א ביר און צוויי לאַדי טרינקען

יעדער איצט און דאַן ווען איך בין אין באַנגקאָק איך ווי צו באַזוכן מיין באַליבסטע רעסטאָראַן Baan Khanitha אויף סאָי 23.

 
אין מיין מיינונג, עס איז איינער פון די בעסטער און בעסטער רעסטראַנץ אין דער שטאָט. איר קענען הנאה געשמאַק טייַלענדיש קיילים ביידע ינעווייניק און ינ דרויסן און זיי אויך האָבן אַ גלייַך קייט פון וויינז. עס איז נישט פּונקט אַ ביליק רעסטאָראַן, אָבער די קוואַליטעט / פּרייַז פאַרגלייַך איז ויסגעצייכנט באַלאַנסט.

קעלנער מוזיק!

אין אַזאַ סוויווע מיט אַ געשמאַק פֿאַרבייַסן און אַ גוט גלאז, איך פאַרפעלן טייל מאָל דעם וויאָליניסט וואָס לייגט עפּעס עקסטרע צו די מיטאָג. כאָטש גאַנץ אַראָפּ צו ערד אין נאַטור, איך קענען חלום אַוועק מיט אַ זיכער טיפּ פון מוזיק אָדער טאַקע גיין משוגע מיט אַ סליידינג טראָמבאָן און סאַקסאָפאָן. אין די 1930ער יאָרן, זאָגט מען, האָבן געוויסע קייטרינג־אינסטיטוציעס אָטאַמאַטיק געשפּילט מוזיקאַלישע אינסטרומענטן, וואָס האָבן געקענט נאָכמאַכן אַ גאַנצן אָרקעסטער. ד י אינסטרומענטן האבן גערופן ארקעסטערס. אויב איר געוואלט הערן מוזיק איר נאָר שאַוטאַד: "קעלנער, מוזיק" און אַלץ פארקערט קאַפּויער.

'ברענג דיין ווייב צו עקסטאַסע' איז געווען אַ קלינגוואָרט פון אַן אמסטערדאם פאַרווייַלונג אָרט גערופן עקסטאַסע, ווו איר קען טאַנצן צו די קאַמפּעלינג מוזיק. ביי העק אויף רעמבראנדטפליין האבן געשפילט ארקעסטער ווי Malando, The Ramblers און Boyd Bachman און אין דעם קליינעם באַמבו-באַר איז געווען אַ קליינע בינע מיט פּיאַנע, קאָנטראַבאַס און עטלעכע אַנדערע אינסטרומענטן, אויף וועלכע געסט האָבן געקענט מאַכן מוזיק ווי זיי ווילן. אָדער וואַנדערפאַלי צו די לידסעסטראַט ווו מאַקס וואָיסקי מיט זיין אָרקעסטער אין לאַ קובאַנאַ האָט איר שטעלן אין אַ פריילעך שטימונג. דאָס איז אַלע פאַרגאַנגענהייט און איז פשוט געווארן אַנאַפאָרדאַבאַל פֿאַר די אָפּעראַטאָר.

KAMPON KAEWJARAT / Shutterstock.com

לעבן מוזיק אין טיילאַנד

כאָטש לוין אין טיילאַנד זענען באטייטיק נידעריקער, איר וואָלט דערוואַרטן אַז עס וואָלט זיין גאַנץ אַ ביסל מוזיק אין די פאַרווייַלונג ווענוז. יא און ניין. עס דעפּענדס אויף וואָס איר בעסער וועלן. אין פּאַטטייַאַ איך מאל ווי צו גיין צו די דזשאַז פּיט (צווייטע רד סאָי 5), ווו עס איז פייַן און שטיל און איר קענען אַנטלויפן די העקטיק באַר לעבן אין די שכייניש PIC רעסטאָראַן. אין באַנגקאָק, איך אַרייַנלאָזן עס ערלעך, איך מאל הענגען זיך אויף סאָי קאָוובוי נאָך אַ פייַן מאָלצייַט. דעפּענדינג אויף די אָרקעסטער, איך וואָלט אויך ווי צו באַזוכן לאַנד ראָוד פֿאַר אַ קורץ אָדער מער צייט. א שאד אז די אנדערע געשעפטן מיטן זעלבן נאמען אויפן ווינקל פון סוי 19 האט געדארפט מאכן פלאץ פארן בויען דעם נייעם טערמינאל 21 אפטיילונגס-געשעפט.

