.