איינער פון די שענסטע ביכער וואָס איך האָב געלייענט אין די לעצטע וואָכן איז געווען דאָס בוך 'די צען גרויסע געבורטס-געשיכטעס פונעם בודאַ' וואָס איז דערמאנט אונטן. עס איז אַ ויסגעצייכנט איבערזעצונג פון די פּאַלי פון די לעצטע צען געבורטס פון די בודאַ ווי ער זיך דערציילט זיי צו זיין תלמידים. א קוואַליטעט פון אַ כּמעט בודאַ, אַ באָדהיסאַטטאַ און אַ בודאַ איז אַז זיי קענען געדענקען אַלע זייער פאַרגאַנגענהייַט לעבן. די מעשיות זענען גערופֿן דזשאַטאַקאַ, אַ וואָרט שייך צו די טייַלענדיש וואָרט châat 'געבורט'.

ווען דער בודאַ שטאַרבן, ער גייט אריין נירוואַנאַ. דאָס איז נישט אַ הימל ווו ער וואוינט און קענען זיין געבוקט און באַראַטנ זיך, אָבער גאַנץ אַ סיטואַציע אין וואָס ער וועט נישט זיין ריבאָרן. דאָס הייסט 'אויסגעקלערט', דהיינו באפרייט ווערן פון די ליידן פון כסדרדיקע גלגולים.

דזשאַטאַקאַ מעשיות

איבער די בודדהיסט וועלט, די דזשאַטאַקאַ מעשיות זענען אַ וויכטיק טייל פון זייער העריטאַגע. זיי ווייַזן ווי דורך פּראָצעס און טעות קענען זיין גענומען אַ וועג צו אַ בעסער, מער גערעכט און מער שליימעסדיק עקזיסטענץ מיט די ציל פון לעצט השכלה.

אין יענע פאַרגאַנגענהייט לעבן מיר זען די באָדהיסאַטטאַ, די שפּעטער סידהאַרטאַ גאַוטאַמאַ, גייט פארביי אין אַלע מינים פון סיטואַטיאָנס צוזאַמען מיט זיין קרובים, מוטער, פרוי און קינד, און קאַמפּאַניאַנז, יעדער מאָל גענומען אַ שריט צו זיין אויפקלערונג. יענע לעבן דער הויפּט נעמען אָרט אין דער מענטש וועלט, אָבער מאל אויך אין די וווינאָרט פון די געטער אָדער גענעם, אגב אין בודדהיסט טראכטן אַלע טייל פון דער זעלביקער אַלוועלט.

די דערציילונגען זענען ינסטראַקטיוו אָבער אָפט אויך פֿאַרוויילערישע און יקסייטינג. זיי אַרומגיין נאָך אין בודדהיסט לעבן און זענען פילמד אין מאָדערן מאָדע און דיסקרייבד אין ביכער און קאַרטאָאָנס. צום ביישפּיל, דער שפּעט מלך בהומיבאָל אַדוליאַדעדזש האָט איבערגעחזרט די געשיכטע מאַהאַדזשאַנאַקאַ (וועגן די שטאַרקייט און פּערסאַוויראַנס פון אַ מלך) און די קאַרטון אַדישאַן איז געווען אַ בעסצעלער אין טיילאַנד. אָבער, אין דער אָריגינעל געשיכטע, מלך דזשאַנאַקאַ יווענטשאַוואַלי אַבדאַקייטיד צו צוריקציענ זיך צו די וואַלד ווי אַ הערמיט בשעת קלערן, בשעת אין מלך בהומיבאָל ס ווערסיע, מלך דזשאַנאַקאַ בלייבט אויף זיין טראָן, טשירד אויף דורך זיין סאַבדזשעקץ.

שטאַרק און קלוג פרויען אויך שפּילן אַ וויכטיק אָבער סאַבאָרדאַנייט ראָלע אין אַלע די מעשיות. זיי שטיצן און רעקאָמענדירן די באָדהיסאַטטאַ און אָפט פאַרמייַדן אים פון אַרייַן אַ בייז וועג. דאָס אויך אַפּלייז צו די געטער, ספּעציעל די גאָט סאַקאַ אָדער ינדראַ וואָס ינערווינז אין קריטיש מאָומאַנץ. אבער צום סוף איז די מענטשלעכע וועלט פון וועלכן דער השכלה קומט.

רובֿ בודדהיסץ וויסן עטלעכע פון ​​די מעשיות, ספּעציעל די 'מאַהאַטשאַט' וועגן Phra Wetsandon אָדער Pha Wet. בעשאַס סעלאַבריישאַנז זיי זענען מאל געטאן מיט טאַנצן און מוזיק אין אַ טעמפּל.

מער ווי 500 דזשאַטאַקאַ מעשיות זענען באַוווסט, עטלעכע קאַנסיסטינג פון עטלעכע ווערסעס, אנדערע זענען קירצער אָדער מער מעשיות. די מערסט באַרימט זענען דיסקריפּשאַנז פון די צען לעצטע געבורטס פון סידהאַרטאַ פאַרשפּרייטן אין טהעראַוואַדאַ בודדהיסם פון סרי לאַנקאַ אַמאָל אין די 11 יאָרהונדערט.