א ביר און צוויי דאַמע טרינקט

דעם אָוונט, אַרייַן די אַפאָרמענשאַנד לאַנד ראָוד אויף סאָי קאָוובוי, ווו די סאָונדס פון טרומייט, סאַקסאָפאָן און סליידינג טראָמבאָנע צושטעלן אַ ויסגעצייכנט אַמביאַנס.

זיץ זיך ביי איינעם פון די טישן און באשטעלט אין דער זעלבער צייט א ביר און צוויי דאַמע טרינקען. א ווערייישאַן אויף אַ טריק איך לעצטנס לייענען אויף דעם בלאָג. די קעלנערין ווייסט נישט וואס צו טוהן דערמיט, ווייל איך בין דארט אליין. א ביסל שפּעטער, זען איר דיסקוטירן מיט אַ קאָלעגע וואָס צו טאָן מיט דעם באָכער בייַ אַז טיש.

זיי קענען, אפנים, אויך אינאיינעם נישט דערגרייכן, איז זי צוריק. אַז ביר איז קלאָר, אָבער וואָס דאַמע טרינקען זאָל זי ברענגען? איך װײַז נאָר אױף אַן אַנדער דאַמע מיט עפּעס אַ מאַראַנץ־שטאָך אין אַ גלאז און זאָג איר, אַז עס מוז זײַן עפּעס אַזױ. ווען די גלעזער און מיין ביר קומען צום טיש, פרעג איך איר צי עס זענען פאראן צוויי דאמען, וואס וועלן דאס קומען טרינקען. און…. איך האָב דאָס געוואוסט. אין קיין צייט איך איז געווען כּמעט אַטאַקע. מייַן יך געוואקסן צו אַנפּרעסידענטיד כייץ און מיין עלטער דראַפּט דורך יאָרן מיט יעדער זופּן. בעשאַס די דריט אָדער פערט שויס איך אַפֿילו געדאַנק איך בין מיט מאַקס וואָיסקי ווידער און איך אויך געזען בויד באַכמאַן פֿאַר מיר. און וואָס אַ מלאך די צוויי גערלז געדאַנק איך בין. בײד ע האב ן זי ך שטענדי ק געצויג ן זײער ע װײכ ע ליפ ן צ ו מײנ ע באקן . איך בין געווען אין אַ חלום וועלט פֿאַר אַ מאָמענט.

יסאַן מוזיק

אין אַ געוויסער מאָמענט האָט דער אָרקעסטער געמאַכט אָרט פֿאַר אַן אַנדער אַנסאַמבל. דער עפענונגס־ליד זעט אויס, און מען קען דאָך הערן, אַ גרויסער ליד פֿון איסאַן. אַלע מײדלעך װערן היסטערישע און מײַנע צװײ טיש־דאַמע שטײען אױך אױף דער פּאָדלאָגע, טאַנצנדיק און זינגען, מיט די הענט אין דער לופט. וואָס אַ בילד. דעם ראָמעאָ געוואלט צו שפּרינגען אין, אָבער איז נאָר ביכולת צו קאָנטראָלירן זיך. אין די קלימאַקס איך לינקס דער פּאַרטיי, געלאזן מיין צוויי נייַ פריינט מיט טרערן אין די אויגן.

וועל איך קומען צוריק מאָרגן? אפשר. כאט ש אי ך הא ב נא ר געהא ט אויג ן פא ר שײנ ע או ן ליבלעכ ע דאמען , הא ב אי ך ניש ט געקענ ט אפנעמע ן א שנעלע ר בליק , װע ן אי ך הא ב פארלאז ן ד י קראם . אַ גליק, װאָס איך האָב קײנעם נישט געזען זיצן אַלײן בײַם טיש מיט צװײ גלעזער ביר. נאָך אַלע, איר קיינמאָל וויסן.