פראנצויזיש אמסטערדאם אין פּאַטטייַאַ (טייל 2)

האַלב וועג דורך דעם ערשטער אָוונט איך וואָוק אַרויף. עס איז געווען אַ אָנזאָג פון נוק, אַזוי איך רופן איר. ווי טייַער איז טאן. זי פֿרעגט דאָס בערך 365 מאָל אַ יאָר, און טײל מאָל קאָן איך אַ װײַלע גאָרנישט אױסקומען, אָבער איצט האָב איך זי געקאָנט איבערראַשן.

"טוק-טוק (מיין אַלטער אַליאַס) אין פּאַטטייַאַ איצט!"
ם׳איז געװארן א שטילקײט א מאמענט, ביז ם׳איז געװארן א הילכן טאפעניש.
גאַנץ אַ געשיכטע, איך גיי באַלד קאָראַט, קען נישט זאָרגן פֿאַר איר, אַזוי אנטשולדיגט, אַזוי טרויעריק, בלאַ בלאַ בלאַ, און אַלע אין קוים פאַרשטיייק ענגליש.
"ווען איר גיין קאָראַט," איך געפרעגט, "מאָרגן?"
'ניין. טאָמער טאָמאַל.'
'איר אַרבעט מאָרגן?'
'ניין.'
'איר ווילט גיין מיט מיר הייַנט בייַ נאַכט?'
'ביטע ליבלינג!'
'אָוקיי, זען איר 11 PM Wonderful 2 Bar.'

נו, כ׳האב אים נישט געקאנט לאזן אומבאמערקט אהײם. נאָך אַלע, איך קען זי פֿאַר עטלעכע יאָרן. ערשטער זי געארבעט אין די טים בר אַגאָגאָ, שפּעטער אין פאַרשידן שאַפּס אין מייק ס שאַפּינג מאָל. זי איז גאַנץ עקשנות און האָט אירע קעגנזײַטלעך, וואָס הייסט, אַז גיכער אָדער שפּעטער קומט זי אומעטום אין צרות מיט דעם פאַרוואַלטער, כאָטש עס איז קיינמאָל איר שולד. זי איז איצט אכט און צוואנציק, א טאכטער ​​פון בערך אכט יאר אלט, מאמע און טאטע בלייבן קוים אויף רייס און איר עלטערע שוועסטער פארברענגט 24/7 מיט איר בחור אין דער יבא.

מיט עטליכע מאנאטן צוריק האבן די לעצטע צוויי זיך געכאפט אין א קאמף און נוק האט גענומען איר שוועסטער קיין פאטאיא צו זען אויב עס איז דא עפעס פאר איר. עס איז געווען טייל אין דעם קאָנטעקסט אַז איך איז געווען באַקענענ צו איר, אָבער איך ליב געהאט דאַנקען איר פֿאַר די כּבֿוד. עס האָט אויסגעזען שיין, אָבער איך האָב זעלטן געטראָפן אַזאַ שטיק פון גאַנץ דיסינטערעסט און אַפּאַטעטיק לעטהאַרגי. צוויי טעג שפּעטער, זי געמאכט זיך מיט איר בויפרענד.

פון די 10.000 באַט וואָס נוק ערנז כוידעשלעך ווי אַ פאַרקויפערין, 4000 איז פארבראכט אויף צימער דינגען, 1000 אויף וואַסער און עלעקטרע. דעמאָלט איר נאָך האָבן צו עסן און טרינקען און מאַכן טעלעפאָן קאַללס. ניט פיל קענען זיין געשיקט היים. פרילאַנסינג אין אַדישאַן צו אַ אַרבעט פון 6 טעג פון 10 שעה פּער וואָך איז אויך נישט רעאַליסטיש, אַזוי ווען איך בין אין די מדינה דער בלויז טאָג אַוועק יעדער וואָך איז געזונט פארבראכט. איך מוזן סטרויערן מיין אַגענדאַ צו איר און דאָס איז גענומען פֿאַר געגעבן. א דאַמע מיט ינסטראַקשאַנז פֿאַר נוצן, אָבער אַזוי ליב אַז עס איז אוממעגלעך צו בלייַבן בייז פֿאַר מער ווי פינף מינוט.

און איצט די שלעכט גליק אַז מיין פּלאַן טוט נישט אַרבעטן אויס. זי גייט נאָר אַהיים אַמאָל אַ יאָר פֿאַר אַ חודש. דערנאָך קען זי פייַערן איר טאָכטער 'ס דיין געבורסטאָג, און דאָס יאָר זי איז אויך דערוואַרט צו שפּילן ווי אַ מין פון עדות אין אַ פּראָצעס קעגן איר שוועסטער איבער אַ אַלעדזשאַדלי אַנריפּייד אַנטלייַען פון 35.000 באַט. אָדער עפּעס. איך קען נישט בינדן פיל שטריק צו אים. אין קיין פאַל, פאַרמישפּעטן און ומעט. פונדעסטוועגן, האָבן מיר געהאַט אַ שיינעם אָוונט. מיר האבן פרישטיק צוזאַמען אין די ספּאָרצמאַן אַרום מיטאָגצייַט. אויפֿן וועג אַהין, בײַם אַרויסגיין פֿונעם האָטעל, מוז איך איר דערמאָנען, אַז זי דאַרף אָפּנעמען איר אידענטיטעט־קאַרטל בײַם אָפּטראָג. זי טוט דאָס אַנטקעגנשטעלנ, כאָטש זי נאָך אַ ביסל שפּריצן: "מיר גיין נישט צוריק צו דיין צימער?" "ניין טייַער, אנטשולדיגט. טוק-טוק אויך פאַרנומען. ” אמאל מוז מען זיין הארט, דאס טוט וויי, אבער אנדערש קען מען זי טאקע נישט אוועקשלאגן.

