מאַרטען וואַסבינדער וואוינט אין ישאַן. זיין פאַך איז אַלגעמיינע פּראַקטישנער, אַ פאַך וואָס ער האט דער הויפּט פּראַקטיסט אין ספּאַין. אויף טיילאַנדבלאָג ער ענטפֿערס פֿראגן פון לייענער וואָס לעבן אין טיילאַנד און שרייבט וועגן מעדיציניש פאקטן.

צי איר אויך האָבן אַ קשיא פֿאַר Maarten? שיק דאס צום רעדאקטאר: www.thailandblog.nl/contact/ עס איז וויכטיק אַז איר צושטעלן די ריכטיק אינפֿאָרמאַציע אַזאַ ווי: עלטער, אָרט פון וווינאָרט, מעדאַקיישאַן, קיין פאָטאָס און אַ פּשוט מעדיציניש געשיכטע. איר קענען שיקן פאָטאָס צו [אימעיל באשיצט] אַלץ קענען זיין געטאן אַנאַנאַמאַסלי, דיין פּריוואַטקייט איז געראַנטיד.


טייערער מארטין,

ווי פילע טיילאַנד וויזאַטערז, איך בין וואַקסאַנייטיד, אַרייַנגערעכנט אַ טייפוס וואַקצין TYPHIM VI (טיפוס וואַקצין) 0,5 מל. לויט מיין מעדיציניש פאספארט, די וואַקצין איז "גילטיק / עפעקטיוו" פֿאַר 3 יאָר און איז געארבעט אויס דעם יאָר (2017).

איך האָבן שוין לעבעדיק אין טיילאַנד זינט 2014 און נאָר גיין צו די נעטהערלאַנדס פֿאַר משפּחה וויזיץ. איז עס נויטיק צו באַקומען נאָך וואַקסאַניישאַן מיט די אויבן וואַקצין אין אַ שפּיטאָל אין טיילאַנד אין די סוף פון דעם יאָר אָדער איז עס קיין סיבה (קיין מער) צו טאָן דאָס?

דאַנקען פֿאַר דיין ענטפער!

גרוס,

J.

**********

טייערע דזש,

אויב איר זענט וואַקסאַנייטיד קעגן טיפאָיד היץ צו באַשיצן זיך קעגן אים, איך רעקאָמענדירן אַז איר איבערחזרן די וואַקסאַניישאַן, אויב איר נאָך ווילן די שוץ.

באגעגנט ווריענדעלידזשקע גראָעט,

מארטין וואַסבינדער

 

קיין באַמערקונגען זענען מעגלעך.


לאָזן אַ באַמערקונג

Thailandblog.nl ניצט קיכלעך

אונדזער וועבזייטל אַרבעט בעסטער דאַנק צו קיכלעך. דעם וועג מיר קענען געדענקען דיין סעטטינגס, מאַכן איר אַ פערזענלעכע פאָרשלאָג און איר העלפֿן אונדז פֿאַרבעסערן די קוואַליטעט פון די וועבזייטל. לייענען מער

יאָ, איך ווילן אַ גוט וועבזייטל