TB Immigration Infobrief No 041/21: ימאַגריישאַן ביוראָו וואָרנז פון פאַלש ימאַגריישאַן אָפיציר
רעפּאָרטער: RonnyLatYa
די אימיגראציע ביוראָו וואָרנז קעגן מענטשן וואָס ימפּערסאַנייטינג ימאַגריישאַן באאמטע און דורכפירן ומלעגאַל אַקטיוויטעטן (זען אַפּפּענדיקס). די מענטשן קאָנטאַקט מענטשן אָדער קאָמפּאַניעס און פרעגן פֿאַר ברייבז אין וועקסל פֿאַר הילף אָדער יקסטאָרט געלט פון זיי.
Men raadt daarom aan om steeds te vragen naar een politie ID kaart als men wordt benaderd door iemand die beweert een immigratiebeambte te zijn. Deze identiteitskaart moet de rang, naam, achternaam en de naam van het immigratiekantoor bevatten die zij vertegenwoordigen.
Ook kan men naar hotline 191 bellen of contact opnemen met het immigratiekantoor dat op de ID-kaart staat om te verifiëren of deze persoon wel is wie hij/zij zegt te zijn.
Het zich voordoen als politie- of immigratiebeambte in Thailand is een strafbaar feit.
Foreigners in Thailand warned about people impersonating immigration officers – Hua Hin Today English Newspaper Info, Reports, Events and News Social Life
******
באַמערקונג: "רעאַקשאַנז זענען זייער באַגריסן אויף די טעמע, אָבער באַגרענעצן זיך דאָ צו די טעמע פון דעם "TB Immigration Infobrief. אויב איר האָט אנדערע פראגעס, אויב איר וואָלט ווי צו זען אַ טעמע באדעקט, אָדער אויב איר האָט אינפֿאָרמאַציע פֿאַר די לייענער, איר קענען שטענדיק שיקן עס צו די רעדאקציע. ניצן בלויז פֿאַר דעם www.thailandblog.nl/contact/. דאַנקען דיר פֿאַר דיין פארשטאנד און מיטאַרבעט. ”
Dus …. Niet te herkennen van de echte, want die doen net hetzelfde.
Ik heb ze nog nooit gezien bij mijn domicilie in al die 16 jaar dat ik hier woon.
Maar mocht er na het lezen van dit nieuws zowel op dit blog als eerder op de dag ergens anders, morgen of volgende week ik plotseling bezoek krijgen van de immi gendarmerie.
Dan laat ik eerst de honden los.
יאן בעוטע.