נאָך פרישטיק אַ געזעגענונג טרינקען, וואַסער, אין די Wonderful 2 בר. איך האָב איר געגעבן 1600 באַט. זי איז געווען טאן די מאַט און געזאגט, "איך געראטעוועט 8000, אַזוי איצט איך האָבן כּמעט 9600." איך האָב באַקומען דעם אָנצוהערעניש, געבעטן צוריק 10.000 באַט און פארביטן עס פֿאַר אַ צעטל פון 600 עס איז נישט גרינג פֿאַר איר. איך האב מיט דעם אויך א שווערע צייט. א קליין טרער, אַ אַרומנעמען, און זי איז ווידער אַוועק, פאָרזעצן אין אַ ומזיכער צוקונפֿט.

די קומענדיקע צו קומען איז געווען אַ דאַמע פון ​​טשיאַפּאָן. זי האט שוין אינדערפרי מודיע געווען אז זי גייט נעמען דעם באס, מער ווי 400 קילאָמעטער. איך האָב נאָך קלאָר געמאַכט, אַז טוק־טוק איז אַ פלאַטערל, אַז זי קאָן בלײַבן בלויז איין נאַכט און אַז עס איז אפֿשר נישט קיין זינען צו קומען קיין פּאַטטײַאַ נאָר פֿאַר מיר. זי האָט דאָס פֿאַרשטאַנען, 5 PM אין די Wonderful 2 Bar. נו, לאָמיר גיין ווידער. איך באגעגנט דעם דאַמע לעצטע מאָל דורך Thaifriendly. זייער געטרייַ אין שיקט אַרטיקלען דורך פאַסעבאָאָק, אַרייַנגערעכנט פאָטאָס פון פאַקטיש פאַרם לעבן. ניט שיין, אָבער שטענדיק פריילעך און איר באַליבסטע זאַך צו טאָן איז וואַך טעלעוויזיע און געבן אַ מאַסאַזש אין דער זעלביקער צייט. דאָס גייט זייער גוט און עס שטערט מיר נישט. זי איז שוין דאָרט געווען פֿיר אַזייגער און איך האָב קוים געהאַט אַ געלעגנהייט צו טרינקען מײַן ערשטע ביר. עס איז זיכער געווען עפּעס אויף דער טעלעוויזיע...

נאָך אַ שעה און אַ האַלב פון טייַלענדיש זייף, זי מודיע אַז זי איז הונגעריק. מיר אויך, מיר געגאנגען צו די ספּאָרצמאַן פּוב פֿאַר קאַנוויניאַנס. אין טערמינען פון אַמביאַנס, דעם אָרט האט פּונקט ווי פיל טייַלענדיש ווי De Hut van Uncle Henne, אָבער די קוויזין איז מערב און אַסיאַן, אַזוי דאָס איז האַנטיק.

אין דעם פאַל זי אויסדערוויילט איטאַליעניש, אַ ספּאַגעטי קאַרבאָנאַראַ. איך איז געווען געפרואווט דורך אַ לאַקס ביפסטייק מיט בוילד פּאַטייטאָוז און שפּינאַט. דער לאַקס איז געווען גוט, דער סאָוס אויך, נאָר דער שפּינאַט איז געווען קוים לוקוואַרעם און די קאַרטאָפל סלייסאַז איר קען בויען אַ טונעל מיט און זיי זענען כּמעט קאַלט. אדרבה, דא איז געווענליך בעסער. איך האב גארנישט געזאגט דערפון, ס'איז שוין צו שפעט דערפאר, און מען האט מיך אויך גארנישט געפרעגט. ווי איר קענען לערנען פון די טעלעוויזיע שעפס: אַ שעף מוזן געשמאַק אַלץ וואָס פּאַסיז. דאָס איז קלאר נישט געשען אין דעם פאַל. דערבײַ האָב איך ניט געזען דעם בעל־בתּים, נאָר איך װעל אים טרעפן הײַנט אָדער מאָרגן. דער טייַלענדיש שטעקן איז פון קיין נוצן פֿאַר איר סייַ ווי סייַ. איך האב שוין פרובירט זיי מיטטיילן אז דער וועבזייטל האט בלויז געוויזן ליידיק בלעטער. דער רעזולטאַט: זיי גאַפּן בייַ איר שעעפּישלי, אָבער גאָרנישט אַנדערש. מער־ווייניקער דעמאָנסטראַטיוו האָב איך אַרײַנגעלייגט מײַן מעסער אויפֿן אָרט אין איינעם פֿון די אומגעגעסענע קאַרטאָפֿל־שלעס, אָבער דאָס האָט מען אויך נישט פֿאַרשטאַנען. עס איז נאָך זיין קער!

איצ ט רוה ט מײ ן פויער ס װײ ל א װײל , ב ײ אי ך הא ב מי ט דאנקבאר ך גענומע ן ד י געלעגנהײ ט מי ט אײ ך װידע ר צוטייל ן ד י אווענטורעס . אויב עס איז גענוג אינטערעס, טייל 3, אייז קרעם און דינסט, וועט באַלד נאָכפאָלגן.