אַגענדאַ: פאָרשטעלונג פון Sorn Sinchai און Newkoy Kannika אין די נעטהערלאַנדס
שבת 16 יוני 2018 (ראָטערדאַם) און זונטיק 17 יוני 2018 (דעורנע - צפון בראַבאַנט) עס וועט זיין צוויי פּערפאָרמאַנסיז פון די באַרימט טייַלענדיש זינגער (Sorn Sinchai - ศร สิอชัย) און די באַרימט טייַלענדיש זינגער (Newkoyฉฉฉฉิฉิฉิฉิก Kannika - ศร สินชัย) ก รร ณิการ์) פון די איזאַן געגנט.
אונדזער נידעריק לענדער זענען ברוך מיט רעגולער פּערפאָרמאַנסיז פון טייַלענדיש אַרטיס וואָס אַרייַננעמען אונדזער געגנט אין זייער אייראפעישער רייַזע. אויב איר ווי טייַלענדיש מוזיק איר האָבן אַ גרויס געלעגנהייט צו זען די מענטשן לעבן. עס איז יוזשאַוואַלי גרינגער צו אָנטייל נעמען אין קאַנסערץ פון טייַלענדיש אַרטיס אין אונדזער געגנט ווי בעשאַס אַ יום טוּב אין טיילאַנד. מיר דיסקוטירן בעקיצער די צוויי טייַלענדיש קינסטלער וואָס זענען באזוכן.
זון סינהאַי
Sorn Sinchai קומט פון Nong Khai, די שטאָט אויף דער גרענעץ מיט די הויפּטשטאָט פון לאַאָס, Vientiane, פאָלקס מיט עטלעכע עקספּאַץ פֿאַר וויזע לויפט. ער מאכט מאָר לאם מוזיק און באַלאַדעס. ער איז אַפיליייטאַד מיט די GMM Grammy Gold רעקאָרד פירמע. א זייער באַרימט ליד פון Sorn Sinchai איז ผัวเก่า (poewa kao) https://www.youtube.com/watch?v=bS-s3LVFxyY. אין יענעם ליד האָט אַ מאַן חרטה, אַז זײַן טײַערע ווייב האָט אים פֿאַרלאָזט, ער קוקט צוריק אויף זײַן באַציִונג און בעט מחילה פֿאַר די פֿעלערן וואָס ער האָט געמאַכט. עס איז א מעשה אין א מעשה, דער מאן בעט א ליד פון סורן סינטשאי אינעם ווידעא קליפ ווייל דאס ליד קען בעסער אויסדריקן זיין געפילן.
סאָרן סינטשאַי איז ליב געהאט ווייַל זיין לידער זענען אַזוי רירנדיק. אָבער ער שפּילט אויך פריילעכע מוזיק ווי אין https://www.youtube.com/watch?v=Zqh6O5lEPxE (ออนซอนอีสาน – Oon Soon Isaan), אַ טריאָו מיט Dok Oo און Kan Tong וואָס האָט זייער ביישטייערן צו זיין פאַמיליע. ער איז איצט פאַרנומען פֿאַר וועגן צען יאָר און האלט צו מעלדונג שפּיץ לידער אַזאַ ווי https://www.youtube.com/watch?v=E2by44GFrIY (แค่ชู้ - Kaeae Chuu). ער האט נישט מעגאַ היץ וואָס זענען פּלייַעד אין אַלע קאַפעס, אַרויס פון Oon Soon Isaan, ווייַל זיין מוזיק איז צו אָנווינקען, אָבער פילע פון זיין לידער דערגרייכן לייכט עטלעכע טענס פון מיליאַנז פון קוקן אויף יאָוטובע.
ניוקוי קאַנניקאַ
Newkoy Kannika ברענגט מאָר לאַם מוזיק פון Isaan. זי האָט אָנגעהויבן איר קאַריערע מיט צוויי לידער אויף אַ זאַמלונג קאָמפּאַקטדיסק באפרייט דורך GMM Grammy Gold אין 2008, איינער פון די הויפּט רעקאָרד לאַבעלס אין טיילאַנד. זי איז דעמאלט געווען 1. זי קומט פון דער אמפא מועאנג נאכאן פאנאם, א ראיאן אויפן גרעניץ מיט לאאס. זי איז זינט דעמאָלט ארויס עטלעכע מאָל אויף GMM Grammy Gold זאַמלונג CDs.
זי שפּילט אַז מוזיק וואָס איז אַזוי טיפּיש פֿאַר די יסאַאַן געגנט, נאָענט דיין אויגן ווען איר גיין צו איינער פון איר קאַנסערץ, לאָזן דיין פאַנטאַזיע אַרבעט און אַ ביסל מינוט שפּעטער איר וועט טראַכטן אַז איר זענט אין טיילאַנד אויף די מעקאָנג טייך. https://www.youtube.com/watch?v=0yNteGP0VMA (รักนอกหัวใจ - Rak Nok Hoewa Jai). זי ברענגט שטילע מוזיק, וואס נוצט זיך שטארק מיט די שטיפט (טייַלענדיש גיטאַרע) און די וויבראטאָס אין די שטימע וועלכע זענען טיפּיש פאר מאָר לאם מוזיק. די מאָדערן ווערסיע מוסיף דראַמז, באַס, עלעקטריק גיטאַרע און סינטאַסייזער. אן אנדער פון איר לידער איז https://www.youtube.com/watch?v=K_th8hCf2bs (Fan Hoeway Dok Tjaan) און אַ מער שטיינערדיק ליד https://www.youtube.com/watch?v=2RkUm821Ze0 (Tjai Yom Tyamnon) ).
עס איז אויך אַ טייַלענדיש מאַרק ווו איר קענען קויפן פרעשלי געמאכט עסנוואַרג און טייַלענדיש פּראָדוקטן און די טיפּיש היימיש אַטמאָספער פֿאַר וואָס טייַלענדיש מארקפלעצער זענען באַוווסט.
טיקקעץ זענען בנימצא פון פאַרשידן מענטשן אויף די פאלגענדע טעלעפאָן נומערן (06-25072599, 06-15044581, 06-81214664, 06-15328501, 06-38475480). טיקקעץ קאָסטן 25 עוראָס אין די קעסטל אָפיס און 20 עוראָס אין שטייַגן. דער זאַל אין ראַטערדאַם עפֿנט זיך 18.00:14.00, אין עיינדהאָווען איר קענען אַרייַן פריער, פון XNUMX:XNUMX.
דערלאנגט דורך לוק