ביי די שיידוועג פון קולטורען: Phu Phra Bat היסטאָריש פּאַרק
Phu Phra Bat היסטאָריש פּאַרק (mai111 / Shutterstock.com)
די Phu Phra Bat היסטאָריש פּאַרק אין יסאַן איז איינער פון די קלענסטער באַוווסט היסטארישע פּאַרקס אין טיילאַנד. און דאָס איז אַ ביסל פון אַ שאָד, ווייַל אין אַדישאַן צו אַ פּלאַץ פון טשיקאַווע און אַנטאַטשט פלאָראַ און פאָנאַ, עס אויך אָפפערס אַן יקלעקטיק מישן פון רעליקס, פֿון פאַרשידענע היסטארישע קאַלטשערז, ריינדזשינג פון פּריכיסטאָריק צו דוואַראַוואַטי סקאַלפּטשערז צו כמער קונסט.
די זייטלעך זענען צעוואָרפן אין אַ 5 קילאמעטער ² און גאַנץ געדיכט וואַלד געגנט אין די Phu Phra Bat Buabok וואַלד פּאַרק אויף וואָס איז בייסיקלי איין גרויס באַרגרוקן פון היללס וואָס זענען טייל פון די מערב Phu Phan בערג, צווישן Udon Thani און Nong Khai. עטלעכע פון די רעליקס מוזן זיין ריטשט דורך אַראָפאַנג פּאַטס און דאָס איז קיין סיניקורע, ספּעציעל אין די רעגנדיק צייַט ווייַל מאל דיינדזשעראַסלי גליטשיק און ניט שטענדיק קאַנסטראַקטאַד מיט פיל רעספּעקט פֿאַר פעסטקייַט אָדער זיכערקייַט ...
עס מיינט צו מיר צו זיין אַ זייער מאָדנע, צו מאָל אַנערטלי און פאַרביק לעגענדע-רידאַן אָרט ווו טשודנע שטיין פאָרמיישאַנז מאל ויסקומען צו אַנטקעגנשטעלנ ערלעכקייט און אָוווערכאַנגינג לעדזשיז און קאַוועס פאַרבעטן וויזיטערז צו ווייַטער עקספּלעריישאַן. ססיענטיסץ דערקלערן די מאָדנע דזשיאַלאַדזשיקאַל שטיין פאָרמיישאַנז דורך ריפערינג ניט בלויז צו יראָוזשאַן אָבער אויך צו די פאַקט אַז זיי זענען אַמאָל טייל פון די דנאָ פון אַ ים וואָס איז געווען ליגן דאָ מיט 15 מיליאָן יאר צוריק. אַ ביסל יינגער אין דאַטע, ווייַל טאָמער 4 צו 5.000 יאר אַלט זענען די שטיין פּיינטינגז וואָס קענען זיין געפֿונען דאָ און דאָרט אונטער די רידזשאַז און וואָס זענען צווישן די אָולדאַסט קונסט פארמען אין דער געגנט וואָס קענען זיין דייטיד. צום באַדויערן, פילע פון די פּיינטינגז אין אָטשער און בערנט סיעננאַ פארבן האָבן פיידאַד אַזוי פיל אַז עס נעמט אַ פּלאַץ פון די פאַנטאַזיע פון די וויזאַטערז צו ימאַדזשאַן ווי עס מוזן האָבן געקוקט ווי ... די מערסט טשיקאַווע ווייַל ריזאַנאַבלי געזונט-אפגעהיט פּריכיסטאָריק קונסט קענען זיין געפֿונען אין Tham Woa Daeng, Tham Khon, Tham Sung און Tham Chang.
פּעטראָגליפס
די אָולדאַסט בודדהיסט שריינז און טעמפלען אין די היסטאָריש פּאַרק קענען זיין סיטשוייטיד אין די דוואַראַוואַטי צייט. א קולטור וואס האט באהערשט די ברייטע ראיאן פונעם זיבעטן ביזן צענטן יארהונדערט און וואס האט ארויסגעוויזן שטארקע סטיל-אייגנשאפטן באאיינפלוסט פון הינדואיזם. די בעסטער ביישפילן קענען זיין געפֿונען אין Poeng Hin Po Ta Luk Koei. די דאָזיקע קולטור האָט אָבער געמוזט אָפּגעבן דעם גיך געווינסן מאַכט פֿון דער כמער־אימפּעריע. דער כמער האָט שנעל דערקענט די גייסטיקע וויכטיקייט וואָס די לאָוקאַלז האָבן צוגעבונדן צו דעם פּלאַץ, און עס פּערפּעטשאַווייטיד דורך צוגעבן אייגענע מקומות. פילע פון די סטראַקטשערז זענען קלוג געבויט אין די טשודנע שייפּט ראַקס, וואָס אין זיך האט אַ חידוש ווירקונג. עטלעכע פון די טעמפלען זענען נאָך סעראַונדאַד דורך די בלאַט-שייפּט סאַנדסטאָון באַי-סעמאַ שטיינער וואָס האָבן אנגעצייכנט די טעמפּל גראָונדס פֿאַר סענטשעריז. די הויפּט בודדהיסט מיזבייעך אין די היסטאָריש פּאַרק איז Wat Phra Putthabat Bua Bok, ווו אַ לאַו-נוסח טשעדי פּראַטעקץ אַ גרויס סאַנדסטאָון שפּור פון די בודאַ. א רעליגיעז פעסטיוואַל איז אָרגאַניזירט דורך די לאָוקאַלז אַרום דעם פערלי אָפט ווענערייטיד מיזבייעך יעדער יאָר אין מאַרץ.