יעדער פון די צען מעשיות פאָוקיסיז אויף אַ וויכטיק מענטש מייַלע נייטיק פֿאַר אויפקלערונג, יוזשאַוואַלי ריפערד צו אין טייַלענדיש טראַדיציע ווי רינאַנסייישאַן (פון ווערלדלי זאכן), שטאַרקייט, ליבע / גוטהאַרציקייַט, פעסטקייַט, חכמה, מאָראַל, פאָרבעראַנס, יקוואַנימיטי, אָפנהאַרציק און לעסאָף ברייטהאַרציקייט. געווענליך אנטהאלטן די מעשיות אייניקע פון ​​די טעמעס.

פילע פון ​​די טעמעס קענען זיין געפֿונען אין מערב ליטעראַטור. די דזשאַטאַקאַ געשיכטע וועגן די 'סוואַן מיט די גאָלדען פעדערז' איז די ספּיטינג בילד פון אַעסאָפּ ס לעגענדע 'די גאַנדז מיט די גאָלדען עגגס'.

דער בוך

דער בוך כּולל אַ נומער פון ויסגעצייכנט אַלגעמיינע הקדמה, ווי אויך דיטיילד דערקלערונגען פֿאַר יעדער געשיכטע. שיין בילדער פון וואַנט פּיינטינגז, רעליעפס און מאַנוסקריפּץ פאַרענדיקן די גאנצע.

איך קען נישט געדענקען אַז איך האָב קיינמאָל לייענען אַ בוך וואָס דיסקרייבז אַזוי עקסקוויזיטלי די וויבראַנט און לעבעדיק קולטור פון בודדהיסט אזיע, פון אַפגהאַניסטאַן צו יאַפּאַן און פון טשיינאַ צו ינדאָנעסיאַ.

קוועלער

די צען גרויסע געבורטס-געשיכטעס פון בודאַ, די מאַהאַניפּאַטאַ פון די דזשאַטאַקאַטאַוואַנאַנאַ, איבערגעזעצט און באַקענענ דורך נעמי אַפּפּלעטאָן און שרה שאָ, סילקוואָרם ביכער, 2015, צוויי בענד.

  • פּייפּערבאַק 1500 באַט, ISBN 978-616-215-113-2
  • כאַרדבאַק אַדישאַן 3000 באַט ISBN 978-616-215-112-5

דאָ איז די געשיכטע פון ​​די פּענאַלטאַמאַט געבורט פון די בודאַ, די מאַהאַטשאַט. אויף ברייטהאַרציקייט:

מַחֲתַת, דֶער הַגְדוֹלָה הַגְּדוֹלָה, וְהַפְלִיחָה

 

6 רעספּאָנסעס צו "די צען לעצטע געבורטס פון Siddhartha Gautama איידער ער איז אויפגעקלערטע און געווארן אַ בודאַ"

  1. פּלומס זאגט זיך

    דאַנקען דיר טינאָ פֿאַר דעם. די געשיכטע אויך דערציילט מיר אַז מיר זענען ווייַט פון פאַרטיק מיט טיילאַנד און זייַן מענטשן, קולטור און ספּיריטשאַוואַלאַטי.

  2. מענאָו זאגט זיך

    דאַנקען פֿאַר ייַנטיילונג. גייט אויף די ווישליסט!

  3. HAGRO זאגט זיך

    Matias de Stefano געדענקט אויך אַלע זיין פאַרגאַנגענהייט לעבן, טינאָ.
    טשיקאַווע, טשעק עס אויס אויף יאָוטובע

  4. יוחנן י. זאגט זיך

    ענדליך קלאר וואס פונקטליך מיינט 'אויפקלערט'!

  5. Rob V. זאגט זיך

    די צוויי ביכער זענען זיכער אַ גוטע איבערזעצונג וואָס איז אָנגענעם צו לייענען. איך בין דערווייַל האַלב וועג דורך שרייבן אַ קורץ האָלענדיש ווערסיע, באזירט אויף דעם און אנדערע אויסגאבעס פון די Jataka סטאָריעס. איך באשטימט רעקאָמענדירן לייענען דעם אַדישאַן פון געבורט מעשיות צו ווער עס יז וואָס איז באַהאַוונט אין ענגליש.

  6. סיאַמטאָן זאגט זיך

    "עס איז אַ ויסגעצייכנט איבערזעצונג פון די פּאַלי פון די לעצטע צען געבורטס פון די בודאַ ווי ער זיך שייך צו זיין תלמידים"

    צי איר וויסן די פּאַלי שפּראַך אַזוי גוט אַז איר קענען ריכטער די קוואַליטעט פון די איבערזעצונג?


לאָזן אַ באַמערקונג

Thailandblog.nl ניצט קיכלעך

אונדזער וועבזייטל אַרבעט בעסטער דאַנק צו קיכלעך. דעם וועג מיר קענען געדענקען דיין סעטטינגס, מאַכן איר אַ פערזענלעכע פאָרשלאָג און איר העלפֿן אונדז פֿאַרבעסערן די קוואַליטעט פון די וועבזייטל. לייענען מער

יאָ, איך ווילן אַ גוט וועבזייטל