זינט 1991, די גאנצע היסטאָריש פּאַרק איז פּראָטעקטעד ווי אַ מאָנומענט דאַנק צו די השתדלות פון די טייַלענדיש פיין Arts דעפּאַרטמענט. אויב איר אלץ סוף אַרויף לעבן Udon Thani און איר זוכט פֿאַר אַ עפּעס 'אומגעוויינלעך' אָרט, איר זאָל באשטימט ניט איגנאָרירן די Phu Phra Bat היסטאָריש פּאַרק ...
איך בין געווען אין דער געגנט לעצטע יאָר, ווייַטער חודש איך וועל זיין צוריק אין Isaan (Khon Kaen). אויב איך וועט זיין אין דער געגנט ווידער, איך וועט באשטימט באַטראַכטן אַ קוק. דאַנקען Jan און גוט צו הערן פון איר ווידער. 🙂
די וואס קענען נישט מאַכן די יאַזדע צו דעם היסטארישן פּאַרק קענען גיין דורך פּאַרץ כמעט דורך דעם לינק:
http://virtualhistoricalpark.finearts.go.th/phuphrabat/index.php/en/
שיין לינק און זייער גוט געמאכט. אדאנק
טייערע לונג יאן,
נאָך 20 יאָר, מיר קוקן נאָך וואָס איז פאַרבאָרגן אין די ישאַן.
אפילו מיין פרוי לייקס דאָס ווייַל זיי טאָן ניט לערנען פיל אין שולע
וועגן געשיכטע.
אַזוי וואָס מיר טאָן 'איז פאָר אַרום און זען אָדער הערן און פרעגן וואָס ס פּער
דאָרף, מיוניסאַפּאַליטיז, שטאָט און פּראָווינץ קענען זיין דיסקאַווערד.
ספּעציעל אויף אַ רייַזע, עס איז און בלייבט וויכטיק צו אַדרעס מענטשן
וואָס האט געגעבן נייַע עצות פֿאַר אונדז.
דער ישאַן איז נאָך אַניקספּלאָרד!
גוט שטיק.
באגעגנט ווריענדעלידזשקע גראָעט,
ערווין
דאַנקען, לונג Jan. וואָס אַ טשיקאַווע געגנט איז דער ישאַן! לאָזן מיר צו זאָגן אַ ביסל מער וועגן דעם ציטירן:
'עטלעכע פון די טעמפלען זענען נאָך סעראַונדאַד דורך די בלאַט-שייפּט סאַנדסטאָון באַי-סעמאַ שטיינער וואָס האָבן אנגעצייכנט די טעמפּל גראָונדס פֿאַר סענטשעריז.'
די ביי סעמאַ שטיינער נאָר אַרומרינגלען די הייליק געגנט פון די ובאָסאָט, נישט די גאנצע טעמפּל, אויך באקאנט ווי ביין פֿאַר קורץ. עס, ינישייישאַנז פון מאָנקס און אנדערע טיפּיש מאָנק געשעענישן נעמען אָרט. געפערלעך באשעפענישן ווי פרויען זענען בכלל נישט באַגריסן דאָרט.
באַי סעמאַ, אויך גערופן באַי סימאַ. באַי מיטל 'בלאַט' און איז שייפּט ווי די בלאַט פון די באָדהי בוים, אונטער וואָס דער בודאַ איז געווען אויפגעקלערטע, מיט דעם טיפּיש פונט אין די סוף. סעמאַ (אָדער סיעמאַ, פּראַנאַונסט סעמאַאַ, רייזינג, מיטל טאָן) מיטל 'גרענעץ'.
די וואָרט סעמאַ, סימאַ איז אויך אין די נאָמען Nakhon Ratchasima, אויך גערופן כאָראַט. Nakhon איז דאָך 'שטאָט', Ratcha מיטל 'מלך, רויאַל' און סימאַ איז 'גרענעץ'. 'די 'שטאָט אויף דער גרענעץ פון די מלכות', דעמאָלט פשוט גערופן סיאַם. אין די 19 יאָרהונדערט, די קאָלאָניאַל אימפעריע פון סיאַם דע איזאַן קאַנגקערד די מלכות פון לאַאָס. עס דעמאָלט געווארן אַ טייל פון די שטאָלץ מלכות פון טיילאַנד.
נאָר פֿאַר שפּאַס, איר האָבן צו פרעגן פֿאַר די פאַרוואַלטער וואָס רעדט גאנץ האָלענדיש, גרויס מענטש